赴东都别牡丹,赴东都别牡丹令狐楚,赴东都别牡丹的意思,赴东都别牡丹赏析(通用8篇)由网友“吐泡泡的话”投稿提供,以下是小编为大家整理后的赴东都别牡丹,赴东都别牡丹令狐楚,赴东都别牡丹的意思,赴东都别牡丹赏析,欢迎阅读与收藏。
篇1:赴东都别牡丹,赴东都别牡丹令狐楚,赴东都别牡丹的意思,赴东都别牡丹赏析
赴东都别牡丹,赴东都别牡丹令狐楚,赴东都别牡丹的意思,赴东都别牡丹赏析 -诗词大全
赴东都别牡丹作者:令狐楚 朝代:唐 体裁:七绝 十年不见小庭花,紫萼临开又别家。
上马出门回首望,何时更得到京华。
篇2:和令狐相公别牡丹翻译赏析
和令狐相公别牡丹翻译赏析
《和令狐相公别牡丹》作者为唐朝诗人刘禹锡。其古诗全文如下:
平章宅里一栏花,临到开时不在家。
莫道两京非远别,春明门外即天涯。
【前言】
《和令狐相公别牡丹》是唐代诗人刘禹锡与宰相令狐楚唱和的一首七言绝句。大和三年(829)三月,令狐楚由长安赴洛阳,临别作《赴东都别牡丹》,刘禹锡以此诗与之唱和。诗人以牡丹入题,借物抒怀,写别牡丹而实叹别京国,一句“春明门外即天涯”道尽沉浮感慨。
【注释】
①此诗作于大和三年(829)三月。《旧唐书·文宗纪上》:“(大和三年三月)幸已朔,以户部尚书令狐楚为东都留守。”
②平章宅:平章即“同中书门下平章事”或“同平章事”的简称,亦指宰相。《新唐书·百官志一》:“贞观八年,仆射李靖以疾辞位。诏疾小瘳,三两日一至中书门下平章事。”中唐之后,凡任宰相,均加此衔。
③两京:指当时的上都长安和东都洛阳,此处因旧习以西京称长安东京称洛阳,合而称两京。
④春明门:唐代长安城外郭东面正中的城门。《唐六典》云:“京师东面三门,中曰春明。”亦见《唐两京城坊考》卷二。楚自长安东出赴洛阳,出此门,即离开长安城,故举此为言。
⑤天涯:天边,意极遥远。唐代诗人王建罢官后,卜居长安西南“百里”之遥的原上,曾赋诗“长安无旧识,百里是天涯。”(《原上新居十三首》其三)。
【翻译】
宰相的家中有一栏牡丹花,待到开花时主人却不在家。不要说什么洛阳不算遥远,出了春明门处处皆是天涯。
【鉴赏】
此诗是刘禹锡以牡丹为题的.唱和诗作。刘禹锡不是单单描写牡丹的国色,因这种花盛开于京城,故而牡丹也寄托了诗人心中复杂的感慨。
诗作前句与令狐楚唱和,从其诗意点明了临到开放主人却不在的创作背景,平铺直叙不起一字波澜。值得体会的,是诗人借别牡丹写别家别京城的写作手法,以牡丹的鲜明形象寄托了家和京国的含义在其中,字在牡丹而意属别离,使得诗意委婉清新。而紧随话锋突转:“莫道两京非远别,春明门外即天涯”。“莫道”两字戳破“两京非远别”之谬,用否定的句式表达出作者强烈的情感。“春明门”则以小处着眼,以出春明门这离京赴东都的必经之门代指离京去国。“即”字是言离京一步便是天涯,情感强烈,笔法夸张。从“一栏花”之小,到“天涯”之大;以“春明门”之近,到“天涯”之远。作者用鲜明的对比、强烈的句式、借代夸张的修辞手法十分精炼的表达了离京的深深感慨。前句委婉清新,后句却尽意抒怀,前后情感强度反差也使诗中情感愈加鲜明,更是将离京之凄楚眷怀诉说的淋漓尽致。全诗借牡丹为题,言在牡丹,韵系离愁,道尽去京国赴天涯的沉浮感慨,是一篇借物抒怀之佳作。
刘禹锡唱和之作较令狐楚诗情感更强烈,能言令狐楚所未能言,此宜结合作者生平体会。刘禹锡因“永贞革新”失败连贬远州司马,又受尽谗言所害,一生多数时间都是远离京国的逐放生涯。故而尽管是写令狐楚离京,刘禹锡唱和为友不平,又何尝不是杂糅了刘禹锡对自己坎坷仕途的感慨,此诗非是为一人而不平。
