比尔的玩具店 童话故事(集锦3篇)由网友“enzizi”投稿提供,以下是小编帮大家整理后的比尔的玩具店 童话故事,供大家参考借鉴,希望可以帮助到您。
篇1:比尔的玩具店 童话故事
比尔的玩具店 童话故事
1
一头比比尔更小的小猪雅克病了,奄奄一息,比尔忧心忡忡。
比尔指挥着:“嘘,轻点儿。喂,小心!”
几个小伙伴抬了一副担架。雅克躺在上面,不住地哼哼。
比尔安慰雅克:“雅克,忍一忍,老狼皮皮的诊所就到了。”
雅克断断续续地说:“不,不,老、老狼皮皮,心黑极了、极了。”
比尔说:“皮皮的医术挺高明,你别怕,保证很快就治好你的病。”
皮皮心黑,远近闻名;他的医术高瞬,也是远近闻名的。
毛毛熊粗声粗气地说:“到啦!”
毛毛熊用厚厚的手掌,使劲拍打门环;门环被敲得叭叭直响,就像放爆竹一样。
——开门开门,皮皮,你再不开门,我可砸啦!毛毛熊大喊大叫。
——小心小心,别把我的门拍坏了。来啦来啦。皮皮尖声尖气地回答。
——吱,皮皮打开一条门缝儿,他看见担架就乐了。唔,发财的机会又来了。
2
皮皮戴上手套,架好听诊器,给雅克号脉。皮皮故意皱着眉头,他给谁看病都皱眉头。
眉头皱得越紧,说明你的病情越重么。
皮皮小声咕哝:“哎呀呀,不得了;啊呀呀,真危险。”
小白兔眼泪汪汪地问:“有救吗?他病得厉害吗?皮皮,你是个好人,你一定要救救雅克。”
皮皮说:“雅克患的'是疑难病症,不过,我会想办法的。”
毛毛熊一把捏住皮皮细细的胳膊说:“别绕弯子啦,快挂吊针。”
皮皮疼得叫唤起来:“快松手,快松手,你把我的胳膊拧断啦。”
发皮胸有成竹,但故意装出沉痛的样子:“住院,你们快点交钱吧。”
比尔摸摸口袋,只有三个森林币;毛毛熊有四个;小白兔有四个;小刺猬有两个。一共才十三个森林币。
比尔说:“够么?”
皮皮转动限珠:“不行不行,太少了,需要一百个森林币。”
比尔说:“我们一共才这么多啊。”
皮皮说:“我帮不了你们,嘿,我进一种名贵药材,需要九十五个森林币哩。”
小刺猬“呸”了一声:“一百个森林币,可以买下你的大半个诊所。”
皮皮说:“你不搞这个,你不懂?这样吧,我先稳住雅克的病情,你们筹备钱去吧。不过,只允许一个星期,以后呢,我可保不准雅克的病了。”
3
比尔快急哭了,一百个森林币,天哪,一大笔钱哩,怎么搞呀。
毛毛熊说:“咱们做生意吧。”
比尔说:“没有本钱呀!”
小白兔说:“做无本的生意。”
小刺猬说:“天底下有这好事儿吗?”
“不成不成,一个星期,傲生意也来不及呀。”比尔摇头。
突然,毛毛熊兴奋得拍起巴掌:“妙妙妙,咱们开个玩具店吧!”
比尔说:“玩具店到处都有,一点都不新鲜。再说,从哪儿迸玩具呢?”
