小孩子专用的启蒙英语诗歌带翻译((共12篇))由网友“吃不动了”投稿提供,这次小编给大家整理过的小孩子专用的启蒙英语诗歌带翻译,供大家阅读参考,也相信能帮助到您。
篇1:小孩子专用的启蒙英语小故事
一、狮子头上的老鼠
The ray of the warm sunlight told us that it was spring. A lion was sleeping peacefully in the forest.
While the lion was fast asleep, a mouse went on top of the lion. The bold mouse played happily on top of the lion. “Yuppie! This is really fun.” The mouse ran around thumping and stomping here and there.
The lion was not able to sleep with all the racket. The lion knew that there was someone on top of him. So, the lion made a surprise attack and rolled on the ground.
And the mouse fell over. When the lion saw the mouse he was relieved and said, “Whew! It was only a mouse.”
However, far away a fox had seen the scene. The fox laughed mockingly to the lion and said, “You're as big as a mountain and you're afraid of the mouse. You're a coward!” The fox kept making fun of the Lion.
Finally the lion spoke, “I wasn't afraid of the mouse. I was only shocked to find a bold enough animal not afraid to run around on top of a lion.” When the fox heard this he quietly left.
词汇学习:
sunlight [ˈsʌnlaɪt] 阳光
sleeping peacefully安眠
fast asleep 酣睡,熟睡
on top of在…之上;另外
thumping [ˈθʌmpɪŋ]巨大的,惊人的,天大的
二、猴子和渔民
Once upon a time, there lived a monkey in the woods. The monkey climbed up the tree and looked down at the river everyday.
One day, the monkey saw fishermen throw a net over the river. He watched how the fishermen caught fish.
Sometime after, the fishermen left the net and went to have lunch. Then, the monkey climbed down from the tree and went to the riverside. The monkey was planning to throw the net like the fishermen did.
The monkey was confident since he was good at imitating. Yet, the net wound around the monkey when he touched it. Tied up in the net, the monkey fell into the water.
The monkey regretted his behavior, but it was too late. “I should have learned how to use the net before touching it. After believing my prowess and showing off, I am in a bad fix.” The monkey who did not behave carefully drowned in the water.
词汇学习:
climbed up 爬上
fishermen['fiʃəmen]渔夫,钓鱼者
climbed down爬下;让步
riverside[ˈrɪvəˌsaɪd]河畔的,河边
confident[ˈkɒnfɪdənt]确信的;自信的
imitating[ˈɪmɪˌteɪt]模仿;仿造
三、蛙和奶牛
The Frog and the Cow
Baby frogs went on a picnic in the woods. Getting out of the pond for the first time, they sang merrily.
Then, they found a cow grazing in a field. “Oh, my! What is that?” “It is huge!” All of them wondered what kind of animal it was. “Let's ask Daddy.”
They returned home in a hurry and shouted, “Daddy, we saw a strange animal.” “What kind of animal was it?”
“It had large horns on its head and its body was way bigger than you. Even if we all add up our power, we can not defeat that animal.”
The father was curious what the animal looked like. “Really? Was it bigger than my stomach?” “Yes. Much bigger than that!”
The father frog blew up his stomach largely, “Well, now, I'm as big as the animal, right?” “No, you are as big as the animal's heel.” The father puffed himself up deeply and blew up his stomach enormously.
“How about now? Am I as big as the animal, huh?” “No, not even.” Thinking he could not be outdone, the father frog puffed up his stomach even more.
The father frog's stomach was blown up as big as he could get. Right at that very moment, the father frog's stomach burst with a bang.
中文:
小青蛙们在树林里野餐。这是他们第一次从池塘里出来,他们正在愉快地唱歌。
突然,他们发现了一头正在牧场上吃草的奶牛。“哦,天哪!那是什么?好大啊!”他们都很好奇那究竟是什么动物。“咱们问爸爸吧。”
他们匆匆忙忙地回了家,大声喊道:“爸爸,我们看到了一只奇怪的动物。”“什么样的动物啊?”
“头上有很大的触角,身体比你大得多。就算我们所有人都加起来,都很难打败它。”
父亲对他的描述感到很好奇。“真的吗?它比我的肚子还大吗?”“是啊,可比你的肚子大得多!”
父亲使劲鼓起了自己的肚子,“现在呢,现在我和那个动物一样大了,对吧?”“不,你现在也就只有那只动物的脚跟那么大。”父亲气急了,又使劲鼓了股他的肚子。
“现在呢?现在我和那动物一样大了吧?”“不,还是小。”父亲认为自己不能认输,于是它又深呼吸了一下,肚子又大了一圈。
就这样他不停地吹气,肚子已经达到极限了。就在这一瞬间,青蛙爸爸的肚子砰的一声爆炸了。
词汇学习:
woods [wʊdz] 森林
wondered [ˈwʌndə] 惊奇;惊奇;惊异,想知道,想弄明白
returned [rɪˈtɜːnd] 被送回的;归来的;回国的
curious [ˈkjʊərɪəs] 好奇的;奇妙的
篇2:小孩子启蒙英语家长专用的小孩子睡前英语读物
一、《青蛙王子》
旁白:Once upon a time, there was a king and his beautiful daughters. Their castle was very close to a large forest.One hot summer day, the youngest princess went into the forest to play her favourite toy, a little golden ball. She liked throwing it to the sky and then caught it. Suddenly the ball fell off and rolled into the spring. The princess was very sad when she heard a voice:
青蛙:What’s the matter, little girl?
旁白:The princess stood up and looked around.
公主:Who is there?
青蛙:Down here.
公主:It’s only you. I am looking for my ball.
青蛙:Hmmm... I can help you look for it.
公主:Really?
青蛙:But what will you do for me in return?
公主:I can give you all kinds of beautiful things.
青蛙:But I have a better idea. I want to be your best friend and share everything with you. Have dinner with you, sleep next to you...
旁白:The princess felt so strange to hear this. But she had to agree to the frog’s demands because she loved her ball so much.
The frog jumped into the spring and found the ball near the bottom. Then he rolled it to the princess.
青蛙:Here is your ball, dear princess.
旁白:The princess picked it up and ran away. The frog couldn’t catch up with her.
青蛙:Wait for me!
旁白:The next day, the frog came to the castle and knocked on the door. The young princess opened the door but found nobody there.
青蛙:Down here!
旁白:As soon as the young princess saw the frog, she shut the door suddenly. She began to cry and told the king about the things happened yesterday.
国王:Well, what’s wrong with that? Bring in the frog!
公主:No, father. I don’t want to have him be my companion. What will I do?
旁白:At this time, the frog knocked the door again.
青蛙:Princess, have you so easily forgotten the promise you made to me?
国王:My dear daughter, you have made a promise. Open the door and let the frog come in.
旁白:The princess walked to the door and opened it. From then on, she had to keep her words and shared everything with the frog. One day, the princess dropped the frog on the ground carelessly. Then the frog hit the ground and stopped moving.
公主:Oh dear. What have I done? I’m so sorry, frog.
旁白:The princess bent down and kissed the frog. Suddenly the frog was gone. A handsome prince lay on the ground.