篇3:和令狐相公别牡丹,和令狐相公别牡丹刘禹锡,和令狐相公别牡丹的意思,和令狐
和令狐相公别牡丹,和令狐相公别牡丹刘禹锡,和令狐相公别牡丹的意思,和令狐相公别牡丹赏析 -诗词大全
和令狐相公别牡丹作者:刘禹锡 朝代:唐 体裁:七绝 平章宅里一栏花,临到开时不在家。
莫道两京非远别,春明门外即天涯。
篇4:过东都别乐天,过东都别乐天元稹,过东都别乐天的意思,过东都别乐天赏析
过东都别乐天二首,过东都别乐天二首元稹,过东都别乐天二首的意思,过东都别乐天二首赏析 -诗词大全
过东都别乐天二首作者:元稹 朝代:唐 体裁:七绝 君应怪我留连久,我欲与君辞别难。
白头徒侣渐稀少,明日恐君无此欢。
自识君来三度别,这回白尽老髭须。
恋君不去君须会,知得后回相见无。
篇5:送杜尹赴东都,送杜尹赴东都权德舆,送杜尹赴东都的意思,送杜尹赴东都赏析
送杜尹赴东都,送杜尹赴东都权德舆,送杜尹赴东都的意思,送杜尹赴东都赏析 -诗词大全
送杜尹赴东都作者:权德舆 朝代:唐 体裁:五排 商於留异绩,河洛贺新迁。朝选吴公守,时推杜尹贤。
如纶披凤诏,出匣淬龙泉。风雨交中土,簪裾敞别筵。
清明人比玉,照灼府如莲。伫报司州政,征黄似颍川。
篇6:别弟赴新昌,别弟赴新昌文天祥,别弟赴新昌的意思,别弟赴新昌赏析
别弟赴新昌,别弟赴新昌文天祥,别弟赴新昌的意思,别弟赴新昌赏析 -诗词大全
别弟赴新昌作者:文天祥 朝代:南宋 十载从游久,诸公讲切精。
天渊分理欲,内外一知行。
立政须规范,修身是法程。
对床小疏隔,恋恋弟兄情。
篇7:别内赴征,别内赴征李白,别内赴征的意思,别内赴征赏析
别内赴征三首,别内赴征三首李白,别内赴征三首的意思,别内赴征三首赏析 -诗词大全
别内赴征三首作者:李白 朝代:唐 体裁:七绝 王命三征去未还,明朝离别出吴关。
白玉高楼看不见,相思须上望夫山。
出门妻子强牵衣,问我西行几日归。
归时倘佩黄金印,莫学苏秦不下机。
翡翠为楼金作梯,谁人独宿倚门啼。
夜坐寒灯连晓月,行行泪尽楚关西。
篇8:别宜春赴举,别宜春赴举卢肇,别宜春赴举的意思,别宜春赴举赏析
别宜春赴举,别宜春赴举卢肇,别宜春赴举的意思,别宜春赴举赏析 -诗词大全
别宜春赴举作者:卢肇 朝代:唐 体裁:七律 秋天草木正萧疏,西望秦关别旧居。筵上芳樽今日酒,
箧中黄卷古人书。辞乡且伴衔芦雁,入海终为戴角鱼。
长短九霄飞直上,不教毛羽落空虚。
★ 过东都别乐天,过东都别乐天元稹,过东都别乐天的意思,过东都别乐天赏析
★ 牡丹芳 白居易
★ 写牡丹盛开的诗句
★ 诗人元稹正名
★ 和东都令狐留守相公,和东都令狐留守相公姚合,和东都令狐留守相公的意思,和
【赴东都别牡丹,赴东都别牡丹令狐楚,赴东都别牡丹的意思,赴东都别牡丹赏析(通用8篇)】相关文章:
李白和杜甫的关系2023-12-12
刘禹锡诗歌研究2023-05-15
送温处士赴河阳军序文言文翻译2022-04-30
别春优秀作文2022-09-21
生平介绍范文2023-02-13
遗民群体与清初白居易诗的流行2022-11-08
送温处士赴河阳军序原文及赏析2023-04-06
历代咏牡丹诗词选集2022-08-05
杜牧传读后感2023-01-13
关于清明节的诗句鉴赏2022-04-29