毛毛熊说:“咱们的玩具店与众不同。玩具么——你我他都是。”毛毛熊用手指着伙伴说。
“嘿,这主窑不错。”小白兔高兴了。
不错倒不错,可是能成功吗?比尔想了想,也只好如此了,他想不出更好的办法。
4
比尔的玩具店开张了,这是第二天的事。比尔站在门口,热情地对每一位打玩具店门前经过的行人打招呼:“欢迎光临,欢迎光临。”
可是,没有一个顾客光临。比尔厚厚的嘴唇,吐不出音乐,吐不出花朵呀。
比尔的肩头搭着一条毛巾,毛巾上嘀嘀嗒嗒掉的净是汗水。
黄昏时分,高贵的狐狸小姐来了。
——哟,比尔,你真像一个小伙计;怎么,给人家打工吗?狐狸和比尔开玩笑。
——欢迎光临,我开了一家玩具店!比尔说。
——是吗?哎哟哟,没看出来,我瞧瞧。狐狸是第一个顾客,比尔陪着狐狸小姐参观。
不看不知道,一看吓一跳。狐狸小姐哆哩哆嗦地摸了一下毛毛熊。
——比尔,比尔,我跟着你干吧,保证你发财。不过你要听我的。狐狸乐得手舞足蹈。
比尔说:“能赚一百个森林币吗?用五天的时间。”
狐狸小姐说:“小傻瓜,没同题,只怕你一辈子也没见过这么多的钱。”
比尔说:“行,听你的。”
5
第三天,比尔的玩具店门前,张贴出一张布告。
顾客同志们:
本店的玩具栩栩如生,是从欧洲、非洲、扭丁美洲进口的,你肯定买不起。但是,只要你出五个森林币,你就可以到本店玩上一天。如不满意,保证退钱。提醒你注意,胆小者一律不允许进入。
那是狐狸小姐授意的。
布告一张贴出来,就有好多人国了过来。
——什么什么?我们买不起?笑话,我去看看。
——谁胆小啦,我不信能把人吓死。
一个、两个、三个…”。
哇,比尔的玩具店里挤满了顾客。
新鲜,刺激,热闹,好看。女孩子们胆儿小,只是远远地看。一个小女孩说:“毛毛熊那么大,我从没见过这么大的玩具呢。”妈妈说:“你摸摸,那是玩具,别怕。”小女孩缩在妈妈怀里:“不不不,我怕。”
一个胆大的男孩,用一根小铁丝拨弄毛毛熊的毛儿,拨拨毛毛熊j又拨弄小刺猬。
毛毛熊忍不住了:“小家伙,别逗弄我,我痒。”
小男孩对爸爸说:“爸爸,毛毛熊会说话,他说他痒。”
爸爸说:“就你顽皮,毛毛熊是玩具么,怎么会说话。”
“哎哟。小刺猬小声笑哩。”小男孩说。
狐狸小姐忙得只顾收钱了。
6
第四天,比尔兴冲冲地来到皮皮诊所。昨天一天,他们就赚了一百四十八个森林币。
比尔把森林币哗啦倒在皮皮的桌子上,皮皮的跟绿了:“是真的么。‘我倒要好好瞧瞧。真的,一点不错。”
皮皮说:“你还得给我送一块牌匾,你们集体签上名,匾上写‘妙手回春’几个字。”
比尔一拍胸脯说:“没问题。”
皮皮更惊奇了,有钱人看病,就是这付语调呀。
皮皮端出一碗药汤说:“此药服下去,雅克病就基本好了。”
比尔瞅了瞅,“咦,这不是蒲公英么?”比尔说:“这是蒲公英。”
皮皮马上辩解:“这不是一般的蒲公英。”
比尔愤愤地说:“反正你要把雅克的病看好。”
比尔气呼呼地走了,皮皮陪着笑脸,一直把比尔陪到门外。
7
比尔的玩具店生意兴隆,他们赚了一千多个森林币,毛毛熊,小白兔,小刺猾,狐狸小姐可累坏了。
赚了一千多个森林币!比尔兴奋异常。他们在一块儿合计,再干些什么呢?
小白兔说:“今天,雅克出院了,咱们一会儿接他去。”
比尔说:“有了,咱们开一家大诊所,聘请小镇上的山羊大夫来坐诊。你们知道么,皮皮心太黑了,他给雅克熬一些蒲公英喝,就收咱们一百个森林币。最后,还厚颜无耻地索娶牌匾哩。”
——坏东西!小白兔从不会骂人,现在也骂了一句。
——对,咱们再开一家诊所。
——对,把皮皮赶得远远的。
比尔玩具店停业一天,他们去皮皮诊所接雅克去了。雅克见了伙伴们,感动得吧吧嗒嗒地掉服泪,一句话也说不出来了。
皮皮说:“比尔,你们把牌匾带来了没有?”