王子:You did it. My dear princess. You broke the curse. I’m finally free.
旁白:The princess was very happy and fell in love with the prince.
故事梗概
在人们还可以实现愿望的古代,那时候有个国王,他有好几位公主。虽然每位公主都貌美如花,但是她们中的小公主更是光艳照人,连见过很多世面的太阳,在每次向她洒下万道金光时,也因她的美而惊奇不已。
在国王城堡附近有一片广阔无垠的黑森林,在林中的一棵老菩堤树下,有一口水井。天气炎热时,小公主总会到林中的那口井边,坐在凉爽的井台上。如果呆的时间比较长,她还会拿出一个金球,在手里抛上抛下,这是她最喜欢的游戏。
有一天,小公主把球抛出后,球却没有落回她抛球的小手里,球掉在井边,然后就滚进了井里,小公主眼睁睁地看着它下沉。
那口井很深,简直是深不见底,小公主开始哭泣。哭呀哭呀,似乎谁也安慰不了她。
就在这时,她听到有个声音对她说,“什么事使您如此伤心啊,公主?您的眼泪连铁石心肠的人也能感动。”
小公主抬起头来朝发出声音的地方看去,发现有只青蛙正把它那呆笨脑袋瓜子伸出水面。
“噢!是你吗?你这个摇摇晃晃的家伙,”小公主说道,“我是在为我掉到井里的金球而哭呀。”
“没有关系,别哭了。”青蛙回答,“我能够帮助您,但是如果我再把您的球捡起来,您会给我什么报酬呢?”
“你要什么我就给你什么,亲爱的青蛙,”公主说,“我的任何衣服,珍珠宝石,甚至我头上的金冠,都可以。”
“您的衣服,您的珍珠宝石,您的金冠我都用不着,”青蛙回答说,“但是,如果您会爱我,把我当作您的同伴,亲吻我一下,那么我就潜入水底,替您把金球再拿上来。”
“好的,”公主思考了一下,答道,“我答应你这个要求,只要你再把球给我拿回来。”
青蛙一听到她表示同意,就钻进水里不见踪影了。一会儿,它嘴里衔着球冒出了水面,然后就把球扔在草地上。
当公主看到她的漂亮的玩具时,心里非常欢喜,拣起球就走了。
就在这时候,青蛙抬起它可怜巴巴的圆眼睛恳求道:“求您了,亲爱的公主,只有您的吻能够破除邪恶的女巫施在我身上的诅咒。”
美丽的公主被它迫切的恳求打动了,她弯下腰,捧起这个滑溜溜的动物,亲吻了这只小青蛙。
瞬间,青蛙身上的咒语解除了,变成了一个有着一双迷人而亲切的眼睛的王子。
后来公主与青蛙王子结了婚,从此幸福地生活在一起。
二、《一位老太太和她的猫》
There is an old woman in England. 在英格兰住着一位老太太。
She doesn t like children at all. 她一点也不喜欢孩子。
But she loves cats. 但她喜欢猫。
She has black cats and white cats. 她有一只黑白相间的猫。
She has mother cats and baby cats. 她有猫妈妈和猫宝宝。
So the children like to come to her house. 所以孩子们喜欢来她的房子。
They come to play with the cats. 他们和猫一起玩耍。
More and more cats come to the old woman s house.
越来越多的猫来到了老妇人的房子。
Soon there are too many cats and the old woman can t feed them at all.
很快房子里就有了很多猫,而老妇人已经无法喂养他们了。
Then she has an idea. 然后, 她有了一个想法。
“The children love my cats,” she thinks. “孩子们喜欢我的猫,” 她想。
So she gives each child a cat. Then she is happy, the children are happy, and the cats are happy, too, because they each have a home.
所以她给了每个孩子一只猫。然后她很开心,孩子们很快乐,猫也很快乐,因为每一只猫都有了自己的家。
三、《做我的朋友吧》
My name is Bob. I m from America.
我的名字叫鲍勃。我来自美国。
Now I live in Shanghai with my parents.
现在我和我的父母住在上海。
I study Chinese in a school in Shanghai.
我在上海的一所学校学习中文。
There are 25 students in my class.
我们班有25名学生。
My Chinese teacher is Ms. Li.
李老师是我的中文老师。
She is a nice old lady.
她是一位很好的老太太。
We have four lessons a day.
我们每天有四节课。
Now I can speak a little Chinese.
现在我可以讲一点中文。
I have many Chinese friends.
我有很多中国朋友。
We often play ball games after school.
我们经常在放学后打球。
篇3:英语带翻译诗歌
When We Two Parted
我们俩分别时
George Gordon Byron
乔治 戈登 拜伦
When we two parted
我们俩分别时
In silence and tears,
相对无言地垂泪
Half broken-hearted
两颗心_半裂碎,
To serve for years,
因为即将多年相违,
Pale grew thy cheek and cold,
你的面容苍白冰冷,
Colder thy kiss,
更冷的是你的吻;
Truly that hour foretold
那时刻真的预兆着
Sorrow to this !
今日的伤心。
The dew of the morning
那天清晨的寒露
Suck chill or my brow
冷彻了我的眉宇——
It felt like the warning
它象是告诫
Of what I feel now.
我今日的感触。
Thy vows are all broken,
你背弃山盟海誓
And light is thy fame ;
声名变得轻浮:
I hear thy name spoken,
我听别人提起你的姓名,
And share in its shame.
我就会感到羞辱。
They name thee before me,
人们在我面前提起你,
A knell to mine ear;
我听来犹如丧钟;
A shudder comes o!er me
我忍不住周身战栗
Why wert thou so dear ?
我为何对你钟情7
Thy know not I knew thee,
他们不知道我曾认识你
who knew thee too well :
曾经你了解很深:
Long, Long shall I rue thee
我将长久哀叹你,
Too deeply to tell.
深沉得难以启口。
In secret we met
忆昔日幽会相见,
In silence I grieve
想今朝黯然悲伤,
That thy heart could forget,
你竟然把我淡忘,
Thy spirit deceive.
你竟然把我欺骗,
If I should meet thee
倘若多年以后,
After long years,
我们偶然相遇,
How should I greet thee ?
我该如何称呼你?
With silence and tears.
只有含着泪默默无语。
篇4:英语带翻译诗歌
You Know My Heart
你懂我的心
Bettine Brentano to Goethe
贝婷 布伦塔诺致歌德
You know my heart;
你懂我的心;
You know that all there is desire,
你懂我心中所有的愿望
Thought, boding and longing;
思念、预兆和渴求;
You live among spirits and they give you divine wisdom.
你生活在幽灵之中,他们给你以神灵的智慧。
You must nourish me ;
你一定要给我以”滋养”。
You give all that in advance,
如你以前给予我的一样,
Which I do not understand to ask for.
给予我无法诉求的向往。
My mind has a small embrace,
虽说我才疏学浅,
My love a large one;
但我的爱很博渊;
You must bring them to a balance.
