写端午节英语作文带翻译

时间:2023-03-04 07:31:39 更多作文 收藏本文 下载本文

写端午节英语作文带翻译(精选24篇)由网友“果脯脯”投稿提供,下面是小编整理过的写端午节英语作文带翻译,欢迎大家阅读分享借鉴,希望对大家有所帮助。

写端午节英语作文带翻译

篇1:端午节英语作文带翻译

端午节是我们中国十分隆重的节日,它是为了纪念战国时期伟大的爱国诗人屈原,现在的中国人还在延续这一习俗,甚至还有一天的法定节日。

Dragon Boat Festival is a very grand festival in China. It is to commemorate Qu Yuan, a great patriotic poet in the Warring States period. Now Chinese people still continue this custom, even a legal festival.

农历五月初五就是端午节了,家家户户都要包粽子,还有有趣的划龙舟比赛呢!奶奶在家已经煮好了香喷喷的粽子,打开锅盖满屋都飘着粽子的清香,让我闻得口水直流个不停。我迫不及待地剥开粽子叶津津有味的吃了起来,真是回味无穷呀!

The Dragon Boat Festival is on the fifth day of may in the lunar calendar. Every family needs to make zongzi. There are also interesting dragon boat races! Grandma has cooked delicious zongzi at home. When she opened the pot cover, the fragrance of zongzi was floating all over the house, making my mouth water continuously. I cant wait to peel off the zongzi leaf and eat it with relish. Its really memorable!

吃完粽子后,爸爸带我去看划龙舟比赛,这里人山人海,车水马龙的可热闹了!比赛开始了,各个队伍都蓄势待发,随着一阵枪声一条条龙舟飞快地划过水面,犹如一支支箭向前飞去。在场的观众们兴奋喊道着加油加油,在为参赛者加油鼓励,参赛者们听了心里充满了信心使劲地划桨,水花到处飞溅。各条龙舟你追我赶的,最后,落后的一号终于追上了遥遥领先的二号第一个冲过了终点,观众们不禁欢呼起来,到处都是一片欢乐的海洋。啊!这真是我最难忘的一天了。

After eating zongzi, my father took me to watch the dragon boat race. There are lots of people here, and the traffic is very busy! The race started, and every team is ready to go. With a burst of gunfire, each dragon boat flies across the water like an arrow. The audience cheered and shouted, cheering and encouraging for the contestants. The contestants listened with confidence and strove hard to paddle, and the water splashed everywhere. Each dragon boat chased after each other. At last, the laggard No. 1 finally caught up with the far ahead No. 2. The audience couldnt help cheering. There was a sea of joy everywhere. Ah! This is the most unforgettable day for me.

还有许许多多的传统节日也是和端午节一样有趣的,我们要一起保护中国的传统节日。

There are also many traditional festivals as interesting as Dragon Boat Festival. We should protect Chinese traditional festivals together.

篇2:端午节英语作文带翻译

早在几天前,街道上就摆满了粽子,到处飘散着粽子的清香。今天终于可以吃到妈妈做的香喷喷的粽子了。因为端午节到来了。

As early as a few days ago, the streets were filled with zongzi, and the fragrance of zongzi wafted everywhere. Today, I can finally eat the delicious zongzi made by my mother. Because the Dragon Boat Festival is coming.

妈妈真是了不起,能做出好几种不同味道的粽子,有红枣粽子、豆子粽子、蛋黄粽子,还有我最喜欢吃的肉粽子。粽子刚一出锅,我和哥哥便你争我抢,生怕自己少吃了一个。

My mother is really amazing. She can make several kinds of zongzi with different tastes, including red date zongzi, bean zongzi, egg yolk zongzi, and my favorite meat zongzi. As soon as zongzi is out of the pot, my brother and I will fight for it from you for fear that we will eat one less.

正当我们准备把粽子送入嘴里的时候,爸爸走了过来,微笑着说:”你们知道端午节为什么要吃粽子吗?“我们异口同声地回答:”为了纪念屈原!“”对!那你们知道为什么要纪念他呢?“我和哥哥你 看着我,我望着你,直摇头。”在春秋时期,爱国诗人屈原眼看自己的祖国被侵略,心如刀割,但又不忍舍弃自己的祖国,所以在五月初五抱石投汨罗江身死。以后,在每年的五月初五,就有了赛龙舟 、吃粽子的风俗,以此来纪念爱国诗人屈原。

Just as we were about to put zongzi into our mouths, Dad came over and smiled and said, “do you know why we eat Zongzi on Dragon Boat Festival?” we all replied in unison, “in memory of Qu Yuan!” “yes! Then why do you remember him?” my brother and I looked at me and I looked at you and shook our heads. “ In the spring and Autumn period, Qu Yuan, a patriotic poet, saw his motherland being invaded and his heart was cut like a knife, but he could not bear to give up his motherland, so he threw stones into Miluo River on the fifth day of May and died. Later, on the fifth day of May every year, there was the custom of dragon boat racing and eating zongzi, in order to commemorate the patriotic poet Qu Yuan. ”

我和哥哥点了点头,原来端午节还有这样的意义。今天不仅吃到了香喷喷的粽子,还让我收获不少。

My brother and I nodded. It turns out that Dragon Boat Festival has such a meaning. Today, I have not only delicious zongzi, but also a lot of harvest.

篇3:端午节英语作文带翻译

The Dragon Boat Festival ,also called the Duanwu Festival ,is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the

Chinese calendar.People always eat rice dumplings and watch dragon boat races to celebrate it.

The festival is best known for its dragon-boat races,especially in the southern places where there are many rivers and lakes. Ití?s

very popular.

The rice dumpling is made of glutinous rice,meat and so on. You can eat different kinds of rice dumplings.They are very delicious.

And Dragon Boat Festival is for Qu Yuan. He is an honest minister who is said to have committed suicide by drowning himself in a

river.

Overall, the Dragon Boat Festival is very interesting!

端午节,又称端午节,是庆祝第五个月的第五天,根据中国的农历。人们总是吃粽子和赛龙舟来庆祝它。

该节是最知名的龙舟比赛,尤其是在有很多河流和湖泊的南部地区。它很受欢迎的。

粽子是由糯米饭,肉类等。你可以品尝不同种类的粽子。它们很好吃。

龙舟节是屈原。他是一个诚实的大臣已承诺在溺水自杀河。

总的来说,端午节是非常有趣的!

