清明节英语作文带翻译(锦集18篇)由网友“yoyo_520”投稿提供,下面是小编整理过的清明节英语作文带翻译,欢迎大家阅读借鉴,并有积极分享。
篇1:关于清明节英语作文带翻译
篇一:英语作文清明节
Last Qingming Festival,i return home to worship my grandfather.Qingming Festival is a folk Festival.In the past,the Qingming Festival was called “Arbor Day”. But Today, Chinese visit their family graves to tend to any underbrush that has grown. Weeds are pulled, and dirt swept away, and the family will set out offerings of food and spirit money. Unlike the sacrifices at a family's home altar, the offerings at the tomb usually consist of dry, bland food. One theory is that since any number of ghosts rome around a grave area, the less appealing food will be consumed by the ancestors, and not be plundered by strangers.
With the passing of time, this celebration of life became a day to the honor past ancestors. Following folk religion, the Chinese believed that the spirits of deceased ancestors looked after the family. Sacrifices of food and spirit money could keep them happy, and the family would prosper through good harvests and more children.
去年清明节,我回家拜访我的祖父。清明节是民间的节日。过去,清明节被称作植树节。但是现在,中国人去往他们的家庭墓地去看那些新生的草木。除去杂草,清理垃圾,家人也会放一些事物和冥钱之类的东西。不像家庭的家用祭坛,在目的放置的东西通常是干燥、刺激性的食物。有一种理论认为,既然一个墓穴旁边有很多鬼魂,那么缺乏吸引力的食物将会被祖先们食用,而不是被陌生人夺走。
随着时间的推移,这样的生活庆祝成了祖先光荣的日子。继承民间宗教,中国人认为,死去的祖先的灵魂照顾着家人。供上一些事物和金钱可以让灵魂感到开心,家里就会有得到好运,有好收成或有更多的孩子。
篇二:英语作文清明节
Ching Ming festival is a traditional Chinese festival, has a history of two thousand five hundred years; Its main traditional cultural activities are: grave, outing, cockfighting, swing, play mat, pull hook, tug-of-war), etc. The members (the grave), is very old. Tomb-sweeping day, as a traditional culture, it is a full of mysterious colorific festival, on this day, the pedestrians on the road are missing people who died, to express their respect and grief!
Ching Ming festival, in hainan many locals call it the “qingming festival”. Middle age the qingming festival is very important, if not as a legal holiday, they will also take time to go home “qingming festival”. This suggests that the qingming festival has become a culture, become a man of the late express a way of missing loved ones.
Qingming festival, is a kind of Chinese traditional culture recognition and respect. Qingming festival is very important in the ancient tradition of a festival, is also the most important festival of festivals, was the day of ancestor worship and the grave. This grave, the shrine of the dead an activity. The han nationality and some minority are mostly in the tombs. According to the old tradition, the grave, people to carry goods such as especially fruit, paper money to the grave, will be food for offering in the family tomb, then paper incineration, new soil up to the grave, fold a few branches pale green branches ed in the grave, and then salute kowtow worship, finally eat especially home. The tang dynasty poet tu mu's poem “qingming” : “rains fall heavily as qingming comes, and passers-by with lowered spirits go. Restaurant where? Boy pointed apricot blossom village.” Write the tomb-sweeping day is special atmosphere. Until today, tomb-sweeping day ancestor worship, mourning the late relatives customs still prevail. And the more brought to the attention of the people.
Chinese is influenced by its culture, make clear the Chinese memorial ancestors festival. Ancestor worship in qingming festival people are back, this is a kind of culture, a kind of habit.
清明节是中国传统的节日,有两千五百年的历史;它主要的传统文化活动有:上坟、踏青、斗鸡子、荡秋千、打毯、牵钩(拔河)等。其中上坟(即扫墓)之俗,是很古老的。清明节,它作为传统文化,是个布满神秘色彩的节日,在这个日子里,路上的行人都在思念去世的人们,表达对他们的尊重与哀思!
过清明节,在海南的许多本地人中称其为“做清明”。中年人对清明节十分看重,即使不是作为法定假日,他们也会抽空回老家“做清明”。这说明清明节已经成为了一种文化,成为了一种后人对已故之亲人表达思念的一种方式。
清明,是中国传统文化的一种认可及尊重。清明是古人传统习俗中十分重要的一个节日,也是最重要的祭奠节日,是祭祖和扫墓的日子。扫墓俗称上坟,祭奠死者的一种活动。汉族和一些少数民族大多都是在清明节扫墓。按照旧的习俗,扫墓时,人们要携带酒食果品、纸钱等物品到墓地,将食物供祭在亲人墓前,再将纸钱焚化,为坟墓培上新土,折几枝嫩绿的新枝插在坟上,然后叩头行礼祭拜,最后吃掉酒食回家。唐代诗人杜牧的诗《清明》中:“清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。”写出了清明节的非凡气氛。直到今天,清明节祭拜祖先,悼念已逝的亲人的习俗仍很盛行。而且越加受到人们的重视。
中国人受自己本身文化的影响,使清明成为了国人追思先祖的节日。在清明人们纷纷回乡祭拜祖先,这已是一种文化,一种习惯。
篇三:英语作文清明节
“As” this sentence is confirmed by the wonderful nature, yesterday the wisper under light rain, my heart is heavy like a rock, because want to master and old milk grave, before, I don't understand the real meaning of the qing Ming day, until today after sweeping the tomb, I understand the true meaning of tomb-sweeping day!
