英文优秀句子赏析(共18篇)由网友“haiqian”投稿提供,以下是小编为大家准备的英文优秀句子赏析,希望对大家有帮助。
篇1:英文优秀句子赏析
关于英文优秀句子赏析
优秀的英语作文写作必是长期积累的结果,无论是做题过程中、书报阅读中都是需要我们学习与积累的,而英文原声电影的欣赏也是一种很好的方式,不但可以适当缓解紧张的`复习情绪,还可以从中学到很多经典对白,尤其是一些哲言与寄语,如果可以适当的出现在我们的写作中,无疑是画龙点睛的一笔。列举一些,共同欣赏。
Life was like a box of chocolates, you never know what you're gonna get.
生命就像一盒巧克力,结果往往出人意料。
——《阿甘正传Forrest Gump》
Hope is a good thing, maybe the best of things, and no good thing ever dies.
希望是美好的,也许是人间至善,而美好的事物永不消逝。
——《肖申克的救赎The Shawshank Redemption》
To make each day count.
要让每一天都有所值。
——-《泰坦尼克号TITANIC》
I'm only brave when I have to be. Being brave doesn't mean you go looking for trouble.
我只是在必要的时候才会勇敢,勇敢并不代表你要到处闯祸。
——《狮子王The Lion King》
Fear can hold you prisoner.Hope can set you free.
懦怯囚禁人的灵魂,希望可以感受自由。
——《肖申克的救赎The Shawshank Redemption》
I figure life is a gift and I don't intend on wasting it. You never know what hand you're going to get dealt next. You learn to take life as it comes at you.
我觉得生命是一份礼物, 我不想浪费它, 你不会知道下一手牌会是什么, 要学会接受生活。
——《泰坦尼克号TITANIC》
You make millions of decisions that mean nothing and then one day your order takes out and it changes your life.
你每天都在做很多看起来毫无意义的决定,但某天你的某个决定就能改变你的一生。
——《西雅图不眠夜Sleepless in Seattle》
Miracles happen every day.
奇迹每天都在发生。
——《阿甘正传Forrest Gump》
This path has been placed before you.The choice is yours alone.
路就在你脚下,你自己决定。
——《星球大战-首部曲》
Don't ever let somebody tell you you can't do something.You got a dream, you gotta protect it. People can't do something themselves, they wanna tell you you can't do it. If you wantsomething, go get it.
别让别人告诉你你不能做什么,你有梦想,你就得保护它。人们自己做不成什么事情,就想要告诉你你也做不成。如果你想要什么,就要去争取。
——《当幸福来敲门The Pursuit of Happiness》
Doing things change things, no doing things, these things are excatly as they were.
只有行动才能改变世界。
——《豪斯医生DOCTOR HOUSE》
篇2:英文句子翻译赏析
1、Time is money 时间就是金钱。
2、A friend in need is a friend indeed 患难见真交。
3、Great hopes make great man 远大的希望,造就伟大的人物。
4、After a storm comes a calm 雨过天晴。
5、All roads lead to Rome 条条大路通罗马。
6、an hour in the morning is worth two in the evening 一日之计在于晨。
7、a year's plan starts with spring 一年之计在于春。
8、a young idler, an old beggar 少壮不努力,老大徒伤悲。
9、a good beginning is half done 良好的开端是成功的一半。
10、a good beginning makes a good ending 善始者善终。
11、a good book is a good friend 好书如挚友。
12、Art is long, but life is short 人生有限,学问无涯。
13、Stick to it, and you'll succeed 只要人有恒,万事都能成。
14、Early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy, and wise 早睡早起富裕身体好。
15、A good medicine tastes bitter 良药苦口。
16、It is good to learn at another man's cost 前车之鉴。
17、Keeping is harder than winning 创业不易,守业更难。
18、More haste, less speed 欲速则不达。
19、No pains, no gains 不劳则无获。
20、Nothing is difficult to the man who will try 世上无难事,只要肯登攀。
21、Where there is life, there is hope 生命不息,希望常在。
22、An idle youth, a needy age 少壮不努力,老大徒伤悲。
23、We must not lie down, and cry, God help us 求神不如求己。
24、A plant may produce new flowers; man is young but once 花有重开日,人无再少年。
25、God helps those who help themselves 自助者,天助之。
26、What may be done at any time will be done at no time 明日待明日,明日不再来。
27、Diligence is the mother of success 勤奋是成功之母。
28、Take care of the pence, and the pounds will take care of themselves 积少自然成多。
29、Never put off till tomorrow what you can do today今天能做的事绝不要拖到明天。
30、Live and learn 活到老,学到老。
31、don't put off till tomorrow what should be done today 今日事,今日毕。
32、easier said than done 说得容易,做得难。
33、every man has his faults 金无足赤,人无完人。
34、every man has his hobbyhorse 萝卜青菜,各有所爱。
35、every man is the architect of his own fortune 自己的命运自己掌握。
36、every minute counts 分秒必争。
37、Where there is a will, there is a way 有志者,事竟成。
38、Well begun is half done 好的开端是成功的一半。
39、East, west, home is best 金窝银窝,不如自己的草窝。
40、There is no royal road to learning 学无坦途。
41、Look before you leap First think, then act 三思而后行。
42、It is never too late to mend 亡羊补牢,犹为未晚。
43、Light come, light go 来得容易,去得快。
44、a good book is the best of friends, the same today and forever 一本好书,相伴一生。
45、complacency is the enemy of study 学习的敌人是自己的满足。
46、confidence in yourself is the first step on the road to success 自信是走向成功的第一步。
47、constant dripping wears away a stone 水滴石穿,绳锯木断。
48、custom makes all things easy 有个好习惯,事事皆不难。
49、do nothing by halves 凡事不可半途而废。
50、I am a slow walker, but I never walk backwards 我走得很慢,但是我从来不会后退。
51、The only limit to our realization of tomorrow will be our doubts of today (Franklin Roosevelt , American president)实现明天理想的障碍是今天的疑虑。 (美国总统 罗斯福 F )
52、When an end is lawful and obligatory, the indispensable means to is are also lawful and obligatory (Abraham Lincoln , American statesman)如果一个目的是正当而必须做的,则达到这个目的的必要手段也是正当而必须采取的。(美国政治家 林肯 A)
53、Genius only means hard-working all one's life ( Mendeleyer , Russian Chemist) 天才只意味着终身不懈的努力。 (俄国化学家 门捷列耶夫)
54、I have nothing to offer but blood , toil tears and sweat (Winston Churchill, British Politician) 我所能奉献的没有其它,只有热血辛劳眼泪与汗水。(英国政治家 丘吉尔 W)
