《国际安徒生奖你的礼物呢》在线试读(精选8篇)由网友“hunbohui”投稿提供,以下是小编整理过的《国际安徒生奖你的礼物呢》在线试读,欢迎阅读分享,希望对大家有帮助。
篇1:《国际安徒生奖你的礼物呢》在线试读
介绍一个大工程
荷包蛋童书将有系统地介绍国际安徒生奖获奖作家的作品,这真是一件功德无量的大好事,也是一个大工程。
我是一个儿童文学翻译工作者,长期以来就在翻译外国儿童文学作品。就在寻找外国优秀的儿童文学作品,并把它们介绍过来。介绍外国儿童文学作品有两个目的,第一个目的当然是向小朋友提供好看又有意思的好书,让小朋友获得快乐和教益。但是介绍外国儿童文学还有一个重要目的,就是为我国的儿童文学作家提供参考和借鉴的资料,让大家看到外国作家写些什么,是怎么写的,从而开阔自己的眼界。
我知道国际儿童读物联盟(IBBY)有个国际安徒生奖是在我国改革开放以后。这个奖两年一次评出一位世界最佳儿童文学作家,表彰他(她)的终身成就。当然,这个奖也可能不是十全十美,会有遗漏,但选出来的作家总应该是一流的。这样一来,我也用不着到处查资料去找作品,译这些作家的作品就够我忙的了。我于是开始译获安徒生奖的作家的作品。一开头译的是林格伦和罗大里。一点不假,他们的作品《长袜子皮皮》和《假话国历险记》等一译过来就大受我国小读者和儿童文学作家的欢迎,说明我的想法没错。(这里要补充一句,罗大里的作品《洋葱头历险记》我在上世纪五十年代就介绍了,那是因为罗大里是意大利共产党员,他的作品当时可以介绍。)
在那以后,我陆续介绍了好多位国际安徒生奖获奖作家。可是没介绍过来的作家还多着呐!而且这个奖两年发一次,一届一届下去,没有个完。如今能有系统地介绍,所以我说这是一件功德无量的大好事,一个大工程。
当然,我还有一个希望,就是我国的儿童文学作家也获得这个奖。我相信这个希望总有一天会实现。
篇2:《国际安徒生奖你的礼物呢》在线试读
哈里斯老师又笑起来,这回笑得更大声:“啊,真想不到啊,你们这些孩子!安格斯,你真是太让我意外了。不过我得承认,你的眼光不错。”
她绕过安格斯,打算走进教室,留下他一人站在那里。不过,她又停了下来。“你可以帮露西做点事,顺便也算是帮我了,如果你想做的话。”
安格斯慌忙拨开头发,露出眼睛,看着她:“什么事,老师?”
“去喂仓鼠,本来应该由露西――”
“但是,老师,我――”
“你晚点就能见着她了。想一想她知道是你帮她的忙,会多高兴吧。”哈里斯老师搂着安格斯的肩膀,带他一起走进教学楼。
安格斯边走边焦急地回头看着门口那帮女孩子。
杰克在离校门有一段安全距离的地方停下车。
“那些是你的朋友吗?”杰克朝着走到人行道上的三个女孩的方向扬扬下_巴,问露西。
“同班同学。”露西说着,毫无必要地埋头整理书包。
“她们看见你很高兴啊,一直在挥手呢。”
“傻里傻气的。爸爸,再见。”
“再说一次生日快乐,亲爱的。”
他们靠近对方,露西飞快地吻了爸爸一下,就下了车。
“晚点见!”杰克说,“拜拜。”
露西随手关上车门,看着爸爸开车走远。她不想当着爸爸的面,面对米兰妮。爸爸离开之前,她一直假装什么事都不会发生在她身上。
可米兰妮她们三个冲她飞奔了过来。
“嘿,露西!”米兰妮气喘吁吁,过分热情地喊她,一把拉住她没拿书包的那只手,然后又生硬地拥抱了她。在不知情的人看来,会以为她们关系多好呢。萨利安和维吉欢快地跑过来,一步跳到露西身边,左边一个,右边一个。
“嘿!”她们说,“生日快乐!”
“今天你十岁啦。”米兰妮像是在向世界宣告似的。
“如果你非要这么说的话,是十一岁。”露西说着,想把手抽回来。
“十一岁了!”米兰妮挑了挑眉,把露西的手抓得更紧了,“多棒啊,你们说是不是?露西从今天开始就十一岁啦!”