At seven o 'clock in the morning, we prepare to master and old milk grave, grave is a fresh thing for me, we take tools and set off.
Walking the winding mountain road, I can't wait, after about an hour, we came to the master and old grandma's grave, a year didn't come, graves are covered with wild grass, you well after the division of labor, began to busy, everything is in place, we started to burn money, along with the smoke, I seem to see their shadow, they told me: study hard and cherish life.
Yes, life is short, happy every day to live, to continuously surpass ourselves, surpass ourselves, dream will come true; The superego, the dream into power; Beyond the self, to create beautiful life! I think life is constantly transcend self, beyond the dream!!!!! Panoramic view of the city house on the mountain, the mountain was full of golden golden in the rape, deep breath, deep and remote light fragrance, fresh air, the flowers with irresistible power explanation of the meaning of life!
“清明时节雨纷纷”这句话被奇妙的大自然所印证了,昨天下了淅淅沥沥的小雨,我的心就像大石头一样沉重,因为要给老爷和老奶扫墓,以前,我不懂清明节真正的意义,直到今天扫完墓后,我才懂得了清明节的真正意义!
清晨的七点,我们准备给老爷和老奶扫墓,扫墓对我来说可是件新鲜的事,我们拿上工具,出发了。
走在蜿蜒的山路上,我已迫不及待了,大约过了一个小时,我们来到了老爷和老奶的墓前,一年没来,坟墓上长满了荒芜的草,大家做好分工后,纷纷开始忙碌起来,一切就绪后,我们开始烧纸钱,随着袅袅炊烟,我仿佛看到了他们的影子,他们告诉我:好好学习,珍惜生命。
是啊,人的一生苦短,每天都要活得快乐,要不断超越自我,超越自我,梦想终会实现;超越自我,梦想化为动力;超越自我,创造美丽人生!我认为生命就在不断的超越自我,超越梦想!在山上,城市的房子尽收眼底,山中开满了金黄金光的油菜花,深呼一口,幽淡的花香,清新的空气,那些花以不可抗的动力诠释着生命的意义!
篇四:英语作文清明节
“Rains fall heavily as qingming comes, and passers-by with lowered spirits go......” This solar term of year, we will be in my heart silently reciting the poet tu mu's poem in tang dynasty, to express our ancestors thoughts.
This day, we will come to grave, placed a bouquet of flowers, burn some paper money, and wishing you so as to express our loved ones, and in my heart silently pray for them, bless them in heaven can also like us, on the other side of the happiness and lived happily. At this point, we can not help but think of them once and those days we spent together, I can remember all those pictures as if thought of these, I burst into tears.
Spring scenery greeted my eyes in the distance, the birds singing in the spring of sonata, creamy TaoGongLiuLu, golden rape, “shoots” blowing leaves fall, green shoots out long, everywhere is a piece of the scene of spring, all things recovery, which is a season full of expectations and wishes. Tomb-sweeping day, let us in such a special day, we in the memory of the past and at the same time, also want to the future full of hope, cherish life, let oneself life more meaningful, don't use such a beautiful life. Also have a new understanding of the life, let oneself every day was honest, such ability will not let myself regret, and live up to others.
“清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂……”每年的这个节气,我们都会在心里默默地吟诵这首唐代诗人杜牧的诗句,来表达我们对先人的思念之情。
这一天,我们会来到墓前,放置一束鲜花,烧上一些纸钱,借以表达我们对亲人的思念和祝福,并在心里默默地为他们祈祷,祝福他们在天堂的那一边也能够和我们一样,幸福和快乐地生活着。此时,我们不禁会想起他们曾经和我们共同度过的那些岁月,那些画面仿佛还历历在目,想到这些,我不禁潸然泪下。
远处春的景色映入了我的眼帘,鸟儿唱着春天的奏鸣曲,漫山的桃红柳绿,遍地金黄的油菜花,“嫩芽吹叶落”,绿油油的嫩芽长了出来,到处是一片春意盎然、万物复苏的景象,这是一个充满期望和祝福的季节。清明时节,让我们在这样一个特殊的日子里,我们在缅怀过去的同时,也要对未来充满希望,珍惜生命,让自己的生命更有意义,不要虚度了这样一个美好的人生。还要对生命有一个重新的认识,让自己的每一天都充充实实的,这样才会不让自己遗憾,并且对得起他人。
篇五:英语作文清明节
Its Chinese name“qingming” literally means “clear brightness”
In this hoilday, first,I spend a lot of time on my homework and do many useful exercise .Second,I often help my parents do some housework .
On wednesday, It was very windy ,so,I went to fly the kites with my friends in the park. The wind blew hard and our kite flew very high and very well. The wind blew hard and our kite flew very high and very well.In this day,we had a good time!
在中国,清明又称之为“踏青节”.在这个假期,首先,我花费了很多时间做作业、做运动.然后,我还帮我父母做了很多家务. 在星期三,风很大,所以我和我的朋友去公园放风筝.风刮得很猛,我们的风筝飞得又高又好.在这一天,我们玩得很开心!