55、There is no royal road to science ,and only those who do not dread the fatiguing climb of gaining its numinous summits (Karl Marx, German revolutionary ) 在科学上没有平坦的大道,只有不畏劳苦沿着其崎岖之路攀登的人,才有希望达到它光辉的顶点。( 德国革命家 马克思 K )
56、The man who has made up his mind to win will never say “impossible ” (Bonaparte Napoleon ,French emperor )凡是决心取得胜利的人是从来不说“不可能的”。( 法国皇帝 拿破仑 B)
57、To do whatever needs to be done to preserve this last and greatest bastion of freedom (Ronald Reagan , American President )为了保住这最后的最伟大的自由堡垒,我们必须尽我们所能。(美国总统 里根 R)
58、Do not , for one repulse , give up the purpose that you resolved to effect (William Shakespeare , British dramatist)不要只因一次失败,就放弃你原来决心想达到的目的。(英国剧作家 莎士比亚W)
59、Don't part with your illusions When they are gone you may still exist , but you have ceased to live (Mark Twain , American writer)不要放弃你的幻想。当幻想没有了以后,你还可以生存,但是你虽生犹死。((美国作家 马克吐温)
60、I want to bring out the secrets of nature and apply them for the happiness of man I don't know of any better service to offer for the short time we are in the world (Thomas Edison , American inventor)我想揭示大自然的秘密,用来造福人类。我认为,在我们的短暂一生中,的贡献莫过于此了。 (美国发明家 爱迪生 T)
61、Ideal is the beacon Without ideal , there is no secure direction without direction , there is no life ( Leo Tolstoy , Russian writer)理想是指路明灯。没有理想,就没有坚定的方向;没有方向,就没有生活。 (俄国作家 托尔斯泰 L )
62、If winter comes , can spring be far behind ?( P B Shelley , British poet ) 冬天来了,春天还会远吗?( 英国诗人, 雪莱 P B)
63、If you doubt yourself , then indeed you stand on shaky ground ( Ibsen , Norwegian dramatist )如果你怀疑自己,那么你的立足点确实不稳固了。 (挪威剧作家 易卜生)
64、If you would go up high , then use your own legs ! Do not let yourselves carried aloft; do not seat yourselves on other people's backs and heads (F W Nietzsche , German Philosopher)如果你想走到高处,就要使用自己的两条腿!不要让别人把你抬到高处;不要坐在别人的背上和头上。(德国哲学家 尼采 F W)
65、It is at our mother's knee that we acquire our noblest and truest and highest , but there is seldom any money in them( Mark Twain , American writer )就是在我们母亲的膝上,我们获得了我们的尚最真诚和最远大的理想,但是里面很少有任何金钱。(美国作家 马克吐温)
66、At twenty years of age , the will reigns; at thirty , the wit and at forty , the judgment (Benjamin Franklin ,American president)二十岁时起支配作用的是意志,三十岁时是机智,四十岁时是判断。(美国总统 富兰克林 B)
67、Do you love life ? Then do not squander time ; for that's the stuff life is made of (Benjamin Franklin , American president )你热爱生命吗?那么,别浪费时间,因为生命是由时间组成的。(美国总统 富兰克林 B)
68、Man errs so long as he strives (Johan Wolfgang Goethe , German poet and dramatist) 人只要奋斗就会犯错误。 (德国诗人剧作家 歌德 J W)
69、My fellow Americans , ask not what your country can do for you; ask what you can do for your country My fellow citizens of the world ; ask not what America will do for you, but what together we can do for the freedom of man (John Kennedy , American President )美国同胞们,不要问国家能为你们做些什么,而要问你们能为国家做些什么。全世界的公民们,不要问美国将为你们做些什么,而要问我们共同能为人类的自由做些什么。 (美国总统 肯尼迪 J)
70、Our destiny offers not the cup of despair , but the chalice of opportunity (Richard Nixon, American President )命运给予我们的不是失望之酒,而是机会之杯。(美国总统 尼克松 R)
71、Patience is bitter, but its fruit is sweet (Jean Jacques Rousseau , French thinker) 忍耐是痛苦的,但它的果实是甜蜜的。 (法国思想家 卢梭 J J)
72、Living without an aim is like sailing without a compass Alexander Dumas (Davy de La Pailleterie, French Writer)生活没有目标就像航海没有指南针。 (法国作家 大仲马 A)
73、The ideals which have lighted my way , and time after time have given me new courage to face life cheerfully have been kindness , beauty and truth (Albert Einstein , American scientist) 有些理想曾为我们引过道路,并不断给我新的勇气以欣然面对人生,那些理想就是——真善美。 (美国科学家 爱因斯坦 A )
74、The important thing in life is to have a great aim , and the determination to attain it (Johan Wolfgang von Goethe , German Poet and dramatist) 人生重要的事情就是确定一个伟大的目标,并决心实现它。(德国诗人戏剧家 歌德 J M )
75、The man with a new idea is a crank until the idea succeeds (Mark Twain , American writer) 具有新想法的人在其想法实现之前是个怪人。 (美国作家 马克吐温)
76、A light heart lives long ( William Shakespeare , British dramatist ) 豁达者长寿。 (英国剧作家 莎士比亚 W)
77、Early to bed and early to rise , makes a man healthy , wealthy and wise (Benjamin Franklin , American president )
78、早睡早起会使人健康富有和聪明。 (美国总统 富兰克林 B)
79、Sloth , like rust , consumes faster than labor wears (Benjamin Franklin , American president)懒惰像生锈一样,比操劳更能消耗身体。 (美国总统 富兰克林 B) The first wealth is health ( Ralph Waldo Emerson , American thinker ) 健康是人生第一财富。 (美国思想家 爱默生 R W) WEALTH 财富篇
80、All the splendor in the world is not worth a good friend (Voltaire , French thinker) 人世间所有的荣华富贵不如一个好朋友。 (法国思想家 伏尔泰)
81、Creditors have better memories than debtors (Benjamin Franklin , American president ) 放债的比借债的记忆好。( 美国总统 富兰克林 B)
82、If you would know the value of money , go and try to borrow some (Benjamin Franklin , American president )要想知道钱的价值,就想办法去借钱试试。( 美国总统 富兰克林 B)
83、If your Riches are yours , why don't you take them with you to the other world ?(Benjamin Franklin , American president )如果财富是你的,那么你为什么不把它们和你一起带到另一个世界去呢?( 美国总统 富兰克林 B)
84、Money is a good servant and a bad master (Francis Bacon , British philosopher ) 金钱是善仆,也是恶主。( 英国哲学家 培根 F )