比尔“呸”了一口。
小刺猬,小白兔,毛毛熊,雅克,一人呸了皮皮一口。皮皮眼冒绿光,可是一见毛毛熊的拳头,他又不敢吱声了。
比尔说:“雅克,咱们走!”
比尔和他的伙伴们唱着歌儿,高高兴兴地走了。
老狼皮皮一翻白眼,气昏了过去。
篇2:贝脱、比脱和比尔童话故事
贝脱、比脱和比尔童话故事
现在的小孩子所知道的事情真多,简直叫人难以相信!你很难说他们有什么事情不知道。说是鹳鸟把他们从井里或磨坊水闸里捞起来,然后把他们当做小孩子送给爸爸和妈妈——他们认为这是一个老故事,半点也不会相信。但是这却是唯一的真事情。
不过小孩子又怎样来到磨坊水闸和井里的呢?的确,谁也不知道,但同时却又有些人知道。你在满天星斗的夜里仔细瞧过天空和那些流星吗?你可以看到好像有星星在落下来,不见了!连最有学问的人也没有办法把自己不知道的事情解释清楚。不过假如你知道的话,你是可以作出解释的。那是像一根圣诞节的蜡烛;它从天上落下来,便熄灭了。它是来自上帝身边的一颗“灵魂的大星”。它向地下飞;当它接触到我们的沉浊的空气的时候,就失去了光彩。它变成一个我们的肉眼无法看见的东西,因为它比我们的空气还要轻得多:它是天上送下来的一个孩子——一个安琪儿,但是没有翅膀,因为这个小东西将要成为一个人。它轻轻地在空中飞。风把它送进一朵花里去。这可能是一朵兰花,一朵蒲公英,一朵玫瑰花,或是一朵樱花,它躺在花里面,恢复它的精神。
它的身体非常轻灵,一个苍蝇就能把它带走;无论如何,蜜蜂是能把它带走的,而蜜蜂经常飞来飞去,在花里寻找蜜。如果这个空气的孩子在路上捣蛋,它们决不会把它送回去,因为它们不忍心这样做。它们把它带到太阳光中去,放在睡莲的花瓣上。它就从这儿爬进水里;它在水里睡觉和生长,直到鹳鸟看到它、把它送到一个盼望可爱的孩子的`人家里去为止。不过这个小家伙是不是可爱,那完全要看它是喝过了清洁的泉水,还是错吃了泥巴和青浮草而定——后者会把人弄得很不干净。
鹳鸟只要第一眼看到一个孩子就会把他衔起来,并不加以选择。这个来到一个好家庭里,碰上最理想的父母;那个来到极端穷困的人家里——还不如呆在磨坊水闸里好呢。
这些小家伙一点也记不起,他们在睡莲花瓣下面做过一些什么梦。在睡莲花底下,青蛙常常对他们唱歌:“阁,阁!呱,呱!”在人类的语言中这就等于是说:“请你们现在试试,看你们能不能睡着,做个梦!”他们现在一点也记不起自己最初是躺在哪朵花里,花儿发出怎样的香气。但是他们长大成人以后,身上却有某种品质,使他们说:“我最爱这朵花!”这朵花就是他们作为空气的孩子时睡过的花。
鹳鸟是一种很老的鸟儿。他非常关心自己送来的那些小家伙生活得怎样,行为好不好?他不能帮助他们,或者改变他们的环境,因为他有自己的家庭。但是他在思想中却没有忘记他们。
我认识一只非常善良的老鹳鸟。他有丰富的经验,他送过许多小家伙到人们的家里去,他知道他们的历史——这里面多少总是牵涉到一点磨坊水闸里的泥巴和青浮草的。我要求他把他们之中随便哪个的简历告诉我一下。他说他不止可以把一个小家伙的历史讲给我听,而且可以讲三个,他们都是发生在贝脱生家里的。
贝脱生的家庭是一个非常可爱的家庭。贝脱生是镇上32个参议员中的一员,而这是一种光荣的差使。他成天跟这32个人一道工作,经常跟他们一道消遣。鹳鸟送一个小小的贝脱到他家里来——贝脱就是一个孩子的名字。第二年鹳鸟又送一个小孩子来,他们把他叫比脱。接着第三个孩子来了;他叫比尔,因为贝脱、比脱和比尔都是贝脱生这个姓的组成部分。
