“南岭”为你分享11篇“厦门英语翻译”,经本站小编整理后发布,但愿对你的工作、学习、生活带来方便。
篇1:英语翻译
21世纪,全球一体化进程不断加强,国际间的交流变的更加密
切,语言无疑是交流的一个平台,而国际化的语言纷繁复杂,用的
最为广泛的自然是英语。
达信雅的核心优势,最集中的体现在英语翻译上我们拥有超过500名的英语翻译人员,购买了世界上最先进的英语翻译辅助
软件trodos,不论专业性多么强的翻译稿,多么困难的任务,
我们都有信心都有能力让客户达到完全的满意,在普通情况下
我们的翻译速度可以达到一天六千字,加急甚至达到三万字,二
十个稿件校译员不停工作,我们珍惜每一份客户的委托,我们不
愿失去每一个客户,所以我们努力做的更好。
翻译技术服务一、技术部门拥有先进的计算机设备,多台扫描仪、打印机、光盘刻录机、宽带网络接入、公司配备独立服务器,各项领先技术确保所有文件系统化处理和全球同步传输。
二、全球多语系统为您提供最完善的英语翻译解决方案。Windows 系列各种操作平台,Office 系列软件的.熟练运用。Photoshop、Freehand 、Acrobat、Framemaker、Pagemaker、等软件制图排版及设计,充分满足客户对稿件各种格式的要求。
三、所有稿件均由老教授进行校稿,特级译员进行翻译,充分保证了翻译的准确性以及文章的流畅性。
四、不断探索最新的技术成果并运用到英语翻译中,提高英语翻译质量和效率。
业务范围金融、保险、证券、经济、小说、管理、物流、服装、食品、法律、专利、机械、电子、 冶金建筑、建材、生化、汽车、计算机、纺织、通讯、软件、航天、航空、医学、药学、卫生、化工、地质、生态、电力、焊接、矿山、材料、、仪表、石油、能源、环保、冶金、建筑 、建材、生化、汽车、纺织、印染、造纸、农牧、公路、铁路、桥梁、招标投标资料 、餐饮旅游等各项领域。
提供专利技术、法律合同、学术理论、器械设备、医疗设备、产品说明、图文书稿、网站内容、论文简历、商务谈判、购物导游、商务资料、法律文件、市场调研、财经分析、公证资料。
翻译流程1.客户与我们进行简单的电话联系。
2.客户将英语翻译内容添加到邮箱附件中,发送给我们,我们将及时接收并对内容和数量进行评估。
3.我方主动电话与您协商,通过传真的形式定立合同。
4.我方翻译。校译,排版,提交。
篇2:厦门
7月16日 星期一 晴
昨天,我们坐飞机上一个小时就到了厦门,然后我们坐车到了爸爸在厦门的家,叫软件园。那儿都是做软件开发的人,设有很多软件公司,那里的人们坐车都很有纪律,都是排队入座,很有秩序。我希望怀化的人们也像厦门一样有秩序的排队上车,给有需要的人让座。
篇3:英语翻译寓言故事
英语简单寓言故事1:信守诺言
Zeng Zi was one of Confucius' students. Once, Zeng Zi's wife was going shopping. Because the child was crying loudly, she promised the child that she would kill their pig to treat him after she returned home.
After she returned, Zeng Zi captured to butcher the pig. His wife stopped him, saying “I was kidding the child.” Zeng zi said: “There is no kidding with the children, because they know little and they usually imitate their parents and follow their instructions. If you cheat them, it is the same as teaching them to cheat the others.” So Zeng Zi killed the pig.
He knew that sincerity and keeping one's words are the essentials of conducting oneself. If he broke his words, he might keep his pig, but he would leave a unforgettable shadow in his child's heart.
英语简单寓言故事2:铺满钻石的土地
There was a farmer in Africa who was happy and content. He was happy because he was content. He was content because he was happy.
One day a wise man came to him and told him about the glory of diamonds and the power that goes along them.
The wise man says, “If you had a diamond the size of your thumb, you could have your own city. If you had a diamond the size of your fist you could probably own your own country.” And then he went away.
That night the farmer couldn't sleep. He was unhappy and he was discontent. He was unhappy because he was discontent, and he was discontent because he was unhappy.
