外贸英语翻译个人简历（精选13篇）由网友“努力并快乐的小f”投稿提供，下面给大家分享外贸英语翻译个人简历，欢迎阅读!
篇1：外贸英语翻译个人简历
简历在确定求职目标时候，首先就是关于其适合度方面。现在很多大学毕业的求职者，一般都喜欢将目标定的很高，认为这样就比较有上下浮动的空间。但是要知道，在个人简历中，如果目标要求的过高，而个人能力有不足的情况下，就会被直接淘汰，现在也很少有企业会根据人才的能力来降级处理。因此说，在确定求职目标的时候，要能够适合自己。
在个人简历中有关求职目标也可以适当的.阐述自己选择的理由，比如说自己的发展意向，对企业的憧憬，对自己的能力定位等等。还有就是能力与工作的契合度方面。理由写的好，则能够在很大程度上为个人简历的质量加分。
以下是yjbys小编和大家分享的外贸英语翻译个人简历范文，更多相关信息请访问(/jianli)。
个人信息
yjbys
目前所在地：广州
民族：汉族
户口所在地：广西
身材：167 cm 58 kg
婚姻状况：未婚
年龄：26 岁
求职意向及工作经历
人才类型：普通求职
应聘职位：贸易类：翻译、外贸员、采购员、英语翻译、外贸/贸易专员/助理：
工作年限：5职称：无职称
求职类型：全职可到职-随时
月薪要求：20xx--3500希望工作地区：广州
个人工作经历：公司名称：FLORET贸易有限公司起止年月：20xx-07 ～ 20xx-07
公司性质：外商独资所属行业：商业服务
担任职务：翻译/外贸跟单员
工作描述：通过市场或网络寻有找性价比的供应商，对产品进行询价、议价，回复买家，陪同买家参观工厂，下单、跟单，产品验货、装柜，准备装箱单和有关文件;参加广交会等。
离职原因：(请辞)公司束缚了发展
公司名称：广州市番禺盈元化妆品有限公司起止年月：20xx-04 ～ 20xx-06
公司性质：外商独资所属行业：
担任职务：翻译/销售代表
工作描述：主要负责接待国外客户来访工作，化妆品彩妆包材、成品的销售、如成本预算、报价.参加展会等。
离职原因：(请辞)寻求新的发展
公司名称：阿拉伯联合酋长国迪拜Crystal Arc起止年月：20xx-08 ～ 20xx-08
公司性质：外商独资所属行业：
担任职务：翻译/副领队
工作描述：负责与外方的翻译和沟通，负责全体中国员工的工作、生活管理工作。
离职原因：合同期满
公司名称：广西梧州第十中学起止年月：20xx-03 ～ 20xx-06
公司性质：事业单位所属行业：教育事业
担任职务：英语教师，代班主任
工作描述：负责英语课的教学工作，代班主任工作。
离职原因：实习期满
教育背景 个人简历网
毕业院校：广西大学梧州分校
最高学历：大专毕业-20xx-07-01
所学专业一：英语教育所学专业二：
受教育培训经历：起始年月终止年月学校(机构)专 业获得证书证书编号
20xx-0920xx-07广西大学梧州分校英语教育毕业证、高等学校英语应用能力考试(B级)、教师资格证
语言能力
外语：英语 优秀
国语水平：优秀粤语水平：良好
工作能力及其他专长
本人在阿拉伯联合酋长国从事翻译工作2年(20xx.8-20xx.8)，并兼任副领队一职，在翻译、人员管理方面积累了一定的经验。于 20xx.4-20xx.11 在广州番禺盈元化妆品有限公司担任翻译及销售代表，负责外宾来访接待、化妆品彩妆及其包材的市场推广、维护现有客户和开发新客户、生产跟单、与外国客户谈判等工作。于20xx.8-20xx.7在贸易公司供职，熟悉外贸采购、跟单等流程。能胜任翻译、外贸跟单等涉外工作。擅长书法、写作、篮球。
详细个人自传
我于20xx年6月毕业于广西大学梧州分校英语系，在校期间选修了计算机课程，曾担任学校学生记者团团长、团委学生会干部，在《梧州市报》等报社上发表多篇文章，工作能力突出，多次被评为“三好学生”、“优秀学生干部”，毕业后被推荐到阿拉伯联合酋长国从事翻译和副领队工作，英语的听说读写能力得到了大幅度的提高，在管理上也积累了一定的工作经验。回国后于20xx年4月在广州番禺盈元化妆品有限公司担任翻译及销售代表一职，负责接待外宾来访、彩妆及其包材的市场推广、维护现有客户和开发新客户、生产跟单、与外国客户谈判等工作，成绩喜人。于20xx年07至20xx年7月在FLORET贸易公司工作，对外贸采购、跟单、商品出口等流程较为熟悉，能胜任翻译、外贸跟单等涉外工作。本人性格开朗，积极乐于与人沟通，有强烈的团队意识，于同事相处融洽，喜爱体育运动、音乐，喜欢迎接挑战，能熟练操作各种办公软件(word、Excel)和设备。擅长书法、写作、篮球。