你一定要平衡这两方面。
Love cannot be quiet till the mind matches its growth;
在理智跟不上爱情的节奏时,便波浪连连。
You are matched to my love;
你知道我有多爱你;
You are friendly, kind and indulgent;
你友善、温存、宽厚。
Let me know when my heart is off the balance.
告诉我,什么时候我的心失了衡。
I understand your silent signs.
我懂得你那无声的暗示。
A look from your eyes into mine,
你映入我眼帘的凝睇,
A kiss from you upon my lips,
你印在我唇上的热吻,
Instructs me in all,
向我说明了一切。
What might seem delighted to learn,
这一切对于像我这样的人,
To one who, like me,Had experience from those.
对于有过这方面感情经历的人,
I am far from you;
你我天各一方,
Mine are become strange to me.
给你的凝望和亲吻,我已日益陌生。
I must ever return in thought to that hour when you hold me in the soft fold of your arm.
我无法不想抱你入怀的温柔。
Then I begin to weep,
然后我便开始抽泣,
But the tears dry again unawares.
不知不觉眼泪已干涸。
Yes, he reaches with his love (thus I think) over to me in thisconcealed stillness;
是的,在深藏的静谧中他对我一往情深(我如是想)。
And should not I, with my eternal undisturbed loving, reach to him in the distance?
难道我就不应借着永不动摇的深情遥通心声吗?
Ah, conceive what my heart has to say to you:
啊,你不知道我一心要对你说的话?
It overflows with soft sighs all whisper to you.
我要对你无限地轻声叹息,窃窃私语,让感情满溢升华。
Be my only happiness on earth you friendly will to me.
愿我今生今世唯一的幸福就是你对我的无限温柔。
O,dear friend,
啊,亲爱的朋友,
Give me but a sign that you are conscious of me.
只求你给我暗示,你心中只有我一个人。
篇5:英语励志诗歌带翻译
never lose hope.; 永不心灰意冷。
always have faith,; 永存信念,
it allows you to cope.; 它会使你应付自如。
trying times will pass,; 难捱的时光终将过去,
as they always do.; 一如既往。
just have patience,; 只要有耐心,
your dreams will come true.; 梦想就会成真。
so put on a smile,; 露出微笑,
you'll live through your pain.; 你会走出痛苦。
know it will pass,; 相信苦难定会过去,
and strength you will gain.; 你将重获力量。
英语励志诗歌带翻译:never forget 永远不要忘记
your presence is a gift to the world.
you're unique and one of a kind.
your life can be what you want it to be
take it one day at a time.
focus on your blessings, not your troubles.
and you'll make it through what comes along.
have belief in your ability.
persist, have courage, be strong.
你的存在是献给世界地一份厚礼
你是唯一的,是独一无二的
你想要的生活能成为现实
日子要一天天的过
多关注好事,而不是烦恼
不论有什么困难,你都能克服
相信你的能力
要有毅力、有勇气,要身心坚强
nothing wastes more energy than worrying.
the longer a problem is carried,
the heavier it gets.
don't take things too seriously.
live a life of serenity, not a life of regrets.
don't put limits on yourself.
your dreams are waiting to be realized.
don't waste time making excuses.
reach for your peak, your goal!
焦虑最浪费精力
问题拖的越久
就变得越沉重
不要事事都太计较
过平静的生活,不要活在悔恨之中
不要自我设限
你的梦想等着你去实现
不要浪费时间找种种借口
攀登你的颠峰,追求你的目标
篇6:小孩子启蒙英语的方法有哪些?
一、培养兴趣,时常交流
论语中提到过知之、好之和乐之的关系,想要让孩子学好英语,就应该先培养孩子学习英语的兴趣,家长可以给孩子播放一些有趣的英语动画、制作一些有图案的英文小卡片等等,利用相对轻松的方式培养起孩子的兴趣。
英语作为语言的一种,也具备语言最重要的功能—交流。我家宝宝在平时生活就喜欢用一些简短的英语问我一些问题,并且一定要让我用英语回答她。这是因为孩子能够在交流中培养对学习英语的乐趣,增加学习语言的自信心。
二、类比汉语,注重听说
众所周知,学习语言讲究听说读写。孩子学习汉语正是遵循这个顺序,那么学习英语也应该如此。传统的英语学习却与这个顺序相反,孩子首先学的是英文字母,通过习得所有的英文字母再去拓展英语单词。但是实践表明:大部分学习英语的孩子,说的能力较差。正是我们所说的“哑巴英语”。
所以对于幼儿英语启蒙,不应急于去学习字母、机械地背诵单词。家长应该注重孩子听与说的能力,在平时的生活中,给孩子“磨耳朵”听一些简单的英文音频动画,平时有意识地引导孩子去说英语。
三、家长陪伴,一同学习
很多家长把孩子的英语启蒙教育交给了培训班、英语老师。然而孩子最好的老师是父母。
乌克兰著名教育学家苏霍姆林斯基说过:“不应该把孩子的`精神世界简单的演变成机械的学习知识,如果我们强制要求孩子把精力都放到学习中去,那么孩子的精神世界将会痛苦不堪。”
在学校由老师强制孩子学习英语,不仅对孩子学习英语有一定的阻碍作用,更会引起孩子的逆反心理。所以孩子的英语启蒙教育不在老师,而在于父母!