85、Money is like muck , not good except it be spread (Francis Bacon , British philosopher) 金钱好比粪肥,只有撒到在大地才是有用之物。(英国哲学家 培根 F)
86、No country , however rich , can afford the waste of its human resources (Franklin Roosevelt , American president)任何一个国家,不管它多么富裕,都浪费不起人力资源。(美国总统 罗斯富 F)
87、Sometimes one pays most for the things one gets for nothing (Albert Einstein , American scientist )有时候一个人为不花钱得到的东西付出的代价。(美国科学家 爱因斯坦 A) HAPPINESS 幸福篇
88、A lifetime of happiness ! No man alive could bear it ; it would be hell on earth (G Bernard Shaw ,British dramatist )终身幸福!这是任何活着的人都无法忍受的,那将是人间地狱。(英国剧作家 肖伯纳 G)
篇3:英文美好句子赏析
1.As long as we live in each other's heart, death can't keep us apart. ?只要我们住在彼此心里,死亡也不能让我们分离
2. Running away from your problems is a race you’ll never win. ?逃离困难,是一场永远跑不赢比赛。
3. Life is simple.You make choices and you don`t look ?back.人生很简单,做了决定就不要后悔。
4. Relationships do not need promises, terms, and conditions. It just needs ?two wonderful people one who can trust and one who can ?understand.感情不需要诺言、协议与条件。它只需要两个人:一个能够信任的人,与一个愿意理解的人
5.. When you fully trust a person without any doubt, you finally get one of ?the two results: a person for life, or a lesson for ?life.当你地相信一个人,最终可能出现两种结果:要么找到一生的伴侣,要么得到一生的教
6. Not every effort there is a harvest, but each time the harvest must be ?hard, which is not a fair irreversible propositions. 不是每一次努力都会有收获。 ?但是,每一次收获都必须努力,这是一个不公平的不可逆转的命题。
7. Win a few, lose a few. That’s life. 有得也有失,生活就是如此。
8. Sometimes it’s better to be alone. Nobody can hurt you. ?有时候,孤单一个人反而更好,因为这样就没人伤害得了你。
9. Shut out all of your past except that which will help you weather your ?tomorrows.放下那些不能帮助你前行的过去。
10. The rain falls because the sky can no longer handle its weight. Just ?like the tears fall because the heart can no longer handle the ?pain..雨水落下来是因为天空无法承受它的重量,眼泪掉下来是因为心再也无法承受那样的伤痛..
篇4:经典励志英文句子赏析
I'll keep my head up and smile,just because I know you want to see me fall.
我要案首挺胸,面带微笑,因为我知道你看到我倒下。
Change is the essence of life.Be willing to surrender what you are, for what you could become.
生活必须做出一些转变,你必须勇于放弃自己,改变自己。
Live. Love. Learn. Leave a legacy.
好好生活,狠狠爱,努力学习,给后人留下一笔遗产。
Just when the caterpillar thought the world was over, it became a butterfly.
以为世界完结之日,正是破茧成蝶之时。
Words are like bullets:when well aimed,they have a pretty hard effect.
言语就像个子弹,说话如果用词恰当,会起到有非常好的效果。
It's hard to beat a person who never gives up.
你永远无法打败一个永远放弃的人。
Being the best is great, you're the number one. Being unique is greater, you're the only one.
做最好的那个是一件很棒的事情,你是第一名;做有个性独特的那个更棒,你是独一无二的。
Don't be afraid of shadows, they just mean there's a light shining somewhere near.
不要害怕阴影,这只是说明你的周围有一盏灯照亮着。
God doesn't give you the people you want, he gives you the people you need. To help you, to hurt you, to leave you, to love you & to make you the person you were meant to be.
上帝不会给你你想要的那个人,他给你你需要的那个人,那个人会帮助你,会伤害你,会离开你,会好好爱你,把你变成命中注定的那个人。
Some of the most significant moments in your life happen without you even knowing it.
人生中一些重要的时刻就在不知不觉发生了。
Dear whoever is reading this, you are beautiful and someone out there is crazy about you. So smile, life is too short to be unhappy.
亲爱的你看到了这篇文章,你是美丽的,外边有个为你疯狂的人,所以笑一笑,生命太短,我们要笑口常开。
I always wonder what crosses your mind when your eyes meet mine.
我想知道我们两眼相视的那一刻,你想的是什么。
Dont let how you feel make you forget what you deserve.
不要让你的的情绪忘记了你的目标。
Just because you see yourself as the worst doesn't mean that everyone sees you that way.
只有你视自己为最糟糕的一个人,并不是别人都这么看。
篇5:英文美句子赏析
关爱老人的优美句子
Great minds have purpose, others have wishes.
杰出的人有着目标,其他人只有愿望。
Being single is better than being in an unfaithful relationship.
比起谈着充满欺骗的恋爱,单身反而更好。
If you find a path with no obstacles, it probably doesn’t lead anywhere.
太容易的路,可能根本就不能带你去任何地方。
Getting out of bed in winter is one of life’s hardest mission.
冬天,将自己从被窝里掏出来,是人生最难的任务之一了。
The future is scary but you can’t just run to the past cause it’s familiar.
未来会让人心生畏惧,但是我们却不能因为习惯了过去,就逃回过去。
I love it when I catch you looking at me then you smile and look away.
我喜欢这样的时刻:我抓到你正在看我,你笑了,然后害羞地别过脸去。
Having a calm smile to face with being disdained indicates kind of confidence.
被轻蔑的时候能平静的一笑,这是一种自信。
Success is the ability to go from one failure to another with no loss of enthusiasm.
成功是,你即使跨过一个又一个失败,但也没有失去热情。
Not everything that is faced can be changed, but nothing can be changed until it is faced.
并不是你面对了,任何事情都能改变。(励志歌曲 www.lz.cn)但是,如果你不肯面对,那什么也变不了。
A guy who whispers in your ears, saying ” It’s alright, I’m here.” Holds you when you’re sad, and treasures everything about you. That’s the guy I want to give my heart to.
那个人会在耳边轻声说:没事,我在这。在你悲伤时给你依靠,与你相关的,他都珍视。有这样的人,我爱定了。
Dream what you want to dream; go where you want to go; be what you want to be, because you have only one life and one chance to do all the things you want to do.
做你想做的梦吧,去你想去的地方吧,成为你想成为的人吧,因为你只有一次生命,一个机会去做所有那些你想做的事。
We all have moments of desperation. But if we can face them head on, that’s when we find out just how strong we really are.