篇2：外贸跟单英语翻译个人简历
外贸跟单英语翻译个人简历
| 基本简历 | 外贸跟单英语翻译个人简历 | 个人简历 | ||||
| 姓 名： | 大学生个人简历网 | 性 别： | 女 | |||
| 民 族： | 汉族 | 出生年月： | 1987年10月4日 | |||
| 证件号码： | 婚姻状况： | 未婚 | ||||
| 身 高： | 164cm | 体 重： | 51kg | |||
| 户 籍： | 广东湛江 | 现所在地： | 广东湛江 | |||
| 毕业学校： | 广东培正学院 | 学 历： | 本科 | |||
| 专业名称： | 商务英语 | 毕业年份： | ||||
| 工作年限： | 二年以上 | 职 称： | 其他 |
| 求职意向 | |
| 职位性质： | 全 职 |
| 职位类别： | 翻译-英语翻译 贸易 物流/仓储 |
| 职位名称： | 英语翻译 ; 外贸跟单 ; 单证员 |
| 工作地区： | 湛江市霞山区 ; 湛江市开发区 ; 湛江市赤坎区 ; |
| 待遇要求： | 可面议 ; 不需要提供住房 |
| 到职时间： | 可随时到岗 |
| 技能专长 | |
| 语言能力： | 英语 优秀 ; 日语 一般 ; 普通话 标准 |
| 计算机能力： | 良好 ; |
| 综合技能： |
| 教育培训 | ||||||||||
| 教育经历： |
| |||||||||
| 培训经历： |
|
| 工作经历 | |||||||||||||||
|
| 其他信息 | |
| 自我评价： | 开朗乐观、做事细心、积极主动、认真负责、勤奋好学、适应力强、有团队合作精神 |
| 发展方向： | |
| 其他要求： |
| 联系方式 | |
篇3：外贸业务员兼英语翻译个人简历
姓 名
罗华
身份证号码
性 别
女
年 龄
25岁
政治面貌
共青团员
婚姻状况
未婚
视 力 状 况
身高(厘米)
168 cm
体重(公斤)
49 kg
民 族
汉族
户口所在地
宜春市(含区市县)
技术职称
最 高 学 历
大专
现居住地
全国
毕业时间
求 职 状 态
目前正在找工作
电话、手机
1351791179*
luohua@vool.cn
个人主页
www.vool.cn
地 址
江西省丰城市梅苑小区22栋502号
邮编
331139
受教
育及
培训
状况
9 月 至 6月
江西外语外贸职业学院
商务英语 大专
专业描述：
外贸英语函电与实训，英语翻译技巧，英语精读，英语泛读，外贸单证实务，英语听说，大学英语口语教程，剑桥商务英语
工
作
经
验
摘
要
任职公司名称: HS Plastic Industry 。
外贸业务员兼英语翻译
工作职责和业绩:
联系客户，通过免费B2B搜客户，并且兼英语翻译，口头和书面，单独的国外客户接待等等。 已成功接单。
求职意向
现从事行业：
机械设计/制造
现从事职业：
贸易/进出口专员/助理
现职位级别：
初级职位（两年以下工作经验）
期望月薪：
-3000元
目前月薪：
1500-2000元
可到岗时间：
一周以内
期望工作性质：
全职
欲工作地区：
江西省
欲从事行业：
贸易/进出口/外贸
欲从事职业：
经理助理/秘书、外贸
技能特长
外语水平
第一外语:英语 普通英语六级第二外语:英语 高级
兴趣爱好
看书，上网，了解新闻；
自我简评
本人对工作认真负责，希望能在工作中不断锻炼自己！具有较强沟通能力，团队协作精神和学习能力.能迅速融入工作环境，根据工作需要迅速吸收新知识.在校积极参加校活动，个人性格开朗，善于与人交流；