The next morning he made arrangements to sell off his farm, took care of his family and went in search of diamonds. He looked all over Africa and couldn't find any. He looked all through Europe and couldn't find any. When he got to Spain, he was emotionally, physically and financially broke. He got so disheartened that he threw himself into the Barcelona River and committed suicide.
Back home, the person who had bought his farm was watering the camels at a stream that ran through the farm. Across the stream, the rays of the morning sun hit a stone and made itsparkle like a rainbow.
He thought it would look good on the mantelpiece(壁炉架). He picked up the stone and put it in the living room. That afternoon the wise man came and saw the stone sparkling. He asked, “Is Hafiz back?”
The new owner said, “No, why do you ask?” The wise man said, “Because that is a diamond. I recognize one when I see one.” The man said, “No, that's just a stone I picked up from the stream. Come, I'll show you. There are many more.” They went and picked some samples and sent them for analysis. Sure enough, the stones were diamonds. They found that the farm was indeed covered with acres and acres of diamonds.
英语简单寓言故事3:闻斯行诸
One day Confucius was asked by one of his students, Zi Lu, “Is it right that I may just go and do it whenever I hear about something of significance?”
Confucius answered, “That is not the case! Because you are needed in your home by your father and brother.”
Later, another student, Ran Qiu, asked Confucius, “May I just go and do it whenever I hear about something worth doing?” “Yes, it is good for you to do it when you hear about something worth doing.”
Another student, Gong Xihua, noticing that Confucius' answers to the same question were different from each other, asked why. Confucius replied, “Ran Qiu has a modest and gentledisposition(性情,处置). So I encourage him to be brave and go forward. Zi Lu usually is hot- headed, so he should be taught to scruple(微量,顾虑) before action.”
篇4:个人简历英语翻译
Name: Mr.
Gender: Male
Nationality: Han
Age: 25
Current location: Jiangxi - Ganzhou
Height: 165cm
Job search intention
Hope: Jiangxi
Hope position: mechanical (Electrical) / Instrument - Mechanical Draftsman
Direction: through the practice operation and exercise to improve their professional ability, practical ability of design drawing ability and deal with all kinds of problems for further improvement, and strive to become not only have solid professional ability and comprehensive design talents with rich experience in actual combat, is able to support the leadership of the company and colleagues help create practical for the company economic benefits, at the same time in the occupation road continues to grow and progress.
Self assessment:
Fervent, sincere; serious and responsible for work, initiative, can bear hardships and stand hard work, has a strong ability to adapt; strong sense of discipline, work actively; the will is strong, strong dedication spirit.
Education experience
Bachelor of mechanical Jiangxi University 20xx-09 --20xx.6
company (20xx-02 ~ 20xx.4)
Company nature: private enterprise category: other production, manufacturing, processing
Position: process technician job categories: Process Engineer
Job description: compilation process and process according to the design, drawing drawings, including raw materials required for the calculation and purchase, processing cost calculation, various types of processing time distribution, the customer quotation and solve production problems encountered in the process.
By engaging in milling machine operator and technical staff, to the entire product processing technology, materials, heat treatment, process, cost to have a better understanding. To participate in the CAD skills training and obtained CAD certificate, also spare time to learn SolidWorks and CAXA drawing software.
篇5:个人简历英语翻译
Basic information of personal photos
Name:
gender: Female
The people of Han Nationality: date of birth: April 4, 1990
ID number: marital status: single
Height: 163cm weight: 48kg
Household registration: Jiangxi Ganzhou current location: Jiangxi Ganzhou
Graduate School: Ganzhou technician college degree: College
Title of the major: computer graphic design graduation year: 20xx
Work experience: one year post: other
Job search intention
Position type: Full-time
Job category: computer hardware
Job title: computer hardware
Area: Jiangxi Ganzhou;
Salary: 2800 yuan / month negotiable; do not need to provide housing
Availability: can at any time to post
Technical expertise
Language ability: English - Mandarin general;
Education and training
Education experience: time school education
Training experience: time training certificate
Work experience
Other information
Self assessment: college three years, my various aspects ability have been developed, can say, after three years of study, I have the ability to adapt to social work.
Study: I work hard, diligently, strive for a school the good time to learn. School days, not only that I learned a lot of knowledge, I also understand the learning method. Is the use of this method, in addition to school courses, so far, I have mastered the basic knowledge of the professional knowledge and the basis of design. In addition, the computer love let me have some understanding of the computer, the CAD, Photoshop, CorelDRAW etc. can skilled application software.