家长可以在生活中采用润雨细无声的方式去引导孩子积极主动地学习英语,给孩子一个轻松而充满学习氛围的家庭环境,让孩子轻松愉悦的主动学习英语。
篇7:启蒙英语—如何提高小孩子的英语学习兴趣
少儿英语培训,首先要解决的就是孩子对学习的兴趣问题。很多家长说孩子对英语的学习没以前那么感兴趣了,成绩也提不上去,甚至对英语学习已经出现了厌烦情绪。
我们该怎么办呢?如何提高孩子的英语学习兴趣?来看看下面的内容。
相关研究表明:3-12岁这个阶段的孩子学习语言能力最强,可塑性最好,善于模仿。
这期间如果家长谬于关注孩子英语该达到什么水平,却忽略了正确的引导方法,容易使孩子过早丧失了对学英语的兴趣。
所以,该怎样提高孩子学英语的兴趣呢?作为引导方的家长们,应该遵循以下原则:
①趣味性原则
孩子开始学英语时,一般都会对一门外语有一种跃跃欲试的心理。如果能采用一些新颖、有趣的教学方法,引起他们的求知欲,使他们兴致勃勃地去学英语,当他们学会了一句日常用语,学会说几个英语单词后,就会有一种满足感,就会产生愉快的心情去体验,从而产生更进一步学习英语的兴趣。
②多样化原则
俗话说 “玩中有学、学中有玩”。爱玩是孩子的本性,游戏是他们最感兴趣的。
如果孩子们对英语感兴趣,在学习的过程中就会表现出一种积极的情绪,主动融入到活动中。
那家长具体该怎么做呢?以下几种引导方法可供参考:
故事教学法
故事对孩子们具有极大的吸引力,它情节生动活泼,内容丰富有趣味。
在故事中贯穿英语内容,可以充分调动孩子的积极性,使孩子的注意力集中起来,在和谐的气氛中增进学习意识,提高学习兴趣。
家长们如果能学会选择并利用好一些原版英语绘本,试着为孩子营造一种良好的语言环境,将对孩子的英语兴趣培养大有帮助。
在教“Come in, please.”与“Go out.”时,可以先为孩子们讲一个小兔子开门的故事。
在讲述中,将“Come in, please.”和“Go out.”穿插其中,孩子们对此感兴趣,在不知不觉中,会全部掌握,且印象极深。
情景教育法
我们经常发现很多孩子会说许多英语,既流畅又标准,但问这句话是什么意思,便“哑”了。如,对他们说:“Nice to meet you!” 他们会马上回答:“Nice to meet you,too!” 却从来不会自发性的用这句话跟别人打招呼,只是在别人对他说:“Nice to meet you!” 后回答别人:“Nice to meet you,too!” 造成他们只会说而不会用的现象,归根结底是因为不明白每一句英语的含义。
针对这种现象,我们应该积极为孩子们创设情境,这种情境要生活化,他们在特定的情境中,理解每一句英语的含义。例如:我们创设按门铃、拜访朋友的情境,使用与当前情景直接相关的英语,并辅以大量的动作和表情,然后再让孩子开门、请朋友的游戏,及时巩固教学内容。
以这种方式学习英语,既帮助理解又能学以致用。这种形式能够比较好的培养孩子综合运用语言知识的能力。
游戏教学法
游戏能激起孩子学英语的兴趣,提供充分运用语言的机会,调动学习积极性,将知识融于游戏中,让孩子们在情趣盎然的游戏中练习所学知识,也在不知不觉中掌握了知识,更重要的是感受到了学习英语的乐趣。
“磨耳朵”法
激起孩 听英文儿歌是一个非常有效的学习方法。
事实上,在英语教学过程中,听英文歌经常被用来作为提高英语理解力的方式之一。
在听英文歌的时候,先让孩子选择他们喜欢的英语歌,家长可以帮助他们找到和歌所配的歌词,边听边看歌词。
这种方法,可以同时练习英语听力和英语阅读。对喜欢唱歌的孩子,是一种非常有效地方法之一。
很多英文绘本中也配有音频,家长要鼓励孩子多听,反复听,这样对英语阅读也会有进一步的理解。
篇8:超美的英语诗歌鉴赏带翻译
She Walks in Beauty
by Lord Byron
She walks in beauty, like the night
Of cloudless climes and starry skies;
And all that's best of dark and bright
Meet in her aspect and her eyes:
Thus mellowed to that tender light
Which heaven to gaudy day denies.
One shade the more, one ray the less,
Had half impaired the nameless grace
Which waves in every raven tress,
Or softly lightens o'er her face;
Where thoughts serenely sweet express
How pure, how dear their dwelling place.
And on that cheek, and o'er that brow,
So soft, so calm, yet eloquent,
The smiles that win, the tints that glow,
But tell of days in goodness spent,
A mind at peace with all below,
A heart whose love is innocent!
她走在美的光彩中
查良铮 译
她走在美的光彩中,像夜晚
皎洁无云而且繁星满天;
明与暗的最美妙的色泽
在她的仪容和秋波里呈现:
耀目的白天只嫌光太强,
它比那光亮柔和而幽暗。
增加或减少一份明与暗
就会损害这难言的美,
美波动在她乌黑的发上,
或者散布淡淡的光辉
在那脸庞,恬静的思绪
指明它的来处纯洁而珍贵。
呵,那额际,那鲜艳的面颊,
如此温和,平静,而又脉脉含情,
那迷人的微笑,那容颜的光彩,
都在说明一个善良的生命:
她的头脑安于世间的一切,
她的心充溢着真纯的爱情!
I Saw Thee’weep
by Lord Byron
I saw thee weep the big bright tear
Came out that eye of blue;
And then me thought it did appear
A violet dropping dew:
I see thee smile
the sapphire’s blaze
Beside thee ceased to shine;
It could not match the living rays
That filled that glance of thine.
As clouds from yonder sun receive
A deep and mellow dye
Which scarce the shade of coming eve
Can banish from the sky,
Those smiles unto the moodiest mind
Their own pure joy impart;
Their sunshine leaves a glow behind
That lightens on the heart.
我看过你哭
查良铮 译
我看过你哭——一滴明亮的泪
涌上了你蓝色的眼珠;
那时候,我心想,这岂不就是
一朵紫罗兰上垂着露;
我看过你笑——蓝宝石的火焰
在你前面也不再发闪,
呵,宝石的闪烁怎能比得上
你那一瞥的灵活的光线。
仿佛是乌云从远方的太阳
得到浓厚而柔和的色彩,
就是冉冉的黄昏的暗影
也不能将它从天空逐开;
你那微笑给我阴沉的脑中
也灌注了纯洁的欢乐;
你的容光留下了光明一闪,
直似太阳在我心里放射。
I wandered lonely as a cloud
By William Wordsworth
That floats on high o'er vales and hills,
When all at once I saw a crowd,
A host of golden daffodils;
Beside the lake, beneath the trees,
Fluttering and dancing in the breeze.
Continuous as the stars that shine
And twinkle on the Milky Way,
They stretched in never-ending line
Along the margin of a bay:
Ten thousand saw I at a glance,
Tossing their heads in sprightly dance.
The waves beside them danced, but they
Out-did the sparkling waves in glee:
A poet could not but be gay,
In such a jocund company:
I gazed -and gazed -but little thought
What wealth the show to me had brought:
For oft, when on my couch I lie
In vacant or in pensive mood,
They flash upon that inward eye
Which is the bliss of solitude;
And then my heart with pleasure fills,
And dances with the daffodils.
我好似一朵孤独的流云
顾子欣 译
我好似一朵孤独的流云,
高高地飘游在山谷之上,
突然我看见一大片鲜花,
是金色的水仙遍地开放,
它们开在湖畔,开在树下,
它们随风嬉舞,随**荡。
它们密集如银河的星星,
象群星在闪烁一片晶莹;
它们沿着海湾向前伸展,
通往远方仿佛无穷无尽;
一眼看去就有千朵万朵,
万花摇首舞得多么高兴。
粼粼湖波也在近旁欢跳,
却不如这水仙舞得轻俏;
诗人遇见这快乐的旅伴,
又怎能不感到欣喜雀跃;
我久久凝视——却未领悟
这景象所给我的精神至宝。
后来多少次我郁郁独卧,
感到百无聊赖心灵空漠;
这景象便在脑海中闪现,
多少次安慰过我的寂寞;
我的心又随水仙跳起舞来,
人的心又重新充满了欢乐。
篇9:致卢卡斯塔英语诗歌带翻译
致卢卡斯塔英语诗歌带翻译
To Lucasta, on Going to the Wars
Tell me not, Sweet, I am unkind,
That from the nunnery
Of the chaste breast and quiet mind,
To war and arms I fly.
True , a new mistress now I chase,
The first foe in the field;
And with a stronger faith embrace
A sword, a horse, a shield.
Yet this inconstancy is such
As you too shall adore;
I could not love thee, Dear, so much,
Loved I not Honor more.
