当前位置：首页 > 实用文档 > 其他范文> 开业通知

开业通知

时间：2022-09-17 08:10:37 其他范文收藏本文下载本文

开业通知（精选9篇）由网友“短腿小狗”投稿提供，以下是小编整理过的开业通知，欢迎阅读与收藏。

开业通知

篇1：开业通知

开业通知1

热烈庆祝维迈河北省XX市解放路店隆重开业

尊敬的会员：

经过数月细心策划和精心准备，很高兴的宣布维迈河北省XX市解放路店将于20xx年7月23日盛装开业!

开业时间：20xx月23日上午9点58分

店铺地址：河北省XX市XX区万泰阳光小区1栋112号

维迈XX市解放路店全体员工以热情周到的服务期待您的'光临，欢迎大家前来选购!

诚挚感谢!

维迈(天津)商贸有限公司

开业通知2

关商店重新营业的通知

各位员工：

为了更好地为员工服务，提供生活上的便利，公司决定从5月1日开始，b栋宿舍一楼小商店正式营业。另外公司办公大楼两边广告后面车棚可以停放非机动车。

特此通知

江西人民输变电有限公司总经办

20xx年4月24日

开业通知3

各部门：公司经研究，定于8月8日上午11:58分新餐厅正式开业，根据目前就餐、乘坐班车等相关事宜通知如下：

新餐厅就餐时间：早餐时间：6:30至7:30

中餐时间：11:30至13:00

晚餐时间：16:30至18:30

华星餐厅(老餐厅)自208月8日中午正式停止营业。

篇2：开业通知怎么写

平原县龙门垂钓中心现已修整完毕，定于20xx年4月11日星期六上午八点准时开杆，本池已经清底，整平，水质好,水深1.7--1.8米之间;前后撒鲤鱼、草鱼共计2320斤(2.5-5斤)，皮毛良好;其中标鱼50尾。开杆当日，7:30抽号、7:50进场(入场后不得擅自更换钓位，不退钓费)8点整开杆，钓费100元/4小时，首次开杆全场八折，限杆6.3米，禁止手抛窝。为了使广大钓友钓的开心，玩的过瘾，特撒标鱼50尾，标鱼本场有效。当场坑冠，将获得价值320元的水云间飞天鲤鱼竿一支。本钓场诚信经营，实数撒鱼，不期满钓友。欢迎大家前来爆护，(池内有花白鲢，净化水用，请钓友钓获后自行放回池内，敬请谅解。)

地址：xxxxxx

电话：1825342xx

篇3：开业通知怎么写

本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。

近日，xx银行股份有限公司(以下简称“公司”)收到中国银监会xx监管局《关于xx银行南京分行开业的批复》(苏银监复〔〕12号)，同意公司南京分行开业，从事经中国银监会批准并经总行授权的业务。公司南京分行于1月18日开业。

南京分行地址：

特此公告。

xx银行股份有限公司

董事会

篇4：商务英语开业通知常用表达介绍

1. 为了方便居住本地之顾客，我公司特在本地区开设分店，以便供应品质可靠、款式新颖、价格公道的服装。恳请惠顾。

We have opened a new branch in this district, for the convenience of our customers who live here, and for residents who wish to obtain clothing of the newest style and most reliable quantity at reasonable prices.

2. 兹定于本月一日我们在本市以约翰。史密斯的名义开设绸缎棉布行，特此奉告。

We inform you that on the 1st of this month, we will establish in this city a Dry-Goods business under the firm name of John-Smith.

3. 我们将以钱伯斯公司为名，开设总代销店，特此奉告。

We acquaint you that we have established ourselves as general agents under the title of Chambers Co.

4. 我非常荣幸地通知您，我已在本市开了一家日本货批发代销店。

I have the honor to inform you that I have just established myself in this town as a Commission Merchant for Japanese goods.

5. 我十分高兴地通知您，在当地几家有名望、有影响力的公司的支持下，我开设了轮船与保险的经纪业及总代理店。

I have pleasure in apprising you that, under the auspices of several highly respected and influential houses here, I have commenced business as a Shipping and Insurance Broker and General Agent.

6. 我很高兴地宣布，从今日起我承接老丰田公司的业务，并在原地址继续营业。

I have the pleasure of announcing that the business of the old firm of Tokyo & Co., will, from this day, be carried on by me at the same address.