萨利安咯咯地笑起来。
其他路过的学生都远远地绕开她们。
“长大啦。”维吉说。
“把你的书包给我们。”萨利安一把抢过书包,“今天我帮你背书包,这是我的荣幸!”露西忙伸出手,想把书包夺回来,但胳膊却被维吉抓住,反扭到身后。
“放开我!”露西大叫,挣扎着想摆脱维吉。以前,她听见过受到同样遭遇的人也是这样喊叫,但她没有站出来制止。所以现在,同样也没有人出面干涉。
“快跑!”米兰妮命令说。她和维吉拽着露西从人行道跑进校门,露西跟着她们跌跌撞撞地跑上车道,穿过操场,一路畅通无阻,一直跑到车棚后面。来到这里,从教学楼那边已经看不到她们了。
一路上,萨利安抱着露西的书包,像抱着宝贝,和米兰妮、维吉一起大笑大喊着。
安格斯正在教室里喂仓鼠。听见她们一路吵闹着跑过,他赶紧把剩下的食物丢进笼子,绕过教室里的同学,走到能看见操场的窗户前。刚刚好,他瞥见殿后的萨利安往车棚后面跑过去。
有些同学看着她们,但没人跟上去。安格斯搜寻着克莱尔。一开始,怎么也找不到她,后来才在车棚后面发现她硕大的身影。她背靠着墙,和米兰妮她们只有一墙之隔。安格斯估摸着,她应该能听到米兰妮那伙人说的每个字。等一会儿,他要去问问她。
“我们只是想跟你说说话。”米兰妮说。
萨利安把露西的书包扔在脚下,和维吉一起抓住露西的胳膊,按到车棚的墙上。露西回避着米兰妮的目光,她看着操场外面,马路对面的住宅区。
“我们想听你说说今天早上收到什么精美的礼物了。”萨利安说。
“我敢打赌,一定很高级。”维吉说,“你爸爸有个商店呢。”
……
P6-9
[《国际安徒生奖你的礼物呢》在线试读]
篇3:《国际安徒生奖你的礼物呢》读后感
人生就像是一场旅行,旅行的途中遇到你、遇到我。有些人会陪伴你旅行到底,有些人只是旅程中匆匆一面的路人。宝贝,你是我在旅程中最大的收获,旅程因你而美丽、更有意义。想向你表达我的谢意、我的爱。因为我陪伴你走过人生旅程的时候,是你给我的旅程更多欢喜。
我想给你一份爱的礼物,让它代表我向你表达我对你的爱。这套书它就叫《爱的礼物》,恰在此时入我眼敲我心,散文般的文字、清新的图画里有浓浓的爱意。你感受到了吗?亲情、爱情、友情,……人生旅程中你、我、他都会经历和收获。你是调皮可爱的你,他是稳重可靠的他,我是幸福可亲的我。爱,用文字和图画,尽情表达!
篇4:《国际安徒生奖你的礼物呢》读后感
周末,我在图书馆发现了一本辫子姐姐写的书--《最想要的礼物》,我迫不及待地把它抱回了家。
一路上,我想入非非,认为这是一个小公主一样的女孩过生日时发生的故事,但是当我走进这个故事,却发现这个故事和我的想象有着天壤之别。
故事的主人叫“尹小碗”,外号“尹大碗”,外表大大咧咧,内心却柔软脆弱,为了能过一个真正快乐的生日,把每个变成家族聚会的生日都弄得大家不欢而散,和妹妹小碟的关系也越闹越僵,爸爸妈妈忍无可忍,把小碗送到了千里之外上学。
但是,故事没有到此结束,妹妹发现了秘密盒子,也看到了那个真是的尹小碗,为她过了一个真正快乐的生日。
看完这本书,我很感动,尹小碗一家让我知道,人要学会放弃,不能牢牢揪住别人的一个错误不放,原谅和被原谅就是生命中最好的礼物。
[《国际安徒生奖你的礼物呢》读后感]
篇5:国际安徒生奖你的礼物呢读后感
露西的十一岁生日过得像一场噩梦她被米兰妮一伙盯上了。
也许每个学校都有米兰妮这样的人,她让“礼物”这个词充满了邪恶的意味,那些被她强迫要求送出礼物的人都体验过。露西在吃尽苦头后仍然拒绝给米兰妮送礼物,于是她的噩梦开始延长:被起了一个可能要终身跟随她的外号、在音像店被栽赃偷东西……朋友安格斯告诉露西必须下决心结束这段噩梦了,如果只是忍受和逃。
林格伦、罗大里、托芙扬松……曹文轩,这些我们熟悉的儿童文学大师都是国际安徒生奖的获奖者,但是还有更多的,能够与他们比肩而立的儿童文学大师是我们所不熟悉的,却不应错过的。“国际安徒生奖获奖作家作品”书系,旨在打开“国际安徒生奖”这座宝库的大门。
法吉恩、涅斯特林格、凯斯特纳、窗满雄、尤里奥莱夫、于尔舒比格……从1956年到,32位大师巨匠的作品,值得我们去欣赏、去探寻。
篇6:国际安徒生奖你的礼物呢读后感
“国际安徒生奖”是世界儿童文学的至高奖项,又称“小诺贝尔奖”。由国际少年儿童读物联盟于1956年设立,由丹麦女王玛格丽特二世赞助,以童话大师安徒生的名字命名。
该奖每两年评选一次,204月4日,曹文轩荣获年国际安徒生大奖,此前中国作家孙幼军、金波、秦文君、张之路获得过该奖项的提名。至高荣誉,至高品质,给很好的童年!