篇4:的端午节英语作文带翻译

The Dragon Boat Festival, also called Double FifthFestival, is celebrated on May 5th on lunarcalendar.It is a folk festival widely spread with ahistory of over 2,000 years, and is one of the mostimportant Chinese festivals as well. There are variouscelebrating activities on that day, among which the customs of eating rice dumplings anddragon boat racing are quite important.There are many legends on the origin of the DragonBoat Festival.Some people think it is to commemorate the poet Qu Yuan, while others say it isto be in honour of Wu Zixu, a famous general during the Warring States period. However, thelegend of Qu Yuan spreads most widely. People appreciate highly the noble sentiment andprominent talent of this patriotic poet and are very sympathetic with the ending that hecommitted suicide by drowning himself in a river.

端午节(the Dragon Boat Festival),又称重五节,于每年农历五月初五庆祝。 这是广泛流传多年的民间节日,也是中国最重要的节日之一。端午节当天举行各种庆祝活动,吃粽子和赛龙舟(dragon boat racing)是其中的重要习俗。关于端午节的起源,有很多传说。一部分人认为端午节是为了纪念诗人屈原,另一部分人则认为是为了纪念战国时期的著名将领伍子胥。然而,屈原的传说流传最广。人们非常欣赏这位爱国诗人的`高尚情操和出众才华,更对他投江自尽的结局深表同情。

篇5:的端午节英语作文带翻译

农历五月初五为端午节,端午节的第一个意义就是纪念历史上伟大的民族诗人屈原。端午节是我国二千多年的旧习俗,每到这一天,家家户户都悬钟馗像,挂艾叶菖蒲,赛龙舟,吃粽子,饮雄黄酒,游百病,佩香囊,备牲醴。

Do you know who is Qu Yuan? What type of Zongzi do you like most? Have you ever joined a dragon boat competition? All these are related to the Dragon Boat Festival. copyright: en369.cn

Do you know the origin of this festival? Read the following essay and you will have a clear picture of the Dragon Boat Festival.

The 5th day of the 5th month of the lunar year is an important day for the Chinese people. The day is called Duan Wu Festival, or Dragon Boat Festival, celebrated everywhere in China.

篇6:高一端午节英语作文带翻译

高一端午节英语作文带翻译

The Dragon Boat Festival is one of the most popular traditional festivals celebrated in China, which is on the fifth of the fifth lunar month, also known as Duanwu Festival. It’s said that it is to commemorate the death of a Chinese patriotic poet, Qu Yuan, who was snared by corrupt officials in ancient China and finally committed suicide by drowning himself in the Miluo River to protest against them.

端午节是中国传统节日中最流行的节日之一,它是在阴历五月的第五天。据说这是为了纪念一个中国的爱国诗人屈原的死,他被中国古代腐败官员陷害最后在汨罗河投江自杀来表示抗议。

The traditions and customs held on this festival differ from place to place, but there are some common in them. First, the most famous and great tradition is holding Dragon Boat races, which are held by fishermen’s attempt to protect Qu Yuan’s body against attacking by fishes and other animals in the river by beating drums and row the dragon shaped boat. Nowadays dragon boat races have been an annual popular sport activity among people. In addition, making and eating Zongzi—a dumpling made of glutinous rice and wrapped in bamboo or reed leaves—is also a popular custom during this day. It can be made by many kinds of stuffing. What’s more, hanging herbs on the front door, drinking realgar wine and pasting up picture of Zhongkui—a mythic guardian figure in ancient china—are also popular during the festival, which are mean to protect people from evil and disease.

这个传统习俗不同的.地方有不同的庆祝方式,但也有相同的方面。首先,最出名的传统就是举行龙舟比赛,这是由渔民们举行的,通过打鼓和划龙形的船来保护屈原的身体免受鱼类和其他动物的攻击。现在龙舟赛是人们一年一度的流行的体育活动。此外,做和吃粽子——糯米面团,包着竹叶或芦苇叶,在那一天也是一个流行的风俗。它可以由不同种类的馅料制成。还有就是,门上挂着草药,人们喝雄黄酒,在门前张贴中国古代神话人物钟馗的图片在节日期间也是很受欢迎的,做这些的意义是保护人们免受邪恶和疾病。

These customs and traditions have been changed a little in recent years, but they still make contribution to the spread and inheritance of Chinese culture.

这些习俗和传统,在最近几年已经发生了一些变化,但他们仍然为中国文化传承与传播做贡献。

篇7:端午节英语作文带翻译500字

家乡的端午节

端午节是汉族的传统节日。在我们的家乡算得上是个特别重要的节日,所以每年的端午节都过得异常热闹。

端午节最不可少的,自然是粽子,每年端午节外婆和大家都会包上几百个大粽子呢!包粽子虽然有很多种,比如芦苇叶、竹笋叶、菰叶、藕叶等。但我们的家乡是芦苇比较多,所以大多都用芦苇叶包了。首先,外婆“率兵”去采芦苇叶。采芦苇叶时,一大家子听着外婆的劳动号子:“加油!一个粽子三片叶子!上百个粽子几千片,嘿哟,加油!”听了“将军”的鼓劲,“小兵”们更加卖力了!采完芦苇叶,现在只要将它们暴晒就行了。但准备材料可没有这么简单哟,还得去集市上买来上好的红豆、猪肉、花生、板粟、蜜枣与糯米,还要买红线呢!

当然,最好玩的时候还是包粽子的时候。包粽子时,男人负责把肉切成不大不小的块儿;女人负责洗红豆、糯米之类的;小孩负责把大盆洗干净,再把大人加工好的东西装在大盆里;而老人们则负责指挥。一切准备好之后,就开始包粽子了。大人们干得格外卖力,而小孩们呢?却在一旁玩着,总是在大人们不注意时,偷一两颗蜜枣往嘴里塞,表面上似乎一点儿事都没做,可心里却暗暗自喜——因为蜜枣太好吃了!

最后一步就是煮粽子,烧火的外公总是把火候把握的很好,味道很香、很浓,如果在第一时间内吃粽子,你看到的肉粽子总是嫩地流油,看到的蜜枣粽子总是金黄柔嫩;看到的八宝粽子总是很可口,我们可爱吃了。

去年,要不是为了去盐城替舅舅、舅妈照顾表哥,外公外婆可能在包粽子哩。我突然有些“厌恶”舅舅、舅妈,他们家的经济条件不错,为什么不找个保姆?把我的欢乐端午节和粽子都“夺走了”,我好生气呀!也好怀念那味香色美的粽子呀!