我们都有绝望的时候,只有在勇敢面对时,我们才知道我们有多坚强。
If they throw stones at you, don’t throw back, use them to build your own foundation instead.
如果别人朝你扔石头,就不要扔回去了,留着作你建高楼的基石。
If your happiness depends on what somebody else does, I guess you do have a problem.
如果你的快乐与否取决于别人做了什么,我想,你真的有点问题。
When there’s no expectation, losing won’t bring hurt, gaining makes you surprised.
不去期望。失去了不会伤心,得到了便是惊喜。
Sometimes your plans don’t work out because God has better ones.
有时候,你的计划不奏效,是因为上天有更好的安排。
How much truth of heart in one’s life is told in a joke?
一辈子,有多少真心话,是以玩笑的方式说了出去?
A relationship should be between two people, not the whole world.
爱情是两个人的事,与旁人无关。
You can’t have a better tomorrow if you don’t stop thinking about yesterday.
如果你无法忘掉昨天,就不会有一个更好的明天。
Today, give a stranger one of your smiles. It might be the only sunshine he sees all day.
今天,给一个陌生人送上你的微笑吧。很可能,这是他一天中见到的的阳光。
、True mastery of any skill takes a lifetime.
对任何技能的掌握都需要一生的刻苦操练。
Sweat is the lubricant of success.
汗水是成功的润滑剂。
If you are doing your best,you will not have to worry about failure.
如果你竭尽全力,你就不用担心失败。
Energy and persistence conquer all things.
能量和坚持可以征服一切事情。
Bravery never goes out of fashion.
勇敢永远不过时!
Those who turn back never reach the summit.
回头的人永远到不了峰!
Winners do what losers don't want to do.
胜利者做失败者不愿意做的事!
Every noble work is at first impossible.
每一个伟大的工程最初看起来都是不可能做到的!
We improve ourselves by victories over ourselves. There must be contests, and we must win.
我们通过战胜自己来改进自我。 那里一定有竞赛,我们一定要赢!
Giving is a reward in itself.
给予本身就是一个奖赏。
Never underestimate your power to change yourself!
永远不要低估你改变自我的能力!
A man is not old as long as he is seeking something. A man is not old until regrets take the place of dreams. (J. Barrymore)
只要一个人还有追求,他就没有老。直到后悔取代了梦想,一个人才算老。(巴里摩尔)
You have to believe in yourself . That's the secret of success.(Charles Chaplin , American actor )
人必须相信自己,这是成功的秘诀。 (美国演员 卓别林. C.)
One's real value first lies in to what degree and what sense he set himself.(Einstein Germany)
一个人的真正价值首先决定于他在什么程度上和在什么意义上从自我解放出来。(爱因斯坦德国)
Don't try so hard, the best things come when you least expect them to.
不要着急,的总会在最不经意的时候出现。
Man struggles upwards; water flows downwards.
人往高处走,水往低处流。
One needs things to be truly happy living in the world: some thing to do, some one to love, some thing to hope for.
在这个世界我们只需拥有三件事便可真正快乐:有自己喜欢的事业;有所爱之人;充满希望。
Give so much time to improving yourself that you won't have time to criticize others.
给自己充足的时间来改进自身,你会没时间去批判别人。
Give everything a shot. You never know what (or who) is going to change your life
任何事情都应该去尝试一下,因为你无法知道,什么样的事或者什么样的人将会改变你的一生
However long the night, the dawn will break.
不管黑夜有多长,天亮总会到来。
Hope never abandons you;you abandon it.
希望从来不会放弃你,是你放弃了希望
How much can we wait for in life?You don't retrieve me and I can't wait for you.
人生能有几多可等,你不挽回我,我等不了你。
“Honestly, if you're not willing to sound stupid, you don't deserve to be in love.”
坦白说,如果你不打算为爱做点傻事,你就不配拥有爱。——《相见恨早》
Happiness doesn't depend on any external conditions, it is governed by our mental attitude.
幸福不是取决于外界环境,它由我们的心态来决定。 ——戴尔卡耐基(Dale Carnegie)
heard that it is very easy to be happy, as could be diluted with time going on.
听说幸福很简单。简单到时间一冲就冲淡。
He doesn’t even know I exist.
他甚至,都不知道我的存在。
He who has ability to be such a naughty guy and can be stronger more as well.
有本事任性的人,也会有本事坚强
Have the person love,I will try to do a lovely man.The sun is bright, the wind and rain,do his own dream run,go his own way.
有没有人爱,我也要努力做一个可爱的人。不埋怨谁,不嘲笑谁,也不羡慕谁,阳光下灿烂,风雨中奔跑,做自己的梦,走自己的路
Happiness always looks small while you hold it in your hands,but let it go,and you learn at once how big and precious it is.
你把幸福捧在手里,看似微不足道,一旦放手,你便立刻感觉到他的重要与珍贵。
Happiness can be found even in the darkest of times. - Albus Dumbledore
即使在最黑暗的日子里,也能寻到幸福。
Happiness is to find someone who can give you warm and share your life together.
幸福,就是找一个温暖的人过一辈子。
Happiness is about having each tiny wish come ture.
幸福是每一个微小愿望的达成。
How can I believe that there is still pure love in this world?
让我如何相信,这世界上还有一尘不染的爱情。
How is the feels when you are loved by the one you love? If you want to answer it immediately, you should know how happy you are.
被自己所爱的人深爱着是什么样的感觉呢?想要立刻回答的人,你要知道自己是多么幸福。
It is not easy to meet each other in such a big world.
世界这么大,能遇见,不容易。
It’s the unknown we fear when we look upon death and darkness,not the death and darkness themselves.
大家对于未来与死亡的恐惧并不是它们的本身,而是对于它们的未知。
I love waking up and seeing text messages on my phone
我爱一觉醒来时,读到你发来的手机短信。
I don't give a shit on your care the least about me.
我不在乎你对我的不在乎。
I wish I knew how to make this feeling stop.
我真希望自己知道怎么样让这种感觉停止。
I want to be his favorite hello and his hardest goodbye.
我要成为他最心动的相遇,最不舍的离别。
i know what i want,and i know how to get it,and doing it now.that's all.
我知道我想要什么,也知道我该怎么去得到,而且正在做。这样就够了
I need to believe love can last...
我真的想去相信爱是可以长久的。
I have been thinking I'm not good enough.I'm not perfect,but I'm complete.
一直以来,我都觉得自己不够好。我不完美,但我是完整的自己。
If you love someone, you will know everything about her withoutasking her; if you don't love someone, you will forget everything even if she told you everything.