HR部门评语
篇4：外贸英语翻译简历
我的工作范围是负责与西班牙、意大利等国家的客户等国外客户联系，然后再根据客户下的订单进行分类，排产，出货。
负责公司参加展会前后的准备工作。在展会接见外商，开发新的国内外客户。
| 教育背景 |
| 毕业院校： | 广东培正学院 | ||||||||||||
| 最高学历： | 大专 | 毕业日期： | -06-01 | ||||||||||
| 所学专业一： | 商务英语 | 所学专业二： | |||||||||||
| 受教育培训经历： |
| ||||||||||||
| 语言能力 |
| 外语： | 英语 优秀 | ||
| 其它外语能力： | 意大利语（初学） | ||
| 国语水平： | 优秀 | 粤语水平： | 精通 |
| 工作能力及其他专长 |
| 工作认真负责，遇到比较复杂难做的`工作，我会积极请教上司或者熟悉该工作流程的同事，尽量在较短的时间内学会整个工作流程，然后把工作完成。擅长与客户沟通,帮助客户解决问题。 | |
| 详细个人自传 |
| 大学三年中，我参加了不少的校内活动和做过一些社会实践。参加校内的活动可以认识到更多的同学，也就增加了与其他同学交流和向其学习的机会，锻炼了自己的交际能力，学到别人的长处，认清自己的短处。 本人喜欢在工作实践中吸收和学习不同的知识，使自己更了解自己。 毕业至今已经工作快两年，虽然工作经验并不丰富，但是我相信凭借自身的努力和奋斗，定能胜任任何的工作。 | |
| 个人联系方式 |
| 通讯地址： | |||
| 联系电话： | 家庭电话： | ||
| 手 机： | QQ号码： | ||
| 电子邮件： | 个人主页： |
篇5：做外贸怎么学英语翻译
做外贸怎么学英语翻译
熟悉文化背景
作为一名外贸英语翻译，翻译的准确性至关重要。而影响文章翻译的准确性有很多方面，而起决定性因素的就是翻译人员在翻译过程中对文章的理解及阅读者对文章的接受程度。外贸英语翻译人员要了解一定的原文资料来源地的文化特点。因为在中西方的表达思维上有一定的差异，对于同一事物有着不同的表达方式。因此只有对文化背景有一定的了解，才能真正做到意义上对等翻译，让读者准确的掌握关键信息。
熟练掌握词性
英文单词同许多中文单词一样，会有一词多义的情况存在。对于外贸英语翻译人员来说，必须要掌握充沛的词汇量，在这基础上要熟练掌握各个单词不同的词性词义。在实际翻译过程中要综合判断语境、灵活使用词义。当然在某些语句中，单词除了有普通的词义之外，还会有专业解释。在翻译的过程中如果没有十足的把握的话，可以借助于专业的字典，给出最准确的答案，切记不能模棱两可或者想当然。
避免翻译中的思维定式
思维定式是翻译中经常会存在的一个问题，最简单的例子就是单词变复数会改变词义，比如：drawer(抽屉)-drawers(衬裤)、letter(信)-letters(证书)、future(将来)-futures(期货)，遇到这样情况如果还是认为是单词复数形式的话，会造成翻译的不准确。虽然这类词的词数不多，但是在翻译的过程中还是要多留一个心眼。
要做好外贸英语翻译要注意的方面还有很多，在日常的翻译过程中，要细心耐心专心。遇到不理解的内容一定要勤查词典，保证翻译的准确性。除此之外还要加强自己专业能力的提升，参加专业的英语培训学习机构，累积更多的专业外贸术语及相关知识。为以后工作的开展打下坚实的基础。
关键词：外贸英语 重要性 特点 翻译
一、外贸英语的作用
自二战结束后，英语一度成为国际合作与沟通的通用语，它对全球经济发展发挥着重要作用。目前，大多数国家的经济贸易都是通过英语完成的，这样也就提高了外贸英语的作用与位置。就中国来看：外贸英语也同样发挥着重大作用。在经济全球化的当下，很多合资企业与外国投资单位进入国内市场，并且在人才数量与质量上也取得了很大的发展，所以外贸英语是中国迈向世界的重要方式，具有很好的发展视野。
二、外贸英语中的单词特点与翻译
1、广泛应用古代词汇
