当前位置：首页 > 讲话发言 > 导游词> 天津英文导游词

天津英文导游词

时间：2023-06-12 08:16:36 导游词收藏本文下载本文

天津英文导游词（共7篇）由网友“你吃吧”投稿提供，以下是小编整理过的天津英文导游词，欢迎阅读分享。

天津英文导游词

篇1：天津英文导游词

天津英文导游词

Tianjin is a good choice as a travel destination. With its cool sea breeze and fresh sea air you will definitely feel refreshed. Historical relics, natural scenery, temples, churches, assembly halls and commemorative sites of the Chinese revolution will illuminate Tianjin's past, present and future. Tianjin is honored as 'Building Museum' as it was occupied by nine imperial powers before the founding of the new China, leaving behind many buildings with extraordinary and exotic architectural styles, a real feast for the eye! In the following text let me give you a brief introduction to the Jinmen Shijing (top ten scenic attractions in Tianjin).

Huangyaguan Great Wall :

Located in the mountainous area of Tianjin's northern Ji County, the Huangyaguan Great Wall was first built during the Northern Qi Dynasty (550 - 557) and repaired in large scale with bricks during the Ming Dynasty (1368 - 1644). When appointed as the chief commanding officer in the Ji Garrison (one of the eleven garrisons of the Ming Dynasty), Qi Jiguang added watch towers and other defensive works.

The Huangyaguan Great Wall comes out first in the ten most-visited sites in Tianjin. It is considered to be a miniature of the Great Wall. The entire section is built on an abrupt mountain ridge. Being endowed with both natural beauty and cultural interest, it has become famous as a natural beauty spot and a summer resort. The major scenic area is composed of Huangyaguan Pass and Taiping Mountain Stronghold.

Huangyaguan Pass: In 1984, the people of Tianjin spent three years repairing 3,308 yards of the main wall from Banlagang Mountain in the east to Wangmaoding Mountain in the west. They restored 20 terraces, the Huangyaguan Water Gate, and the Bagua Castle (the Eight Diagrams Castle). The defensive system of the wall is complete. Watch towers, frontier cities, drain holes, emplacements, barracks and other indispensable military facilities are arranged orderly along the wall. Besides, the stele forests of the Great Wall, Beiji Temple, the exhibition hall of famous couplets, the Great Wall Museum (the first museum along the Great Wall) and the Phoenix Fortress have been newly built within the area.

Taipingzhai Great Wall :

Six miles southeast of Huangyaguan Pass is the Taipingzhai Great Wall, another important mountain stronghold of the wall during the Ming Dynasty (1368 - 1644). It is also called Taipinganzhai, meaning “a village of peace and prosperity”. Starting from Banlagang Mountain in the east and arriving at Guafu Tower (Widow Tower) in the west, it winds through the precipitous mountains for about 955 yards.

The wall is an important component of Huangyaguan Great Wall. There are six watch towers, one battlement, and one shortcut leading to the wall. The architectural styles of the military towers vary considerably. There are square, round, solid and hollow towers, with some inside and others outside the wall. Beside the shortcut, there is a small citadel where an 8.5-meter statue of Qi Jiguang, the chief commanding officer of Ji Garrison (one of the eleven garrisons in the Ming Dynasty) is located. The local people built this statue in order to commemorate his great contribution to frontier peace and stability in that period. To the west of the citadel, a section of the wall extends 33 yards out to where a sentry post was situated.

At the western end of the wall is a square stone tower called Guafu Tower, “Widow Tower” in English, built by twelve wives whose husbands died during the construction of the wall in the Ming Dynasty. The widows erected this tower to commemorate their husbands' notable exploits. The tower has two levels and measures 13-meters (14-yards) high. Arched arrow windows are on the four sides of the tower.

Besides these cultural points of interest, Taipingzhai Great Wall is also famous for its amazingly impressive scenery. Zigzagging along the mountain ridge for over 984 yards, the wall looks very much like a giant dragon flying through clouds.