The Dragon Boat Festival is a traditional festival of the han. It is a very important festival in our hometown, so every year the Dragon Boat Festival is very busy.

The Dragon Boat Festival is the most indispensable, nature is zongzi, every year the grandmother of the Dragon Boat Festival and everyone will pack hundreds of big dumplings! There are many kinds of dumplings, such as reed leaves, bamboo shoots, wild leaves and lotus leaves. But our hometown is a lot of reeds, so most of them are wrapped in reeds. First, grandma “rate the army” to pick reed leaves. When picking reed leaves, a large family listens to grandmother's labor trumpet: “come on! A zongzi three leaf! Hundreds of zongzi thousands of pieces, hey, come on!” Listen to the drum of the “general”, “little soldier” more effort! After the reed leaves, just burn them. But the preparation material is not so simple, still have to go to the bazaar to buy the good red bean, the pork, the peanut, the plate millet, the jujube and the glutinous rice, also buy the red line!

Of course, the most fun time is when you make zongzi. When making zongzi, the man is responsible for cutting the meat into small pieces. Women are responsible for the washing of red beans and glutinous rice. The child was responsible for washing the basin clean, and then putting the man's work in a large basin. The older people are in charge. When everything is ready, the dumplings are started. The adults are working harder, and the kids? Is playing in a side, always when the adults do not pay attention to, to steal a couple of dates, mouth on the surface seems to be a little things didn't do, but in my heart secretly complacent - because jujube is delicious!

The final step is boiled dumplings, grandpa always keep the temperature of fire to grasp well, smell very sweet, very strong, if eating zongzi in the first, you can see the meat dumplings are always tender oil and see jujube rice dumplings are always the golden tender; The eight-treasure zongzi is always delicious, and we are cute.

Last year, my grandparents might have made zongzi, if they hadn't taken care of my uncle and aunt in yancheng. I was suddenly “disgusted” with my uncle, aunt, who had a good economic condition, why not find a babysitter? Take my joyful Dragon Boat Festival and zongzi all “take away”, I be so angry! Or miss the delicious dumplings!

过端午节

过端午节,一定少不了粽子!今天,姐姐就在教我包粽子呢!你瞧。

做粽子一定要有准备的。原来,姐姐已准备好浸泡了3个小时的糯米,同时也买好了粽叶,这样准备就让我大吃一惊了。

我把米放在叶子里,可米全撒在了桌上,我生气极了。姐姐对我说:“你要把叶子做成一个三角形的样子,然后再把米放进去啊!”

于是,我按照姐姐说的步骤作了一遍,在米上按了按,咦?旁边那个盘子中间放的是什么?原来是肉馅哦!我在糯米中间挖了一个小洞洞,把肉馅弄成圆状,塞入糯米中,让它也加入糯米的行列中。可怎么封好呢?我看了眼姐姐,就明白了一切。

我把翘起来的一片叶子按下来,并用绳子用力的扎紧。成功啦!我按照前面的方法,包了好多个。现在就要下锅了,先是把水烧开,然后把粽子放下去。

过了一会儿,粽子煮好了。大家四人坐在桌子旁,吃起了粽子。

我把绳子解开,正想把叶子摘掉,可我一碰,就被烫着了。姐姐看了,哈哈的笑了起来。我吹着吹着,把让热气吹走了。我再次小心翼翼的将叶子掀开,吃起了自己亲手做的香喷喷的粽子来——白白胖胖的糯米中间,包着一团鲜汁可口的肉馅,放入口中,不油不腻,又有嚼劲,感觉太好了!

端午节就这么过去了,嘴里吃着自己亲手包的粽子,心里想着我国唐代诗人杜甫写的诗:宫衣亦有名,端午被恩荣。细葛含风软,香罗叠雪轻。自天题处湿,当暑着来清。意内称长短,终身荷圣情。

这真是一个快乐的端午节!

The Dragon Boat Festival, must not not include dumplings! Today, my sister is teaching me the dumplings! You see.

Make zongzi must be prepared. My sister was ready to soak for three hours of glutinous rice and bought the leaves, which surprised me.

I put my rice in the leaves, and I was all over the table, and I was angry. My sister said to me, “you want to make a triangular shape of the leaf and put the rice in it!”

So I did what my sister said, and pressed it on the rice. What's in the middle of that dish? It was minced meat! I dug a small hole in the middle of the glutinous rice and made it into a round shape, stuffing it into glutinous rice and adding it to the glutinous rice. How can you seal it? I looked at my sister and knew everything.

I pressed down one of the warped leaves and pressed the rope hard. Success! I covered a lot of them in the previous method. Now it's time to get the pot down, boil the water first, and then put the dumplings on.

After a while, the dumplings were cooked. The four of you sat at the table and ate the dumplings.

I untied the rope and was trying to remove the leaves, but when I touched it, it was hot. Her sister looked and laughed. I blew and blew the heat away. I again carefully will leaves open, eat up to her delicious dumplings - among all be stuffed glutinous rice, wrapped in a delicious meat, fresh juice in your mouth, no oil is not greasy, and chewy, feels so good!

So the Dragon Boat Festival in the past, his mouth to eat with his hand package dumplings, thought the tang dynasty poet du fu wrote poems: palace clothing is famous, dragon boat be reward. The wind is soft and the snow is light. When the weather is wet, let's go to the heat. The meaning is the length of the word, the whole life.

What a happy Dragon Boat Festival!

今年的端午节

今年的端午节,第一次被列为国家法定休假日。照例过节可以赛龙舟、吃粽子、佩香囊,本应非常愉快,然而今年举国上下抗震救灾,也就没有好心情去细细品味粽子的味道。每逢佳节倍思亲,此时我们特别思念四川地震灾区失去亲人、失去家园的小伙伴们!