篇六:英语作文清明节
今天是清明节,天气很好,太阳高高地照着,春风暖暖地吹着,爸爸妈妈带我一起到生态园玩。
Today is Qingming Festival, the weather is very good, the sun is shining high, the spring wind is blowing warm, mom and Dad take me to the ecological park to play.
路边的地里开满了油菜花,像铺了一地的金子。小河边的柳树发了新芽,嫩嫩的、绿绿的,像春姑娘的长发。
The roadside fields are full of rape flowers, like a field of gold. Willows beside the river sprouted, tender and green, like the long hair of a spring girl.
到了生态园,音乐马上进入了我的耳朵,好听极了。第一站我们来到动物园。小金鱼真可爱,在水里快活的游来游去。孔雀开屏的时候,它的尾巴真好看。小猴子真好玩,它趴在笼子边一动不动,我扔给它一块糖,它捡起来就吃,把牙都粘硃了。
When I arrived at the ecological park, the music immediately came into my ears. It was very beautiful. The first stop we came to the zoo. The little goldfish is so cute. They swim happily in the water. When the peacock opens the screen, its tail is really beautiful. The little monkey is so funny. He lies motionless beside the cage. I throw him a piece of sugar. He picks it up and eats it. His teeth are all sticky.
热带植物园里的热带植物真多呀。仙人掌身上长满了刺,椰子树上结满了椰子,滴水观音叶子大大的像一把扇子。中间的水池里有很多乌龟,很多游人往乌龟身上扔钱。
There are so many tropical plants in the tropical botanical garden. The cactus is covered with thorns, the coconut tree is covered with coconuts, and the dripping Guanyin leaves are like a fan. There are many tortoises in the middle pool, and many tourists throw money to them.
吃过午饭,我们来到湖边划船。划船的人可真多,等了半天才等来一条水上双轮车。妈妈买了很多好吃的东西,我们一边划船一边吃东西。湖里有五只鸭子游过来跟我们要吃的东西,我扔了许多好吃的给它们,它们一直跟着我们游来游去,有趣极了。
After lunch, we came to the lake to row. There are so many people rowing. It took me a long time to wait for a water bike. Mom bought a lot of delicious food. We rowed and ate at the same time. There are five ducks swimming in the lake to eat with us. I threw them a lot of delicious food. They have been swimming with us. Its very interesting.
今天我玩的可真开心呀!
I had a good time today!
篇七:英语作文清明节
Qing Ming Festival, also called Tomb-Sweeping Day or Pure Brightness Day. It's a combination of sadness and happiness.
It is an occasion for the whole family to go on a tour, to offer sacrifices to their ancestors and sweep the tombs of the diseased.
After slightly sweeping the tombs, people offer food, flowers and favorites of the dead, then burn incense and paper money and bow before the memorial tablet.
In contrast to the sadness of the tomb sweepers, people also enjoy hope of Spring on this day.
The Qing Ming Festival is a time when the weather gets warmer, sometimes sun shines brightly and some times rains drizzly, the trees and grass become green and nature is again lively. Since ancient times, people have followed the custom of Spring outings. At this time tourists are everywhere
清明节,又称为清明节、清明节。这是一个组合的悲伤和快乐。
这是一个机会,为整个家庭出游,去祭祖和扫墓的病。
经过稍微扫墓,人们提供食品,鲜花和最爱的人,然后烧香和纸钱,并向牌位鞠躬。
与清明节扫墓的悲哀,人们也享受着春天的希望在这一天。
清明节的时候,天气变得越来越暖和,有时阳光灿烂,有时雨潇潇,树和草都变绿了,大自然又活泼。自古以来,人们都有踏青的习惯。在这个时候到处都是游客。
篇八:英语作文清明节
今天,我和爸爸、妈妈、舅舅、舅妈、哥哥去太公、太太坟前扫墓。
Today, my father, mother, uncle, aunt, brother and I went to visit the tomb of Taigong and his wife.
到了那里,我们放上小菜、水果、酒饭,点上蜡烛,然后我们都鞠了几个躬。旁边还有许多革命烈士,我想:这些烈士流血牺牲,才换来了我们今天的幸福生活。
When we got there, we put on vegetables, fruits, wine and rice, lit candles, and then we all bowed a few times. There are a lot of revolutionary martyrs beside us. I think that only when these martyrs shed blood can we have a happy life today.
我一定要好好学习,珍惜今天的幸福生活,做一个好孩子。
I must study hard, cherish todays happy life and be a good child.
篇九:英语作文清明节
以前,我对节日一问三不知,别说是清明节,连六一节我也不知道.可我看了<<我们的节日>>后,我对所有的节日都很了解了,特别是清明节,我对清明节非常了解了。
In the past, I didnt know about the three festivals, let alone the Qingming Festival. I didnt even know about the 61 Festival. But after I saw < < our festival >>I knew all the festivals very well, especially the Qingming Festival. I knew the Qingming Festival very well.