[商务英语开业通知常用表达介绍]

篇5：企业开业通知常用英语表达

企业开业通知常用英语表达

1. 为了方便居住本地之顾客，我公司特在本地区开设分店，以便供应品质可靠、款式新颖、价格公道的服装。恳请惠顾。

2. 兹定于本月一日我们在本市以约翰。史密斯的名义开设绸缎棉布行，特此奉告。

We inform you that on the 1st of this month, we will establish in this city a Dry-Goods business under the firm name of John-Smith.

3. 我们将以钱伯斯公司为名，开设总代销店，特此奉告。

We acquaint you that we have established ourselves as general agents under the title of Chambers1 Co.

4. 我非常荣幸地通知您，我已在本市开了一家日本货批发代销店。

I have the honor to inform you that I have just established myself in this town as a Commission Merchant for Japanese goods.

5. 我十分高兴地通知您，在当地几家有名望、有影响力的公司的支持下，我开设了轮船与保险的经纪业及总代理店。

I have pleasure in apprising2 you that, under the auspices3 of several highly respected and influential4 houses here, I have commenced business as a Shipping5 and Insurance Broker6 and General Agent.

6. 我很高兴地宣布，从今日起我承接老丰田公司的业务，并在原地址继续营业。

I have the pleasure of announcing that the business of the old firm of Tokyo & Co., will, from this day, be carried on by me at the same address.

扩展：办公室经常听到的商务英语术语

Stay on top of

如果你觉得在工作中倍受打击，那你很可能并没有staying on top of your work。这以为着要处于主动地位，而不是在工作中落后或让工作堆积如山。

On the ball

这个短语来自于运动场。当你on the ball，你必须要警觉并处于掌控制地位。“Make sure you are on the ball with those reports.” 相反的是 drop the ball，意思是你没有完成任务并让和你一起工作的人失望了。

Think outside the box

许多的雇主希望他们的员工能够创新并用不同的方式完成项目。在这个短语中，the box代表着传统的智慧，或众所周知的东西。这句短语意思是想出新的革新的方法。“For this marketing1 project, we need to think outside the box.”

Get the ball rolling

这句谚语意思是开始某事并使之运作起来。“Let's get the ball rolling on this project.”一旦你有个良好的开端，你可能通过使用keep the ball rolling.表示你的意愿。

Brainstorm2

这意味着花时间想很多的注意。许多的公司会召开brainstorming sessions来应对问题并构思新的想法。“Let's brainstorm new ideas for the advertising4 campaign.”

Pull strings5

如果你拉一个木偶的线会怎么样呢?木偶会按你的想的做。这个短语意思是做超出平常的可能的事让某事发生。“It will be difficult to talk with her. You may have to pull some strings with her department.”

Multi-tasking

你是否擅长于multi-tasking或在同一时间完成多项任务? “This week we need you to write a report, make a presentation, and review last year's earnings6. I hope you can multi-task!” 尽管你拿到的薪水还是同样的那份!

Bite off more than you can chew

如果你接受了太多的工作，你可能就不能正常的完成。“He's working late every night. He bit off more than he could chew.”

Downtime

是不是有没有多少工作要做的时候?或者你的工作只是不象以前那样忙?这样的时段就称作downtime。“If you have some downtime this week, please brainstorm some ideas for our next team outing.”

篇6：公司开业通知英文邮件

Dear Sir or Madam,

We are so honored to remind you that because ofthe rapid increase in our trade, we've decided to setanother branch for our products here in Caidian onApril 1.We've employed a number of counselors aswell as a professional service group, which makesroutine checks on all equipment bought from us.

We will be extremely pleased if you take full advantage of our services and comfortableshopping environment as well.We are sure to gurantee the quality of our products.

Genuinely yours,

Peter

尊敬的先生／女士：

我们很荣幸地通知您，因为业务量激增，我们决定将于4月1号在蔡甸开设开设另一家分公司来销售我们的产品。我们聘请了一组咨询顾问和一支专业的.服务团队，负责日常检查从我公司购买的设备。

本公司很高兴您能充分利用我们的服务和舒适的购物环境，本公司保证产品的质量。

彼得

篇7：公司开业通知英文邮件

Dear Peter,

We are happy to hear from you that you are to open a new branch here in Caidian which willbe very convenient to our shopping and everyday life.Congratulations!