“国际安徒生奖”获奖作家作品书系,是精选了曾获得过此项殊荣的作家的代表作集结而成。如:塞西尔伯德克尔、依列娜法吉恩、克里斯蒂娜涅斯特林格、托芙扬松等这些如雷贯耳的儿童文学大师的名字,如一颗颗璀璨的宝石装点着整个书系。
篇7:安徒生童话在线阅读
安徒生童话在线阅读
内容简介
《卖火柴的小女孩》
它讲述的是一个在圣诞夜卖火柴的小女孩的悲惨命运。因为没有卖掉一根火柴,小女孩一天没有吃东西。她又冷又饿,她擦亮了第一根火柴,看见了喷香的烤鹅;她擦亮第二根火柴,看见了美丽的圣诞树;她擦亮了第三根火柴,看见了久违的外婆,她想让外婆留在自己身边,擦亮了一整把火柴。然而当火柴熄灭的时候,这所有的一切都不见了,小女孩就是这样在圣诞之夜悲惨地死去,没有人知道她在生前最后一刻看到的美好情景。
《海的女儿》
美人鱼为了能和自己所爱的陆地上的王子在一起,用自己美妙的嗓音和生命的三百年换来了巫婆的药酒,于是,她有了一双美丽的脚,每走一步就像走在碎玻璃上一样疼痛。可是只要王子对她微笑,她就忘记了脚上的疼痛,眼看着王子和别人结婚,她宁可牺牲自己的生命,也要为王子祝福。
《丑小鸭》
该作写了一只天鹅蛋在鸭群中破壳后,因相貌怪异,让同类鄙弃,历经千辛万苦、重重磨难之后长成了白天鹅。
《屎壳郎》
一只皇宫马厩的屎壳郎竟然要求和皇帝的战马一样的待遇:钉上金掌。为此,他不惜游历一番,证明自己和那匹马一样,是个不可小看的人物。在他最为得意,认为梦想成真的那刻,却被皇帝压在马鞍底下。
《野天鹅》
艾丽莎是个柔弱的女子,但她却战胜了比她强大得多、有权有势的王后和主教,救出了被王后的魔法变成天鹅的11位哥哥。她可以成功靠的是她的勇气、决心和毅力。面对荨麻的刺痛和一年不能说话的痛苦,这需要多大的勇气去面对啊。面对主教对她的诬陷和把她烧死的惩罚,她也没有放弃,终于完成了她的工作。
《云杉》
小云杉享受着温暖的阳光和新鲜的空气,可是它对这些美好的事物视而不见。它总是埋怨自己长得太慢,终于有一天,它被装饰一新,成了豪宅里的圣诞树,吸引着每个人的眼球。对它来说,没有比这更开心的事情了。可是没多久,云杉就被投进了火炉,变成了另外一种新的东西。
《夜莺》
夜莺那曼妙的嗓音,赢得了全世界博学之士的推崇,也赢得了中国皇帝的眼泪。在皇帝弥留之际,夜莺再次来到皇帝的身边为他歌唱,阎王使者潸然泪下后飘然离去,皇帝的生命得到了延续。
《雪人》
一个刚刚诞生想知道爱情是什么的雪人,竟然神魂颠倒地爱上了房子里的炉子。它们彼此相爱,白天深情相对,晚上翩翩起舞,度过了一个美丽的冬天。其间虽有短暂的挫折,却表明了雪人对炉子的真挚爱情。最后雪人融化在爱人的怀抱里。在雪人的真情和快乐感召下,连对爱情从不感冒的朋友—狗也谈起了恋爱。
《瓶脖子》
一只不断梦想着去到皇宫酒窖的香槟酒瓶子被普通人买去,并漂洋过海,升到高空,装过药酒,装过种子,最后却摔破成了一只瓶脖子,可它最后却那么快乐。那是因为它终于领悟了,原来自己身边的一切才是对自己最为重要的。
《拇指姑娘》
有一位老婆婆非常渴望有一个美丽的小孩子,巫婆帮助她实现了这个愿望,让她得到了漂亮、善良的拇指姑娘。可有一天,拇指姑娘被一只癞蛤蟆偷走了,从此,她开始了惊险、梦幻般的旅程。
《园丁与主人》
拉森是一个忠诚的、有天赋的园丁,他一生都在照顾主人的园子。但是,主人却对他的天才园艺视而不见,只有不停的抱怨。在经历一场暴风雨后,主人终于认识到了拉森的忠实和聪明。
《冰雪女皇》