在外贸交易中会包含合同，此时就要求严谨用词，将词义简单明了的表现出来，同时能展现合同的权威性与法律性，也会出现很多很少使用或者不常见的词汇，不允许出现口语性词汇，从而产生古体词。应用频率最多的是here、where作为词根，然后再添加几个介词组成新词，具体如：hereafter、hereby、whereas、wherein等词语。虽说很少在生活中见到，但经常出现在国际贸易中，所以在翻译商务英语时要尽量译成商务气息式汉语，如此才便于双方理解合同内容，以达到签订合同的目的。
2、缩写词的广泛采纳
在经济迅猛发展的同时，生活节奏随之增快，中外可以利用更多的渠道交流，如：电子邮件、视频通话等。因此，在这期间，双方必须准确的把握交谈过程，同时不拖泥带水，这样才有助于双方记录与理解，也让很多缩写词汇随之产生。具体如：A GREEM ENT(AGT协议)、account paid(A/P账款已付)、bonded factory(BF保税工厂)、build-operate-own-maintain(BOOM建造)等。这类缩写词通常是大家时常用到的，在日常交际中不断积累的结果，所以是双方都认可、接受的缩写词。在对这类外贸缩写词进行翻译时，不需要太多修饰，但是必须正确理解含义并翻译。
3、普通单词依然拥有商务意义
在生活中可能用到的单词也具备商务意义，翻译期间需要我们认真对待，以免翻译不当对交流带来影响。
在特定句子中，confirmed最初的意义是“确认”，翻译时却成为“保兑的”。at sight最初的意思是“看见”，翻译时也可能变成另外的意思。
因此，在翻译外贸英语时，必须结合句子的本意理解相关词汇与单词的意义，切忌直接将单词最初的意思翻译过程，不仅会误解所要表达的含义，还可能带来很多麻烦。
4、过多的专业词语
在职场中，外贸英语都是直接使用的，事实上，外贸英语会涉及海关、金融、交通等多个领域，故应用时它会涉及很多专业术语。具体如：discharge(卸载)、charter period(租期)、ocean freight(海\运费)、despatch money(速遣费)、bunker surcharge or bunker adjustment factor(燃油附加费)等。在外贸交流中，不同的专业术语都有它特定的含义，在翻译时必须多留意，同时结合上下文精确的掌握与应用相关词汇的信息，必要时可以借助资料进行查阅与翻译。
三、外贸英语的句型特征与翻译
1、含修辞手法的句型
在设计商标、宣传外贸广告时，群众通常会应用kiss原则，翻译过来就是“让它简洁而且甜美(Keep it simple and sweet)”，所以经常会用到排比、比喻、拟人等各类修辞手法，让它们与生活更亲近，同时又能很好的体现产品精髓，让相关产品更具有说服力。
2、应用长句
在签订具备法律效能的合同与文件时，为了能精确的阐述条文含义，很多时候会用到长句。这类长句由多个并列句、短句等句型构成，它们的共同点是结构严谨、思维清晰、层义明了，并且能很好的说明逻辑，生动、准确的表现句意。
3、被动语句的应用
在与外国人交流期间，礼貌是至关重要的，它不止能反映一个人的综合素养，还代表着公司形象。因此，在现实交谈中会用到很多谦和的词汇，尽量避免对双方带来不好的感受。若能正确应用被动句，不仅能降低对方的反感，还能促使贸易关系持续进行。
4、否定语句的妙用
在谈判期间，很多对方提出的条款都是不愿接受的，对于不接受的要立即拒绝。拒绝时若用的语句很失礼，很可能丧失合作伙伴。鉴于此，我们要尽量使用婉拒的方式，灵活使用这类句型，这样既能表达不满，又能说服对方谅解，避免两者陷入僵局，从而达到缓解气氛的目的。
在使用外贸英语时，当然不止上面描述的集中，它们会受多种因素影响，如：文化习俗差异，此时若翻译人员不能把握好词语，很可能错误的理解句子，影响合作工作。因此，在生活中，要努力学好外贸英语，把握句子与词语用途，时刻关注外贸形势，以掌握最新外贸英语，尽量做到翻译不卡壳，准确、流畅的表达，这样才能为双方贸易夯实基础。
参考文献
[1]基于“教学做一体化”的高职外贸英语教学改革探析[J]. 武世花.赤峰学院学报(科学教育版). (12)