据我了解,汉魏以前清明主要指节气,它仅仅是与农事密切关联的一般节令.那么它如何成为被人们所重视的节日呢?原因在于,清明与上已,寒食两个节日的日期相当接近,而且三个节日的习俗相互关联,具备融为一体的条件.清明节就是现在的4月4日至6日之间。
As far as I know, before the Han and Wei dynasties, Qingming mainly referred to solar terms. It was only a general Festival closely related to farming. So how could it become a festival that people attach great importance to? The reason is that the dates of .Qingming and Shangji, and cold food festivals are quite close, and the customs of the three festivals are related to each other and have the conditions of integration. Qingming Festival is now between April 4 and 6
每到这时,人们都会去扫墓,有些学校也会组织春游.到那天,我们会吃清明团子,那着自己制作的小白花献给革命人等等.从古代到现在,在清明节时,我们可以放风筝,举行放风筝比赛……
At this time, people will go to the tomb sweeping, and some schools will organize spring outings. On that day, we will eat the Qingming troupe and dedicate the small white flowers made by ourselves to the revolutionaries and so on. From ancient times to now, on the Qingming Festival, we can fly kites and hold kite flying competitions.
我回到家想了想,咦,如果我们老是用古代的习俗,一点儿也没有创意了.于是,我想了想,终于,想出了一个非常好的点子:我们可以把清明团子做成各种各样好看,新奇的形状来,这样,让人们看起来舒服,吃起来甜美!
I came home to think, eh, if we always use the ancient customs, there is no creativity at all. So, I thought, finally, came up with a very good idea: we can make Qingming dumplings into all kinds of good-looking, novel shapes, so that people look comfortable and eat sweet!
《我们的节日》这本书真好!让我深深地了解到了清明节各种习俗,由来等等。
This book is so good that I have a deep understanding of the customs and origins of Qingming Festival.
篇十:英语作文清明节
winter have passed, and all things recovery, at this time, the annual ching ming festival again. from the start my notebook, each of the ching ming festival this day, the mother let me put on army colored spring, with paper money, led me go.
the death of our family are buried in people biandantang hill, where very far from my house, want to switch cars several road. i remember a child, i always am glad to go上坟, because the mother at one grave money, me, and i will fill the fields and everywhere to play, until his mother put on my drag car go.
i do not know from the start when i go to play it again no longer downtown, but one after another to observe each one graves. i once found in a dilapidated graves, no traces of burnt paper money, i am very surprised that on the down, the language carefully to identify the monument, as if engraved above the so-called “life took part in fighting this war,” and he was still a stranger miles! why, he should be buried in the martyrs cemetery ! why is no one above the names of relatives?
with questions about my curiosity ran to tell his mother, the mother does not rise, but slowly, said: “alas! you go get some paper money for him it!” i took over the delivery to the mother of a pile of paper money. he went to the tomb, while throwing paper money to the fire, he murmured: “no one has ever been up for your grave, you must be very lonely, and i do not know what you call not recognize you, but you year must be a hero, now has displaced bones, i burn some paper money for you now ... ... ”at this time, his hands gently caught one of my shoulders, i looked back and was the mother, she gently from my hands took some paper money, threw the fire, the paper money fell fire, one, two, four ... ...
this year went to the vicinity of cemeteries, and because the mother had severe rheumatoid arthritis, she could not , and i go, she is not a person at ease. so we at outdoor money, his mother threw some paper money said: “dad! you then you! small, remote, (my uncle) with ... ...”
finally only a pile of paper money, the mother put it to me said: “little wing, do you die for that unknown person burned it, alas! did not give him strange people poor.” the fire ... ... my face, my heart said: “rest in peace now! next year the ching ming festival, i must go上坟for you!” wind gust over, put the ashes of burnt paper money has been blown away ... ...
翻译:
冬天过去了,万物复苏,这时,一年一度的清明节又到了。从我记事开始,每年清明节的这一天,母亲就让我换上军色的春装,带着纸钱,领着我上坟去。
我们家去世的人都埋在扁担山,那儿离我家很远,要转好几道车。记得小时候,我总是很高兴去上坟,因为母亲在坟前一烧纸钱,就管不着我了,我便满山遍野地到处玩,直到母亲把我拖上车去。不知从什么时候开始,我去上坟不再又玩又闹了,而是逐个逐个地观察每一座坟。有一次我发现在一座破烂不堪的坟前,从来没有纸钱烧过的痕迹,我很奇怪,就弯下腰,仔细辨认碑上的文字,上面好像刻着什么“生前曾参加过抗美援朝的战斗”,而且他还是个外乡人哩!咦,他应该埋在烈士墓园吧!为什么上面没有一个亲属的名字?
我带着疑问跑去好奇地告诉母亲,母亲没有抬头,只是缓缓地说:“唉!你拿些纸钱去为他上坟吧!”我接过了母亲递来的一叠纸钱。走到了他墓前,一边往火里扔纸钱,一边喃喃地说:“从来没有人来为您上过坟,您一定很寂寞吧,我虽然不知道您叫什么,也不认识您,但您当年一定是个功臣,如今尸骨却流落他乡,我为您烧一些纸钱吧……”这时,一双手温和地扶住了我的双肩,我回头一看,原来是母亲,她轻轻从我手中拿了一些纸钱,扔向火中,纸钱打着旋落在火中,一张,两张、四张……
今年又到清明了,由于母亲得了严重的风湿性关节炎,她不能上坟了,而我一个人去她又不放心。于是我们就在室外烧纸钱,母亲扔一些纸钱就说:“爹!您接着吧!小远(我的舅舅)拿着……”
纸钱只剩下最后一叠时,母亲把它递给我说:“小咏,你为那位死不知名的人烧吧,唉!没人给他上坟怪可怜的`。”……火光映着我的脸,我在心里说:“安息吧!明年清明节时,我一定为您去上坟!”一阵风吹了过来,把纸钱烧过的灰烬吹走了……
篇2:清明节英语带翻译作文
爸爸妈妈和我回老家走清明,看到了爷爷奶奶,公公婆婆,还有很多亲人更是格外的亲热。
Mom and dad and I went back home to Qingming and saw grandparents, parents in law, and many relatives are particularly intimate.