在老师的带领下,我们全班小朋友一起举行了“情系灾区、共过端午”的特殊的主题队会。对于灾区的小伙伴,我们有几多思念几多担心:废墟里长眠的小朋友,天堂里怎样过端节?失去父母的小伙伴,现在学习生活怎么样?身体受伤的小伙伴,你们的伤情好些了吗?真想手捧粽子插上翅膀,飞上灾区去看望受苦受难的小伙伴,安慰小伙伴受伤的心。

活动中我们观看了抗震救灾中可歌可泣的一张张图片,讲述了动人心弦的一个个故事。我永远忘不了九岁小男孩林浩逃离了教学楼,又返回去救别的同学的动人事迹,也忘不了三岁男孩朗铮被救出后躺在担架上给救援队的叔叔阿姨敬礼的感人场面。你们在灾难面前表现出的勇敢;在被援助后懂得感恩,这正是我们学习的榜样。地震无情,人间有爱!地震震垮了灾区的房屋,但它震不垮全国人民的意志,我们万众一心,众志成城,更紧密地团结在一起。队员们纷纷慷慨地捐出了自己积攒的钱表达爱心,为救灾尽自己的一份绵薄之力。活动最后,我们手捧点燃的蜡烛,齐唱“明天会更好”,遥祝远方的灾区小朋友,在全国人们的帮助和支持下,尽早脱离灾难,早日重建家园,恢复健康,投入学习。衷心祈祷天堂的小伙伴们安息!祈盼灾区的小伙伴们更加坚强,永远幸福!

This year, the Dragon Boat Festival is listed as a national holiday for the first time. As usual, the holidays can be dragon boat racing, eating zongzi, peja sweet bursa, this should be very happy, but this year the national earthquake relief, there would be no good mood to savor the taste of dumplings. At the time of the festival, we miss the people who have lost their loved ones and their homes in the quake-hit areas of sichuan.

Under the guidance of our teachers, our whole class has a special theme team, “the affected area, the Dragon Boat Festival”. To the friends of the disaster area, we have a few thoughts of how to worry about: the children in the ruins, the children in heaven, what is the end of the dragon? Losing a parent's partner, how about studying life now? Are you feeling better, your injured partner? I really want to hold the rice dumplings with my wings, fly to the disaster area to see the suffering friends, comfort the injured friends.

In the event, we watched a picture of liuxue86.com the sobbing of the earthquake relief, telling the stories of the stirring heartstrings. I'll never forget nine-year-old boy event fled the building and went back to rescue classmates and moving stories, won't forget three years old boy lang after lying on a stretcher to a rescue team rescued the zither uncle aunt salute touching scenes. Your courage in the face of adversity; Being grateful after being rescued is a good example for us to learn. The earthquake is cruel, there is love in the world! The earthquake shattered the houses in the affected areas, but it did not bring down the will of the whole nation. We were all people, people of all people, and we were all together. The members of the team generously donated their money to express their love and to do their part for the disaster. Activities in the end, we lighted candles in hand, singing “tomorrow will be better,” wish distant place in the disaster areas of children, under the help and support of people across the country, as soon as possible from the disaster and rebuild their homes as soon as possible, to restore health and study. My sincere prayer to heaven's friends rest in peace! Wish the friends in the disaster area stronger, always happy!

端午节英语作文带翻译500字

篇8:初一端午节英语作文带翻译

The Dragon Boat Festival ,also called the Duanwu Festival ,is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the Chinese calendar.People always eat rice dumplings and watch dragon boat races to celebrate it.

端午节,又称端午节,是庆祝第五个月的第五天,根据中国日历。人们总是吃粽子和观看龙舟比赛庆祝。

The festival is best known for its dragon-boat races,especially in the southern places where there are many rivers and lakes. It's very popular.

该节是最知名的龙舟比赛,特别是在那里有许多河流和湖泊的南部地区。它很受欢迎。

The rice dumpling is made of glutinous rice,meat and so on. You can eat different kinds of rice dumplings.They are very delicious.And Dragon Boat Festival is for Qu Yuan. He is an honest minister who is said to have committed suicide by drowning himself in a river.

粽子是用糯米饭,肉类等。你可以品尝不同种类的粽子。它们都是十分美味的。端午节是为屈原。他是一个诚实的部长谁是说已投江自杀了。

Overall, the Dragon Boat Festival is very interesting!

总的来说,端午节是非常有趣的.!

篇9:端午节高二英语作文带翻译

I pressed a piece of leaf and pressed it against the string. Success! I covered a lot of them in the previous method. Now it's time to get the pot down, boil the water first, and then put the dumplings on.

After a while, the dumplings were cooked. The four of you sat at the table and ate the dumplings.

I untied the rope and was trying to remove the leaves, but when I touched it, it was hot. Her sister looked and laughed. I blew and blew the heat away. I again carefully will leaves open, eat up to her delicious dumplings - among all be stuffed glutinous rice, wrapped in a delicious meat, fresh juice in your mouth, no oil is not greasy, and chewy, feels so good!

So the Dragon Boat Festival in the past, his mouth to eat with his hand package dumplings, thought the tang dynasty poet du fu wrote poems: palace clothing is famous, dragon boat be reward. The wind is soft and the snow is light. When the weather is wet, the heat is clear. The meaning is the length of the word, the whole life.

What a happy Dragon Boat Festival!

我把翘起来的一片叶子按下来,并用绳子用力的扎紧。成功啦!我按照前面的方法,包了好多个。现在就要下锅了,先是把水烧开,然后把粽子放下去。

过了一会儿,粽子煮好了。大家四人坐在桌子旁,吃起了粽子。

我把绳子解开,正想把叶子摘掉,可我一碰,就被烫着了。姐姐看了,哈哈的笑了起来。我吹着吹着,把让热气吹走了。我再次小心翼翼的将叶子掀开,吃起了自己亲手做的香喷喷的粽子来——白白胖胖的糯米中间,包着一团鲜汁可口的肉馅,放入口中,不油不腻,又有嚼劲,感觉太好了!

端午节就这么过去了,嘴里吃着自己亲手包的粽子,心里想着我国唐代诗人杜甫写的诗:宫衣亦有名,端午被恩荣。细葛含风软,香罗叠雪轻。自天题处湿,当暑著来清。意内称长短,终身荷圣情。

这真是一个快乐的端午节!

篇10:端午节高二英语作文带翻译

Dragon Boat Festival is coming. She didn't have a little shy, no eagerness, no one to say hello, so naturally and naturally. The streets and alleys, every corner is filled with the smell of the dragon boat: sweet, fresh, thick.