Mt. Panshan Scenic Area :

Covering an area of 106 square kilometers (about 26193 acres), Mt. Panshan Scenic Area is located in Jixian County, 110 kilometers (68.4 miles) away from Tianjin, 88 kilometers (54.7 miles) away from Beijing. As the name suggests, the scenic area is mainly Mt Panshan–oriented. Endowed with natural beauty and a historical heritage, Mt Panshan is known as 'The First Mountain East of Beijing' and is listed as one of the top fifteen mountains in China.

The mountain acquired its present name, early in the Eastern Han (25-220). Taizong , the second emperor of the Tang Dynasty (618-907), was prodigal of his praise of its scenery on his chance visit when he led the army in a campaign. Seventy-two temples, thirteen pagodas and numerous Xanadus and towers were built on the mountain in the Ming Dynasty (1368-1644) and the Qing Dynasty (1644-1911). Qianlong, a brilliant and wise Qing Dynasty emperor was so impressed that he made thirty or so visits and wrote 1366 poems to express his admiration of the area. In the first half of the twentieth century, the whole resort all fell to ruin due to hostilities and neglect. It has undergone a process of restoration since the 1990s and is now regaining its fame.

It is famous for jade pine trees, strange and astonishing peaks, clear waters, grotesquely shaped rocks and clusters of ancient temples. On the mountaintop, numerous pines hide the sky from view and block out the sunshine. Rugged rocks in a variety of shapes, some of which resemble a toad, a general or a boa, will greet you in the middle of the mountain. At its foot, clear water splashes on the rocks. The mountain consists of five peaks, with the main one, Guayue (Moon Hanging) Peak. Although Guayue Peak is only 857 meters (2811.7 feet) above sea level, to the north it is possible to see a section of the Great Wall while to the west Mt Taihang can be seen.

From the Wei State during the Three Kingdoms Period (220-280) onwards, emperors enthusiastically commissioned the building of temples, towers and Xanadus resulting in over 160 such sites. There are four main temples: Tiancheng Temple (God Proposing Temple), Yunzhao Temple (Cloud-Hiding Temple), Wanfo Temple (Ten Thousand-Buddha Temple) and Wansong Temple (Ten Thousand-Pine Temple). Tiancheng Temple built in the Tang Dynasty, was enlarged and repaired in the Ming and the Qing dynasties. To the east of this temple stands the Ancient Dagoba. As the biggest tower in this mountain, it has thirteen floors. The roof of the Yunzhao Temple was a golden yellow, a color that normally was only allowed to be used on imperial buildings. By granting permission for this, Emperor Qianlong demonstrated his approval and admiration of the mountain. Wanfo Temple (Ten Thousand-Buddha Temple) has 10,960 small Buddhas statues.

篇2：关于天津的英文导游词

Hello everyone, welcome to here, let me introduce to you!

Located in Jixian City, dule temple is one of the first batch of key cultural relics protection units in China, and is a famous ancient temple with a history of thousands of years. Dule temple was built in the 10th year of Zhenguan reign of Emperor Taizong of Tang Dynasty (636 AD), and rebuilt in the 2nd year of Tonghe reign of Liao Dynasty (984 AD). During the reign of Wanli, Shunzhi, Qianlong and Guangxu in the Ming Dynasty, Zhaobi was built in the 18th year of Qianlong (1753 A.D.), the double eaves of Guanyin Pavilion were added, and four eaves pillars were set up at the top and bottom, and the eastern palace of the temple was built. Dule temple covers a total area of 16000 square meters. The gate is three rooms wide and four rooms deep. There are two floors up and down, with a flat and dark floor in the middle. The height is 23 meters. It is the oldest high-rise wooden pavilion building in China.

The temple gate and Guanyin Pavilion were built in Liao Dynasty, and others were built in Ming and Qing Dynasty. The layout and structure are quite peculiar. The architecture of the whole temple is divided into three parts: the East, the middle and the West; the East and the West are respectively the monk's house and the palace; the middle part is the main building of the temple, which is composed of Baishan gate, Guanyin Pavilion, East and west auxiliary hall, etc. between the mountain gate and the main hall, the corridor is connected. All these reflect the characteristics of the architectural layout of Buddhist temples in Tang and Liao dynasties.