At work: I participated in the student union and served as the chairman of student union, is mainly responsible for the student work and practice experience make me to consolidate existing knowledge at the same time, the more aroused my strong learning desire, let me continue to forge ahead, constantly improve.
In the thought: I progress requirements, has been ready to help people any, organization and implementation work has since entered the school responsible for the celebration of twenty anniversary, new year's day new year school's.. Participated in the youth volunteer activities. Respect teachers, unite classmates, to create a good environment for their own learning and life.
In daily life: I'm a frugal life, has a wide range of interests and hobbies. Future work is to my knowledge examination, but also to my life challenge. I will work constantly improve themselves, improve themselves, to adapt to the needs of work.
Direction: to better play to their strengths, to do more for the company, a force for social
篇6:日常用品英语翻译
to do some shopping; to go shopping 买东西
shopping centre 商业中心区
department store 百货商店
children's goods store 儿童用品商店
antique shop 古玩店
second-hand store 旧货店
counter 柜台
stall, stand 售货摊
show window 橱窗
show case 玻璃柜台
shelf 货架
cash desk, cashier's desk 收银处
price tag 标价签
prices are fixed, fixed prices 有定价
discount 打折扣
change 零钱
to keep the bill 留发票
to wrap up 包装
free of charge 不收费
to deliver 送
be al sold out, out of stock 售空
shop assistant, salesman 售货员
saleswoman 女售货员
glassware counter 玻璃器皿部
enamel ware 搪瓷器皿
haberdashery 男子服饰用品
confectionery 糖果糕点
cosmetics 化妆用品
stationery 文具
fabrics 纺织品
dry goods 服装
ready-made clothes, off-the-peg, ready-to-wear 成衣,现成服装
men's wear 男服
women's wear 女服
underwear 内衣裤
sports goods, athletic equipment 体育用品
sundries 零星小物
toilet articles 盥洗用品
towel 毛巾
handkerchief 手帕
toilet soap 香皂
shampoo 洗发香波
soap 肥皂
laundry soap 洗衣皂
soap powder 肥皂粉
soap flakes 皂片
medicated soap 药皂
detergent 洗衣粉
cleanser 去污粉
tooth paste 牙膏
tooth brush 牙刷
toilet mirror 梳妆镜
hair brush 发刷
hair vaseline 发蜡
cosmetics 化妆品
lipstic 口红, 唇膏
face powder 粉
compact 粉盒
powder puff 粉扑
cold cream 香脂
vanishing cream 雪花膏
perfume, scent 香水
perfume spray 香水喷子
coat hanger 挂衣架
clothes-peg, clothes pin 晒衣夹
string bag, net bag 网兜
thermos bottle 热水瓶
cap, cork 热水瓶瓶盖
travellers' water bottle, water flask, canteen 旅行水壶
lunch box, canteen 饭盒
thread 线
needle 针
button 钮扣
zipper 拉链
key-ring 钥匙圈
torch, flashlight 手电
bulb 灯泡
battery 电池
lock 锁
watch, wrist watch 表, 手表
watch band 表带
watch chain 表链
clock 钟
alarm clock 闹钟
electric clock 电钟
umbrella 雨伞
parasol, sun umbrella 阳伞
knapsack 背包
handbag 女手提包
briefcase, portfolio 公事包
travelling bag 旅行包