From the beginning of my memory, every year around the end of the lunar month, the mother began preparing for the Dragon Boat Festival: zongzi. When it comes to making zongzi, I like to move around my mother in the name of help, actually, to steal the stuffing from the bowl. The rice dumplings with honey are very good looking, they are strung together and they bear the bell-bell. I occasionally pack a few, but often I don't have one horn and one corner. But, whether it's a couple of horns, my mother will give me a compliment and say I can do it.

The sweet dumplings made my childhood sweet. Every time I think, I have a sweet smell in my heart.

端午来了。她没有一丁点儿的腼腆,也没有丝毫的急切,更没有向谁打过招呼,就那么自然地、理所当然地来了。大街小巷、家家户户,每个角落都弥漫着端午的味道:甜甜的、清新的、浓浓的。

从我记事开始,每年临近农历五月,母亲就开始准备端午节的吃食:粽子。包粽子的时候,我最喜欢在母亲身边转来转去,名义上说是帮忙,实际上是想借机偷吃碗里的馅。那拌了蜂蜜的粽子特别好看,穿成串,担起来像玲珑的风铃。我偶尔也会动手包几个,只是往往不是多一个角就是少一个角。但是,无论是几个角的粽子,母亲都会夸奖一番,说我能干。

那甜甜的粽子馅,让我的童年生活变得十分甜蜜。每次回忆,心中都一种甜甜的味道。

篇11:端午节的英语作文带翻译

dragon boat festival, often known as tuen ng festival or duan wu festival, is a traditional chinese festival held on the fifth day of the fifth month of the chinese calendar. it is also known as the double fifth.[citation needed] it has since been celebrated, in various ways, in other parts of east asia as well, most notably korea.

the exact origins of duan wu are unclear, but one traditional view holds that the festival memorializes the chinese poet qu yuan of the warring states period. he committed suicide by drowning himself in a river because he was disgusted by the corruption of the chu government. the local people, knowing him to be a good man, decided to throw food into the river to feed the fishes to prevent them from eating qu“s body. they also sat on dragon boats, and tried to scare the fishes away by the thundering sound of drums aboard the boat and the fierce looking dragon-head in the front of the boat.

in the early years of the chinese republic, duan wu was also celebrated as ”poets“ day”, due to qu yuan“s status as china”s first poet of personal renown.

today, people eat zongzi (the food originally intended to feed the fishes) and race dragon boats in memory of qu“s dramatic death.

意思是: 端午节,往往被称为端午节或段吴节,是一种传统的中国节日举行的第5天的第5个月对中国的日历。它也被称为双五分之一。 [引文需要] ,它已被庆祝,以各种方式,在其他部分的东亚地区,以及,最显着的韩国。

确切的起源段吴不清楚,但一个传统的观点认为,电影节memorializes ,中国诗人屈原的战国时期。他致力于自杀溺水自己的一条河,因为他是反感,由腐蚀的楚政府。有关地方人民政府,明知他是一个好人,决定投掷食物到河饲料的鱼,以防止他们吃曲的身体。他们还就坐在龙艇,并试图恐吓鱼类远离由如雷的声音,鼓上的船民和激烈的期待龙头,在前面的船民。

在最初几年,中国共和国,段武也庆祝“诗人节” ,由于屈原的地位,作为中国的第一诗人的个人名声。

今天,人们吃粽(食物原本打算饲料鱼)和种族的龙艇在记忆曲的戏剧性的死亡。

篇12:高三端午节英语作文带翻译

Fifth lunar month, is a traditional Chinese folk festival, the Dragon Boat Festival, also called ”duanyang“, ”the Dragon Boat Festival“, ”day“ of the day, ”big day“, ”moreline festival“, ”sections“. It is one of the han nationality traditional festival of the Chinese nation. Dragon Boat Festival is also called terminal five, duanyang. In addition, the Dragon Boat Festival and many nickname, such as: the midday, weighs five, may festival, bath festival, dolls, days of the holiday, to wax, poets section, dragon day, ai, terminal five, summer, and so on. Although the name is different, but in general, around the custom of the people's holiday or the same than different. Today, Dragon Boat Festival is still a very popular among the Chinese people's grand festival.

The Dragon Boat Festival, is Chinese two thousand years of tradition, because the region vast, many nationalities, part of the Mongol, hui, Tibetan, miao, yi, zhuang,, north Korea, dong, yao, bai, tujia, hani, she, lexical, water, naxi, daur, MuLao, qiang, GeLao, xibo, meters, the ewenki nationality, the abundant solid, such as oroqen ethnic minority also in this section, with many stories, so not only produced many different section name, and also have different customs. Its content mainly has: the daughter back, hanging doors, like to meet a ghost ship, noon, afternoon Ye Fu, hanging calamus and wormwood, swam out, her sweet bursa, for he feels ashamed, dragon boat racing, duration, the shots, swing, for children with realgar, drinking realgar wine, sweet wine, bread eaten ruling, salted egg, zongzi and seasonal fruit, etc., in addition to the superstition color activities gradually disappeared, the rest has spread all over China and neighboring countries. Some activities, such as dragon boat racing, has been a new development, broke through the time and geographical boundaries, become an international sporting event.

农历五月初五,是中国民间的传统节日——端午节,也叫“端阳”、“蒲节”、“天中节”、“大长节”、“沐兰节”、“女儿节”。它是中华民族汉族的传统节日之一。端午也称端五,端阳。此外,端午节还有许多别称,如:午日节、重五节,五月节、浴兰节、女儿节,天中节、地腊、诗人节、龙日、艾节、端五、夏节等等。虽然名称不同,但总体上说,各地人民过节的习俗还是同多于异的。 时至今日,端午节仍是中国人民中一个十分盛行的隆重节日。

过端午节,是中国人二千多年来的传统习惯,由于地域广大,民族众多,部分蒙古、回、藏、苗、彝、壮、布依、朝鲜、侗、瑶、白、土家、哈尼、畲、拉祜、水、纳西族、达斡尔、仫佬、羌、仡佬、锡伯族、普米、鄂温克、裕固、鄂伦春等少数民族也过此节,加上许多故事传说,于是不仅产生了众多相异的节名,而且各地也有着不尽相同的习俗。其内容主要有:女儿回娘家,挂钟馗像,迎鬼船、躲午,帖午叶符,悬挂菖蒲、艾草,游百病,佩香囊,备牲醴,赛龙舟,比武,击球,荡秋千,给小孩涂雄黄,饮用雄黄酒、菖蒲酒,吃五毒饼、咸蛋、粽子和时令鲜果等,除了有迷信色彩的活动渐已消失外,其余至今流传中国各地及邻近诸国。有些活动,如赛龙舟等,已得到新的发展,突破了时间、地域界线,成为了国际性的体育赛事。

篇13:初二端午节英语作文带翻译

Some holidays are so much fun that they catch on outside of their culture. Similarly, in recent years, the Dragon Boat Festival has moved beyond China to become an international holiday celebrated by people who may know little about the holiday’s origins.