如果你爱一个人,你会了解她的一切,而不需要问她;如果你不爱一个人,即使她告诉你她的一切,你也还是会忘记的。
If you remember me, then I don't care if everyone else forgets.
只要你记得我,我不介意整个世界都把我遗忘了。
If you want a happy life, tie it to a goal, not to people or things.
如果你想过得快乐,把生活跟目标联系在一起,而不是跟某个人或某些事。
If you ask for God to help you, it means you trust His ability. If He doesn't help you yet, it means He trusts yours
如果你向上天寻求帮助,说明你相信老天的能力。而如果上天不帮你,则意味着他也相信你的能力。
If the relationship doesn't make you a better person, then you are with the wrong one.
如果一段感情,没有把你变成更好的人,那么很遗憾你跟错了人
I apply to get into your life.
我申请,加入你的人生。
It hurts to love someone and not be loved in return,but what is the most painful is to love someone and never finding the courage to let the person know how you feel.
爱上一个不爱自己的人是痛苦的。但最痛苦的,莫过于你所爱的那个人并不知道你爱他,而你也没有勇气让他知道。
I don't know where I am going, but I am on my way.
我不知将去何方,但我已在路上。
I fear every lasting “typing” which finally brings me only“OK.
”我害怕,害怕每次长时间的“正在输入”,换来的都是一句:哦。呵呵。
I am on my way to future, where you are there.
我要去有你的未来.
It sucks when you know that you need to let go but you can’t because you’re still waiting for the impossible to happen.
你明明知道你需要放手却放不下,因为你还是在等待不可能的发生,这种感觉真的很难受。
I never wanted to be your whole life. Just your favorite part.
我从来就没想过要成为你的全部。我只想做你最喜爱的那一个部分
It is our choices that show what we truly are, far more than our abilities.
决定我们一生的,不是我们的能力,而是我们的选择
It'd be better to light up the candle than curse the darkness.No one can give you brightness expect yourself.
与其诅咒黑暗,不如燃起蜡烛。没有人能给你光明,除了你自己。
It all comes to the end about the past and you.For the future,about me,to be continued...
关于过去,关于你,告一段落。 关于未来,关于我,敬请期待。
It's amazing how someone can break your heart, but you still love them with all the little pieces.
不可思议的是,即使他令你心碎,你却依然用破碎的心爱着他。
I always knew looking back on the tears would make me laugh, but I never knew looking back on the laughs would make me cry.
我知道再回首时,那些眼泪想来可笑;却不知再回眸时,那些欢声笑语也能叫我潸然泪下。
I want someone who's afraid of losing me.
我希望找到一个担心失去我的人。
If you love someone,we should love him just the way he is, accept his strengths as well as his weaknesses.Try not to make them in the 'ideal' image in your eyes,but love him 'as is'
如果你爱一个人,就要爱他原来的样子;爱他的优点,也爱他的缺点,绝不能因为爱他,希望他变成自己所希望的样子
If you don't go after what you want, you'll never have it. If you don't ask, the answer is always no. If you don't step forward, you're always in the same place.
不去追逐你所渴求,你将永远不会拥有。不开口问,回答永远是No。不往前走,就将永远停留。
If you love a girl, it's better to fight for her happiness than to abandon her for the sake of her happiness.
爱一个女孩子,与其为了她的幸福而放弃她,不如留住她,为她的幸福而努力。
If two past lovers can remain friends, it's either they were never in love or they still are.
如果分手的恋人还能做朋友,要不从没爱过,要不还在爱着
I'm always keeping my eyes on you,by the means you know or not.
我一直在关注你,用一切你知道或不知道的方式
I always knew looking back on the tears would make me laugh, but I never knew looking back on the laughs would make me cry.
我知道再回首时,那些眼泪想来可笑;却不知再回眸时,那些欢声笑语也能叫我潸然泪下。.
I have passed your heart, not I don't want to stay, but you would not shelter.
我曾路过你的心,不是我不想停留,而是你不肯收留。
I really want to talk to you, but I feel like I’m annoying you.
真的好想跟你讲话,但又很怕你嫌我烦。
I hate that you’re just a memory now.
我恨现在你仅仅是我的回忆而已。
I really wonder why people suddenly change after they get what they wanted.
我真想知道为什么人一旦得到他们想要的,就突然变了。
I don't measure a man's success by how high he climbs but how high he bounces when he hits bottom.
我不以一个人爬得多高来衡量他的成功,而是看他跌到谷底时能反弹多高。—— George S. Patton
I am on my way to future, where you are there.
我要去有你的未来
I’m not weird. I’m limited edition.
我不是怪异。本人是限量版。
If a person really wants to see you they will make a way and nothing in the world would stop them.
如果一个人真想见你,他总能找到办法,全世界都阻挡不了他。
If we didn't have stupid thoughts, we'd have no interesting thoughts at all.
如果没有那些愚蠢的想法, 我们也压根不可能有什么有趣的想法。
If a person really wants to see you they will make a way and nothing in the world would stop them.
如果一个人真想见你,他总能找到办法,全世界都阻挡不了他
I know I'm not beautiful, but everyday I hope you think that I am.
我知道我不够美,但每天我都期望着你会觉得我是美丽的
I am not afraid of tomorrow,for I have seen yesterday and love today.
我不害怕明天,因为我经历过昨天,又热爱今天。
I figure life is a gift and I dont intend on wasting it.
You never know what hand you're going to get dealt next.
You learn to take life as it comes at you.
我觉得生命是一种礼物,我不想浪费它,你不知道下一手牌会是什么,要学会接受生活。——Titanic
I'm not even upset, hurt, or angry anymore. I'm just tired. I'm tired of putting in more effort than I receive
我并不失落,我也没有受伤,没有生气,我只是有点累了,我厌倦了付出太多,回报太少。。。
I'm just an ordinary women. i just ask stability for my sentiment.
我只是个平凡的女人,感情也只贪个安稳
It it said that you will appear in the dreams of others when you fail to fall asleep.
据说当你失眠的时候,你将会在别人的梦里出现!
I love you, always have always will.
我爱你,一直很爱你,以后也会很爱你 。
If you don't go after what you want, you'll never have it. If you don't ask, the answer is always no. If you don't step forward, you're always in the same place.
不去追逐你所渴求,你将永远不会拥有。不开口问,回答永远是No。不往前走,就将永远停留。
If you’re brave to say “good bye”, life will reward you with a new “hello”.
如果你勇于对过去说“拜拜”,生活就会回赠给你一个新的“哈喽”。
If I treated you the way you treated me, you would hate me.