Dule temple palace, built in 1753, is also known as Qianlong palace. It is the place where the emperors of Qing Dynasty took a rest on their way to visit Dongling mausoleum. It is also the only palace in Tianjin. There is one floor of the main hall and three subsidiary buildings in the palace. Now there are 14 cloisters and one vertical flower gate, making the palace an independent courtyard. All the emperors after Qianlong came to the palace of dule temple and left a lot of poems praising the temple. The newly added exhibition in the palace included 12 impromptu works of the Qing emperor and 17 portraits of empresses and concubines related to the palace.

It is said that the dule temple was built by an eminent saint of Luban, so Jizhou built a temple to commemorate this founder. Luban temple is located 300 meters northeast of dule temple, which is the only one in China. Dule temple has experienced thousands of years of wind and rain erosion, war disaster, and more than 30 earthquakes. It is a miracle in the history of Chinese architecture.

Temple Fair: in recent years, dule temple has resumed its traditional temple fair in the first month of each year, including Guanyin blessing, folk flower show, acrobatic performance, opera performance, local snacks, local specialty exhibition, etc., becoming a characteristic brand of winter cultural tourism activities in Jixian County.

Dharma Association: every year, on the first day of the first month (the birthday of Maitreya), the 19th of February (the birthday of Guanyin), the 8th of April (the birthday of the Buddha), the 19th of June (the day of Guanyin becoming a monk), the 19th of September (the day of Guanyin becoming a monk) and the 8th of December (the day of the Buddha becoming a Taoist), a large-scale commemorative Dharma association is held in dule temple, and believers from all walks of life gather here.

篇3：关于天津的英文导游词

Huangyaguan Great Wall :

Taipingzhai Great Wall :

Mt. Panshan Scenic Area :

篇4：关于天津的英文导游词

Each visitor:

How are you, welcome you to Tienjin to travel, I am your guide DAVID.

Eastern beautiful area

The eastern beautiful niche is at the northern latitudes 39 ° 00 ′s-39 °s are 16 ′s, east longitude 117 ° 13 ′s-117 °s of 29 ′s is located in an of downtown in Tienjin and alongside the sea new area.The west connects city area in the center, the east connects alongside the sea new area core area.The whole area total area is 477.34 square kilometers, 225 among those square kilometers bring into alongside the sea new area.Govern Zhang Gui Zhuang, plentiful year village, without blemish, ten thousand new, lately sign, gold clock, clear China, the provisions for army city, gold bridge is 9 streets, there are 109 villages, 61 communities reside a Wei meeting, 5 city companies.

Transportation:Eastern beautiful area geography position is superior, the land-and-water gets empty transportation convenient, inshore have city mountain, north wreath railroad the vital point Be horizontal to wear thing;Jin strand light track, city Jin superhighway and city Jin pond superhighway, Jin thistle superhighway and Jin rather the superhighway, Jin strand superhighway, the Jin pond highway, the Jin highway in the north of Chinese highway, Yang Bei's highway and Jin and outside wreath eastern road, east the gold highway constitute longitude and latitude;Alongside the sea international airport in Tienjin that owns more than 70 nations, domestic lines locates at inside the area;The harbor that is tight to depend the biggest international trade port-Tienjin in northern China, sea river, gold clock river at southern north the both ends wind around to flow through and form a highway, railroad, water road and aviation stereoscopic transportation network.

【Tour resources 】

eastern beautiful lake hot springs' spending a holiday to travel area is the country of national AAA class tour view area, national water conservancy scenic area, Chinese hot springs and program area 8551 square kilometers, water fastens area 74 square kilometers, shore line in the lake always grows 4528 kilometers, and the circulating water of Long Xing who presents “double lake connect with each other, two river run - throughs” fastens and has more than 100,000s wild birds to stay to reside in the by the lake annually.Set up natural skill Yuan to get close to water inside the district park and Lang the huge hot springs valley, sea breeze aquatic recreation in sky exercise club etc. tour facilities, the year receives visitor more than 50 myriad peoples time.Overseas Chinese's city large theme park in the happiness island, the Heng big international hot springs meeting etc. high level tour in center culture, meeting will the exhibition item fall a door one after another and step up construction, increase for the eastern beautiful lake tour lately a little bit bright.