我长大了一点,会说很多话了。会叫长辈的称唿,他们听到可高兴了,从他们的笑声中还带有几分惊讶。我还会说“谢谢###”,甜甜的、吐字不清的声音经常得到他们的表扬。
Im a little older and I can say a lot. They are very happy to hear that. They are a little surprised from their laughter. I will also say “thank you” and their sweet, inarticulate voice is often praised.
我还得到了很多礼物,有衣服,有食物,有玩具,还有他们的爱。
I also got a lot of gifts, clothes, food, toys and their love.
篇3:清明节英语带翻译作文
以前,我对节日一问三不知,别说是清明节,连六一节我也不知道.可我看了<<我们的节日>>后,我对所有的节日都很了解了,特别是清明节,我对清明节非常了解了。
In the past, I didnt know about the three festivals, let alone the Qingming Festival. I didnt even know about the 61 Festival. But after I saw < < our festival >>I knew all the festivals very well, especially the Qingming Festival. I knew the Qingming Festival very well.
据我了解,汉魏以前清明主要指节气,它仅仅是与农事密切关联的一般节令.那么它如何成为被人们所重视的节日呢?原因在于,清明与上已,寒食两个节日的日期相当接近,而且三个节日的习俗相互关联,具备融为一体的条件.清明节就是现在的4月4日至6日之间。
As far as I know, before the Han and Wei dynasties, Qingming mainly referred to solar terms. It was only a general Festival closely related to farming. So how could it become a festival that people attach great importance to? The reason is that the dates of .Qingming and Shangji, and cold food festivals are quite close, and the customs of the three festivals are related to each other and have the conditions of integration. Qingming Festival is now between April 4 and 6
每到这时,人们都会去扫墓,有些学校也会组织春游.到那天,我们会吃清明团子,那着自己制作的小白花献给革命人等等.从古代到现在,在清明节时,我们可以放风筝,举行放风筝比赛……
At this time, people will go to the tomb sweeping, and some schools will organize spring outings. On that day, we will eat the Qingming troupe and dedicate the small white flowers made by ourselves to the revolutionaries and so on. From ancient times to now, on the Qingming Festival, we can fly kites and hold kite flying competitions.
我回到家想了想,咦,如果我们老是用古代的习俗,一点儿也没有创意了.于是,我想了想,终于,想出了一个非常好的点子:我们可以把清明团子做成各种各样好看,新奇的形状来,这样,让人们看起来舒服,吃起来甜美!
I came home to think, eh, if we always use the ancient customs, there is no creativity at all. So, I thought, finally, came up with a very good idea: we can make Qingming dumplings into all kinds of good-looking, novel shapes, so that people look comfortable and eat sweet!
《我们的节日》这本书真好!让我深深地了解到了清明节各种习俗,由来等等。
This book is so good that I have a deep understanding of the customs and origins of Qingming Festival.
篇4:高中的清明节英语作文带翻译
高中的清明节英语作文带翻译
The Qingming (Pure Brightness) Festival is one of the 24 seasonal division points in China, falling on April 4-6 each year. After the festival, the temperature will rise up and rainfall increases. It is the high time for spring plowing and sowing. But the Qingming Festival is not only a seasonal point to guide farm work, it is more a festival of commemoration.
The Qingming Festival sees a combination of sadness and happiness.
This is the most important day of sacrifice. Both the Han and minority ethnic groups at this time offer sacrifices to their ancestors and sweep the tombs of the diseased. Also, they will not cook on this day and only cold food is served.
The Hanshi (Cold Food) Festival was usually one day before the Qingming Festival. As our ancestors often extended the day to the Qingming, they were later combined.
On each Qingming Festival, all cemeteries are crowded with people who came to sweep tombs and offer sacrifices. Traffic on the way to the cemeteries becomes extremely jammed. The customs have been greatly simplified today. After slightly sweeping the tombs, people offer food, flowers and favorites of the dead, then burn incense and paper money and bow before the memorial tablet.
In contrast to the sadness of the tomb sweepers, people also enjoy hope of Spring on this day. The Qingming Festival is a time when the sun shines brightly, the trees and grass become green and nature is again lively. Since ancient times, people have followed the custom of Spring outings. At this time tourists are everywhere.
People love to fly kites during the Qingming Festival. Kite flying is actually not limited to the Qingming Festival. Its uniqueness lies in that people fly kites not during the day, but also at night. A string of little lanterns tied onto the kite or the thread look like shining stars, and therefore, are called “god's lanterns.”
The Qingming Festival is also a time to plant trees, for the survival rate of saplings is high and trees grow fast later. In the past, the Qingming Festival was called “Arbor Day”. But since 1979, “Arbor Day” was settled as March 12 according to the Gregorian calendar.