有些节日实在是很有趣,所以在本土文化以外的地方也很受欢迎。同样,最近几年端午节已经不局限于中国,成为国际性节日,而庆祝的人可能对节日的由来并不太了解。

The Dragon Boat Festival is one of three major Chinese holidays, along with the Spring and Moon Festivals. Of the three, it is possibly the oldest, dating back to the Warring States Period in 227 B.C. The festival commemorates Qu Yuan, a minister in the service of the Chu Emperor. Despairing over corruption at court, Qu threw himself into a river. Townspeople jumped into their boats and tried in vain to save him. Then, hoping to distract hungry fish from his body, the people scattered rice on the water.

端午节与春节和中秋节并列为中国三大节日。这三个节日中,它可能是最古老的一个,可以追溯到公元前227年的战国时代。这个节日是为了纪念楚国的大夫屈原,他因为对朝廷的贪污,腐败感到绝望而投河自尽。镇上的人纷纷冲上船去救他,却没有成功。后来大家把米撒到水里,希望把饥饿的鱼群从他的躯体边引开。

Over the years, the story of Qu’s demise transformed into the traditions of racing dragon boats and eating zongzi – a kind of rice wrapped in bamboo leaves. The races have certainly captured the imagination of people from all over the world. Every spring there are nearly 60 dragon boat races held outside of China in cities from Vancouver to Sydney, from Gdańsk, Poland to Cape Town, South Africa. Canada alone has nearly 50 dragon boat teams and Germany has nearly 30.

多年以后,屈原逝世的故事逐渐演变成赛龙舟和吃粽子(Joozone Note:一种包在竹叶中的米食)的传统。这些竞赛显然激起了世界各地人们的想像,每年春天有将近60场龙舟赛在中国境外的城市举办,从温哥华到悉尼,从波兰的格但斯克到南非的开普敦。单单字加拿大就有将近50支龙舟队伍,德国则有近30个。

So what is it about the Dragon Boat Festival that appeals to foreigners? “It’s an unusual sport,” says one racer from Germany. “It’s not like everybody’s doing it. That’s one of the reasons that there’s such great team spirit in a dragon boat team – everybody feels like we’re doing something special.” And what about the zongzi? “Ehhh, they’re not bad, I guess,” he says. “Something of an acquired taste. I just haven’t really acquired it yet.”

那么,为什么端午节赛龙舟会吸引外国人呢?“这是一项不寻常的运动。”一位来自德国的参赛者说,“这并不是所有的人都在从事的运动。这正是龙舟队的团队精神如此高昂的原因之一,每个人都觉得自己在做一件很特别的事。”那么粽子呢?“喔,我觉得它不难吃。”他说,“那是一种需要后天培养的品味。我只是还没培养出来罢了。”

篇14:英语作文写动物园带翻译

Last Sunday, we go to taiping zoo visit. The zoo is big. There were many animals.

We ride the father ”gran torino“ go to the zoo, we talking and laughing all the way. About ten minutes, we arrived at destination, I saw there was a sea of people. We very not easy to get tickets, in the zoo.

Entered the zoo, you can see cute little monkey in the swing. In addition to the monkey, we can also see orangutans. Turned a look, we can see the nose like straws elephant. It is water, then spray the water to the tourists. The elephant is proudly shook his head.

All of a sudden, we heard cries ”shout“. It is the tiger roar. The tiger stood up and head high head, open mouth yawned and then open, I saw two tigers doused in the water, there is a tiger lying lazily in the sunshine on the stone. The composition

Wow, white swan head wearing a small hat, swan head has a protuberant, swan feathers like Snow White. Among a group of white swan and a black swan in swimming.

”Come see snakes!“ Younger brother cry, we quickly to the cage garden, saw the snake brother rough rolled up his body, like a big stone.

Time passed quickly, then suddenly arrived at noon, we go home reluctantly. I like the animals here, hope to have the opportunity to revisit locally.

上个星期天,我们去太平动物园参观。动物园规模很大,里面有许多动物。

我们程着爸爸的“老爷车”去动物园,一路上我们有说有笑。大约十分钟,我们便到达目的地,只见那儿人山人海。我们好不容易才买到票,进入动物园。

一进入动物园,就可以看见天真可爱的小猴子在荡秋千。除了猴子,我们也可以看见猩猩。转身一看,我们就可以看见鼻子像吸管的大象。它正吸着水,然后把水喷向游客。大象就得意洋洋地摇摇头。

突然,我们听见“吼”叫声。原来是老虎在吼叫。老虎站起来昂着头,开着嘴巴打了个哈欠,然后便开起大步,只见二只老虎浸在水中,还有一只老虎躺在石头上懒洋洋地晒太阳。作文

哇,白天鹅头上戴着一顶小帽子,原来天鹅头上有一个突起,天鹅的羽毛像白雪。一群白天鹅当中还有一只黑天鹅在游泳。

“快来看蛇!”弟弟大叫,我们便快步到笼子园,只见蛇哥哥把身子粗卷起来,像个大石头。

时间过得很快,一转眼就到了中午,我们便依依不舍地回家。我很喜欢这里的动物,希望有机会就地重游。

篇15:写事英语作文带翻译

Life happens all kinds of things every day some things we may forgetbut there are some things you can not forget。

生活中每天都在发生各种各样的事情,有些事情你可能已经忘记了,有一些事情你却忘不了。

There is one thing I won’t forget forever. It is the birth of my little sister. Before she comes to the world I have imagined thousand times what she looks. In fact although I have guessed so many times I still couldn’t hit the point. I never know that a newborn child will be so tiny and wrinkle. But she just likes an angel. Seeing her I feel my heart get warm right away. I couldn’t forget the moment I saw her.