[2]外贸英语实践课程改革新模式的探讨[J]. 裴绍焕.河北能源职业技术学院学报. 2011(04)
[3]浅析如何提高外贸英语教师的专业素质[J]. 韩晶晶.黑龙江科技信息. 2011(16)
[4]外贸英语的特点与翻译标准探析[J]. 张慧.宿州教育学院学报. (06)
篇6：如何做好外贸英语翻译
语场, 即话语范围, 是指在交际过程中实际发生的事, 以及参与者所从事的活动, 其中语言活动是重要组成部分。外贸英语的语场既包括外贸工作者从事的各种进出口业务活动, 又包括他们用以表达进出口业务的语言。在外贸活动中, 为了达到有效交际, 主要语言活动必须紧紧围绕着贸易活动这个话题进行, 贸易工作者必须使用能够有效表达这个话题的语言项目, 如贸易术语、贸易习惯用语、固定语法和语篇格式( 例如国际贸易定价单、合同) 等。也就是说, 外贸英语的语域在很大程度上是由语场来决定的。在国际贸易的悠久历史中, 其词汇、语法结构、习惯用语等已经形成了许多固定表达方式, 而这些表达方式大多数是由语场决定的。在外贸英语翻译时, 译者必须使用表达国际贸易语言意义的词汇和习惯用语,也应当符合外贸英语的语场义。
篇7：如何做好外贸英语翻译
熟悉和掌握英语的惯用法和搭配会对翻译有所帮助,可以帮助我们克服本民族语言和文化的影响而产生的错误,避免直译或不合习惯的类推,从而提高翻译的质量。若不知redtape 常用来表示“繁文缛节”的话,就很可能把它直译成“红带子”。外贸英语中to draw adraft 也可能被想当然地译为“提取一张汇票”,因为draw 一词在to draw money f rom thebank 中有“提取、提款”的意思。
例句:
The exporter has drawn a draft on the importer for USD 5 ,800 with relevant shippingdocument s attached.
此句中to draw a draft 是to write out a draft ，即“开立一张汇票”之义，而该义一般不用to open a draft 来表达。明确了该搭配的意义后,全句可译为：“出口方开立了一张金额为5 800 美元、以进口方为付款人的汇票，随附相关货运单据”。再如，in favor of 和in the red 在外贸英语中也有其习惯用法和意义，翻译时要引起注意。例(10) 中的in favor of 根据上下文应译为“以某某为受益人”，而不应译为“支持”或“有利于”。
当然,外贸英语合同语言还有其他一些特点,如多用正式和法律用词,多在here , there ,where 后加后缀使用等,限于篇幅,在此不逐一列出这些翻译错误。总之,在翻译外贸英语合同时,了解类似用法特点是十分必要的,只有这样才能保证合同翻译的准确无误,才能充分体现合同具有的法律效力。
篇8：如何做好外贸英语翻译
翻译意味着传达信息。其准确性依赖于很多因素: 文章本身的可信度、文章类型、目标读者、被翻译文章在使用中的风格以及翻译的目的。而在实际翻译过程中, 译者要了解原文读者对文章的理解如何以及译文读者的反应如何是很困难的, 也就是说如果译者不了解原文和译文各自所代表的文化的特点, 那么他就很难达到对等翻译的目的。中国人和西方人在观察和思维上都存在着差异, 因而对同一种东西及其特征和属性有着不同的概念和表达方式, 翻译时译者必须清楚地了解中西方对某一具体事物各自不同的表达方式, 越过英汉表达形式的局限进行意义上的对等翻译。
例如:
We are interested in the samples you sent to onJuly 4 and have decided to place a trial order for 300clests of black tea and 400clests of golden sugar,but onlyif you can guarantee dispatch in time to reach us by theend of July.