【Subterranean heat resources 】

eastern beautiful area subterranean heat the resources is very abundant, the subterranean heat area reaches to 337 square kilometers, and the subterranean heat gradient value is up to 8 Celsius degrees.Mainly use subterranean heat well as to provide hot source, apply to an agriculture, construct, keep warm, tour and medical treatment health care, make cold item etc., mine the mode makes use of for circulating the subterranean heat steps class, cluster well allied move intensive development mode, can satisfy 2,000,000 square meter buildings to adopt a warm demand.The eastern beautiful lake is located in the mountain range sub- subterranean heat to take the northeast, has already been finished subterranean heat well 12 eyes.Mine well 6 eyes among them, return to infuse well 6 eyes, the tallest water temperature degree is 102 degrees, the biggest water measures 200 sign a square rice|the hour is 4 eyes, Be finished to change heat to stand at the building land hot well 7.In , the eastern beautiful lake region makes use of subterranean heat to be provided for warm area to reach to 1,210,000 square meters, make cold face to accumulate up to 100,000 square meters.

【Population and race 】

up to the end of 2011, the whole area total population is 88.38 myriad people, among them, the household register population is 35.18 myriad people(the agriculture population is 20.26 myriad people, non- agriculture population 14.92 myriad people), lodge at population 7.42 myriad people, and the fluid population is 45.78 myriad people.The population birthrate is 7.56 ‰s, the human mortality is 3.3 ‰s, the population natural growth rate is 4.36 ‰s, and the population gets into a low speed growth to expect.Live a man, return inside the area, Korea, full, Mongolia, strengthen 40 race, the national minority population is 9702 people.Among them, 7071 Mosslem people and full clan 1234 people, Mongolia clan 357 people and Korean clan 456 people and strong clan the 115 people and soil household is 111 people, other national minority populations all below 100 people.

【The administrative area rows and population 】

The eastern beautiful area governs 9 streets, respectively BE:Zhang Gui Zhuang's street, plentiful year of village street, ten thousand new street, without blemish street, lately sign a street, gold clock street and China clear street, the provisions for army city street, gold bridge street.(original Mao six bridge Mosslem people's countries)

In , according to the fifth-time census data:The whole area total population is 442224 people.Each village street population(person):

Zhang Gui Zhuang's street 46039 plentiful year of village streets 29931 distance 78812 without blemish streets of street wood 34562 lately sign 46190 small eastern Chuang towns in the town 31259 provisions for army towns 50629 clear town in China 22911 red soil town 24601 greatly finish a Chuang town 59824 Yao six bridge country 14297 eastern virtual town in the suburb farm 1134 provisions for army city virtual town in the farm 2035.

【Build origin and development 】

The eastern beautiful area as early as spring autumn fights a country period, inshore already someone gather to reside to living an interest, governed ground for Yan country at that time and once sprouted to fight country ancient tomb in the region of Zhang Gui Zhuang.

Qin Han, belong to the fishing sun county spring state county, set up the Piao Yu Yi city.

In North Wei, belong to the county of Yong Nu, the treasure first year(742 years) changes the county of Yong Nu Tang Dynasty sky for martial pure.

Sung of the north belong to Liao, is the mansion of Xi Jin martial pure county.

Sung of the south(1172) belong to a gold, from big interest mansion the martial pure county rule over, inshore belong to Liao of country.

Dollar generation, provisions for army city geography position importance gets up, dollar prime minister Bo Yan develop a clear island to take a sea way to go directly to keep Gu sea transportation circuit from the Chong.Clearly pure ages, inshore villages have been already built up more and belong to agreeable sky of mansion Tienjin Wei to rule over for Yung-loh two years(1404), pure Yong positive nine years(1731), the provisions for army city street, without blemish street and China once the clear street take to belong to rather a river county to rule over, the rest is ruled over by Tienjin County.Relieve initial stage, ownership rather the river county rule over.