冰雪皇后为了解除下在自己身上的咒语,带走了卡伊。小葛尔达历经千辛万苦,遇到了许多有爱心,乐意帮忙的人和动物,终于找到了冰雪皇后的宫殿,救出了自己的朋友卡伊,回到了日夜思念他们的奶奶身边。
《跳蚤与教授》
这是一个跳蚤与教授通过自己的智慧成功离开野人国的故事。
《红鞋》
主要讲述了一个小女孩珈仑很贫穷,穿着木鞋,一位善良的老女鞋匠为她缝了双红布鞋。后来她妈妈死了,一位老太太收养了她,她以为老太太收养她是因为她的鞋子漂亮,可老太太并不喜欢 红色的鞋子。有一次珈仑看到巡回的公主穿的漂亮的红皮鞋。后来,她在一家鞋店里买到了一双一模一样的红皮鞋,当她穿着它跟着老太太去教堂做坚信礼的时候,人们都看着她的鞋子,她心里充满了骄傲。这双鞋子好像控制了她,能跳舞。有一天老太太病了,需要她照顾,可她仍然穿上了鞋子,鞋子带着她去跳舞。鞋子又带着她来到黑森林,一个天使对珈仑说,你要穿着这个红鞋跳舞,一直跳到变成一具骸骨。有一天老太太死了,珈仑来到一个刽子手的家,请求后者砍掉了她的双脚,那穿着红鞋的双脚又到别处跳了。珈仑装上假肢到一个牧师家做工,尽心尽力,忏悔自己,她又能来到教堂做礼拜了,她的灵魂飞升入了天国。
篇8:安徒生童话树精在线阅读
树精倾听着牧羊姑娘贞德③和夏洛特%26#183;科戴依④的事迹。她听着他讲上古时代、亨利四世和拿破伦一世的时代,一直到我们这个时代的成就和伟大的事迹。她听着许多在人民的心中引起共鸣的人名。法国是具有世界意义的国家,是一块培养自由精神的神智的沃土!
村里的孩子们专注地听着,树精聚精会神的程度一点也不亚于他们;她和其他的孩子一样,是小学生。她能在天空移动的浮云中看出她听到的东西的具体形象。
云天是她的画册。
在美丽的法国国度里她感到很幸福。但是她仍有一种感觉,觉得鸟儿和任何会飞的动物昆虫都比她的地位要高。连苍蝇都能四处张望,比树精的眼界远得多。
法国是那么地大,那么美丽,可是她只能看到它的一小部分儿。这个国家像个大世界,葡萄园、树林和大城市向四处展开。所有这些当中,巴黎是最美丽、最宏伟的。鸟儿可以到达那边,可是她却永远不能。
在农村的孩子中有一个小姑娘,她衣衫褴褛,但模样很好看。她总是在唱在笑,往自己的黑发上插红花。
“别去巴黎!”老牧师说道。“可怜的孩子!你要是去了巴黎,你会遭灾的!”
然而她仍然去了。
树精常常想着她。你知道,她们两个都对那了不起的都城有同样的兴趣,同样向往。
春天、夏天、秋天、冬天相继过去了;两年过去了。树精所在的那棵树第一次开了栗子花,鸟儿在阳光下在围着它歌唱。这时大路上来了一辆华丽的车子,车里坐着一位高贵的妇人,她亲自驾驭着那几匹美丽的快马;一个穿着漂亮的小马车夫坐在后面。树精认出这位妇人,老牧师也认出了她,他摇着头,哀伤地说道:
“你到那边去了!你要遭灾的,可怜的玛莉⑤!”
【《国际安徒生奖你的礼物呢》在线试读(精选8篇)】相关文章:
七年级汉语上册第一课教案2022-04-29
二年级语文上册15《大禹治水》教案设计2023-08-19
《羚羊木雕》教学设计 (七年级下册)2022-05-12
小数的初步认识教学设计2024-01-09
初一作文微课2023-05-23
《小燕子在家里》教学设计2023-10-23
小学英语信息化教学设计方案2024-05-10
微课总结2024-03-04
荒野求生读后感随笔作文2024-03-20
《把我的心脏带回祖国》教案设计2022-10-09