送李秀才入军,送李秀才入军李山甫,送李秀才入军的意思,送李秀才入军赏析(通用10篇)由网友“瑜平和”投稿提供,下面是小编为大家整理后的送李秀才入军,送李秀才入军李山甫,送李秀才入军的意思,送李秀才入军赏析,欢迎大家借鉴与参考,希望对大家有所帮助。
篇1:送李秀才入军,送李秀才入军李山甫,送李秀才入军的意思,送李秀才入军赏析
送李秀才入军,送李秀才入军李山甫,送李秀才入军的意思,送李秀才入军赏析 -诗词大全
送李秀才入军作者:李山甫 朝代:唐 弱柳贞松一地栽,不因霜霰自难媒。书生只是平时物,
男子争无乱世才。铁马已随红旆去,同人犹著白衣来。
到头功业须如此,莫为初心首重回。
篇2:赠秀才入军(嵇康)
赠秀才入军(嵇康)
息徒兰圃,秣马华山。流磻平皋,垂纶长川。目送归鸿,手挥五弦。俯仰自得,游心太玄。嘉彼钓叟,得鱼忘筌。郢人逝矣,谁与尽言。
注释
①兰圃:有兰草的野地。 ②秣马:饲马。 ③磻(音波):用生丝做绳系在箭上射鸟叫做弋,在系箭的丝绳上加系石块叫做磻。皋:水边地。这句是说在皋泽之地弋鸟。 ④纶:指钓丝。 ⑤五弦:乐器名,似琵琶而略小。 ⑥太玄:就是大道。“游心太玄”,是说心中对于道有所领会,也就是上句“自得”的意思。 ⑦筌:捕鱼竹器名。《庄子·外物》道:“筌者所以在鱼,得鱼而忘筌。”又道:“言者所以在意,得意而忘言。”“得鱼忘筌”是“得意忘言”的比喻,说明言论是表达玄理的手段,目的既达,手段就不需要了。 ⑧郢:古地名,春秋楚国的都城。《庄子·徐无鬼》有一段寓言说曾有郢人将白土在鼻上涂了薄薄一层,像苍蝇翅似的,叫匠石用斧子削去它。匠石挥斧成风,眼睛看都不看一下,把白土削干净了。郢人的鼻子毫无损伤,他的面色也丝毫没有改变。郢人死后,匠石的这种绝技也不能再表演,因为再也找不到同样的对手了。这个寓言是庄子在惠施墓前对人说的,表示惠施死后再没有可以谈论的对手。这二句的意思是:像郢人死后,匠石再也找不到与他配合默契的人一样,嵇喜如对自然大道有所领会,在军中也难得解人。
赏析
本篇原列第十四首,诗人想象嵇喜行军之暇领略山水乐趣的情景。他将在长满兰草的野地上休息,在鲜花盛开的`山坡上喂马,在草地上弋鸟,在长河里钓鱼。一边若有所思地目送南归的鸿雁,一边信手抚弹五弦琴。他的心神游于天地自然之中,随时随地都对自然之道有所领悟。显然这里所写的与其说是征人生活,不如说是抒写诗人自己纵心自然的情趣。最后诗人用《庄子》中“匠石斫垩”的典故来表达自己对嵇喜从军远去的惋惜心情。此诗中“目送归鸿,手挥五弦”二句是历来为人们所称道的妙句。它以凝练的语言传写出高士飘然出世、心游物外的风神,传达出一种悠然自得、与造化相侔的哲理境界。
篇3:《赠秀才入军》翻译赏析
息徒兰圃,秣马华山。流磻平皋,垂纶长川。
目送归鸿,手挥五弦。俯仰自得,游心太玄。
嘉彼钓叟,得鱼忘筌。郢人逝矣,谁与尽言。
注释:
兰圃:有兰草的野地。
秣马:饲马。
磻(音波):用生丝做绳系在箭上射鸟叫做弋,在系箭的丝绳上加系石块叫做磻。
皋:水边地。这句是说在皋泽之地弋鸟。
纶:指钓丝。
五弦:乐器名,似琵琶而略小。
太玄:就是大道。“游心太玄”,是说心中对于道有所领会,也就是上句“自得”的意思。
筌:捕鱼竹器名。《庄子·外物》道:“筌者所以在鱼,得鱼而忘筌。”又道:“言者所以在意,得意而忘言。”“得鱼忘筌”是“得意忘言”的比喻,说明言论是表达玄理的手段,目的既达,手段就不需要了。
郢:古地名,春秋楚国的都城。《庄子·徐无鬼》有一段寓言说曾有郢人将白土在鼻上涂了薄薄一层,像苍蝇翅似的,叫匠石用斧子削去它。匠石挥斧成风,眼睛看都不看一下,把白土削干净了。郢人的鼻子毫无损伤,他的面色也丝毫没有改变。郢人死后,匠石的这种绝技也不能再表演,因为再也找不到同样的对手了。这个寓言是庄子在惠施墓前对人说的,表示惠施死后再没有可以谈论的对手。这二句的意思是:像郢人死后,匠石再也找不到与他配合默契的人一样,嵇喜如对自然大道有所领会,在军中也难得解人。