对于贵公司7 月4 日寄来的样品我们非常有兴趣。现决定试定300 箱红茶和400 箱赤砂糖。惟请规范法保证能在7 月底之前及时交货。
在这一例中如果将black tea 译成“黑茶”，goldensugar 译成“金色糖”的话, 会令人难以理解, 而将它们分别译成“红茶”和“赤砂糖”则符合中国人的文化习惯。
篇9：个人简历英语翻译
Name: Mr.
Gender: Male
Nationality: Han
Age: 25
Current location: Jiangxi - Ganzhou
Height: 165cm
Job search intention
Hope: Jiangxi
Hope position: mechanical (Electrical) / Instrument - Mechanical Draftsman
Direction: through the practice operation and exercise to improve their professional ability, practical ability of design drawing ability and deal with all kinds of problems for further improvement, and strive to become not only have solid professional ability and comprehensive design talents with rich experience in actual combat, is able to support the leadership of the company and colleagues help create practical for the company economic benefits, at the same time in the occupation road continues to grow and progress.
Self assessment:
Fervent, sincere; serious and responsible for work, initiative, can bear hardships and stand hard work, has a strong ability to adapt; strong sense of discipline, work actively; the will is strong, strong dedication spirit.
Education experience
Bachelor of mechanical Jiangxi University 20xx-09 --20xx.6
company (20xx-02 ~ 20xx.4)
Company nature: private enterprise category: other production, manufacturing, processing
Position: process technician job categories: Process Engineer
Job description: compilation process and process according to the design, drawing drawings, including raw materials required for the calculation and purchase, processing cost calculation, various types of processing time distribution, the customer quotation and solve production problems encountered in the process.
By engaging in milling machine operator and technical staff, to the entire product processing technology, materials, heat treatment, process, cost to have a better understanding. To participate in the CAD skills training and obtained CAD certificate, also spare time to learn SolidWorks and CAXA drawing software.
篇10：个人简历英语翻译
Basic information of personal photos
Name:
gender: Female
The people of Han Nationality: date of birth: April 4, 1990
ID number: marital status: single
Height: 163cm weight: 48kg
Household registration: Jiangxi Ganzhou current location: Jiangxi Ganzhou
Graduate School: Ganzhou technician college degree: College
Title of the major: computer graphic design graduation year: 20xx
Work experience: one year post: other
Job search intention
Position type: Full-time
Job category: computer hardware
Job title: computer hardware
Area: Jiangxi Ganzhou;
Salary: 2800 yuan / month negotiable; do not need to provide housing
Availability: can at any time to post
Technical expertise
Language ability: English - Mandarin general;
Education and training
Education experience: time school education
Training experience: time training certificate
Work experience
Other information
Self assessment: college three years, my various aspects ability have been developed, can say, after three years of study, I have the ability to adapt to social work.
Study: I work hard, diligently, strive for a school the good time to learn. School days, not only that I learned a lot of knowledge, I also understand the learning method. Is the use of this method, in addition to school courses, so far, I have mastered the basic knowledge of the professional knowledge and the basis of design. In addition, the computer love let me have some understanding of the computer, the CAD, Photoshop, CorelDRAW etc. can skilled application software.
At work: I participated in the student union and served as the chairman of student union, is mainly responsible for the student work and practice experience make me to consolidate existing knowledge at the same time, the more aroused my strong learning desire, let me continue to forge ahead, constantly improve.
In the thought: I progress requirements, has been ready to help people any, organization and implementation work has since entered the school responsible for the celebration of twenty anniversary, new year's day new year school's.. Participated in the youth volunteer activities. Respect teachers, unite classmates, to create a good environment for their own learning and life.
In daily life: I'm a frugal life, has a wide range of interests and hobbies. Future work is to my knowledge examination, but also to my life challenge. I will work constantly improve themselves, improve themselves, to adapt to the needs of work.