在我们生活中几乎每天都会发生很多事情。有些我们可能忘记了,有些我们可能会记得。但有一件事我永远都不会忘记。那就是我的小妹妹的出生。在她来到这个世界之前,我想象过千万次她的样子。事实上,虽然我已经猜了那么多次,我仍然没猜中。我不知道一个刚出生的孩子会是那么的小和皱巴巴的。但是她就像天使一样。看到她,我的心都马上暖起来。我无法忘记见到她的那一刻。

There is one thing I still remember now。It is the first day I went to the zoo。

有一件事我现在还记得,那就是我第一次去动物园。

When I was only five years old my mother took me there. I was pleased to see so many real animals at the same time. They seemed so lovely and active. I spent a nice day. But on my way home I began to feel sorry for them. They were taken away from their parents and friends and also far away from the nature. They must have felt lonely I thought. Every day the only thing they could do was to sit there and wait for food.

当我5岁的时候,妈妈带我到那儿。我很高兴看到这么多真实的动物在同一时间。他们似乎又活泼又可爱。我花了一个愉快的一天。但在我回家的路上,我开始觉得对不起他们。他们被带到远离自己的父母和朋友,也远离了大自然。他们一定会感到孤单,我想。每天,他们唯一可以做的事就是坐在那里,等待食物。

篇16:写事英语作文带翻译

放学了,二(3)班的其他同学背着书包回家了,而只有小龙,小丽,小明,小华和小阳在教室里商量准备打扫卫生,等着第二天给同学们和老师一个惊喜。

After school, the other students of class 2 (3) went home with their schoolbags on their backs, while only Bruce Lee, Xiao Li, Xiao Ming, Xiao Hua and Xiao Yang discussed in the classroom to prepare for cleaning, waiting for a surprise for the students and teachers the next day.

开始打扫了,小龙拿着黑板擦,踮着脚尖,从左往右擦。小丽右手拿扫把,左手拿簸箕弯者腰,生怕自己扫不干净,得不到表扬。小明和小阳拿着抹布抹桌子呢。终于,打扫完了,他们看到干干净净的教室开心地笑了。

Start to clean, Bruce Lee with the blackboard eraser, tiptoe, from left to right. Xiao Li takes a broom in her right hand and a dustpan in her left hand. She bends her waist for fear that she wont be praised if she cant clean it. Xiao Ming and Xiao Yang wipe the table with a cloth. Finally, after cleaning, they saw the clean classroom and smiled happily.

篇17:写事英语作文带翻译

妈妈说我的头发有点长了,所以今天打算带我去剪头发。

My mother said that my hair is a little long, so Im going to take me to have my hair cut today.

到了理发店,理发店里的人不是很多,我们先找一个地方坐了下来,等有闲着的理发师来剪头发,等有闲着的理发师来给我剪头发时,理发师先是给我洗了头,问了剪头发的要求,妈妈说了要求,理发师按照要求剪了,理发师的理发水平很高,头发剪的也很好,付了钱之后,我们就走了。

When we got to the barber shop, there werent many people in the barber shop. We first sat down in a place, waited for the barber who was free to cut my hair, and waited for the barber who was free to cut my hair. The barber first washed my hair, asked about the requirements for cutting my hair, and my mother said that the barber cut it according to the requirements. The barbers haircut level was very high, and the hair was cut very well. Pay After the money, we left.

篇18:写事英语作文带翻译

星期六的早上,我兴高采烈的来到班级,听说要玩一个游戏叫:“爱的抱抱”。

On Saturday morning, I came to the golden pen composition class happily. I heard that I would play a game called ”hug of love“.

游戏开始了,我们围成了一个大大的圆圈。老师说三的时候我们两个同学抱在一起,我心里最开心的是我没有被淘汰,我心里得意洋洋的。

The game started. We formed a big circle. The teacher said that when we were together, the happiest thing in my heart was that I was not eliminated and I was very happy.

最后我还是被淘汰了,不过不要灰心还有机会。游戏结束了,我知道了一个小诀窍:做这个游戏的时候反应要快才能胜利。

In the end, I was eliminated, but dont lose heart and there is still a chance. The game is over, I know a little trick: when doing this game, you need to react quickly to win.

篇19:写事英语作文带翻译

有一天,我上课后班,上的第一节课,我就想给老师提个问题。可是我就是不敢问。所以我就一直没有问。可是放学的时候,我就一边儿走,一边儿跟我爸爸说。可是爸爸说:你一定要勇敢的去说,你才能表现好啊!我第二天,我就去向老师问个问题。老师说:你必须要勇敢的去说,你才能表现好。我一下子明白过来了,原来问问题是好的呀!我以后就不怕问问题了。

One day, I wanted to ask a question to my teacher in the first class after class. But I didnt dare to ask. So I didnt ask it all the time. But when I left school, I walked and said to my father at the same time. But my father said, you have to be brave to say so that you can perform well! the next day, I asked the teacher a question. The teacher said, you have to be brave to say, You can do well. I suddenly understood that its good to ask questions. Im not afraid to ask questions in the future.

篇20:写事英语作文带翻译

今天,我和哥哥在公园里玩滑板车。我让哥哥先滑,只见他手握滑板车的龙头,脚在地上滑了几下,然后双脚一起踏上滑板车,飞快地滑了起来。啊!真像一只灵巧的燕子在人群中穿梭自如。他滑了一段时间后,我接过了滑板车。

Today, my brother and I were playing scooter in the park. I asked my brother to slide first, only to see him holding the head of the scooter, sliding his feet on the ground for a few times, and then stepping on the scooter with his feet together, quickly sliding up. Ah! Its like a nimble swallow in the crowd. After he skated for a while, I took over the scooter.

我学着哥哥的样子滑了起来。我用双手掌住滑板车的龙头,一只脚在地上滑了几下,开始助跑,哎呀!一不小心,我摔在了地上,哥哥在旁边哈哈大笑了起来。我爬起来,顾不上擦去身上的灰尘,要哥哥教我。在哥哥的细心教导下,我掌握了滑板车助跑的诀窍――塬来身体要保持平衡。在快要摔跤时,一只脚要赶快落地,这样就可以玩好滑板车了。

I slipped like my brother. I held the head of the scooter with my hands, slipped one foot on the ground for several times, and started to run up. Alas! Accidentally, I fell on the ground, and my brother laughed beside me. I got up and didnt care to wipe the dust off my body. I asked my brother to teach me. With my brothers careful instruction, I have mastered the trick of scooter run-up - to keep balance in Yuanlais body. When you are about to wrestle, you should land one foot quickly so that you can play the scooter well.