篇5:清明节踏青的英语作文带翻译
今天是清明节,天气很好,太阳高高地照着,春风暖暖地吹着,爸爸妈妈带我一起到生态园玩。
Today is Qingming Festival,the weather is very good,the sun is shining high,the spring wind is blowing warm,mom and Dad take me to the ecological park to play.
路边的地里开满了油菜花,像铺了一地的金子。小河边的柳树发了新芽,嫩嫩的、绿绿的,像春姑娘的长发。
The roadside fields are full of rape flowers,like a field of gold. Willows beside the river sprouted,tender and green,like the long hair of a spring girl.
到了生态园,音乐马上进入了我的耳朵,好听极了。第一站我们来到动物园。小金鱼真可爱,在水里快活的游来游去。孔雀开屏的时候,它的尾巴真好看。小猴子真好玩,它趴在笼子边一动不动,我扔给它一块糖,它捡起来就吃,把牙都粘硃了。
When I arrived at the ecological park,the music immediately came into my ears. It was very beautiful. The first stop we came to the zoo. The little goldfish is so cute. They swim happily in the water. When the peacock opens the screen,its tail is really beautiful. The little monkey is so funny. He lies motionless beside the cage. I throw him a piece of sugar. He picks it up and eats it. His teeth are all sticky.
热带植物园里的热带植物真多呀。仙人掌身上长满了刺,椰子树上结满了椰子,滴水观音叶子大大的像一把扇子。中间的水池里有很多乌龟,很多游人往乌龟身上扔钱。
There are so many tropical plants in the tropical botanical garden. The cactus is covered with thorns,the coconut tree is covered with coconuts,and the dripping Guanyin leaves are like a fan. There are many tortoises in the middle pool,and many tourists throw money to them.
吃过午饭,我们来到湖边划船。划船的人可真多,等了半天才等来一条水上双轮车。妈妈买了很多好吃的东西,我们一边划船一边吃东西。湖里有五只鸭子游过来跟我们要吃的东西,我扔了许多好吃的给它们,它们一直跟着我们游来游去,有趣极了。
After lunch,we came to the lake to row. There are so many people rowing. It took me a long time to wait for a water bike. Mom bought a lot of delicious food. We rowed and ate at the same time. There are five ducks swimming in the lake to eat with us. I threw them a lot of delicious food. They have been swimming with us. Its very interesting.
今天我玩的可真开心呀!
I had a good time today!
篇6:100字单词的清明节带翻译英语作文
In contrast to the sadness of the tomb sweepers, people also enjoy hope of Spring on this day. The Qingming Festival is a time when the sun shines brightly, the trees and grass become green and nature is again lively. Since ancient times, people have followed the custom of Spring outings. At this time tourists are everywhere.
People love to fly kites during the Qingming Festival. Kite flying is actually not limited to the Qingming Festival. Its uniqueness lies in that people fly kites not during the day, but also at night. A string of little lanterns tied onto the kite or the thread look like shining stars, and therefore, are called “god's lanterns.”
The Qingming Festival is also a time to plant trees, for the survival rate of saplings is high and trees grow fast later. In the past, the Qingming Festival was called “Arbor Day”. But since 1979, “Arbor Day” was settled as March 12 according to the Gregorian calendar.
与扫墓者的悲伤相比,人们在这一天也享受着春天的希望。清明节是一个阳光明媚、绿草如茵、大自然重现生机的节日。自古以来,人们就有春游的习俗。这时到处都是游客。
人们喜欢在清明节放风筝。放风筝其实并不局限于清明节。它的独特之处在于人们不在白天放风筝,也在晚上放。绑在风筝或线上的一串小灯笼看起来像闪亮的星星,因此被称为“上帝的灯笼”
清明节也是植树的时候,因为树苗成活率高,树长得快。在过去,清明节被称为“植树节”。但从1979年起,“植树节”被定为公历的3月12日。
篇7:清明节英语日记带翻译
关于清明节英语日记带翻译
千里孤坟,相顾无言,莫名感到一股沉重之气氤氲上行,伴着忧伤的思绪渐行渐远。
Thousands of miles of solitary graves, speechless, inexplicably feel a heavy gas dense upward, with sad thoughts gradually away. Diaries first grade Diaries.
无法抗拒这突如其来的回忆,无法忘记那澎湃于心头的深情。伫立哽咽,断肠片片飞红,任凭泪水湿润双眼。
I can't resist this sudden memory, and I can't forget the deep feeling surging in my heart. Stand choking, pieces of red intestine, let tears wet eyes.
山脉相隔的遥远是一种绝望,水道相通的遥远是一种忧伤,而天堂与人间的遥远,又该如何形容,“红消香断”的凄楚怎得换来一个重生。无奈的情,无奈的爱,诠释着无奈的改变,从今又几年,天畔独潸然。
The distance between mountains is a kind of despair, the distance between waterways is a kind of sadness, and the distance between heaven and the world is how to describe the sadness of “red fragrance dissipation” for a rebirth. Helpless love, helpless love, the interpretation of the helpless change, from now on for a few years, Tianpan alone.