致卢卡斯塔
亲爱的,我来向你道别,
切莫怨我冷酷;你的内心象修道院一样宁静,
你的胸怀象修道院一样纯朴。
我将奔赴战场,
去追逐另一个艳遇:
与最血腥的撕杀朝夕为伴,
与最凶残的仇敌日夜相处。
更强烈的爱恋催我勇往直前,
更真挚的拥抱令我义无反顾;
跨马,挥剑,舞盾,
男儿誓死为国捐躯。
然而,我此刻对你的二心,
也一定会赢得你的敬慕;
亲爱的,我就不配真正爱你,
如果我不更爱我的.荣誉。
理查德·洛夫萊斯(Richard Lovelace 1618—1658)英国诗人 毅然与未婚妻告别,奔赴那刀光剑影、血肉横飞的战场,这本应该是一曲斗士以身报国的激昂慷慨的战歌。但诗人却将 “爱情” 的主调唱响,并把自己的行为当作了衬垫与背景,把 “爱人” 推到前台。与其说 “诗人” 形象高大,不如说 “爱人” 的人格魅力更加光辉照人。译作必需超越原作语言字句的羁绊,用同样生动形象的诗句去重新阐释和表现那种果敢刚毅的报国之心与深沉执着的热恋之情。
篇10:英语诗歌翻译参考
英语诗歌翻译参考
If I could catch a rainbow
I would do it just for you
And share with its beauty
On the days you’re feeling blue。
If I could build a mountain
You could call your very own
A place to find serenity
A place to be alone。
If I could take your troubles
I would toss them into the sea
But all these things I’m finding
Are impossible for me。
I cannot build a mountain
Or catch a rainbow fair
But let me be what I know best
A friend that’s always there。
如果我能留住彩虹
如果我能留住彩虹
我将只为你一个人挽留
在你感到忧伤的日子
与你分享它的美丽
如果我能建造大山
你尽可把它当成你自己的
体验宁静的空间
独处的.地方
如果我能带走你的烦恼
我会把它们通通扔进大海
然而我发现所有这些事情
我都无能为力
我建不成一座大山
也留不住彩虹的美丽
就让我做你最好的朋友吧
永远与你相伴
篇11:启蒙儿童专用的英语童话小故事
英语童话故事精选(一):
An old cock and a foxIt is evening。An old cock is sitting in a tree。A fox es to the tree and looks up at the cock。“Hello,Mr Cock,I have good news for you,”says the fox。“Oh”says thecock,“What good news for me?”“All the animals are friends now。”says the fox。“Fine!”says the cock。“I'm very glad to know that。”Then he looks up、
“Look!A dog ia ing this way。”“What?A dog?”says the fox。“Well。。。。well,I must go now。Goodbye,Mr Cock!”“Wait,Mr Fox,Don't you like dogs?”Don't you like playing with the dog?Dogs are our friends now。“”But,。。。but they may not know the news yet。“Then he runs away。”I see,I see,“says the cock。He smiles and goes to sleep
翻译:一只老公鸡和一只狐狸是夜。一只老公鸡呆在树上。一只狐狸走向大树要拜访公鸡。”你好,公鸡先生,我有一个关于你的好消息。“狐狸说。”噢,“公鸡说,”是什么关于我的好消息?“”所有动物此刻都是朋友了。“狐狸说。”好,“公鸡说,”我听到那十分高兴!“然后他看到了。
”看,一只狗正在往这边来。“”什么?一只狗?“狐狸问。”好的好的,此刻我该走了,再见,公鸡先生!“”等等,狐狸先生,你难道不喜欢狗吗?难道你不喜欢和狗玩么?狗此刻是我们的朋友。“”但是,但是它们此刻可能还不明白。“然后他跑走了。”我明白了,我明白了,“公鸡说。他微笑着然后去睡觉了。
英语童话故事精选(二):
Long ago in a small, faraway village, there was a place known as the House of 1000 Mirrors。 A small, happy little dog learned of this place and decided to visit。 When he arrived, he hounced happily up the stairs to the doorway of the house。 He looked through the doorway with his ears lifted high and his tail wagging as fast as it could。 To his great surprise, he found himself staring at 1000 other happy little dogs with their tails wagging just as fast as his。 He smiled a great smile, and was answered with 1000 great smiles just as warm and firendly。 As he left the House, he thought to himself, ”This is a wonderful place。 I will e back and visit it often。“
In this same village, another little dog, who was not quite as happy as the first one, decided to visit the house。 He slowly climbed the stairs and hung his head low as he looked into the door。 When he saw the 1000 unfriendly looking dogs staring back at him, he growled at them and was horrified to see 1000 little dogs growling back at him。 As he left, he thought to himself, ”That is a horrible place, and I will never go back there again。“
All the faces in the world are mirrors。 What kind of reflections do you see in the faces of the people you meet?
很久以前的一个很远的小村庄里,有一个以”千镜屋“而著名的地方。一个乐观的小狗听说了这个地方并决定去参观。当来到这个地方,他蹦蹦跳欢恰快的上了台阶,来到房门口,他高高竖起耳朵,欢快地摇着尾巴,从门口往里张望,他惊奇地看到有1000只欢乐的小狗像他一样快的摇尾巴。他灿烂地微笑着,回报他的是1000张热情,友好的灿烂笑脸。离开时他心想:”这是一个精彩的地主,我必须要经常来参观。“
在这个村里还有另一只想参观”千镜屋“的小狗,他不及第一只小狗乐观,他慢吞吞地爬上台阶,然后耷拉着脑袋往屋子里看。一看到有1000只小狗不友好地盯着他,他便开始冲他们狂吠,镜中的1000只小狗也冲着他狂吠,把他给吓坏了,他在离开时心想:”这是一个恐怖的地方,我再也不会来了。“
世界上所有的脸都是镜子,在你所遇见的人的脸上你看到反射出来的是什么?
英语童话故事精选(三):
猫与狐狸
It happened that the cat met Mr。 Fox in the woods。 She thought, ”He is intelligent and well experienced, and is highly regarded in the world,“ so she spoke to him in a friendly manner, ”Good-day, my dear Mr。 Fox。 How is it going? How are you? How are you getting by in these hard times?“
The fox, filled with arrogance, examined the cat from head to feet, and for a long time did not know whether he should give an answer。 At last he said, ”Oh, you poor beard-licker, you speckled fool, you hungry mouse hunter, what are you thinking? Have you the nerve to ask how I am doing? What do you know? How many tricks do you understand?“
”I understand but one,“ answered the cat, modestly。
”What kind of a trick is it?“ asked the fox。
”When the dogs are chasing me, I can jump into a tree and save myself。“
”Is that all?“ said the fox。 ”I am master of a hundred tricks, and in addition to that I have a sackful of cunning。 I feel sorry for you。 Come with me, and I will teach you how one escapes from the dogs。“
Just then a hunter came by with four dogs。 The cat jumped nimbly up a tree, and sat down at its top, where the branches and foliage pletely hid her。
”Untie your sack, Mr。 Fox, untie your sack,“ the cat shouted to him, but the dogs had already seized him, and were holding him fast。
”Oh, Mr。 Fox,“ shouted the cat。 ”You and your hundred tricks are left in the lurch。 If you been able to climb like I can, you would not have lost your life。“
一只猫在森林里遇到一只狐狸,心想:“他又聪明,经验又丰富,挺受人尊重的。”於是它很友好地和狐狸打招呼:“日安,尊敬的狐狸先生,您好吗?这些日子挺艰难的,您过得怎样样?”