这样他们就成了三兄弟。他们是三颗流星,在三朵不同的花里睡过,在磨坊水闸的睡莲花瓣下面住过。鹳鸟把他们送到贝脱生家里来。这家的屋子位于一个街角上,你们都知道。
他们在身体和思想方面都长成了大人。他们希望成为比那32个人还要伟大一点的人物。
贝脱说,他要当一个强盗。他曾经看过《魔鬼兄弟》(注:①原文是“?EraDiavolo”。这是法国歌剧作曲家奥柏(D.?E.E.Auber,1782 —1871)于1830年初次演出的一部歌剧。“魔鬼兄弟”是意大利一个“匪徒”MichellePezza(1771—1806)的绰号。他因为领导游击队从法国人手中收复意大利的失地那不勒斯而被枪杀。)这出戏,所以他肯定地认为做一个大盗是世界上最愉快的事情。
比脱想当一个收破烂的人。至于比尔,他是一个温柔和蔼的孩子,又圆又肥,只是喜欢咬指甲——这是他唯一的缺点。他想当“爸爸”。如果你问他们想在世界上做些什么事情,他们每个人就这样回答你。
他们上学校。一个当班长,一个考倒数第一名,第三个不好不坏。虽然如此,他们可能是同样好,同样聪明,而事实上也是这样——这是他们非常有远见的父母说的话。
他们参加孩子的舞会。当没有人在场的时候,他们抽雪茄烟。他们得到学问,交了许多朋友。
正如一个强盗一样,贝脱从极小的时候起就很固执。他是一个非常顽皮的孩子,但是妈妈说,这是因为他身体里有虫的缘故。顽皮的孩子总是有虫——肚皮里的泥巴。他生硬和固执的脾气有一天在妈妈的新绸衣上发作了。
“我的羔羊,不要推咖啡桌!”她说。“你会把奶油壶推翻,在我的新绸衣上弄出一大块油渍来的!”
这位“羔羊”一把就抓住奶油壶,把一壶奶油倒在妈妈的衣服上。妈妈只好说:“羔羊!羔羊!你太不体贴人了!”但是她不得不承认,这孩子有坚强的意志。坚强的意志表示性格,在妈妈的眼中看来,这是一种非常有出息的现象。
他很可能成为一个强盗,但是他却没有真正成为一个强盗。他只是样子像一个强盗罢了:他戴着一顶无边帽,打着一个光脖子,留着一头又长又乱的头发。他要成为一个艺术家,不过只是在服装上是这样,实际上他很像一株蜀葵。他所画的一些人也像蜀葵,因为他把他们画得都又长又瘦。他很喜欢这种花,因为鹳鸟说,他曾经在一朵蜀葵里住过。
比脱曾经在金凤花里睡过,因此他的嘴角边现出一种黄油的表情(注:金凤花在丹麦文里是“SmArblomst”,照字面译是“黄油花”的意思,因为这花很像黄油。“黄油的表情”(SmArret)是安徒生根据这种意思创造出来的一个词儿。);他的皮肤是黄的,人们很容易相信,只要在他的脸上划一刀,就有黄油冒出来。他很像是一个天生卖黄油的人;他本人就是一个黄油招牌。但是他内心里却是一个“卡嗒卡嗒人”(注:原文是 “skraldemand”,即“清道夫”。安徒生在这儿作了一个文字游戏。skraldemand是由skralde和mand两个字合成的。Skralde一字单独的意思是一种发出单调的“卡嗒卡嗒”声的乐*?。)。他代表贝脱生这一家在音乐方面的遗传。“不过就他们一家说来,音乐的成分已经够多了!”领居们说。他在一个星其中编了17支新的波尔卡舞曲,而他配上喇叭和卡嗒卡嗒,把它们组成一部歌剧。唔,那才可爱哩!