We have been enjoying your services as well as shopping environment, we will do in thefuture also.You're certain to meet a boom in your future business.Thank you for yourguarantee of your products!

Yours,

Tony

亲爱的彼得：

我们很高兴收到您的来信说您将在蔡甸开设一家新的分公司，那将对我们的购物和日常生活带来很大的便利！祝贺您！

我们一直很享受您的服务和购物环境，将来也是如此。您将来必将生意兴隆。感谢您一直以来保证您的产品质量！

托尼

谨上

篇8：公司开业通知英文邮件

Dear Peter,

We've just received your notice telling that you will set a new branch. Congratulations on it! We are so glad from the bottom of our hearts as you have always been putting our interestsfirst.

We will always support your services and enjoy your shopping environment all the time.Wishyou a good business and more benefits.Congratulations once again on your going to open up anew branch!

Best wishes!

Tony

亲爱的彼得：

我们刚收到了您的通知告知您将开设一家新的分公司，祝贺您！因为您一直把我们的利益摆在首位，我们发自心底的高兴。

我们将始终支持您的服务并享受您提供的购物环境。祝您生意兴隆财源广进。再一次祝贺您即将开设新的分公司！

致以我们良好的祝愿！

托尼

篇9：中英文对照：开业通知的写作

为了方便居住本地之顾客，我方特在本地区开设分店，以便供应品质可靠、款式新颖、价格公道的服装。恳请惠顾。

we have opened a new branch in this district, for the convenience of our customers who live here, and for residents who wish to obtain clothing of the newest style and most reliable quantity at reasonable prices.

兹定于本月一日我们在本市以约翰-史密斯的名义开设绸缎棉布行，特此奉告。

we inform you that on the 1st of this month, we established in this city a dry-goods business under the firm-name of john-smith.

我们将以钱伯斯公司为名，开设总代销店，特此奉告。

we acquaint you that we have established ourselves as general agents under the title of chambers. co.

我非常荣幸地通知您，我已在本市开了一家日本货批发代销店。

i have the honour to inform you that i have just established myself in this town as a commission merchant for japanese goods.

我十分高兴地通知您，在当地几家有名望，有影响力公司的支持下，我开设了轮船与保险的经纪业以及总代理店。

i have pleasure in apprising you that, under the auspices of several highly respected and influential houses here, i have commenced business as a shipping and iusurance broker and general agent.

我很高兴地宣布，从今日起我承接了老丰田公司的业务，并在原地址继续营业。

i have the pleasure of announcing that the business of the old firm of tokyo & co., will, from this day, be carried on by myself at the same address.

只要该项业务是在市内或市郊，不论是专业或其它性质的，在不支付旅费情况下，本代理店均乐意效劳。

any business which you may have in or near this city, whether of a professional nature or otherwise, and for the sake of which it may not be worth while to incur the expenses of a journey expressly, i shall be happy to transact as an agent.

我保证, 对所赋与的所有事项，将予以迅速、有效地完成, 并尽量节省开支。

i assure you that it shall be my endeavour to act with promptitude and dfficiendcy, as well as with a due regard to economy, in all the matters entrusted to my care.

我确信能胜任任何交易，并能迅速，经济和使您满意地执行所接受的任何订货。谨此恳请惠予赐顾。

feeling confident of oy ability to conduct any transactions, and to execute any orders committed to my charge in a speedy, economical, and satisfactory manner, i solicit the favour of your commands.

在本行业的国内外公司担任雇员和经理的12年里，我获得了透彻的知识和贸易经验，因此，能满足您一切合理要求。

the thorough knowledge and trade experience which i have gained in this branch of business during a twelve years' engagement as an employee and manager of prominent firms in this branch both at home and abraoad, will enable me to cope with all reasonable requirements.

如有所需，希望得到您的询价。

we hope to receive your inquiries when in the market.

兹附上价目及交易条款，并请注意下面的签名。

we enclose our list of prices and terms, and would ask you to kindly note the signatures at foot.

竭诚希望取得您的信赖与惠顾，并请注意以下签名。

trusting to be favoured with your valued confidence in future, we wish to draw your attention to the signatures below.

请注意我们下列签名。

have the kindness to take note of our signatures at foot.