suitcase 手提箱
trunk 大衣箱
magnifying glass 放大镜
binoculares 望远镜
hot-water bottle 热水袋
smoking set 烟具
lighter 打火机
jewelry, jewels 首饰, 珠宝
jewel case 首饰盒
antique, curio 古玩
ornaments 装饰品
ring, finger ring 戒指
signet ring 印章戒指
necklace 项链
brooch 胸针
pendant 坠子
bracelet 镯子
chain bracelet 手链
ear ring 耳环
trinket 小饰物
safety-pin 别针
cuff-link 袖扣
diamond 钻石
gold jeweleries 金饰
silver jeweleries 银饰
pearl 珍珠
imitation 仿制品
genuine 真的
fake 假的
baby's cot, crib 婴儿床
cradle 摇篮
diaper, napkin 尿布
feeding bottle, feeder 奶瓶
teat, nipple 橡皮奶嘴
dummy, comforter 假奶嘴
perambulator 儿童车
go-cart, walker, babywalker 儿童学步车
rocking-horse 摇马
scooter 踏板车
child's tricycle 儿童三轮车
razor 剃刀
safety razor 保险剃须刀
electric razor 电剃刀
razor blade 刀片
shaving brush 剃须刷
shaving cream 剃须膏
comb 梳子
hair-brush 发刷
hair-net 发网
hair pin 发夹
hair oil, brilliantine 发油
hair lotion 生发水
pomade 发膏
hair drier 吹风机
hair-curler 卷发夹
electric clippers, electric shears 电推子
nail scissors 指甲剪
nail clipper 指甲夹
nail file 指甲锉
nail varnish, nail polish 指甲油
篇7:英语翻译岗位职责
1、公司日常客户英语资料的翻译,对相关中英文资料进行整理并归档保存。
2、各种生产资料的中外文互译,协助其他部门完成所需的中英文互译工作。
3、短期访问外国专家的申请审批、签证变更等工作的办理。外籍专家在我公司指导期间的沟通翻译、生活管理、机场接送等工作。
4、国外客户沟通、交流及公司高层管理人员与外商谈判翻译工作,跟踪国外客户定单。
5、海外专家来华对员工指导培训内容的翻译,公司各种会议的会务工作,做好记录并整理存档。
6、督促员工的英语普及学习工作。
7、各类文件的打印、复印、分发、登记和归档工作,做好印鉴及办公用品的管理工作。
8、上级和外来文电的收发、登记、传阅、催办、回复和立卷归档等工作。
篇8:英语翻译岗位职责
一、对公司所涉及的英文资料的翻译准确性,实时性负责。
二、负责国外专家,客户的接待,配从,口译工作。
三、公司日常客户英语资料的翻译,对相关中英文资料进行整理并归档保存。
四、各种生产资料的中外文互译,协助其他部门完成所需的中英文互译工作。
五、国外客户沟通、交流及公司高层管理人员与外商谈判的翻译工作,跟踪国外客户订单。
六、对公司所涉及的英文资料的翻译准确性、实时性负责。
七、公司领导安排的其他临时性任务。
八、从业人员在工作之余还应继续学习,不断提高专业方面的水平。
篇9:英语翻译岗位职责
1. 生产现场陪同翻译;
2. 公司书信及文件的翻译工作;
3. 公司重要会议记录及会议纪要的整理;
4. 公司内各部门沟通、信息跟踪、传达上级的各项旨意;
5. 领导交办工作的督办、协调及落实。
篇10:英语翻译求职信
致公司各位领导:
我即将毕业于四川外语学院英语翻译系,很荣幸在此做自我推荐,为了节约您的时间,我就下面三个方面推荐自己:
一、 在学校期间,各门功课成绩优秀,多次获得学院奖学金,对此可以参考随附的所有证书。
二、 在学习之际,明确自己的`学习目的,不仅是为了掌握英语而学习,而是要把英语做为我今后工作的工具,成为我理想实现的基石。所以我特别注重英语表达的训练,对此您可以在面试中得到体会。
三、 从大三开始,在课余之时,努力学习外贸方面的知识,并于今年10月参加了全国货运代理资格考试,并认识许多货运代理的朋友,有一定的交际圈。
求职人:xx
时间:xx
篇11:菜单英语翻译
琉璃香妃卷 (鸡丝拉皮)
shredded chicken with vegetables and mustard in jelly roll
乡野素还真 (凉拌白菜心)
cabbage salad with peanuts and dried shrimp
老卤牛肉片
sliced braised beef shank with soy sauce
美人醉鹅片
sliced drunken goose with ginger
水晶梅花鹿 (鹿里肌)
chilled venison pork jelly
极品拌三丝 (鲍鱼丝、海蜇皮凉拌)
shredded abalone with apple, jellyfish, chicken and cucumber
椒麻酱腰花 (拉皮、麻辣腰花)
chilled pork kidneys with jelly noodles in spicy peanut sauce
麻辣羊肚丝 (羊肚、蒜苗)
spicy lamb belly with leek and red pepper
面食类
dim sum peking style
烤窝丝烙饼 (抓饼)
pan-fried silk pancakes
香煎葱油饼
pan-fried scallion pancakes
三鲜煎锅贴
pan-fried dumplings with shrimp, ground pork and chive
韭菜煎盒子
pan-fried buns with leek, green-bean noodle and dried shrimp
大饼卷牛肉