比尔的脸上有红有白,身材矮小,相貌平常。他在一朵雏菊里睡过。当别的孩子打他的时候,他从来不还手。他说他是一个最讲道理的人,而最讲道理的人总是让步的。他是一个收藏家;他先收集石笔,然后收集印章,最后他弄到一个收藏博物的小匣子,里面装着一条棘鱼的全部骸骨,三只用酒精浸着的小耗子和一只剥制的鼹鼠。比尔对于科学很感兴趣,对于大自然很能欣赏。这对于他的父母和自己说来,都是很好的事情。
他情愿到山林里去,而不愿进学校;他爱好大自然而不喜欢纪律。他的兄弟都已经订婚了,而他却只想着怎样完成收集水鸟蛋的工作。他对于动物的知识比对于人的知识要丰富得多。他认为在我们最重视的一个问题—— 爱情问题上,我们赶不上动物。他看到当母夜莺在孵卵的时候,公夜莺就整夜守在旁边,为他亲爱的妻子唱歌:嘀嘀!吱吱!咯咯——丽!像这类事儿,比尔就做不出来,连想都不会想到。当鹳鸟妈妈跟孩子们睡在窠里的时候,鹳鸟爸爸就整夜用一只腿站在屋顶上。比尔这样连一个钟头都站不了。
有一天当他在研究一个蜘蛛网里面的东西时,他忽然完全放弃了结婚的念头。蜘蛛先生忙着织网,为的是要网住那些粗心的苍蝇——年轻的、年老的、胖的和瘦的苍蝇。他活着是为了织网养家,但是蜘蛛太太却只是专为丈夫而活着。她为了爱他就一口把他吃掉:她吃掉他的心、他的头和肚皮。只有他的一双又瘦又长的腿还留在网里,作为他曾经为全家的衣食奔波过一番的纪念。这是他从博物学中得来的绝对真理。比尔亲眼看见这事情,他研究过这个问题。“这样被自己的太太爱,在热烈的爱情中这样被自己的太太一口吃掉。不,人类之中没有谁能够爱到这种地步,不过这样爱值不值得呢?”
比尔决定终身不结婚!连接吻都不愿意,他也不希望被别人吻,因为接吻可能是结婚的第一步呀。但是他却得到了一个吻——我们大家都会得到的一个吻:死神的结实的一吻。等我们活了足够长的时间以后,死神就会接到一个命令:“把他吻死吧!”于是人就死了。上帝射出一丝强烈的太阳光,把人的眼睛照得看不见东西。人的灵魂,到来的时候像一颗流星,飞走的时候也像一颗流星,但是它不再躺在一朵花里,或睡在睡莲花瓣下做梦。它有更重要的事情要做。它飞到永恒的国度里去;不过这个国度是什么样子的,谁也说不出来。谁也没有到它里面去看过,连鹳鸟都没有去看过,虽然他能看得很远,也知道很多东西。他对于比尔所知道的也不多,虽然他很了解贝脱和比脱。不过关于他们,我们已经听得够多了,我想你也是一样。所以这一次我对鹳鸟说:“谢谢你。”但是他对于这个平凡的小故事要求三个青蛙和一条小蛇的报酬,因为他是愿意得到食物作为报酬的。你愿不愿意给他呢?