译文1:
将车徒止息在生长着兰草的园圃,牵着马在华山喂草。在水边的平地射着箭,在河流钓着鱼。用目光追随着高飞的鸿雁,手中弹动着虞舜创制的'五弦琴。顺乎本性、无所拘束地活动于天地之间,一心探求“太玄”即自然之道。赞称着渔翁(庄子)捕到了鱼,忘掉了筌(捕鱼的工具)。郢人已经死了,谁还会对你畅所欲言。
译文2:
军队在长满兰草的野地上休息,将马放在开着野花的山坡上进食。兄长时而在空旷的草泽上射鸟,时而在长河边垂钓。时而又弹起五弦琴,而目光却追随着大雁飞回天边。兄长心里追求天地自然的大道理,所以随时随地都有自己的心得体会。兄长如同捕鱼人得鱼忘筌一样,大道理得到了,其他也就不在乎了。可一旦兄长像匠石失去郢人一样,即使心有所得,也无人可与其尽情谈论了。
本篇原列第十四首,诗人想象嵇喜行军之暇领略山水乐趣的情景。他将在长满兰草的野地上休息,在鲜花盛开的山坡上喂马,在草地上弋鸟,在长河里钓鱼。一边若有所思地目送南归的鸿雁,一边信手抚弹五弦琴。他的心神游于天地自然之中,随时随地都对自然之道有所领悟。显然这里所写的与其说是征人生活,不如说是抒写诗人自己纵心自然的情趣。
最后诗人用《庄子》中“匠石斫垩”的典故来表达自己对嵇喜从军远去的惋惜心情。此诗中“目送归鸿,手挥五弦”二句是历来为人们所称道的妙句。它以凝练的语言传写出高士飘然出世、心游物外的风神,传达出一种悠然自得、与造化相侔的哲理境界。
篇4:送李秀才入京,送李秀才入京顾况,送李秀才入京的意思,送李秀才入京赏析
送李秀才入京,送李秀才入京顾况,送李秀才入京的意思,送李秀才入京赏析 -诗词大全
送李秀才入京作者:顾况 朝代:唐 体裁:七绝 五湖秋叶满行船,八月灵槎欲上天。
君向长安余适越,独登秦望望秦川。
篇5:《赠秀才入军·其十四》原文及赏析
《赠秀才入军·其十四》原文及赏析
朝代:魏晋
作者:嵇康
原文:
息徒兰圃,秣马华山。
流磻平皋,垂纶长川。
目送归鸿,手挥五弦。
俯仰自得,游心太玄。
嘉彼钓翁,得鱼忘筌。
郢人逝矣,谁与尽言?
译文
我们的部队于兰圃休息,在青草丰茂的山坡喂马,在水边的原野用石弹(磻)打鸟,在长河里钓鱼。一边目送着南归的鸿雁,一边信手挥弹五弦琴。一举一动都悠然自得。对大自然的奥妙之道能够心领神会,十分快乐!不禁赞赏《庄子》中那位渔翁捕到了鱼,忘掉了筌(捕鱼工具)的风神。(以上几句委婉地劝谕其兄归隐田园,享受大自然的乐趣,放弃军旅生活。)同心同德的郢人已经死了,这些话跟谁多说了都没用。(作者担心嵇喜与他志趣相异,难以接受其劝谕,表示惋惜。)
注释
①兰圃:有兰草的野地。
②秣马:饲马。
③磻(音波):用生丝做绳系在箭上射鸟叫做弋,在系箭的丝绳上加系石块叫做磻。皋:水边地。这句是说在皋泽之地弋鸟。
④纶:指钓丝。
⑤五弦:乐器名,似琵琶而略小。
⑥太玄:就是大道。“游心太玄”,是说心中对于道有所领会,也就是上句“自得”的意思。
⑦筌:捕鱼竹器名。《庄子·外物》道:“筌者所以在鱼,得鱼而忘筌。”又道:“言者所以在意,得意而忘言。”“得鱼忘筌”是“得意忘言”的`比喻,说明言论是表达玄理的手段,目的既达,手段就不需要了。
⑧郢:古地名,春秋楚国的都城。
《庄子·徐无鬼》有一段寓言说曾有郢人将白土在鼻上涂了薄薄一层,像苍蝇翅似的,叫匠石用斧子削去它。匠石挥斧成风,眼睛看都不看一下,把白土削干净了。郢人的鼻子毫无损伤,他的面色也丝毫没有改变。郢人死后,匠石的这种绝技也不能再表演,因为再也找不到同样的对手了。这个寓言是庄子在惠施墓前对人说的,表示惠施死后再没有可以谈论的对手。这二句的意思是:像郢人死后,匠石再也找不到与他配合默契的人一样,嵇喜如对自然大道有所领会,在军中也难得解人。