今天真是愉快的一天,因为我学会了玩滑板车。

Today is really a happy day, because I learned to play scooter.

篇21:2022关于端午节的英语作文带翻译

The Dragon Boat Festival, also called Double Fifth Festival, is celebrated on the fifth day of the fifth moon of the lunar calendar. It is one of the most important Chinese festivals,the other two being the Autumn Moon Festival and Chinese New Year.

The origin of this summer festival centers around a scholarly government official named Chu Yuan. He was a good and respected man,but because of the misdeeds of jealous rivals he eventually fell into disfavor in the emperor's court.

Unable to regain the respect of the emperor,in his sorrow Chu Yuan threw himself into the Mi Low river. Because of their admiration for Chu Yuan, the local people living adjacent to the Mi Lo River rushed into their boats to search for him while throwing rice into the waters to appease the river dragons.

Although they were unable to find Chu Yuan,their efforts are still commemorated today during the Dragon Boat Festival.

端午节,也叫双第五节,庆祝第五个月的第五天农历。它是中国最重要的节日之一,另外两个被秋天的中秋节和春节。

今年夏天的节日起源的围绕着一个名叫屈原的学术政府官员。他是一个善良和尊重人,但是因为嫉妒的竞争对手的罪行最终他在皇帝的法院不受欢迎。

由于无法获得皇帝的尊重,他的悲伤屈原扑进Mi低河。因为他们对屈原的爱戴,汨罗江畔的居民冲进他们的船只寻找他扔大米入汨罗江中,以平息汨罗江的龙。

虽然他们当时并没有找到屈原,但是他们的努力今天在端午节的时候,仍然被人们传颂纪念著。

篇22:描写端午节的英语作文带翻译

dragon boat festival, often known as tuen ng festival or duan wu festival, is a traditional chinese festival held on the fifth day of the fifth month of the chinese calendar. it is also known as the double fifth.

it has since been celebrated, in various ways, in other parts of east asia as well, most notably korea.

the exact origins of duan wu are unclear, but one traditional view holds that the festival memorializes the chinese poet qu yuan of the warring states period. he committed suicide by drowning himself in a river because he was disgusted by the corruption of the chu government. the local people, knowing him to be a good man, decided to throw food into the river to feed the fishes to prevent them from eating qu's body. they also sat on dragon boats, and tried to scare the fishes away by the thundering sound of drums aboard the boat and the fierce looking dragon-head in the front of the boat.

in the early years of the chinese republic, duan wu was also celebrated as ”poets' day“, due to qu yuan's status as china's first poet of personal renown.

today, people eat zongzi (the food originally intended to feed the fishes) and race dragon boats in memory of qu's dramatic death.

端午节,往往被称为端午节或段吴节,是一种传统的中国节日举行的第5天的第5个月对中国的日历。它也被称为双五分之一。

它已被庆祝,以各种方式,在其他部分的东亚地区,以及,最显着的韩国。

确切的起源段吴不清楚,但一个传统的观点认为,电影节memorializes ,中国诗人屈原的战国时期。他致力于自杀溺水自己的一条河,因为他是反感,由腐败的楚政府。有关地方人民政府,明知他是一个好人,决定投掷食物到河饲料的鱼,以防止他中国教育总网文档频道们吃曲的身体。他们还就坐在龙艇,并试图恐吓鱼类远离由如雷的声音,鼓上的船民和激烈的期待龙头,在前面的船民。

在最初几年,中国共和国,段武也庆祝“诗人节” ,由于屈原的地位,作为中国的第一诗人的个人名声。

今天,人们吃粽(食物原本打算饲料鱼)和种族的龙艇在记忆曲的戏剧性的死亡。

篇23:介绍端午节的英语作文(介绍端午节的英语作文带翻译)

介绍端午节的英语作文(介绍端午节的英语作文带翻译)

Do you know who is ”qu yuan“? what type of ”zongzi" do you like most? have you ever joined a dragon boat competition? all these are related to the dragon boat festival.

do you know the origin of this festival? read the following essay and you will have a clear picture of the dragon boat festival.

the 5th day of the 5th month of the lunar year is an important day for the chinese people. the day is called duan wu festival, or dragon boat festival, celebrated everywhere in china.

this festival dates back to about 2,000 years ago with a number of legends explaining its origin. the best-known story centers on a great patriotic poet named qu yuan.

the customs vary a lot in different areas of the country, but most of the families would hang the picture of zhong kui (a ghost that can exorcise), calamus and moxa in their houses. people have dragon boat races, eat zong zi (dumpling made of glutinous rice wrapped in bamboo or reed leaves) and carry a spice bag around with them.

篇24:英语作文带翻译

Mom bought me a pair of skating shoes at my fifth birthday. From then on, I developed the hobby of skating. It not only makes me stronger and stronger, but also helps me know many truths of life. I know that it is normal to fall, and if only you can get on your feet again and keep on moving, you are very good!

滑冰

妈妈买了我一双冰鞋鞋子在我的第五个生日。从那时起,我爱好滑冰。它不仅使我愈来愈加强,而且帮助我了解生活很多真谛。我了解摔倒是正常的,并且,假如只有你能摔倒后再站起来,便是非常好!

端午节英语作文带翻译

端午节是中国传统节日英语作文带翻译

初一端午节英语作文带翻译

不一样的疫苗英语作文500字带翻译

端午节英语日记200字带翻译:端午节的来历

端午节英语小作文带翻译

高一关于端午节的英语作文带翻译

初一下册英语作文带翻译

我的家人英语作文带翻译初一

英语作文带翻译初一

写端午节英语作文带翻译
《写端午节英语作文带翻译.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档

【写端午节英语作文带翻译(精选24篇)】相关文章:

初一年级英语作文带翻译:保护环境2023-11-30

备战小升初:小升初作文真题题目2023-12-18

翻译范文2023-10-09

翻译与民俗文化2022-05-25

八年级上册第六单元作文2022-04-30

我喜欢的英语作文及翻译2023-10-10

鸡年春节英语作文带翻译300字2022-08-19

传统节日春节英语作文带翻译2023-11-08

喜欢春节英语作文2022-08-10

汉语的魅力英语作文2022-10-04