当前位置：首页 > 实用文档 > 其他范文> 圣诞树的传说英文版

圣诞树的传说英文版

时间：2023-01-03 07:26:48 其他范文收藏本文下载本文

圣诞树的传说英文版（精选10篇）由网友“ailailu”投稿提供，这次小编在这里给大家整理过的圣诞树的传说英文版，供大家阅读参考。

圣诞树的传说英文版

篇1：圣诞树的传说英文版

It is said that there was a farmer served a poor boy on a cold windy Chrismas Eve and gave him a big chrisemas meal. The boy cut a Fir tree's branch and inserted it into the earth.He said, “every year this time. there will be many presents in this branch. I wish I can pay back to your favor by this beautiful Fir tree. ” After the boy left, the farmer discovered that the branch had grow up as a big tree. Then he realized that the boy was an envoy of the god. This is the origin of the chrismas day. In western countries, Whatever you are, everyone will prepare a chrismas tree to increase the happiness of the chrismas day. Chrismas trees are made of evergreen tree like Fir trees and they represent the long lives.People put candles,flowers,toys,stars on the tree and they put chrismas present on the tree. On Chrismas Eve,people sing and dance happily and they enjoy themselves around the tree.

篇2：圣诞树的传说英文版

另一个传说记载，

据说有一位农民在一个风雪交加的'圣诞夜里接待了一个饥寒交迫的小孩，让他吃了一顿丰盛的圣诞晚餐，这个孩子告别时折了一根杉树枝插在地上并祝福说：“年年此日，礼物满枝，留此美丽的杉村，报答你的好意。”小孩走后，农民发现那树枝竟变成了一棵小树，他才明白自己接待的原来是一位上帝的使者。这个故事就成为圣诞树的来源。在西方，不论是否基督徒，过圣诞节时都要准备一棵圣诞树，以增加节日的欢乐气氛。圣诞树一般是用杉柏之类的常绿树做成，象征生命长存。树上装饰着各种灯烛、彩花、玩具、星星，挂上各种圣诞礼物。圣诞之夜，人们围着圣诞树唱歌跳舞，尽情欢乐。

圣诞更多相关文章推荐：

1.欧洲圣诞节特色习俗

2.关于圣诞节的简介

3.圣诞节的英文怎么写

4.圣诞节创意礼物

5.圣诞节要送女朋友什么礼物好

6.圣诞节来源

7.圣诞节贺卡怎么制作呢

8.各国圣诞节习俗

9.世界各国的圣诞节年夜餐都吃什么

10.圣诞节送女朋友的礼物代表的意义

篇3：圣诞树的传说圣诞树的由来圣诞树的历史

圣诞树的传说圣诞树的由来圣诞树的历史

圣诞节最特色的装饰就是在圣诞树上挂好多漂亮的小礼物，圣诞树是圣诞节不可或缺的一种装饰品，我们好多人只知道圣诞节要有圣诞树，但你知道圣诞树是怎么来的吗？关于圣诞树的由来也有一个美丽的传说。

1.据说大约在十六世纪，德国人最先把长青的松柏枝拿到屋中去摆设，后来，德国传教士马丁路德把烛放在树林中的枞树枝上，然后点燃，使它看起来像是引导人们到伯利恒的星光，如同二千年前的东方三博士依照天上的星星找到耶稣一般。今日，人们已经改用小灯泡代替蜡烛。

2.传说在很久以前，有一位农人，在圣诞节那天遇到一位穷苦的小孩，他热情地接待了孩子，这个小孩临走时折下根松枝插在地上，松枝立即变成一棵树，上面挂满了礼物，用来答谢农人的好意。

然而圣诞树真正出现在圣诞节，首先见于德国，之后又传入欧洲和美国，成为圣诞节不可或缺的装饰物。他们通常用五光十色的彩灯、蜡、礼物或天使来装圣诞树，尤其住在美国西北部的人们，因为当地丰富的森林资源，他们会全家人一起去挑选一棵真正的树做为圣诞树。圣诞树的种类繁多，有天然松柏圣诞树、也有人造圣诞树及白色圣诞树。每棵圣诞树上都挂满琳琅满目的装饰品，但每棵树的顶端必定有一棵特大的星星，像征着那颗引导东方三博士找到耶稣的星星。而且在传统习俗上，只有家庭的一家之主才可以把这颗希望之星挂上，旁人是不可以越俎代庖的。