曾经,总有一个人抱着我,耳边常听那《乌鸦和狐狸》、《此地无银三百两》、《大拇指》等故事,总嘲笑乌鸦的呆傻,仰慕狐狸的'聪明,佩服大拇指的勇敢,童年的梦充满了幻想与神奇。小时候,最喜欢的就是和他一起去吃馄饨了。那时我的胃口很大,有时能吃两碗,可他自己从来不吃,我狼吞虎咽的样子,常使他开怀大笑,他还经常抱着我去村里的老年协会转悠,乐滋滋地指着我说:“这孩子额头大,有福气啊!”
Once upon a time, there was always someone holding me and listening to stories like crow and fox, here's no silver, thumbs and so on. He always laughed at the foolishness of crows, admired the cleverness of foxes, admired the courage of thumbs. His childhood dream was full of fantasy and magic. When I was a kid, my favorite thing was to eat wonton with him. At that time, I had a big appetite. Sometimes I could eat two bowls, but he never ate them himself. The way I wolfed them down often made him laugh. He often took me to the old age association in the village, and pointed to me happily and said, “this kid has a big forehead, and is blessed!”
永远忘不了那一刻,妈妈把着我飞奔向医院,妈妈和医生在讲话,她差点晕过去,我哭了,突然觉得一股冲击从心底喷薄而出,震动着我的全身,站在病床前,望着他那苍白脆弱的脸不知所措,他见到我来脸上露出万分激动的笑容,那么灿烂却又那么伤情,“孩子,长大以后可别忘记爷爷啊!”这是他留给我的最后一句话,一句普通得不能再普通的话,却包含了他对孙子无限的爱,他所需的反是孙女能记住他,仅此而已啊,这是一位老人最真诚的心声。
I'll never forget that moment when my mother flew me to the hospital. My mother and the doctor were talking. She almost fainted. I cried. Suddenly I felt a shock gushing from the bottom of my heart, shaking my whole body. Standing in front of the hospital bed, looking at his pale and fragile face, he was at a loss. When he saw me, his face showed a very excited smile, so brilliant but so sad. “My child Don't forget grandpa when you grow up! ” This is the last sentence he left me, a sentence that is too common to be ordinary, but contains his infinite love for his grandson. What he needs is that his granddaughter can remember him. That's all. This is the most sincere voice of an old man.
爷爷,今年又逢清明,折菊到您身旁,您还记得对孙女说过的最后一句话吗?放心吧,我永远会记得,永远会记得您,在这难得的日子里,我在人间彷徨,寻找着您的天空,我将陪着您,好好地陪着您,您听得到吗?感受得到吗?
Grandpa, it's Qingming again this year. When I came to you, do you remember the last words I said to my granddaughter? Don't worry, I will always remember you. In this rare day, I am wandering around in the world, looking for your sky. I will accompany you and accompany you well. Can you hear me? Can you feel it?
明日晓看红辉,蜂舞蝶翻飞,弥望天际,仅留下一片空白
Tomorrow morning, you can see the red light, the bees and butterflies flying, and you can see the sky, leaving only a blank
篇8:清明节英语日记带翻译
关于清明节英语日记带翻译
明天是清明节,也就意味着我有了三天的假期,好开心,可以出去玩了。这是我这学期的.第一个小长假,我已经想好了清明节的安排。
Tomorrow is Qingming Festival, which means that I have three days of vacation, so happy, I can go out to play. This is my first long vacation this semester. I have already thought about the arrangement of Qingming Festival.
今晚,痛痛快快的玩,爽一个晚上。看“我是歌手2”总决赛,上床看飓风战魂动画片。明天由于不去扫墓,所以打球、做作业、出去玩。星期日玩玩,做做作业,和时尚斗陀螺。最后一天去扬州瘦西湖玩一天,这就是我清明节三天小长假的安
Tonight, have a good night. Watch the finals of “I'm singer 2” and go to bed to watch the hurricane soul cartoon. Because I won't visit the tomb tomorrow, I will play basketball, do my homework and go out to play. Sunday play, do homework, and fashion bucket top. On the last day, I went to Yangzhou Slender West Lake for a day. This is my three-day long holiday on Qingming Festival
篇9: 清明节的英语日记带翻译
关于清明节的英语日记带翻译
今天是星期三,下午上完课以后,老师通知我们,清明节要放三天假,我很高兴妈妈给我安排阿姨带我去湖边玩,然后阿姨也答应带我出去玩了,我今天要好好的'完成作业。
Today is Wednesday. After class in the afternoon, the teacher informed us that there will be three days off for Qingming Festival. I'm glad that my mother arranged for my aunt to take me to the lake to play. Then she promised to take me out to play. I'll finish my homework today.
回家之后也好好听妈妈的话,然后我们明天高高兴兴的出去玩!
After going home, I'd better listen to my mother, and then we'll go out to play happily tomorrow!
篇10:清明节的英语日记带翻译
关于清明节的英语日记带翻译
Its Chinese name“qingming” literally means “clear brightness”
它的中文名字“清明”的字面意思是“明确的亮度”
In this hoilday, first,I spend a lot of time on my homework and do many useful exercise .Second,I often help my parents do some housework .
在这个假期,首先,我花了很多时间做我的.家庭作业,做许多有益的锻炼。第二,我经常帮助我的父母做一些家务。
On wednesday, It was very windy ,so,I went to fly the kites with my friends in the park. The wind blew hard and our kite flew very high and very well. The wind blew hard and our kite flew very high and very well.In this day,we had a good time!