品评
本篇原列第十四首,诗人想象嵇喜行军之暇领略山水乐趣的情景。他将在长满兰草的野地上休息,在鲜花盛开的山坡上喂马,在草地上弋鸟,在长河里钓鱼。一边若有所思地目送南归的鸿雁,一边信手抚弹五弦琴。他的心神游于天地自然之中,随时随地都对自然之道有所领悟。显然这里所写的与其说是征人生活,不如说是抒写诗人自己纵心自然的情趣。最后诗人用《庄子》中“匠石斫垩”的典故来表达自己对嵇喜从军远去的惋惜心情。此诗中“目送归鸿,手挥五弦”二句是历来为人们所称道的妙句。它以凝练的语言传写出高士飘然出世、心游物外的风神,传达出一种悠然自得、与造化相侔的哲理境界。
篇6:送夏侯秀才,送夏侯秀才李中,送夏侯秀才的意思,送夏侯秀才赏析
送夏侯秀才,送夏侯秀才李中,送夏侯秀才的意思,送夏侯秀才赏析 -诗词大全
送夏侯秀才作者:李中 朝代:唐 体裁:七律 江村摇落暮蝉鸣,执手临岐动别情。古岸相看残照在,
片帆难驻好风生。牵吟一路逢山色,醒睡长汀对月明。
况是清朝至公在,预知乔木定迁莺。
篇7:送戴秀才,送戴秀才李中,送戴秀才的意思,送戴秀才赏析
送戴秀才,送戴秀才李中,送戴秀才的意思,送戴秀才赏析 -诗词大全
送戴秀才作者:李中 朝代:唐 体裁:五律 已是殊乡客,送君重惨然。河桥乍分首,槐柳正鸣蝉。
短棹离幽浦,孤帆触远烟。清朝重文物,变化莫迁延。
篇8:四言赠兄秀才入军诗 其一,四言赠兄秀才入军诗 其一嵇康,四言赠兄秀才入军
四言赠兄秀才入军诗 其一,四言赠兄秀才入军诗 其一嵇康,四言赠兄秀才入军诗 其一的意思,四言赠兄秀才入军诗 其一赏析 -诗词大全
四言赠兄秀才入军诗 其一作者:嵇康 朝代:汉 鸳鸯于飞。肃肃其羽。朝游高原。夕宿兰渚。邕邕和鸣。顾眄俦侣。a仰慷慨。优游容与。
篇9:送张惟俭秀才入举,送张惟俭秀才入举李嘉v,送张惟俭秀才入举的意思,送张惟
送张惟俭秀才入举,送张惟俭秀才入举李嘉v,送张惟俭秀才入举的意思,送张惟俭秀才入举赏析 -诗词大全
送张惟俭秀才入举作者:李嘉v 朝代:唐 清秀过终童,携书访老翁。以吾为世旧,怜尔继家风。
淮岸经霜柳,关城带月鸿。春归定得意,花送到东中。
篇10:赠秀才入军·其十四原文、翻译及赏析
赠秀才入军·其十四 三国 嵇康
息徒兰圃,秣马华山。
流磻平皋,垂纶长川。
目送归鸿,手挥五弦。
俯仰自得,游心太玄。
嘉彼钓叟,得鱼忘筌。
郢人逝矣,谁与尽言?
★ 关于战争的古诗句
★ 关于战争的诗词
★ 四言赠兄秀才入军诗 其四,四言赠兄秀才入军诗 其四嵇康,四言赠兄秀才入军
★ 关于战争的诗歌
【送李秀才入军,送李秀才入军李山甫,送李秀才入军的意思,送李秀才入军赏析(通用10篇)】相关文章:
精粹战争诗句2023-01-03
有关战争的诗歌2023-05-13
怀嵇康作文2023-04-05
送李休秀才归岭中,送李休秀才归岭中刘沧,送李休秀才归岭中的意思,送李休秀2022-05-23
送李传秀才归宣州,送李传秀才归宣州姚合,送李传秀才归宣州的意思,送李传秀2023-02-24
送颜觉赴举,送颜觉赴举李涉,送颜觉赴举的意思,送颜觉赴举赏析2023-12-13
送蹇秀才赴临洮,送蹇秀才赴临洮高适,送蹇秀才赴临洮的意思,送蹇秀才赴临洮2023-02-09
送温况游蜀,送温况游蜀武元衡,送温况游蜀的意思,送温况游蜀赏析2023-07-17
送李给事归徐州觐省,送李给事归徐州觐省孙逖,送李给事归徐州觐省的意思,送2022-10-08
送朱秀才归闽,送朱秀才归闽齐己,送朱秀才归闽的意思,送朱秀才归闽赏析2022-06-04