圣诞树历史

就像圣诞起源于异教的习俗，圣诞树也有悠远的历史，并成为很多文化中冬季的普遍现象。

日耳曼部落

圣诞树一般解释为古代异教的主张在基督教化保留下来，常绿树象征庆祝生命复苏。

罗马帝国时期

古罗马马赛克（今突尼斯），显示神话凯旋自印度的希腊酒神与男性生育，狄俄尼索斯（Dionysus，现代学者认为他是生死轮回之神）拿着一个针叶树的枝条。

基督教化进程也可以在古英语诗十字架之梦（Dream of the rood）中得到印证，在诗中树就是耶稣受刑的刑具。这首诗也引用创世记中记载的辨识善恶树。

现代的习俗无法直接证明来自异教的习俗。最早的文献记载可以上溯到16世纪的德国；马尔堡欧洲人类学教授Ingeborg Weber-Keller鉴定一份1570年不来梅市行业协会年册报道怎样用一棵冷衫加上苹果，坚果，枣椰，饼干和纸花等装饰树立在行业协会的房子取悦圣诞节搜集糖果的行业协会员的孩子。另一份参考资料来自巴塞尔，15有一个裁缝学徒在市区附近运一棵装饰了苹果和奶酪的树。

拉脱维亚首都里加声称他们是圣诞树的故乡；在广场上有块牌子用8种语言写着“15第一棵圣诞树在里加”。17世纪，这一习俗进入家庭。有位斯特拉斯堡牧师，

Johann Konrad Dannerhauer，抱怨这一习俗与《圣经》相悖，让人迷惑。

到18世纪早期，这一习俗依然只是在上莱茵地区的城镇比较普遍，农村地区还很少见。蜡烛据考证始于18世纪晚期。圣诞树在这个地区的“推广”更是比较缓慢。

在英国，圣诞树是乔治三世国王的德国王后Charlotte of Mecklenburg-Strelitz引入的，但是并没有传播到皇室以外的民间。

维多利亚女王儿时就熟悉这一习俗，在她1832年平安夜这一天的日记里, 快乐的13岁公主写道：“晚饭后……我们都走进餐厅旁的.客厅……那的两张大圆桌上放着两棵挂满了灯和糖果装饰的树。所有的礼物围绕着它们放着……。”她嫁给德国的表亲艾伯特王子后,这一习俗迅速传播。慷慨的艾伯特王子在圣诞节还赠送大量的圣诞树给学校和生活在贫民窟的人。

很多城市,乡镇和百货公司都会在户外空地上树立圣诞树,如乔治亚亚特兰大市的Rich's Great Tree, 纽约的洛克菲勒中心圣诞树和Adelaide维多利亚广场上的巨大圣诞树。

在有些情况下，圣诞树还是有特别纪念意义的礼物，例如：

伦敦的特拉法尔加广场来自挪威城市奥斯陆的圣诞树代表者挪威人民对二战期间英国人民伸出援手抵抗纳粹；马萨诸塞州的波士顿有一棵圣诞树是加拿大新斯科舍省送的礼物，感谢他们1917在军火船爆炸发生后提供快速有效的援助；在上泰恩河纽卡斯尔每年都会收到来自挪威卑尔根市的高15米的圣诞树，感谢他们作为盟军一部分，帮助从纳粹占领军手中夺回卑尔根。美国的国家圣诞树每年都立在华盛顿特区白宫南面。今天，点亮书上的灯已经成为圣诞假期白宫的一个重要事情。“查理・布朗圣诞树”这个概念可以用来描述一棵很难看的小树。有些购买圣诞树的顾客有意购买这样的树，表示对它们处境的同情。这一概念来自查理・布朗的圣诞树在电视剧查理布朗的圣诞节。

在新西兰，Pohutukawa树被描述为“天然圣诞树”，因为它们在圣诞期间开花，它们的红花和绿叶看上去就像一棵装饰好的圣诞树。

篇4：圣诞树

圣诞树

圣诞树（Christmas tree）是圣诞节庆祝中最有名的传统之一。通常人们在圣诞前后把一棵常绿植物如松树弄进屋里或者在户外，并用圣诞灯和彩色的装饰物装饰。并把一个天使或星星放在树的顶上。