如果我用你待我的方式来待你, 恐怕你会恨死我。
I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you.
我爱你,不是因为你是一个怎样的人,而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。
I like to present myself, I miss our past.
我喜欢现在的自己,我怀念过去的我们。
I always miss you ,so i miss you,so i miss you,so i miss you so much now. -
我总是逃避你,于是我错过了你,终于我失去了你,以至于此刻的我如此地想念你
I might look like a tough chick and I am.But I'm also a hopeless romantic inside.
我外表看起来是如此强悍,可我内心是无可救药的浪漫
I want to sleep but my brain won’t stop talking to itself.
我想睡觉,但我的脑子在那儿自言自语,无休无止。
I want to be his favorite hello and his hardest goodbye.
我要成为他最心动的相遇,最不舍的离别。
I wonder what goes through your mind when you hear my name.
我很想知道,当我的名字滑过你耳朵,你脑海中会闪现些什么。
If she’s amazing, she won’t be easy. If she’s easy, she won’t be amazing. If she’s worth it, you won’t give up. If you give up, you’re not worth it.
如果她很棒,不会很好追。如果她很好追,则不会很棒。如果她值得,你不该放弃。如果你放弃,则是你不配。
If u don't like someone, might as well tell that person instead of lying to him/her everyday. Truth may hurt, but lies hurt way more
如果你不喜欢一个人,告诉他/她真相,而不是用谎言欺骗,真相也许会伤人,但谎言会把人伤得更深。
If you do not leave me ,I will be with you untill the end of the life.
你若不离不弃,我必生死相依。
I smile like an idiot when I’m talking to you.
跟你讲话,我就会笑得跟个白痴似的
I love waking up in the morning and not knowing what's going to happen, or who I'm going to meet, where I'm going to wind up.
我喜欢早上起来时一切都是未知的,不知会遇见什么人,会有什么样的结局。
If someone is strong enough to bring you down,show them you are strong enough to get up.
如果有人足够强大到让你倒下,那你就让他看看,你也能自己站起来
It doesn’t matter to be a mass of bruises, and this time I care nothing about. But once is enough, because life can never afford such a heavy love.
这一次,遍体鳞伤也没关系;这一次,可以什么都不在乎。但只是这一次就够了。因为生命再也承受不起这么重的爱情。
It is well worth of falling love in someone,even can keep up with the unavoidable damage。
真正爱上一个人的时候,一切都那么值得,包括不可避免的伤害。
If you don’t love the person at all, never give them a reason to love you more
如果你不喜欢一个人,不要给他/她再爱你的理由。
If you hate me,you're the loser,not me.------Avril
如果你恨我,那么你就是失败者,而不是我。-------艾薇儿
If someone truly loves you, distance is not a problem. It's just the power of making love grow each day
如果一个人真的爱你,距离不是一个问题,它只会成为一种滋长爱情的力量。
If two people are meant to be together, eventually they will find their way back
如果两个人注定在一起,最终他们总会找到重温旧梦的路
I open your Chat Window but don't know what to say.
点开你的聊天窗口,却不知道要说些什么
I always knew looking back on the tears would make me laugh, but I never knew looking back on the laughs would make me cry.
我知道再回首时,那些眼泪想来可笑;却不知再回眸时,那些欢声笑语也能叫我潸然泪下。
If you don't understand my silence, you will never understand my words. -
如果你不懂我的沉默,你也永远不会明白我说的话语。
In the past, I only wanted people to see the best of me. Now, I find that I do not mind your seeing my faults because I want you to accept me the way I am.
以往,我只在人前呈现出的一面。如今我不介意你看到我的缺点,因为我希望你接受的,是一个完整的我。
If the worst that can happen is someone saying, “no”, it’s worth a try.
如果最糟糕的结果就是会被某人拒绝,那就值得一试
I can accept failure but I can't accept not trying.-Michael Jordan.
我可以接受失败,但绝对不能接受自己都未曾奋斗过。
In the end we'll all realize that what we need isn't someone who's PERFECT, but someone who's RIGHT
到最后你会发现,我们要找的不是完美的人,而是最合适的人。
I am a slow walker,but I never walk backwards.
我走得很慢,但是我从来不会后退。
I'm not even upset, hurt, or angry anymore. I'm just tired. I'm tired of putting in more effort than I receive .
我并不失落,我也没有受伤,没有生气,我只是有点累了,我厌倦了付出太多,回报太少。。。
I loved you. I leave you. I’ll miss you.
曾经爱过你。现在我走了。将来,我还会想念你。
I love that you are the last person i want to talk to before i go to sleep at night.
你是我晚上睡觉前最想聊天的人,我爱这种感觉。
I LOVE U is just one simple sentence,but how many times you said it and how many people you said to?
一句我爱你,说了多少遍,换了多少人?
I will lose hours of sleep just so I can talk to you.
我舍弃数小时的睡眠时间,只想与你聊天。
I don't cry,it is not because I'm strong,but to give you reliance when you cry.
我不哭,不是因为我坚强,而是为了让你在哭的时候还能有所依靠。
In love folly is always sweet.
恋爱中,干傻事总是让人感到十分美妙。
I love that you are the last person i want to talk to before i go to sleep at night.
你是我晚上睡觉前最想聊天的人,我爱这种感觉。
It's true that we don't know what we've got until we lose it, but it's also true that we don't know what we've been losing until it arrives.
的确只有当我们失去时才知道曾拥有的是什么,同样,只有当我们拥有了才知道曾经失去了什么。
I missed you but I missing you. I missing you but I missed you .I see you but I seeing you . I seeing you but I see you
明明已经错过你,但我却还在想念你。当我想念你的时候,但我不能再拥有你。明明已经别离,却又再次相遇。当我们再次相遇时,却不得不说再见。
It is never too late to fall in love.
爱永远不会嫌晚。
It is not our abilities that show what we truly are, it is our choices.
决定我们成为什么样人的,不是我们的能力,而是我们的选择。
I put down my dignity,personality and obstinacy for the sake of you who I can't put down.
我放下了尊严,放下了个性,放下了固执,都只是因为放不下你。
I’ll be the wings that keep your heart in the clouds.
我愿成为一双翅膀,让你的心飞翔于云端。
It's funny how the people who know the least about you, always have the most to say
有意思的是,最喜欢谈论你的人,往往是最不了解你的人。
If living on the earth is a mission from the lord… living with you is the award of the lord…
如果活着,是上帝赋予我的使命,那么活者有你,将会是上帝赋予我使命的恩赐……
If you love a girl, it's better to fight for her happiness than to abandon her for the sake of her happiness.