pan-fried sliced beef shank in pancake
烧饼酱牛肉
baked buns filled with sliced beef shank, scrambled egg and vegetables
鲜蒸饺 (花素/猪肉/牛肉)
steamed dumplings with vegetables
or with ground pork and vegetables
or with ground beef and vegetables
生菜鸭松
stir-fried minced duck meat in lettuce cup
银芽鸭丝
stir-fried duck bone with bean sprouts
酱爆鸭架
stir-fried duck bone with basil and ginger
鸭架上汤
braised duck, tofu and preserved vegetables with chicken broth
鸭架炖粥
braised duck bone congee soup
香烤如来腿 (带骨鲜嫩羊小排)
roasted rack of lamb with cauliflower and basil
百合梅花鹿 (鹿里脊, 百合)
stir-fried sliced venison with scallions and lily buds
四喜百玉盅 (鳄鱼片, 冬瓜汤)
steamed alligator soup with winter melon and ginger
弯月伴河童 (新鲜河虾, 甜豆仁)
stir-fried riverimp sugar peas
脆芦绣裙边 (甲鱼裙边, 芦笋)
braised turtle belly and asparagus with oyster sauce
主厨精选菜
chef’s recommendations
炸焦 (黄牛肉/山羊肉)
braised deep-fried beef or lamb
香烤如来腿 (羊小排)
roasted rack of lamb with cauliflower and basil
百合梅花鹿 (鹿里脊、百合)
stir-fried sliced venison with scallions and lily buds
竹筒孔贝虾 (九孔、草虾)
stewed baby abalone, prawns and chinese medicine
京葱爆三样 (猪肉、腰花、皮蛋)
stir-fried pork, pork kidney and preserved duck egg
双鲜锅里拌 (拉皮、四季豆丝、刺参、虾仁)
stir-fried sea cucumber, shrimp, jelly noodle and string bean
京酱 (猪肉丝/牛肉丝)
stir-fried shredded pork or beef with sweet bean sauce
海鲜类
seafood
三鲜烩锅粑 (刺参、虾仁、花枝、肉片)
stir-fried seafood and vegetables with crispy rice cake
明虾片 (豆苗/抓炒/芦笋)
stir-fried sliced prawns with pea sprouts
or with vegetables
or with asparagus
明虾排 (干烧/椒盐/锅蹋)
deep-fried prawns with chili sauce
or with salt and pepper
or with scallion sauce
鳕鱼 (葱油/豆酥)
steam codfish with scallion sauce
or with bean crust sauce
膏蟹 (干烧/酱爆/清蒸)
stir-fried crab with chili sauce
or with sweet bean sauce
or steamed with ginger sauce
清蒸活时鱼
steamed seasonal live fish in old fashion style
黄鱼 (子蒜/糖醋)
braised yellow fish with garlic and soy sauce
or deep-fried with sweet and sour sauce
鱼片 (干烧/抓炒/酒糟/醋溜/糖醋)
stir-fried fish fillet with chili sauce
or with vegetables
or with rice wine sauce
or with vinegar sauce
or with sweet and sour sauce
京葱烧刺参
braised sea cucumber with scallions
蜀都爆鳝片
stir-fried eel with vegetables in brown sauce
软兜玉代粉
stir-fried conger with bean powder noodles and garlic sauce
韭黄爆鳝糊 (韭黄、鳝糊)
stir-fried conger with chives
鲜玉带 (鱼香/西芹)
stir-fried scallops with dried fish chili sauce
or with celery and vegetables
孔贝 (川椒/起司)
stir-fried baby abalone and peanuts with chili sauce
or baked with cheese
龙 .鲍. 翅 燕 类
lobster, abalone, shark’s fin & bird’s nest
龙虾 (葱油/蒜蓉/干烧/酱爆)
stir-fried lobster with scallion sauce
or with garlic sauce
or with chili sauce
or with sweet bean sauce
每位/ per person
蟹黄原只鲍 ,
braised abalone with crab roe
盘古昆仑鲍 ,