用灯烛和装饰品把枞树或洋松装点起来的'常青树，作为圣诞节庆祝活动的一部分。近代圣诞树起源於德国。德国人于每年12月24日，即亚当和夏娃节，在家里布置一株枞树(伊甸园之树)，将薄饼乾挂在上面，象徵圣饼(基督徒赎罪的标记)。近代改用各式小甜饼代替圣饼，还常加上象徵基督的蜡烛。此外，室内还设有圣诞塔，是一木质的三角形结构，上有许多小架格放置基督雕像，塔身饰以常青树枝叶、蜡烛和一颗星。到16世纪，圣诞塔和伊甸园树合并为圣诞树。

18世纪，这种风俗在德国信义宗信徒中颇流行，但直至19世纪才流行全国，成为德国根深柢固的传统。19世纪初，圣诞树传到英国；19世纪中叶维多利亚女王的丈夫、德国皇子艾伯特加以推广普及。维多利亚式圣诞树饰以蜡烛、糖果和花色糕点，用丝带和纸链吊挂在树枝上。早在17世纪圣诞树即由德国移民带到北美，至19世纪广为流行。在奥地利、瑞士、波兰和荷兰也颇流行。在中国和日本，圣诞树于19及20世纪由美国传教士传入，多饰以彩色缤纷的纸花。

圣诞夜

圣诞夜（silent Night / Christmas Eve），又称平安夜，即圣诞前夕（12月24日），在大部份基督教社会是圣诞节日祝节日之一。但现在，由于中西文化的融合，已成为世界性的一个节日。

篇5：圣诞树

今天是圣诞节，早上，我收到了一个大礼盒、一个拼装玩具和一本书。妈妈也有了圣诞礼物，是什么呢?哦，原来是两个荧光棒棒糖和一个贺卡、小卡片和一个小雪人。那么你们知道给妈妈送礼物的圣诞老人是谁吗?当然是我了!我和妈妈都收到了圣诞礼物，都非常开心。

晚上，赵奕鑫妈妈打电话说要一起去过圣诞节，出乎我的意料，妈妈爽快地答应了。我们吃完饭就到丹尼斯做手工，正巧碰上了程诺。我们都想做圣诞树，于是来了一位老师教我们。我们先用5——7要木条粘成一个圆柱形做树干，再在上面粘了一根木条。然后做树枝，把树枝粘在树杆上，粘三层，每根树枝不能太多，只能3——4根。接着是缠上自己喜欢的毛杆，我缠的是彩色的，红的、绿的、蓝的、银色的，非常好看。这样还不算做完，因为叶子太稀疏，要再做些叶子，我又做了许多许多，我的圣诞树太漂亮了，妈妈都爱不释手。

篇6：圣诞树

“叮铃铃！威廉先生，您的圣诞树到了！”威廉先生早就已经等着这一刻了。他急匆匆地跑下台阶，兴奋地打开包装。“哇！这是我见过最大的圣诞树！”威廉先生感叹道。他把圣诞树放在客厅里，上面挂上了精致的小礼物，还有香气扑鼻的果子！可是，圣诞树实在太高了，因此，威廉先生只得把树梢剪去，丢在门外。

小熊巴妮恰巧路过他们家门口，看到地上的圣诞树说：“哇！多么好看的圣诞树啊！丢掉了岂不是可惜了吗?”说完，他就把圣诞树放进了自己的大口袋里，飞奔回家了。到了家，巴妮想把圣诞树放到橱柜上，这样显得非常漂亮，可是，巴妮的家也不是很大，圣诞树也太高了，于是巴妮只好把树梢剪掉，丢在了门外。

狗先生刚好路过他们家门口，看到被丢弃的圣诞树，说：“哇！我竟然平白无故地捡到一棵圣诞树，运气真是太好了！”他跑回家，送给他的孩子们，他们把美丽的圣诞树放在桌子上。他和孩子们在圣诞树上挂满了香喷喷的肉骨头，红酥酥的烤肉。可惜，圣诞树还是显得有点高，这家人只好剪下了树梢，扔出窗外。

小白兔恰好路过这里，看到窗外的圣诞树，就想：散个步居然能捡到圣诞树，我的运气可真好呀！小白兔捡起圣诞树，就跑回家里。刚到家，小白兔就喊：“大家快过来看那！看看我捡到了什么东西！”这一说，街坊四邻纷纷跑过来七嘴八舌地议论，他们把圣诞树放在客厅里，不高不低，他们把圣诞树装饰起来，让它变得焕然一新，星星点点，真好看！