In September, 1949, accordingly belong to Tienjin County and rather the river county rule over.

In May, 1953, allot Tienjin City to rule over, build up Jin east suburban area.

In May, 1955, change name to eastern suburban area.

In October, 1958, merge into eastern area of river to rule over.

In February, 1962, from river east the area row, instauration east the suburban area set up to make.

In March, 1992, the east suburban area changes name to eastern beautiful area.

On October 18, , eastern beautiful area people government with Jin beautiful government hair[2001] No.55 document notify, according to the 《concerning agree that the eastern beautiful area adjusts administrative area in the street town to row to set up to make of criticize to reply (Jin the people reply[2001]230 numbers)》 spirit in Tienjin City:1, dissolve a small eastern Chuang town, merge into to lately sign street;2, dissolve a red soil town, merge into clear town in China;3, reservation Zhang Gui Zhuang's street, plentiful year of village street, distance street wood, without blemish street, greatly finish the administration of six bridge countries in the Chuang town, provisions for army town and Yao to set up to make.The area rows adjustment ex- govern 5 streets(have a 3 agriculture among them), 5 towns and a country.

At the end of 2001, the eastern beautiful area governs 5 streets(have a 3 agriculture among them), 3 towns and a country:Zhang Gui Zhuang's street, plentiful year of village street, without blemish street, distance street wood, lately sign street, provisions for army town, greatly finish Chuang town and clear town in China, the Mao is six bridge countries.

the beginning of the year, the eastern beautiful area governs 6 streets, 2 towns and a country:Zhang Gui Zhuang's street, plentiful year of village street, distance street wood, without blemish street, lately sign street, provisions for army town, greatly finish Chuang town and China clear street, the Yao is six bridge countries.

In , Be granted by the city people's government, eastern beautiful area distance street wood changes name to ten thousand new streets.On September 28, formally the nominal quotation establishes.

Dissolve to greatly finish a Chuang town in , through city hall approval, establish the gold clock street office.

In , through city hall approval, the provisions for army city withdraws a town to establish street;Next year, Mao six bridge Mosslem people's countries also formally change name to gold bridge street.

篇5：关于天津的英文导游词

Each visitor:

How are you, welcome you to Tienjin to travel, I am your guide DAVID.

I introduce today's route of travel to everyone first, first, we go by car to sight-see Tienjin museum, five major ways and benefit follow virtuous big hotel, by boat tour sea river, thou cultural street, then go to a horse can wave Luo's square, Italian romantic feeling area, and then visit beam Qi super past reside with Italian barracks

The position that the car drives now is a plum the river live area, it is located in the extension of comity road in the south of Tienjin City on-line, is that city hall in Tienjin is unified to invite bids construction of large nestle to live area.

Now our driving is this road is a comity road, this road is the main trunk highway that city hall in Tienjin faces a guest, the north rises Ma Chang Dao, the south goes to black cow city way, neighbor rapid road, all grow 3.5 kilometers.

What we see is an impressive-looking vehemence Tienjin museum now, it locates at on the intergalactic square and sees very much resembling to flap wings to rise the daytime goose that the desire flies from the lake noodles from the shape, and the total shape brief introduction is flowing freely and enrich the feeling and art in ages very much.Museum in Tienjin is a nation one class museum, is in original Tienjin National Museum of History and art museum foundation in Tienjin on set Be finished, is to display ancient Chinese art and history in Tienjin to develop large comprehensive sex museum, here the building hide each kind of cultural object 20 remaining is ten thousand, among them, one the class cultural object is about thousand, north Sung period famous landscape painting 《snow landscape wintry forest diagram 》 for north Sung“landscape painting three everyones” of one Fan breadth of bequeath to posterity genuine calligraphy, also have the treasure that be rated as the country of the western week protects Ding to also collect here too much and believe that museum in Tienjin will present the bright hall of Chinese art to you.