braised abalone with oyster sauce
红烧小排翅 ,
braised shark’s fin soup with hair seaweed
津白鸡排翅 ,
double boiled shark’s fin with chicken and cabbage
雪蛤炖排盅 ,
double boiled shark’s fin with snow frog belly
芙蓉玉燕羹 ,
double boiled bird’s nest soup with egg white
鲍翅野参鸡 (土鸡、鱼翅、鲍鱼、人参片) ,
stewed shark’s fin, abalone and home-run chicken with ginseng soup
牛肉类
beef
牛肉丝 (葱爆/野姜/干鞭)
stir-fried shredded beef with scallions
or with fresh ginger
or with chili pepper
黑椒牛小排
pan-fried beef short-ribs in black pepper sauce
当红黄牛尾
braised ox-tail in soy sauce
香蒜爆牛肚
stir-fried beef tripe with garlic sauce
砂锅煨牛筋
braised beef tendons with soy sauce in casserole
牛柳 (山药/芝麻)
stir-fried beef tenderloin with mountain yam
or with sesame
五更牛肠煲 (牛肠、鸭血、板豆腐)
braised beef intestine, duck-blood cake and leek with spicy chili sauce
猪肉类
pork
炒合菜戴帽
stir-fried shredded pork and mixed vegetables in an egg omelette
蒜苗爆腊肉 (腊肉、蒜苗)
stir-fried preserved pork and leek with red chili pepper
颐园过油肉 (猪里肌肉片、荸荠片)
stir-fried sliced pork with vegetables
排骨 (橙汁/糖醋)
deep-fried pork chops with orange sauce
or with sweet and sour sauce
青椒回锅肉 (五花肉片、豆干、青椒、红辣椒)
sautéed double cooked pork and dried beancurd with mixed vegetables in chili oil
东北酸菜肉
stir-fried shredded pork with preserved sour cabbage
抓炒爆腰花
stir-fried pork kidneys with vegetables
肥肠 (九转/脆皮/抓炒)
braised pork intestine with soy and shredded ginger
or deep-fried with salt and pepper
or sautéed with vegetables
里肌 (椒盐/糖醋/冬瓜)
deep-fried pork tenderloin with salt and pepper
or with sweet and sour sauce
or with winter melon
鸡肉
chicken
鸡球 (川椒/京酱/腰果/核桃)
stir-fried boneless chicken with chili and vegetables
or with sweet bean sauce
芝麻嫩皮鸡 (去骨鸡腿腌渍)
deep-fried boneless chicken leg with sesame
芙蓉烩鸡片
stir-fried sliced chicken with egg white sauce
鲜豆煨鸡丝
braised shredded chicken with peas
羊肉类
lamb
葱爆羊肉丝
stir-fried shredded lamb with scallions
芹黄爆羊肚
stir-fried lamb’s belly with celery in light sauce
红扒羊腩片
braised fillet of lamb with brown sauce
豆腐
beancurd
锅蹋煎豆腐
pan-fried beancurd with ground pork and scallions
大千豆腐煲
braised tofu casserole
蟹黄滑豆腐
sautéed tofu and crab roe in lotus leaves
麻婆豆腐煲
stir-fried tofu with minced pork in spicy bean sauce
虾仁滑豆腐
braised tofu with shrimp
家常焖豆腐 (豆腐、猪肉片、红辣椒)
braised tofu, sliced pork, bamboo shoots with chili sauce
红烧焖豆腐 (豆腐、猪肉片、荷兰豆)
braised tofu, slice pork and vegetables
酥炸蛋豆腐
deep-fried egg tofu
时蔬类
vegetables
时令炒豆苗
sautéed pea sprouts with minced garlic
芥兰 (清炒/蚝油)
stir-fried kale with minced garlic
or with oyster sauce
津白 (开阳/奶油)
stir-fried cabbage heart with dried shrimp
or braised with cream sauce
京味焖双冬
sautéed bamboo shoots and mushrooms
(芦笋/冬瓜) 干贝
stir-fried dried scallops and asparagus with light sauce