我是不愿意的。我既没有青蛙,也没有小蛇呀。
篇3:贝脱、比脱和比尔安徒生童话故事
贝脱、比脱和比尔安徒生童话故事
现在的小孩子所知道的事情真多,简直叫人难以相信!你很难说他们有什么事情不知道。说是鹳鸟把他们从井里或磨坊水闸里捞起来,然后把他们当做小孩子送给爸爸和妈妈——他们认为这是一个老故事,半点也不会相信。但是这却是唯一的真事情。
不过小孩子又怎样来到磨坊水闸和井里的呢?的确,谁也不知道,但同时却又有些人知道。你在满天星斗的夜里仔细瞧过天空和那些流星吗?你可以看到好像有星星在落下来,不见了!连最有学问的人也没有办法把自己不知道的事情解释清楚。不过假如你知道的话,你是可以作出解释的。那是像一根圣诞节的蜡烛;它从天上落下来,便熄灭了。它是来自上帝身边的一颗“灵魂的大星”。它向地下飞;当它接触到我们的沉浊的空气的时候,就失去了光彩。它变成一个我们的肉眼无法看见的东西,因为它比我们的空气还要轻得多:它是天上送下来的一个孩子——一个安琪儿,但是没有翅膀,因为这个小东西将要成为一个人。它轻轻地在空中飞。风把它送进一朵花里去。这可能是一朵兰花,一朵蒲公英,一朵玫瑰花,或是一朵樱花,它躺在花里面,恢复它的精神。
它的身体非常轻灵,一个苍蝇就能把它带走;无论如何,蜜蜂是能把它带走的,而蜜蜂经常飞来飞去,在花里寻找蜜。如果这个空气的孩子在路上捣蛋,它们决不会把它送回去,因为它们不忍心这样做。它们把它带到太阳光中去,放在睡莲的花瓣上。它就从这儿爬进水里;它在水里睡觉和生长,直到鹳鸟看到它、把它送到一个盼望可爱的孩子的人家里去为止。不过这个小家伙是不是可爱,那完全要看它是喝过了清洁的泉水,还是错吃了泥巴和青浮草而定——后者会把人弄得很不干净。
鹳鸟只要第一眼看到一个孩子就会把他衔起来,并不加以选择。这个来到一个好家庭里,碰上最理想的父母;那个来到极端穷困的人家里——还不如呆在磨坊水闸里好呢。
这些小家伙一点也记不起,他们在睡莲花瓣下面做过一些什么梦。在睡莲花底下,青蛙常常对他们唱歌:“阁,阁!呱,呱!”在人类的语言中这就等于是说:“请你们现在试试,看你们能不能睡着,做个梦!”他们现在一点也记不起自己最初是躺在哪朵花里,花儿发出怎样的香气。但是他们长大成人以后,身上却有某种品质,使他们说:“我最爱这朵花!”这朵花就是他们作为空气的孩子时睡过的花。
鹳鸟是一种很老的鸟儿。他非常关心自己送来的那些小家伙生活得怎样,行为好不好?他不能帮助他们,或者改变他们的环境,因为他有自己的家庭。但是他在思想中却没有忘记他们。
我认识一只非常善良的老鹳鸟。他有丰富的经验,他送过许多小家伙到人们的家里去,他知道他们的历史——这里面多少总是牵涉到一点磨坊水闸里的泥巴和青浮草的。我要求他把他们之中随便哪个的简历告诉我一下。他说他不止可以把一个小家伙的历史讲给我听,而且可以讲三个,他们都是发生在贝脱生家里的。