The right that the garage drives is a crystal temple big hotel, is famous Chinese descent, designer, Wu Xiang Zi Di, , designs of four star class hotel.

The underneath what we sight-seed is five major ways, it is located at to peaceful area in Tienjin City, there are total of 22 roads, five major ways rented boundary for England at first, if there were 2000 remainings here, the different garden type ocean building is the style and said to is five major ways, in really six ways, they BE:Ma Chang Dao, the Mu south way, great reason way and often virtuous way, Chongqing way and Chengdu way, rather than five, but spread long, be so called a kind of officer said, now then five major ways became the pronoun of small Tienjin ocean building.

We drive now of this was Ma Chang Dao, it was a road that grows most in five major ways, all grow 3516 meters, rented boundary race course because of leading to an English but get, once was still that the big modern Tienjin officer is expensive to swarm about a prosperous road that interleave go back and forth, swarmed about many celebrities here here past reside, everyone pleases see the have big clock face to face of French Luo Man type what style building was famous foreign country language college in Tienjin, it sets up in 20's in last century, the building in the campus all is French building.

We turn now last is road in Hebei, everyone saw toward right-hand side in front, the 4 F that has very heavy Italian romantic feeling the small ocean building was an only fresh Yue wine shop, was so called “pimple” building, the inner part repaired extremely fashionable, especially collect to settle the Tao Kuang Imperial decree between the years, various stone carving, ancient weapon, have ascend to spring autumn next to about 4000 cultural objects of republic, be praised as “the museum edibled”, make people call more unique BE, the building's 305 rooms once were famous city play master, Ma Lian Liang, of old reside.

Front of the way was way in Tai-an, it is another trunk highway that face guest and host of our Tienjin, and the building of this classic renew type in the Greece is Wei location in Tienjin City, opened the Luan mineral mansion in the duty bureau at first here.Is original here north ocean warlord Sun Zhuan Fang of past reside, now is account to living Wei of transact a location.

Everyone's inviting the hotel seeing us right ahead is a benefit follow virtuous big hotel, its starting is set up to 1863 is built by the British pastor's Yan Sen virtuous property of, hence get, but, also have a kind of parlance is draw from “reason fluently with virtuous” of the Confucianism Menzi's person with ideals and integrity's famous saying but get, the cultural object inside the store is too many to enumerate, therefore, be listed as by State Department in whole country point cultural object protection unit.

Connecting down us will by boat sight-see sea river, we will go aboard now for the sake of ensuring your safety and please a preservation like your personal luggage so as not to damage with throw to lose, and notice the hygiene on board, don't throw fruit peel indiscriminately, take the kid's passenger to invite you to nurse like your child, don't want to let him for the sake of his safety the activity don't explore your head and body on a ship and alone in addition to a window, finally remind you, there is a life jacket under each seat with fully need , good, everyone notices foot, please go aboard!The sea river is one of seven big river rivers in the whole countries, all grow 72 kilometers, wind around to flow through several city areas inside Tienjin City, mother's river of Tienjin, load Tienjin for 600 years, how much in the last years torrent not interest, conceive ancient times and now civilization in Tienjin, feed passionate hospitality of sea river children.The position that the ship anchors was 5 A class view area in nation thou cultural street, asked everyone to take the good baggage product goes on board and notices foot with me and please!

Thou cultural street is with diva temple for center, have a street of place special feature in Tienjin very much, diva's temple is one of three greatest diva's temples in the world, is our country northern Goddess of the Sea the cultural research center and north's biggest Goddess of the Sea temple is also a folk cultural Tienjin source, thou cultural street concentrated Tienjin is to various handicraft product of national all directions, draw by willow youth among them, clay doll Zhang Cai Su and Wei record kite the most famous.