狐狸傲慢地将猫从头到脚地打量了一番,半天拿不定主意是不是该和它说话。最后它说:“哦,你这个倒霉的长着鬍子、满身花纹的傻瓜、饥肠辘辘地追赶老鼠的傢伙,你会啥?有甚么资格问我过得怎样样?你都学了点甚么本事?”
“我只有一种本领。”猫谦虚地说。
“甚么本领?”狐狸问。
“有人追我的时候,我会爬到树上去藏起来保护自我。”
“就这本事?”狐狸不屑地说,“我掌握了上百种本领,而且还有满口袋计谋。我真觉得你可怜,跟着我吧,我教你怎样从追捕中逃生。”
就在这时,猎人带着四条狗走近了。猫敏捷地窜到一棵树上,在树顶上蹲伏下来,茂密的树叶把它遮挡得严严实实。
“快打开你的计谋口袋,狐狸先生,快打开呀!”猫冲着狐狸喊道。但是猎狗已经将狐狸扑倒咬住了。“哎呀,狐狸先生,”猫喊道,“你的千百种本领就这么给扔掉了!假如你能像我一样爬树就不至於丢了性命了!”
英语童话故事精选(四):
风和太阳(The Wind And The Sun)
One day the wind said to the sun, “Look at that man walking along the road。 I can get his cloak off more quickly than you can。” (有一天风跟太阳说: “看看那个沿着路上走的人。我能够比你快让他把披风脱下来。)
“We will see about that,” said the sun。 “I will let you try first。” (“我们等着看吧,”太阳说, “我让你先试。)
So the wind tried to make the man take off his cloak。 He blew and blew, but the man only pulled his cloak more closely around himself。 (因此风尝试让那个人把披风脱下来。他用力地吹,但是那个人把披风拉得更紧。)
“I give up,” said the wind at last。 “I cannot get his cloak off。” Then the sun tried。 He shone as hard as he could。 The man soon became hot and took off his cloak。 (“我放下了,”风最后说, “我无法让他把披风脱下来。”然后由太阳试试看。他尽可能地晒他。不久,那个人很热就把披风脱下来了。)
英语童话故事精选(五):
金丝雀与蝙蝠
A bird was confined in a cage outside a window。 She often sang at night when all other birds were asleep。
One night a bat came。 He asked the bird why she was silent by day and sang only at night。
The bird answered, “Last year when I was singing in the daytime, a bird catcher heard my voice and caught me in his net。Since then I have never sung by day。”
The bat replied, ”But it is useless to do this now that you have bee a prisoner。“ Then he flew away。
挂在窗口笼里的金丝雀,经常在鸟儿睡着的夜里歌唱。
一天晚上,蝙蝠来了,飞过来问她为什么白天安静无声,夜里却要歌唱。
金丝雀回答说:“去年我在白天唱歌时,捕鸟人听到我的歌声抓住了我。从此,我再也不在白天唱歌了。”
蝙蝠说:“你此刻才懂得谨慎已没用了,你若在变为囚徒之前就懂得,那该多好呀!”说完就飞走了。
英语童话故事精选(六):
口渴的乌鸦
A crow felt very thirsty。 He looked for water everywhere。 Finally, he found a pitcher。
But there was not a lot of water in the pitcher。 His beak could not reach it。 He tried again and again, but still could not touch the water。
When he was about to give up, an idea came to him。 He took a pebble and dropped it into the pitcher。 Then he took another and dropped it in。
Gradually, the water rose, and the crow was able to drink the water。
一只乌鸦口渴了,到处找水喝。最后,他找到了一个大水罐。
然而,水罐里面的水并不多,他的尖嘴够不到水面,他试了一次又一次,都没有成功。
就在他想放下的时候,他突然想到一个主意。乌鸦叼来了一块小石子投到水罐里,之后又叼了一块又一块石头放进去。
渐渐地,水面升高了。乌鸦高兴地喝到了水。
寓意:有些东西虽然看起来微不足道,但如果积少成多,便会带来很大变化。
英语童话故事精选(七):
Who Pours Ink on My Chair?
Donny is a seven year old boy。 He goes to school every day。 The school is near his home。 So he goes there on foot and es back home on time。 But today, he is late。 His mother asks him, “Why do you go to the headmaster’s office?”
“Because the teacher asks us a question in class and nobody can answer it, but I can。” “It’s good to answer the teacher’s question。” “But the question is ‘Who pours ink on my chair?’”
谁把墨水倒在我椅子了?
唐尼是个7岁孩子,每一天他都上学。学校在他的家附近。
因为,他不行去上学并按时回家。但是这天他回来迟了。
他的母亲问他:“你为什么去校长的办公室?”
“因为老师在上课时老师问我们一个问题,没有人能回答他,而我能。”
“回答老师的问题是好事。”
“但那个问题 ‘谁把墨水倒在我的椅子上了?’”
英语童话故事精选(八):
A fox’s tail was caught in a trap。 When he was trying to release himself, he lost his whole tail except the stump。
At first he was ashamed to see the other foxes because he had no tail, but he was determined to face his misfortune。 He called all the foxes to a meeting。
When they had gotten together, the fox said that they should all do away with their tails。
He said that their tails were very inconvenient when they met with their enemies。
He did not talk about any advantages of the tail。 ”You are right,“ said one of the older foxes, ”but I don’t think you would advise us to do away with our tails if you hadn’t lost it yourself first。“
断尾的狐狸
一只狐狸的尾巴被夹住了,当他试着脱身的时候,挣断了整条尾巴。
开始时,他看到其他狐狸的时候感到很羞愧。之后,他决定应对这种不幸,就召集了所有的狐狸开会。
大家到齐后,他极力劝说其他狐狸也割掉尾巴,说尾巴在遭遇敌人时很不方便,尾巴一点儿作用也没有。
可他没有说有尾巴的任何好处。
一只老狐狸站出来说:“如果你没有失去你的尾巴,你是不会来劝大家都割去尾巴的。 ”
寓意: 有些人为了自我的利益而劝告他人,我们不能轻信他们的意见。
英语童话故事精选(九):
In the forest, there is a fast rabbit。 He likes to race other animals。 He always wins。 ”I am very fast,“ he says。 ”I can win any race。“
森林里有一只跑得很快的兔子。他喜欢跟其它动物赛跑。每一次他都赢。
“我的速度很快,”他说。”任何比赛我都会赢。”
One day, the rabbit sees a turtle。 ”You are so slow。 I am faster than you,“ he says。 ”Do you want to race me?“
有一天,兔子看到了乌龟。”你太慢了。我比你快,”他说。”你要不要跟我赛跑呀?”