篇7：八年级圣诞节日记400字：圣诞树的传说

圣诞树真正出现在圣诞节，首先见于德国，之后又传入欧洲和美国，成为圣诞节不可或缺的装饰物。他们通常用五光十色的彩灯、蜡、礼物或天使来装圣诞树，尤其住在美国西北部的人们，因为当地丰富的森林资源，他们会全家人一起去挑选一棵真正的树做为圣诞树。圣诞树的种类繁多，有天然松柏圣诞树、也有人造圣诞树及白色圣诞树。每棵圣诞树上都挂满琳琅满目的装饰品，但每棵树的顶端必定有一棵特大的星星，像征着那颗引导东方三博士找到耶稣的星星。而且在传统习俗上，只有家庭的一家之主才可以把这颗希望之星挂上，旁人是不可以越俎代庖的。

另一种由来：是据说大约在十六世纪，德国人最先把长青的松柏枝拿到屋中去摆设，后来，德国传教士马丁路德把烛放在树林中的枞树枝上，然后点燃，使它看起来像是引导人们到伯利恒的星光，如同二千年前的东方三博士依照天上的星星找到耶稣一般。今日，人们已经改用小灯泡代替蜡烛。

另一种由来：传说在很久以前，有一位农人，在圣诞节那天遇到一位穷苦的小孩，他热情地接待了孩子，这个小孩临走时折下根松枝插在地上，松枝立即变成一棵树，上面挂满了礼物，用来答谢农人的好意。

篇8：圣诞树作文

圣诞节快到了，威廉先生得到了一颗他见过的最大的圣诞树，因为太高，他剪掉了树梢，正在他准备把圣诞树的树梢扔掉时，他看见自己的司机卡尼亚走了过来，就把那节树梢送给了他。

卡尼亚兴奋极了，赶快跑回了家，准备给太太一个惊喜。回到家，卡尼亚太太惊呼道：‘哇！这么漂亮的圣诞树！’卡尼亚太太一边说，一遍把小圣诞树放在了壁炉上。这时，卡尼亚太太又说：“树好像太高了一点，都碰到房顶了！”说着，就把小树梢剪了下来，在上面放了一颗星星，就把小树梢扔到窗外去了。

这时，清洁工杰克布朗特看到了这个小树梢，高兴地跳了起来，三步并两步地跑回了家，杰克布朗特太太看到了，剪掉了小树梢说：“这棵圣诞树真漂亮呀！”说着，把小树梢扔到了窗外。

大猫杰罗看到了，把小树梢带回了家，挂在了吊篮里，小树梢正合适，猫一家到处欢声笑语。

篇9：圣诞树作文

圣诞节就要到了，超市里早早的摆满了圣诞装饰品，有圣诞树，圣诞花环，圣诞帽，还有圣诞铃铛.......可谓是琳琅满目，我也求着妈妈买一点回去装饰家里，但是被妈妈拒绝了。

妈妈看出来我不开心，于是决定带我自己动手做圣诞树，这样既能满足我的圣诞愿望，又能锻炼我的动手能力。

圣诞树是圣诞节不能够缺少的元素之一，做法很简单，找一本废旧的书或者本子，书合起来后在书的一面画上圣诞树的一半，然后从上往下减掉多余的三角形，因为书比较厚，我分了几层来剪，剪好后，我用双面胶把书粘贴起来，然后一个圣诞纸书就大功告成啦。

篇10：圣诞树作文

圣诞节就要到了。商店里、超市里都挂满了花花绿绿圣诞节的礼物。美丽极了！在我们家里，有一棵塑料做成的小圣诞树。今天我和妈妈要把圣诞树装扮起来。我有一个装圣诞礼物的.大盒子。里面装满了琳琅满目的圣诞礼物。有五彩的小鼓、张开翅膀的小鸟、丁铃铃的小铃铛、五颜六色的珠子、美丽的音符和可爱的圣诞老人…… 我和妈妈每人拿一件最喜欢的礼物分别挂在自己挑选的地方。

我把小鸟挂在树的顶上；妈妈把音符挂在树腰；我把七色珠子挂在树枝；妈妈把小铃铛挂在树梢…… 不一会儿，圣诞树上就挂满了五光十色的礼物。就这样一棵漂亮的圣诞树就装扮好了。我得意的跑过去叫爸爸来看我的圣诞树。爸爸过来一看就说“哇！很不错，太精美了！”。看着我精心制作的圣诞树，心里美滋滋的。我要把今年的圣诞节装扮的更精彩