We drove onto the idea type romantic feeling area now, it locates at in the south of Hebei to carry and once was area in the center of Italian lend-lease in modern Tienjin history, is unique Italian history appearance buildings that is also a biggest our country domestic in Asia.Being the center horse of Italian romantic feeling area here can wave Luo's square

Now what we want to visit is the studio being super past to reside and drink ice room beam Qi, the beam Qi is super is a modern age only one of the heart parties leaders, he and the Kang is only capable to initiate heart and call “Kang beam”, after E Xu political reform fails, the beam Qi is super exiled Japan, Xin Hai revolution behind return to country, drank ice the indoor to compose works like 《Chinese history research method 》, 《 Manchu dynasty academic general outline 》 ,etc in its studio, after again is drinking a finished work in the ice room and call 《drink ice room to match to gather 》 .

Friends, what everyone visited is an Italian barracks now, according to the rules of the bitter ugly treaty, eight country's allied troops send a soldier to station Tienjin, 1902, Italy built up barracks in the lend-lease and pleased friends to together visit with me.

Liked friends, today's tour was getting aller is over.Thanking you to the support and match that I work is getting more perfect, has for the sake of my work what not thoughtful place invite you to leave a precious opinion, wish you all the luck!Expect to gather together with you again at my home town, Tienjin!

Thank everyone!

篇6：天津各景点英文导游词

Good morning, everyone.Welcome to this beautiful coastal city-Tianjin. My name is Li Shimin. You can call me Xiao Li. It’s a great honor to be your tour guide today. On behalf of the Tianjin China International Travel Service and my colleagues, I am very glad to extend my warm welcome to all of you here. This is our driver, Mr. Wang. He has more than 10 years of driving experience, so you can be assured that your time on the bus will be safe and comfortable. During the whole days’ travel, Mr. Wang and I will be with you to tour the beautiful sights of Tianjin Ancient Cultural Street.

Now I'd like to introduce this famous street to you. This street is located in the Nankai District of Tianjin and was formally opened in 1986. Although originally started a business street, it has become one of the main tourist attractions in Tianjin and attracts a great number of tourists every year.

Walk along the street, and you will be particularly impressed by the splendid classical architecture in the folk style of the Qing Dynasty as well as the hundreds of stores selling a wide variety of Chinese traditional folk handicrafts, among which Yang Liuqing New Year Paintings and Niren Zhang Painted Sculptures are the most famous. You can buy whatever you want and taste the delicious local Tianjin snacks.

Now you have one hour free time to enjoy yourself. I hope you will have a good time here.

Time goes by so quickly and your trip in Tianjin Ancient Cultural Stree is drawing to a close. It’s really my pleasure to spend a pleasant and unforgettable day with all of you. On behalf of my Chinese colleagues present here, I wish to take this opportunity to express our heartfelt thanks to all of you. We thank you for your patience and friendliness, which has made our work easier and has also enabled us to learn many things about your country and people. We also appreciate your cooperation and understanding, which has made the trip a pleasure and success. Here I also express my heartfelt thanks to our driver, Mr. Wang for his skilled driving.

If we were unable to meet some of your expectations, we do apologize for that. Please know that we did our best to keep all of you happy all the time.

There goes a Chinese saying, “A friend from afar brings one boundless joy.” I hope you’ll take back happy memories of your travel in Tianjin. If you want to travel in Tianjin someday in the future I hope to be your guide again. I’ll take you around more tourist sites in Tianjin.

I wish you a pleasant trip to your next destination and smooth journey back to your country.

thank you.

篇7：天津各景点英文导游词

Each visitor:

How are you, welcome you to Tienjin to travel, I am your guide DAVID.

Eastern beautiful area

【Tour resources 】

【Subterranean heat resources 】

eastern beautiful area subterranean heat the resources is very abundant, the subterranean heat area reaches to 337 square kilometers, and the subterranean heat gradient value is up to 8 Celsius degrees.Mainly use subterranean heat well as to provide hot source, apply to an agriculture, construct, keep warm, tour and medical treatment health care, make cold item etc., mine the mode makes use of for circulating the subterranean heat steps class, cluster well allied move intensive development mode, can satisfy 2,000,000 square meter buildings to adopt a warm demand.The eastern beautiful lake is located in the mountain range sub- subterranean heat to take the northeast, has already been finished subterranean heat well 12 eyes.Mine well 6 eyes among them, return to infuse well 6 eyes, the tallest water temperature degree is 102 degrees, the biggest water measures 200 sign a square rice|the hour is 4 eyes, Be finished to change heat to stand at the building land hot well 7.In 20__, the eastern beautiful lake region makes use of subterranean heat to be provided for warm area to reach to 1,210,000 square meters, make cold face to accumulate up to 100,000 square meters.