贝脱生的家庭是一个非常可爱的家庭。贝脱生是镇上三十二个参议员中的一员,而这是一种光荣的差使。他成天跟这三十二个人一道工作,经常跟他们一道消遣。鹳鸟送一个小小的贝脱到他家里来——贝脱就是一个孩子的名字。第二年鹳鸟又送一个小孩子来,他们把他叫比脱。接着第三个孩子来了;他叫比尔,因为贝脱、比脱和比尔都是贝脱生这个姓的组成部分。
这样他们就成了三兄弟。他们是三颗流星,在三朵不同的花里睡过,在磨坊水闸的睡莲花瓣下面住过。鹳鸟把他们送到贝脱生家里来。这家的屋子位于一个街角上,你们都知道。
他们在身体和思想方面都长成了大人。他们希望成为比那三十二个人还要伟大一点的人物。
贝脱说,他要当一个强盗。他曾经看过《魔鬼兄弟》①这出戏,所以他肯定地认为做一个大盗是世界上最愉快的事情。
①原文是“EraDiavolo”。这是法国歌剧作曲家奥柏(D.E.Auber,1782—1871)于1830年初次演出的一部歌剧。“魔鬼兄弟”是意大利一个“匪徒”Michelle Pezza(1771—1806)的绰号。他因为领导游击队从法国人手中收复意大利的失地那不勒斯而被枪杀。
比脱想当一个收破烂的人。至于比尔,他是一个温柔和蔼的孩子,又圆又肥,只是喜欢咬指甲——这是他唯一的缺点。他想当“爸爸”。如果你问他们想在世界上做些什么事情,他们每个人就这样回答你。
他们上学校。一个当班长,一个考倒数第一名,第三个不好不坏。虽然如此,他们可能是同样好,同样聪明,而事实上也是这样——这是他们非常有远见的父母说的话。
他们参加孩子的舞会。当没有人在场的时候,他们抽雪茄烟。他们得到学问,交了许多朋友。
正如一个强盗一样,贝脱从极小的时候起就很固执。他是一个非常顽皮的孩子,但是妈妈说,这是因为他身体里有虫的缘故。顽皮的孩子总是有虫——肚皮里的泥巴。他生硬和固执的脾气有一天在妈妈的新绸衣上发作了。
“我的羔羊,不要推咖啡桌!”她说。“你会把奶油壶推翻,在我的新绸衣上弄出一大块油渍来的!”
这位“羔羊”一把就抓住奶油壶,把一壶奶油倒在妈妈的衣服上。妈妈只好说:“羔羊!羔羊!你太不体贴人了!”但是她不得不承认,这孩子有坚强的意志。坚强的意志表示性格,在妈妈的眼中看来,这是一种非常有出息的现象。
他很可能成为一个强盗,但是他却没有真正成为一个强盗。他只是样子像一个强盗罢了:他戴着一顶无边帽,打着一个光脖子,留着一头又长又乱的头发。他要成为一个艺术家,不过只是在服装上是这样,实际上他很像一株蜀葵。他所画的一些人也像蜀葵,因为他把他们画得都又长又瘦。他很喜欢这种花,因为鹳鸟说,他曾经在一朵蜀葵里住过。
比脱曾经在金凤花里睡过,因此他的嘴角边现出一种黄油的表情①;他的皮肤是黄的,人们很容易相信,只要在他的脸上划一刀,就有黄油冒出来。他很像是一个天生卖黄油的人;他本人就是一个黄油招牌。但是他内心里却是一个“卡嗒卡嗒人”②。他代表贝脱生这一家在音乐方面的遗传。“不过就他们一家说来,音乐的成分已经够多了!”领居们说。他在一个星期中编了十七支新的波尔卡舞曲,而他配上喇叭和卡嗒卡嗒,把它们组成一部歌剧。唔,那才可爱哩!