”Yes,“ says the turtle。 ”Ha, ha。 It will be easy to win,“ laughs the rabbit。 ”You will lose。 Your legs are too short。“
“好呀,”乌龟说。”哈,哈。要赢太容易了,”兔子笑道。”你会输的。你的腿太短了。”
”Tomorrow we will have a race,“ says the rabbit。 All of the animals are excited。 They want to see the race。 ”The turtle will lose。 He is too slow,“ they all say。
“明天我们就来比赛,”兔子说。所有的动物都很兴奋。他们想要观赏这场比赛。”乌龟会输。他太慢了,”他们大家都说。
The turtle gets up early in the morning。 The race is today。 There are many animals at the race。 The turtle walks to the starting line。 All the animals laugh at him。
乌龟一大早就起床了。这天是比赛的日子。比赛地点有好多动物。乌龟走到起跑线。所有的动物都在取笑乌龟。
The rabbit is waiting for the turtle。 ”I will win,“ laughs the rabbit。 ”I will try my best,“ says the turtle。
兔子在等候乌龟。”我赢定了,”兔子笑道。”我会尽全力,”乌龟说。
The race begins。 All of the other animals are excited。 ”Go, go, go,“ they say。 The rabbit runs very quickly。 The turtle walks slowly。
比赛开始了,所有其它的动物都很兴奋。”加油!加油!加油!”他们说。兔子跑得很快。乌龟则走得很慢。
The rabbit turns around。 The turtle is walking so slowly。 ”Ha, ha, you will never win this race,“ the rabbit says。 The turtle is slower than the rabbit。 The rabbit laughs at the turtle。
兔子转过身来。乌龟正慢慢地走。”哈,哈,这场比赛你绝对赢不了,”兔子说。乌龟比兔子慢多了,兔子嘲笑乌龟。
Then the rabbit sees a tree。 ”The turtle is so slow。 I will take a nap。 I can still win the race,“ says the rabbit。 He goes to sleep under the tree。
这时兔子看到一棵树。”乌龟太慢了。我要小睡片刻。我仍能赢得这场比赛,”兔子说。他就在树下呼呼大睡。
The turtle keeps walking。 He is tired and his legs hurt。 The rabbit is sleeping under a tree。 The turtle quietly walks past the rabbit。 He is very quiet because he doesn't want to wake up the rabbit。
乌龟继续走。他很累,四条腿都很疼痛。兔子正在一棵树下睡觉。乌龟静悄悄地经过兔子的身边。他很安静,因为他不想吵醒兔子。
”I can do it! I can do it!“ says the turtle。 ”My legs are short and I am slow, but I can win this race。“ The turtle can see the finish line。
“我会成功!我会成功!”乌龟说。”我腿短,动作又慢,但是这场比赛我会赢。”乌龟能够看到终线了。
Suddenly, the rabbit wakes up。 The turtle is far away。 ”He will win!“ he says。 The rabbit runs, but it is too late。 The turtle wins the race。
突然间兔子醒了。乌龟已经走到好远的地方。”他要赢了!”他说。兔子跑呀跑的,但是太迟了。乌龟赢了比赛。
”Yeah! You are the best,“ say the other animals。 ”You are great!“ The turtle is happy。 The rabbit feels sad。 All of the animals now laugh at the rabbit。
“哇!你最棒,”其它动物说。”你真行!”乌龟很快乐。兔子很难过。此刻所有动物都在嘲笑兔子。
”Ha, ha, ha,“ they laugh。 ”You say you are the best, but the slow turtle is the winner,“ they say。 ”He is the best! The turtle is great!“
“哈,哈,哈,”他们笑道。”你说你最棒,但是慢吞吞的乌龟却是赢家,”他们说。”他才是最棒的!乌龟了不起!”
”I am slow。 I have short legs。 I am not fast, but I did it!“ says the turtle。 The rabbit is quiet。 He slowly walks home。
“我的动作慢,腿又短。我跑不快,但是我却成功了!”乌龟说。兔子一言不发,慢慢地走回家。
英语童话故事精选(十):
The Sports Meeting in the Forest
There are many animals in the forest。 Today is a fine day。 Animals are having a sport meeting。
Monkey, Fox, Panda, Rabbit and Bear are running。 Look! Rabbit is the first。 Fox and Monkey are the second。 Bear is the third。 The other animals are shouting, “Bear! Come on! Bear! Come on!” And look there, Duck and Pig are doing high jump。 Pig is too fat, he can’t jump very high。 So Duck is the champion。 Here! Cat and Squirrel are climbing a tree。 Cat is ill。 So he is the last, but he does his best。
This sports meeting is wonderful。 The animals are very happy!
森林运动会
森林里有很多动物。
这天天气晴朗,小动物要举行运动会。小猴子,狐狸,兔子和小熊在赛跑。看!小兔子得了第一,狐狸和猴子得了第二,小熊得了第三。小动物们都在叫喊:“小熊,加油!小熊,加油!”看那儿,小鸭和小猪在比赛跳高。小猪太胖了,成绩不太理想,所有小鸭得了冠军。看那里!小猫和小松鼠在比赛爬树,小猫生病了,没能拿冠军,但它全力以赴了。运动会可真棒,小动物们多开心啊!
篇12:英语名人名言带翻译
英语名人名言【带翻译】
sometimes, walking away is better than standing there, acting like it doesn't bother you. ----------有时候,转身离开要好过假装若无其事的坚持。
i`d rather love someone i can`t have than have someone i can`t love 。 我宁愿爱上一个我不能拥有的人,也不想拥有一个我无法爱上的人。
sometimes, i’d rather feel nothing. it’s better. it’s easier. 有时候我真希望自己没有感觉,那就好过得多了。
when a simple question is again afresh with deliberation proposed of time, this question no longer be getting more simple. 当一个简单的问题又被重新慎重地提出来的时候,这个问题就不再是简单的了
woman are made to be loved, not understood. 女人生来是被爱的,而不是被理解的。
treasure is not always a friend, but a friend is always a treasure. 财富不是永远的朋友,朋友才是永远的财富。
ometimes, we struggled through a tasteless coffee until the last sip and find sugar lying at the bottom. that's life, always sweetened, but sometimes not stirred. 我们挣扎着喝完一杯苦味的咖啡,直到最后一口才尝到杯底的糖。这就是生活加了糖,只是未被搅动激活起来.
those who truly treasure the past will not bemoan the passing of the good old day . 真正珍惜过去的人,不会悲叹逝去的美好时光…
i believe that there is one among those stars that guides my life through the dark unknown.我相信在群星中有一w星星, 引I我的生命,穿越不可知的黑暗。--泰戈尔
we did not change as we grew older; we just became more clearly ourselves. 长大的岁月里,我们从未变化,只是越来越清晰的成为自己!