【Population and race 】

up to the end of 20__, the whole area total population is 88.38 myriad people, among them, the household register population is 35.18 myriad people(the agriculture population is 20.26 myriad people, non- agriculture population 14.92 myriad people), lodge at population 7.42 myriad people, and the fluid population is 45.78 myriad people.The population birthrate is 7.56 ‰s, the human mortality is 3.3 ‰s, the population natural growth rate is 4.36 ‰s, and the population gets into a low speed growth to expect.Live a man, return inside the area, Korea, full, Mongolia, strengthen 40 race, the national minority population is 9702 people.Among them, 7071 Mosslem people and full clan 1234 people, Mongolia clan 357 people and Korean clan 456 people and strong clan the 115 people and soil household is 111 people, other national minority populations all below 100 people.

【The administrative area rows and population 】

In 20__, according to the fifth-time census data:The whole area total population is 442224 people.Each village street population(person):

【Build origin and development 】

Qin Han, belong to the fishing sun county spring state county, set up the Piao Yu Yi city.

In North Wei, belong to the county of Yong Nu, the treasure first year(742 years) changes the county of Yong Nu Tang Dynasty sky for martial pure.

Sung of the north belong to Liao, is the mansion of Xi Jin martial pure county.

Sung of the south(1172) belong to a gold, from big interest mansion the martial pure county rule over, inshore belong to Liao of country.

In September, 1949, accordingly belong to Tienjin County and rather the river county rule over.

In May, 1953, allot Tienjin City to rule over, build up Jin east suburban area.

In May, 1955, change name to eastern suburban area.

In October, 1958, merge into eastern area of river to rule over.

In February, 1962, from river east the area row, instauration east the suburban area set up to make.

In March, 1992, the east suburban area changes name to eastern beautiful area.

On October 18, 20__, eastern beautiful area people government with Jin beautiful government hair[20__] No.55 document notify, according to the 《concerning agree that the eastern beautiful area adjusts administrative area in the street town to row to set up to make of criticize to reply (Jin the people reply[20__]230 numbers)》 spirit in Tienjin City:1, dissolve a small eastern Chuang town, merge into to lately sign street;2, dissolve a red soil town, merge into clear town in China;3, reservation Zhang Gui Zhuang's street, plentiful year of village street, distance street wood, without blemish street, greatly finish the administration of six bridge countries in the Chuang town, provisions for army town and Yao to set up to make.The area rows adjustment ex- govern 5 streets(have a 3 agriculture among them), 5 towns and a country.

At the end of 20__, the eastern beautiful area governs 5 streets(have a 3 agriculture among them), 3 towns and a country:Zhang Gui Zhuang's street, plentiful year of village street, without blemish street, distance street wood, lately sign street, provisions for army town, greatly finish Chuang town and clear town in China, the Mao is six bridge countries.

20__ the beginning of the year, the eastern beautiful area governs 6 streets, 2 towns and a country:Zhang Gui Zhuang's street, plentiful year of village street, distance street wood, without blemish street, lately sign street, provisions for army town, greatly finish Chuang town and China clear street, the Yao is six bridge countries.

In 20__, Be granted by the city people's government, eastern beautiful area distance street wood changes name to ten thousand new streets.On September 28, formally the nominal quotation establishes.

Dissolve to greatly finish a Chuang town in 20__, through city hall approval, establish the gold clock street office.

In 20__, through city hall approval, the provisions for army city withdraws a town to establish street;Next year, Mao six bridge Mosslem people's countries also formally change name to gold bridge street.

★ 导游简历