①金凤花在丹麦文里是“Smarblomst”,照字面译是“黄油花”的意思,因为这花很像黄油。“黄油的表情”(Smarret)是安徒生根据这种意思创造出来的一个词儿。
②原文是“skraldemand”,即“清道夫”。安徒生在这儿作了一个文字游戏。skraldemand是由skralde和mand两个字合成的。skralde一字单独的意思是一种发出单调的“卡嗒卡嗒”声的乐器。
比尔的脸上有红有白,身材矮小,相貌平常。他在一朵雏菊里睡过。当别的孩子打他的时候,他从来不还手。他说他是一个最讲道理的人,而最讲道理的人总是让步的。他是一个收藏家;他先收集石笔,然后收集印章,最后他弄到一个收藏博物的小匣子,里面装着一条棘鱼的全部骸骨,三只用酒精浸着的.小耗子和一只剥制的鼹鼠。比尔对于科学很感兴趣,对于大自然很能欣赏。这对于他的父母和自己说来,都是很好的事情。
他情愿到山林里去,而不愿进学校;他爱好大自然而不喜欢纪律。他的兄弟都已经订婚了,而他却只想着怎样完成收集水鸟蛋的工作。他对于动物的知识比对于人的知识要丰富得多。他认为在我们最重视的一个问题——爱情问题上,我们赶不上动物。他看到当母夜莺在孵卵的时候,公夜莺就整夜守在旁边,为他亲爱的妻子唱歌:“嘀嘀!吱吱!咯咯——丽!”像这类事儿,比尔就做不出来,连想都不会想到。当鹳鸟妈妈跟孩子们睡在窠里的时候,鹳鸟爸爸就整夜用一只腿站在屋顶上。比尔这样连一个钟头都站不了。
有一天当他在研究一个蜘蛛网里面的东西时,他忽然完全放弃了结婚的念头。蜘蛛先生忙着织网,为的是要网住那些粗心的苍蝇——年轻的、年老的、胖的和瘦的苍蝇。他活着是为了织网养家,但是蜘蛛太太却只是专为丈夫而活着。她为了爱他就一口把他吃掉:她吃掉他的心、他的头和肚皮。只有他的一双又瘦又长的腿还留在网里,作为他曾经为全家的衣食奔波过一番的纪念。这是他从博物学中得来的绝对真理。比尔亲眼看见这事情,他研究过这个问题。“这样被自己的太太爱,在热烈的爱情中这样被自己的太太一口吃掉。不,人类之中没有谁能够爱到这种地步,不过这样爱值不值得呢?”
比尔决定终身不结婚!连接吻都不愿意,他也不希望被别人吻,因为接吻可能是结婚的第一步呀。但是他却得到了一个吻——我们大家都会得到的一个吻:死神的结实的一吻。等我们活了足够长的时间以后,死神就会接到一个命令:“把他吻死吧!”于是人就死了。上帝射出一丝强烈的太阳光,把人的眼睛照得看不见东西。人的灵魂,到来的时候像一颗流星,飞走的时候也像一颗流星,但是它不再躺在一朵花里,或睡在睡莲花瓣下做梦。它有更重要的事情要做。它飞到永恒的国度里去;不过这个国度是什么样子的,谁也说不出来。谁也没有到它里面去看过,连鹳鸟都没有去看过,虽然他能看得很远,也知道很多东西。他对于比尔所知道的也不多,虽然他很了解贝脱和比脱。不过关于他们,我们已经听得够多了,我想你也是一样。所以这一次我对鹳鸟说:“谢谢你。”但是他对于这个平凡的小故事要求三个青蛙和一条小蛇的报酬,因为他是愿意得到食物作为报酬的。你愿不愿意给他呢?我是不愿意的。我既没有青蛙,也没有小蛇呀。
(1868年)
这篇作品,发表在哥本哈根1868年1月12日出版的《费加罗》(Eigaro)杂志。安徒生在他的手记中写道:“《贝脱·比脱和比尔》,像《小小的绿东西》一样,来源于一个舒适的住处,可以使人产生得意和自满之感的这种情境。”但这里却是写平凡的人生。一个人从出生到成长,以及他在一生中所追求的东西都不一样,但殊途同归,“等我们活了足够长的时间以后,死神就会接到一个命令:把他吻死吧!于是人就死了。”他的灵魂就“飞到永恒的国度里去;不过这个国度是什么样子的,谁也说不出来。”安徒生对此也不能解答。
★ 当代青年创业故事
★ 选择决定未来作文
★ 冬至日记几则诗歌
【比尔的玩具店 童话故事(集锦3篇)】相关文章:
努力成为神作文2022-10-15
勤俭节约演讲稿:《节约,从我做起》2022-05-07
编写童话故事小学生作文2023-04-11
日记几则作文2022-11-16
成功背后的动人故事作文2023-11-02
我的自私作文2022-08-08
经典励志故事20:上帝成全梦想2023-09-06
小小的信念作文2023-03-24
描写小松鼠的作文150字2023-11-30
人生要学会放下议论文2023-09-02