Direction: to better play to their strengths, to do more for the company, a force for social
篇11：英语翻译个人简历
英语翻译个人简历模板
| 姓 名：冯小姐 | 性 别：女 | 个人相片 | ||||
| 出生日期：1984年11月4日 | ||||||
| 身 高：159 cm | 婚姻状况： 未婚 | |||||
| 户口所在地： | 现在所在地： | |||||
| 个人特长：口语流利，爱好唱歌，会跳舞，热爱文字 | ||||||
| 语言能力 | ||||||
| 普通话：优秀 |
| |||||
|
| |||||
| 教育或培训经历 | ||||||
| 毕业院校：湖南工业大学 | 最高学历：本科 | |||||
| 所学专业：英语 | ||||||
| 工作经历 | ||||||
| .7--.9 锦泰玩具厂(外商独资)工作职位：老板秘书兼客服部助理 离职原因：工作描述：传达老板的命令并监督老板各项指令的执行情况； 通知、人事安排等重要文件的传达、发放和保存； 客人参观接待； 行政会议、生产会议记录； 负责商检、icti等玩具行业审核文件的翻译； 客户看厂等文件的翻译； 与安全生产主任监督巡视厂内的安全生产状况； 生产定单的制作和客户信息的反馈； 协调处理客服部的各项事宜。2008.10--.6 增城市初出(外商独资)工作职位：英文秘书 离职原因：工作描述： 项目经验： 负责收集项目的国外客户资料，成功开发出意大利客户bigas（专业生产汽车配件），现正建立良好的合作关系。 现进行的lpg公交车项目，也将采用bigas的系统。 职责： 公司所有文件的翻译。 项目的文档管理及监控，资料的整理和归类归档。 项目会议记录及存档。 财务：主要负责放款申请单,即负责各个项目的`款项申请，同时负责与项目经理有关的各类款项的报销。 | ||||||
| 自我评价 | ||||||
| ||||||
| dear mr/mrs, i am a graduate from hunan industrial university,during my four-year study of english major,i learnt a lot about my major and around,so i have got a command of viewing,listening,speaking and writing.also,we learnt basic theories about trades,finance and so on.besides,i have got cet-6 and tem-8 certificates and am familiar with basic computering skills.i am confident that through hard work and my quick adjustment to new environment ,i am well qualified for the job you provide.please give me an opportunity to show my performances and a chance to let you know me.thanks! yours sincerely, feng min |
篇12：英语翻译个人简历
英语翻译个人简历模板
基本简历姓 名： 許小姐
国籍： 中国
目前所在地： 广州
民族： 汉族
户口所在地： 湖南
身材： 158 cm?53 kg
婚姻状况： 未婚
年龄： 32 岁
求职意向
人才类型： 普通求职?
应聘职位： 贸易类：外贸业务、市场销售/营销类：外贸经理/主管、外语类：英语翻译
工作年限： 10 职称： 无职称
求职类型： 全职
可到职日期： 随时
月薪要求： --3500
希望工作地区： 广州 东莞 佛山
工作经历
公司名称： Kismet International起止年月：-10 ～ 2009-03
公司性质： 外商独资
所属行业： 商业服务
担任职务： 外贸采购业务兼翻译.
工作描述：
外企翻译兼业务。在网上搜索产品生产厂家并寻价，找寻最好的供应商，带国外客户访问工厂、批发市场，业务协商, 议价, 制作合同,跟进客户订单，制作外贸单据，检验货物，付款，安排货物运输等。
公司名称： 金鑫宝电子有限公司起止年月：2006-04 ～ 2006-10
公司性质： 私营企业
所属行业： 电器，电子，通信设备
担任职务： 英语翻译