or with winter melon
鼎湖四色素
stir-fried mixed vegetables with chicken broth
丝瓜 (竹笙/蟹腿/百合)
stir-fried angled luffa and bamboo fungus
or with crabmeat
or with lily buds
干扁四季豆 (四季豆、绞肉)
stir-fried string bean with ground pork
茄子 (鱼香/蒜爆)
sautéed eggplant with dried fish chili sauce
or with minced garlic
羹汤类
soup
京都酸辣盅 (酸辣汤)
seafood hot and sour soup, peking style
翡翠黄鱼盅 (黄鱼、菠菜蓉)
yellow fish soup with spinach
山东海参汤
stewed sea cucumber soup with scallions
花菇三鲜汤
stewed mixed seafood soup with mushrooms
上汤川丸子
pork meat ball soup with vegetables
鸡绒鲍鱼羹
abalone soup with minced chicken
芙蓉蟹肉羹 (蟹腿肉、花菇丁、蛋白)
egg white soup with crabmeat and vegetables
发菜三丝羹 (发菜、大白菜、肉丝)
angle hair vegetable soup with ham, bamboo shoots and shredded pork
砂锅类
casseroles
什锦全家锅 (虾仁、海参、鲜干贝、猪里脊、大白菜)
shrimp, sea cucumber, scallops, pork loin and cabbage stew
东北羊腩锅 (羊肉片、大白菜)
stewed fillet of lamb with sugar cane and cabbage
醋椒黄鱼锅 (酸辣黄鱼锅) ,
yellow fish in hot and spicy stock
东北酸白锅 (猪肉片、大白菜)
stewed preserved sour cabbage and sliced pork
什锦鱼头锅 (鱼头、海鲜、大白菜)
braised fish head, seafood and cabbage
奶油白菜锅 (大白菜、花菇、豆腐、奶水)
braised vegetable casserole with tofu in cream-milk sauce
南煎丸子锅 (猪绞肉、大白菜、豆腐、冬粉)
stewed meatball casserole with vegetables and tofu
面饭类
noodles & rice
海鲜炒码面 (泡菜、海参、虾仁、辣椒粉)
spicy noodle soup with seafood and sour cabbage
炒面 (三鲜/牛肉/木须)
stir-fried noodles with seafood
or with beef
or with pork
京都炸酱面 (炸酱面)
wheat noodles tossed with minced pork and soy sauce
大卤煨拉面
noodles with hot and sour soup
婆嬷嬷炒饭 (虾仁、芥兰、葡萄干炒饭)
fried rice with shrimp, kale, raisins and crispy croutons
家乡火腿饭 (家乡肉、青豆、葱花)
fried rice with ham and vegetables
蕃茄牛肉面
noodle soup with stewed beef and tomato
京式小米粥
cereal congee
甜品类
desserts
椰汁蜜奶酪
sweet milk jelly with coconut cream
平津芝麻糊 (黑芝麻糊)
sweet black sesame soup
雪莲核桃酪 (核桃末、奶水)
sweet walnut soup
银耳炖雪莲
sweet lotus soup with white fungus
雪蛤 (红枣/椰汁) ,
sweet soup with snow frog belly and dates
or with coconut syrup
燕窝 (红枣/椰汁/党参) ,
sweet soup with bird’s nest and dates
or with coconut syrup
or with ginseng
杏仁鲜果露 (杏仁豆腐、四季水果)
chilled sweet soup with almond tofu and fresh fruits
仿膳碗豆黄
sweet pea cakes
黄皮驴打滚
rocking donkey- glutinous rice bun with dates and peanut powder
宫传山楂糕
chilled apple-crab cakes
桂花栗子糕
sweet walnut cakes
拔丝 (香蕉/苹果/地瓜)
deep-fried breaded bananas, apple or sweet potato with cane sugar
拔丝 (山药/莲子)
deep-fried mountain yam or lotus seeds with cane sugar
★ 厦门翻译
【厦门英语翻译(共11篇)】相关文章:
英语作文 改革开放2023-12-20
一天时间安排的计划书2022-05-06
厦门英才学校中学部初二5班级工作计划第一学2022-12-17
厦门大学生物医学工程专业硕士研究生调剂信息2023-07-05
履历表范文英语2023-08-29
厦门英才学校中学部高一年段工作计划--04――第二学期2022-11-22
春节英语作文附翻译2023-12-14
描写妈妈的英语作文「附翻译」2023-07-07
描写春天的英语作文附翻译2023-05-04
初一与美丽的济南的话题作文900字2023-10-10