爱一个女孩子,与其为了她的幸福而放弃她,不如留住她,为她的幸福而努力。
It’s never too late to be who you might have been.-George Eliot
做回你自己,永远都不嫌晚
篇6:优秀的英文句子
1.You know some birds are not meant to be caged, their feathers are just too bright.
你知道,有些鸟儿是注定不会被关在牢笼里的,它们的每一片羽毛都闪耀着自由的光辉。
2.There is something inside ,that they can't get to , that they can't touch. That's yours.
那是一种内在的东西, 他们到达不了,也无法触及的,那是你的。
3.Hope is a good thing and maybe the best of things. And no good thing ever dies.
希望是一个好东西,也许是最好的,好东西是不会消亡的。
1.Life was like a box of chocolates, you never know what you're gonna get.
生命就像一盒巧克力,结果往往出人意料。
2.Stupid is as stupid does.
蠢人做蠢事,也可理解为傻人有傻福。
3.Miracles happen every day.
奇迹每天都在发生。
4.Jenny and I was like peas and carrots.
我和珍妮形影不离。
5.Have you given any thought to your future?
你有没有为将来打算过呢。
6. You just stay away from me please.
求你离开我。
7. If you are ever in trouble, don't try to be brave, just run, just run away.
你若遇上麻烦,不要逞强,你就跑,远远跑开。
8. It made me look like a duck in water.
它让我如鱼得水。
9. Death is just a part of life, something we're all destined to do.
死亡是生命的一部分,是我们注定要做的一件事。
10. I was messed up for a long time.
这些年我一塌糊涂。
[优秀的英文句子]
篇7:有关友谊的英文优秀句子
A life without a friend is a life without a sun.
人生在世无朋友,犹如生活无太阳,有关友谊的英文句子。
Be slow in choosing a friend; slower in changing.
选择朋友要审慎,摒弃更要审又慎。
A friend in need is a friend indeed.
患难见真交。
A father is a treasure, a brother is a comfort, but a friend is both.
父亲是财富,兄弟是安慰,朋友兼而有之。
A friend exaggerates a man's virtue, an enemy his crimes.
朋友宣扬人的美德,敌人夸大人的罪过。
A friend in court is better than a penny in purse.
囊中有钱,不如朝中有友。
A friend is a second self.
朋友是另一个我。
A friend is best found in adversity.
患难见真友。
A friend is never known till a man has need.
不到患难时,永远不能认识真正的朋友。
A friend is not so soon gotten as lost.
交友慢,失友快。
A friend to everybody is a friend to nobody.
广交友,无深交。
A friend without faults will never be found.
没有缺点的朋友是永远找不到的。
A joke never gains an enemy but often loses a friend.
开玩笑总不能化敌为友,反而有时会失去朋友。
Better lose a jest than a friend.
宁可不说一句俏皮话,以免得罪朋友们。
Choose an author as you choose a friend.
选书如择友。
He that has a full purse never wants a friend.
只要袋里有,不愁没朋友。
Life without a friend is death without a witness.
在世无朋友,死后无证人。
Thy friend has a friend and thy friend's friend has a friend so be discreet.
你的朋友有朋友,朋友的朋友又有朋友,所以要谨慎小心。
To preserve a friend three things are required: to honour him present, praise him absent, and assist him in his necessities.
维持友谊需要三点∶当面尊重他,背后赞扬他,需要时帮助他。
Trust not the praise of a friend, nor the contempt of an enemy.
不要信赖朋友的赞扬,也不要仇敌的轻蔑放在心上。
We can live without a brother, but not without a friend.
我们生活中可以没有兄弟,但不能没有朋友。
We can live without our friends, but not without our neighbours.
生活可无友,邻居不能无。
When a friend asks, there is no tomorrow.
朋友的要求不要拖。
Without a friend the world is a wilderness.
没有朋友,世界就等於一片荒野。
A bosom friend afar brings distant land near.
海内存知己,天涯若比邻。
Admonish your friends in private, praise them in public.
在私底下要忠告你的朋友,在公开场合又表扬你的朋友。
A faithful friend is hard to find.
益友难得。
A good book is a best friend who never turns his back upon us.
一本好书,莫逆之交。
A near friend is better than a far-dwelling kinsman.
远亲不如近邻。
An empty purse frightens many friends.
囊中无分文,亲友不上门。
A ready way to lose friend is to lend him money.
失友皆从借钱起。
A thousand friends are few, one enemy is too many.
朋友千人尚觉少,仇敌一人犹嫌多。
A true friend is known in the day of adversity.
疾风知劲草,患难见真情。
A true friend is one soul in two bodies.
真正的朋友好似两个身子长著一颗心。
Better an open enemy than a false friend.
明枪易躲,暗箭难防。
Between friends all is common.
朋友之间不分彼此。
Books, like friends, should be few and well chosen.
书籍如朋友,应该少而精。
Everything is good when new, but friend when old.
东西新的好,朋友老的好。
Familiar paths and old friends are the best.
熟路好遵循,老友最可珍。
Friends are like fiddle-strings, they must not be screwed too tight.
朋友像琴弦,不能太拧紧,中学生作文《有关友谊的英文句子》。
Friendship cannot stand always on one side.
来而不往非礼也。
Friendship is love with understanding.
友谊是爱加上谅解。
Friendship multiplies joys and divides griefs.
友谊可以增添欢乐,可以分担忧愁。
Friendship ---- one soul in two bodies.
友谊是两人一条心。
Friendship the older it grows the stronger it is.
友谊地久天长。
Friends may meet, but mountains never greet.
朋友可相逢,高山永分离。
Friends must part.
天下无不散之筵席。
God defend me from my friends; form my enemy I can defend myself.
防友*天,防敌*己。
He is rich enough who has true friends.
有真朋友的人是富翁。
Hunger knows no friend.
饥难周友。
In time of prosperity, friends will be plenty; In time of adversity, not one amongst twenty.
富在深山有远亲,穷在闹市无人
Friendships are relaxed, loyal relationships that involve intimacy, communication, and empathy. Friendship is a relief. Friends relate.
Friendship is an in-depth, relaxed relationship!
Friends relate.
It is an in-depth relationship combining trust, support, communication, loyalty, understanding, empathy, and intimacy.
These are certainly aspects of life that all of us crave.
Being able to trust and relax with your friend is a big part of friendship.
Remember when you were young and went with a friend to her grandma's for the week-end. It was fun but when you got home, home was wonderful. Your feeling was “I'm home. I can relax now.”
That's what a friendship should be.