工作描述： 翻译各种复杂的技术资料，欧洲标准，产品说明等，并协助外贸经理的业务工作。
公司名称： 亿晖贸易有限公司起止年月：-06 ～ -01
公司性质： 私营企业
担任职务： 外贸专员
工作描述：
业务范围：珠宝、发饰、包包、腰带、围巾、钱包、帽子等等。
工作描述：开发国外客户，用Email、传真、电话与国内供应商和外国客户业务联系，产品的描述和报价，外贸订单的跟进，处理各种外贸单据，外贸信函的写作与回复，检验货物, 安排运输, 收汇结汇,业务协商，陪同外国客户做生意等。
业绩：在这家四五十名职员的较大外贸公司， 本人业绩曾名列全公司第一。
公司名称： Pulse 普思电子有限公司起止年月：2000-03 ～ 2002-06
公司性质： 外商独资
所属行业： 电器，电子，通信设备
担任职务： 员工办公室文员
工作描述：
首先在生产车间装配流水线上做普通员工，之后升为办公室文员。工作内容：电脑数据处理, 文档整理和处理, 与上司和其他职能部门业务联系, 传递资料等。
在此美资大型跨国公司，本人受到了良好的职业训练和企业文化熏陶。
教育背景
毕业院校： 广东外语外贸大学
最高学历： 本科
毕业日期： 2007-06-01
所学专业： 商务英语
语言能力外语： 英语 优秀
其它外语能力： 略懂日语
国语水平： 优秀 粤语水平： 一般
工作能力
英语优秀，听说读写流利；熟练操作电脑和各种办公设备；熟悉了解国际贸易和国际市场营销，能独立开发国外客户。
本人先学完《大学英语》（精读本）1—6册的.全部课程，然后再参加广东省高等教育自学考试。
现已通过专科段考核并合格的课程有：《综合英语一》，《综合英语二》，《英语阅读一》，《英语阅读二》，《英语语法》，《英语写作基础》，《经贸英语写作》，《大学语文（本科）》，《邓小平理伦概论》，《法律基础与思想道德修养》，《马克思主义哲学原理》，《英语国家概况》，《口语》，《听力》。
通过本科段考核并合格的课程有：《国际贸易实务》，《英语写作》，《高级英语》，《商务英语阅读》，《商务英语翻译（英译汉）》，《毛泽东思想概伦》，《马克思主义政治经济学原理》，《国际商务英语》,《外刊经贸知识选读》,《外贸函电》,《日语》等。
个人自传
诚实、勤奋、乐观、开朗、乐于助人、合作、主动、具有较强的责任感，良好的沟通能力，能合理有效地安排时间，喜欢挑战性的工作，愿意承受工作压力。
理念：生活有意义，生命更精彩！
备注：本人对教育方面的职业也有兴趣，英语翻译，家教都可以胜任！
联系方式
通讯地址：
联系电话： 家庭电话：
手 机： QQ号码：
电子邮件：
篇13：英语翻译个人简历
10.跟进工厂货款、供应商物料款项。 11. 带客人找工厂，走市场
12.商务谈判翻译 离职原因： 公司名称：起止年月：2007-09 ～ 2008-08pealpal hk ltd 公司性质：外商独资所属行业：贸易/进出口 担任职务：外贸业务员 工作描述：负责寻找产品（主攻电子产品），找客人（以阿里巴巴和展会方式为主）和为客人提供出口服务，带客人找工厂，走市场 离职原因： 公司名称：起止年月：2005-05 ～ 2007-06伊来玛灯具有限公司 公司性质：民营企业所属行业：贸易/消费/制造/营运 担任职务：外贸助理 工作描述：1.参加各种展会（广交会，香港国际灯展，琶洲国际灯展等。。）接待外国客人，价格谈判，展场布置。
2.主要维护跟踪客户的业务；定单合同的谈判和确认；定单的相关事宜与客户沟通；各种单证制作和安排(外贸单证.FORM A .C/O....)；安排船务事宜(海运.空运.快件) 离职原因： 教育背景毕业院校：广州市电视广播大学 最高学历：本科毕业日期：2008-03-01 所学专业一：商务英语所学专业二： 受教育培训经历：起始年月终止年月学校（机构）专 业获得证书证书编号 2006-032008-03广州市电视广播大学商务英语专科证书 2007-092009-09广州市电视广播大学商务英语本科证书 语言能力外语：英语 优秀 国语水平：优秀粤语水平：精通 工作能力及其他专长 个人荣誉： 2009年电大校际英语大赛冠军
★ 外贸业务员简历
★ 外贸英语应聘简历
★ 外贸应聘求职简历
★ 外贸销售电子简历
【外贸英语翻译个人简历（精选13篇）】相关文章：
外贸类自荐信2023-12-16
外贸英语专业工作简历2022-11-25
函电实训总结2023-09-14
外贸业务主管工作自我评价2024-01-21
有经验外贸业务员个人简历2022-05-19
外贸业务人员求职简历的自我评价2023-09-13
外贸业务工作计划2023-07-21
外贸行业求职自荐信2022-07-25
外贸英语类专业毕业的简历2023-01-03
外贸采购电子简历2023-06-10