do it now. it is not safe to leave a generous feeling to the cooling influences of the world. 有什么的天才想法,现在就行动吧,激情冷却了就可惜啦。
i will enjoy today's happiness.it is not grain to be stored in a box,and it is not wine to be saved in the jar either. thus i will from the habit of laughter。我要享受今日的快乐,它不像粮食贮藏在盒中,更不似美酒可以置于坛中.因此,我要培养笑的习惯。励志名言
dont make promise when youre in joy.dont reply when youre sad.dontake decisions when youre angry.think twice,act wise. 别在喜悦时许诺,别在忧伤时回答,别在愤怒时做决定。三思而后行。
i want to try all the energy to waite a word,give up.——我要用尽所有力气才能书写一个词语,放弃。
you are braver than you believe, stronger than you seem, and smarter than you think. 你比你想象中更勇敢,比你看起来更强大,也比你以为的更聪明。
win your heart,i will never care about anything,such as losing the world. but if i own anything but you,my life would be worthless. 赢了你,输了全世界不可惜;输了你,赢了全世界又如何?
if this is love, is not fair. 如果这就是爱情,本来就不公平。
i am not afraid of death.i just don't want to be there when it happens. 我不害怕死亡,只是当它到来的时候,我不想在场。
be nice to ones who smoke . every cigarette might be their last. 对吸烟的人友好一点,每支烟都有可能是他们的最后一支。
your dream is not what you find in your sleep but what makes you not sleep. 所谓梦想,不是你睡觉时梦到了什么,而是想到了什么令你激动得没法睡觉。
too many of us are not living our dreams because we are living our fears. 我们中的大多数人都不能活在自己梦想的生活里,因为我们都活在自己的恐惧中。
whom the gods destroy, they first make mad. 上帝要谁灭亡,必先让他疯狂。
to me,the past black and white,but the future is always color. 对我而言,过去平淡无奇;而未来,却是绚烂缤纷
explained so much, but it’s like i am blaming that you don’t understand. 解释太多就像怪你不懂我.
i don't exercise at all. if god meant us to touch our toes , he would have put them further on our body . 我就不锻炼!如果老天的本意是让我们用手可以摸到脚趾头,他会把脚趾头放到我们上半身的。
it is not our abilities that show what we truly are, it is our choices。 决定我们成为什么样人的,不是我们的能力,而是我们的选择。
those who don't appreciate life do not deserve life. 别以为活着是理所当然,别等到来不及才知道珍惜。
最好的丈夫, 是妻子享MsA富F的丈夫,
最好的情人是S麟S到, 而且每天令我有惊喜。——张小娴
i`m a slow walker, but i never walk back. 我走得不快,但决不走回头路。
the most desired gift of love is not diamonds or roses or chocolate. it is focused attention. -richard warren —— 最渴望的爱的礼物,不是钻石玫瑰或者巧克力,而是关注。
strangers think i'm quiet. my friends think i'm out-going. my best friends know that i'm completely insane! 不熟悉的人觉得我很文静,熟悉点的朋友则会觉得我很开朗, 只有我最好的朋友知道,其实我就是一疯子!
do you konw: it is because someone wanna see you when that guy was in your dream. 知道吗? 那个人出现在你梦中, 是因为那个人想见你。
sometimes i drive so fast,just to feel the danger . i wanna scream ,it makes me feel alive. 有时我把车开的超快,只是为了体验危险。 我有时也想大声尖叫,这可以让我觉得自己还活着。
we can't choose what happens to us, but at least, we can choose how we deal with it. 生活中会发生什么,我们无法选择,但至少,我们可以选择怎样面对
大部分负心人的记性都是差劲的。如果他的记性好,记得情人为他付出的一切,记得当天多么甜蜜,他又如何能够忍心背弃她?。--《幸福の鱼面颊》
the world the furthest distance is not life and death, is you said to him, ”i miss you, do you know?“ and he answered and said, ”think i stem?“ . 世间最远的距离不是生死,是你对他f“我想念你你知道?”,他回答f“想我干吗?”。
when someone says you have changed, but because you no longer according to their way of life habit stopped. 当有人说你变了的时候,不过是因为你不再按他们习惯的方式生活罢了。
do ordinary things in an extraordinary way. 把平凡的事做得不平凡。
when someone asks you a question you don't want to answer, smile and say, ”why do you want to know?“ 当别人问你不想回答的问题时,笑着说:”你为什么想知道?"
i think everybody's weird. we should all celebrate our individuality and not be embarrassed or ashamed of it. - johnny depp 我觉得人都有怪诞的`一面。我们都要张扬个性,而不是因它而感到羞耻。-强尼·戴普
don't go around saying the world owes you a living. the world owes you nothing. it was here first. 别到处宣称世界对你不公平,世界不欠你任何东西,因为世界比你早诞生的多。 All things in their being are good for something.
天生我才必有用。
Difficult circumstances serve as a textbook of life for people.
困难坎坷是人们的生活教科书。
Failure is the mother of success.——Thomas Paine
失败乃成功之母。
For man is man and master of his fate.
人就是人,是自己命运的主人。
The unexamined life is not worth living.——Socrates
混混噩噩的生活不值得过。——苏格拉底
None is of freedom or of life deserving unless he daily conquers it anew.——Erasmus
只有每天再度战胜生活并夺取自由的人,才配享受生活的自由。
Our destiny offers not the cup of despair, but the chalice of opportunity. So let us seize it, not in fear, but in gladness.——R.M. Nixon
命运给予我们的不是失望之酒,而是机会之杯。因此,让我们毫无畏惧,满心愉 悦地把握命运。——尼克松
Living without an aim is like sailing without a compass.——John Ruskin
生活没有目标,犹如航海没有罗盘。-- 罗斯金
What makes life dreary is the want of motive.——George Eliot
没有了目的,生活便郁闷无光。——乔治·埃略特
Towering genius disdains a beaten path. It seeks regions hitherto unexplored.——Lincoln
卓越的天才不屑走旁人走过的路。他寻找迄今未开拓的地区。
There is no such thing as a great talent without great will - power.——Balzac
没有伟大的意志力,便没有雄才大略。——巴尔扎克
The good seaman is known in bad weather.
惊涛骇浪,方显英雄本色。
Fear not that the life shall come to an end, but rather fear that it shall never have a beginning.——J.H. Newman
不要害怕你的生活将要结束,应该担心你的生活永远不会真正开始。——纽曼
Gods determine what you're going to be.——Julius Erving
人生的奋斗目标决定你将成为怎样的人。——欧文
An aim in life is the only fortune worth finding.——Robert Louis Stevenson
生活的目标,是唯一值得寻找的财富。-- 史蒂文森
★ 介绍信解说
★ 新学期安排作文
★ 英语教学调查报告
★ 初学者怎么学英语
★ 孟母三迁翻译
★ 双语教学心得体会
【小孩子专用的启蒙英语诗歌带翻译(共12篇)】相关文章:
高中第五册第一单元综合叙述作文:鲁迅思想2024-05-08
老师,谢谢您的作文2023-08-09
研究过程综述 的范文2022-12-12
谈语文教育中的古文学习2023-07-14
英语毕业论文题目2024-01-05
一个简单有效提高英语听力的方法2024-05-05
化工毕业论文参考文献2023-07-31
木兰诗中的通假字2024-01-14
给老师的一封信导学案及校本作业2023-02-19
文言文教学改革刍议2023-02-23