上星期三,那天风很大,所以,我去放风筝与我的朋友在公园。风很大,我们的风筝飞得很高,很好。风很大,我们的风筝飞得很高,很好。在这一天,我们有一个很好的时间!
篇11:英语作文带翻译
Mom bought me a pair of skating shoes at my fifth birthday. From then on, I developed the hobby of skating. It not only makes me stronger and stronger, but also helps me know many truths of life. I know that it is normal to fall, and if only you can get on your feet again and keep on moving, you are very good!
滑冰
妈妈买了我一双冰鞋鞋子在我的第五个生日。从那时起,我爱好滑冰。它不仅使我愈来愈加强,而且帮助我了解生活很多真谛。我了解摔倒是正常的,并且,假如只有你能摔倒后再站起来,便是非常好!
篇12:英语作文带翻译
Hello, everyone! I don’t like sports, but I like eating very much. I eat a lot food every day. For breakfast, I like milk, eggs and bread a lot . For lunch, I like French fries, chicken, hamburgers and apples. For dinnerr, I like fruits, vegetables and rice.
大家好!我不喜欢运动,但我很喜欢吃。我每天吃很多食物。早餐,我非常喜欢牛奶,鸡蛋和面包。午餐,我喜欢薯条,鸡肉,汉堡包和苹果。对于晚餐,我喜欢水果,蔬菜和大米。
篇13:英语作文带翻译
I have many friend,but my best friend is Lily.She is a beautiful girl.She has big eyes and the eyes are black. She is taller than me. She study is very well.Teacher and other students like her.She can go on well with everyone We often share happiness and sorrow.I like study and play with her. I think she is my real friend.
翻译如下:
我有很多朋友,但我比较好的朋友是Lily。她是个漂亮的女孩。她有双又大又黑的眼睛。她比我高。她的学习非常好。教师和别的同学都喜欢她.她能够和每个人都相处的很融洽。我们经常分享快乐和悲伤。我喜欢和她在一起学习与玩耍。我想她是我真正的朋友。
篇14:英语作文带翻译
Hi, I am Sally.My favourite toy is my lovely bear.It is very cute.It has brown and tender fur.I always sleep with it.It is my good friend.I play with it afteir school.I like it very much.
嗨,我是萨莉。我最喜欢的玩具是我可爱的熊。它很可爱。它有棕色和柔软的皮毛。我总和它睡在一起。它是我的好朋友。我放学后就和它一起玩。我非常喜欢它。
篇15:英语作文带翻译
课堂上,老师让我们看吟诵课的录像。
In class, the teacher showed us a video of the recitation.
在电脑里我看到了自己的样子,感觉非常开心,因为录到的是我认真学习的一面,这样在以后看到录像就不会丢脸了。
I saw myself in the computer, and I felt very happy, because what I recorded was that I studied hard, so that I would not lose face when I saw the video in the future.
看到了录像我想说:我还没有积极回答问题,以后我要多回答问题。
When I saw the video, I wanted to say, I havent answered the questions actively. I will answer more questions later..
篇16:英语作文带翻译
我有一只英国狗。它的名字叫莱克。它两岁了。它是灰色的。
它的身体很长。它的嘴巴是白色的。它的两只眼睛是蓝色的。它有两只小耳朵。它的四条腿很长。它的`尾巴又细又长。它跑得很快。它喜欢吃肉。我喜欢和它玩儿。它是我的好朋友。
I have an English dog. Its name is Laike. It's two years old. It's grey. Its body is very long. Its mouth is white. Its two eyes are blue. It has two small ears. Its four legs are very long. Its tail is thin and long. It runs fast. It likes meat. I like to play with it. It's my good friend.
篇17:英语作文带翻译
I have a good math teacher.He is Mr.Wu. How much I like him!
I think he is very smart and gifted.When I have some problem that I can't solve,he always helps me. I know that it is not easy for him to teach us such a difficult subject.So I'd try to learn it well.
Thank you,Mr Wu!
我有一个很好的数学老师。他是吴总。我有多喜欢他!
我认为他很聪明,有天赋。当我有一些我不能解决的问题,他总是帮助我。我知道这是不容易让他教我们这样一门难学的课程。所以我想学好它。
谢谢你,吴老师!
篇18:英语作文带翻译
my ideal job is to be a teacher .first,being a teacher is my dream.all my teachers teach me very well and they are clever .when i was a little child ,i found being a teacher was very intestering.then,i like to stay with students all day long.the students are very sunny and lovely.i believe i would be very happy to teach them lots of knowledge.
我的.理想的工作是当一名教师.第一,当老师是我的理想,我所有的老师教我非常好,很聪明.当我还是一个孩子,我发现当老师很有趣.然后,我喜欢与学生留一整天.学生们很阳光可爱,相信我会很乐意教他们很多的知识.
★ 高一英语作文节日
【清明节英语作文带翻译(锦集18篇)】相关文章:
七年级英语杰出作文2023-10-22
八年级上册第六单元作文2022-04-30
描述春节英语作文带翻译2022-06-27
七年级下册英语翻译2022-08-18
光棍节英语作文80字2024-05-12
七年级英语作文80字2022-09-20
高二英语学考备考计划2023-01-21
介绍地方美食的初中英语作文2022-09-20
清明节民俗文化论文2023-03-12
四级英语答案2022-06-02