You go out into the world and do your best. You have your ups and downs, your problems and triumphs, your fun and tribulations. You charm and you perform.
Then you come “home” to a friend. You can relax, put up your feet; you are relieved. If you still have to be charming and/or performing, it's not a relief.
Friendship is a comfy situation like home. You get home, kick off your shoes, relax and sigh, “Ahh, home.”
Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write a composition on the topic: What does friendship mean? You should write at least 120 words and you shouldbase your composition on the outline (given in Chinese) below:
1.友谊是人生永恒的主题。
2.友谊到底意味着什么。
3.友谊的重要性。
What does friendship mean? There is no definite answer. An eternal theme in literature, friendship is also indispensable in daily life. Friendship is to our life what salt is to dasher. When you are happy, friendship is just like adding flowers on the brocade; when you are sad, friendship is a dose of consolation; if you are in trouble, friends will surround you and remove the barriers for you; if you have a hard nut to crack, you can turn to friends for help. We admire the great friendship between Marx and Engel, which firmly combined them and pushed them forward on the road to exploring and fulfilling Communism.
Friendship isn't almighty, but no one can live happily without it. What does friendship mean? There is no definite answer. An eternal theme in literature, friendship is also indispensable in daily life. Friendship is to our life what salt is to dasher. When you are happy, friendship is just like adding flowers on the brocade; when you are sad, friendship is a dose of consolation; if you are in trouble, friends will surround you and remove the barriers for you; if you have a hard nut to crack, you can turn to friends for help. We admire the great friendship between Marx and Engel, which firmly combined them and pushed them forward on the road to exploring and fulfilling Communism.
Friendship isn't almighty, but no one can live happily without it
什么是友谊,指的是什么?有没有确切的答案。一个永恒的主题,在文学,友谊也是不可缺少的,在日常生活中。友谊是我们生活中有什么盐是Dasher的。当你快乐,友谊,就像是加入鲜花博科;当你感到悲哀,友谊,是一剂安慰;如果你有麻烦了,朋友们将环绕你和排除障碍,为你,如果你有一个难点打击,你可以找朋友帮忙。我们对此表示钦佩伟大友谊,马克思和恩格斯,紧紧结合起来,并把他们前进道路上的探索和实现共产主义。
友谊不是万能的,但是没有友谊人不能够快乐地生活
篇8:经典谚语英文赏析
1.A bad workman always blames his tools. 拙匠总怪工具差。
2.A contented mind is a perpetual feast. 知足长乐。
3.A good beginning is half the battle. 好的开端等于成功一半。
4.A little pot is soon hot. 壶小易热,量小易怒。
5.All lay loads on a willing horse. 好马重负。
6.A merry heart goes all the way. 心情愉快,万事顺利 。
7.Bad excuses are worse than none. 狡辩比不辩护还糟 。
8.Character is the first and last word in the success circle.人的品格是事业成功的先决条件。
9.Cleanliness is next to godliness. 整洁近于美德 。
10.Courtesy costs nothing. 彬彬有礼,惠而不费 。
11.Doing nothing is doing ill. 无所事事,必干坏事。
12.Early to bed, early to rise, make a man healthy, wealthy, and wise.睡得早,起得早,聪明、富裕、身体好 。
13.Empty vessels make the most noise. 满瓶子不响,半瓶子晃荡 。
14.Every man hath his weak side. 人皆有弱点 。
15.Everything ought to be beautiful in a human being: face, dress, soul and idea.人的一切都应当是美丽的:容貌、衣着、心灵和思想。
16.Extremes are dangerous. 凡事走向极端是危险的 。
17.Good advice is harsh to the ear. 忠言逆耳 。
18.Grasp all, lose all. 欲尽得,必尽失 。
19.Great hopes make great men. 伟大的理想造就伟大的人物。
20.Handsome is he who does handsomely. 行为美者才真美。
21.Have but few friends, though many acquaintances. 结交可广,知己宜少。
22.Hear all parties.兼听则明,偏听则暗 。
23.He is a wise man who speaks little. 智者寡言。
24.He is not laughed at that laughs at himself first.有自知之明者被人尊敬。
25.He is rich enough that wants nothing.无欲者最富有,贪欲者最贫穷。
26.He is truly happy who makes others happy.使他人幸福的人,是真正的幸福。
27.Honesty is the best policy. 诚实乃上策。
28.Hope for the best and prepare for the worst.?? 抱最好的希望,作最坏的准备 。
29.Idleness is the root of all evil. 懒惰是万恶之源 。
30.If we dream, everything is possible. 敢于梦想,一切都将成为可能。
31.Kind hearts are the gardens, kind thoughts are the roots, kind words are flowers and kind deeds are the fruits.仁慈的心田是花园,崇高的思想是根茎,友善的言语是花朵,良好的行为是果实。
32.Laugh, and the world laughs with you; Weep, and you weep lone.欢笑,整个世界伴你欢笑。哭泣,只有你独自向隅而泣 。
33.Life is measured by thought and action not by time.衡量生命的尺度是思想和行为,而不是时间。
34.Life is not all beer and skittles. 人生并非尽是乐事 。
35.Long absent, soon forgotten. 别久情疏 。
36.Look before you leap. 三思而后行 。
37.Lookers-on see most of the game. 旁观者清,当局者迷。
38.Manners make the man.观其待人而知其人 。
39.Misfortune tests the sincerity of friends. 患难识知交。
40.No cross, no crown.没有苦难,就没有快乐 。
41.Nobody's enemy but his own. 自寻苦恼 。
42.One man's fault is another man's lesson. 前车之覆,后车之鉴 。
43.Pardon all men, but never thyself. 严以律已,宽以待人。
44.Reason is the guide and light of life. 理智是人生的灯塔 。
45.Sadness and gladness succeed one another. 乐极生悲,苦尽甘来 。
46.Still waters run deep.流静水深,人静心深 。
47.The fire is the test of gold; adversity of strong men. 烈火炼真金,逆境炼壮士 。
48.The fox may grow grey, but never good. 江山易改,本性难移 。
49.The more a man learns, the more he sees his ignorance. 知识越广博,越感已无知 。
50.Virtue is a jewel of great price. 美德是无价之宝 。
51.Weak things united become strong. 一根筷子易折断,十根筷子硬如铁 。
52.We can't judge a person by what he says but by what he does.判断一个人,不听言语看行动 。
53.Where there is a will there is a way. 有志者,事竟成 。
54.Will is power. 意志就是力量 。
55.Wise men are silent; fools talk. 智者沉默寡言,愚者滔滔不绝 。
56.Wise men learn by others' harm, fools by their own.智者以他人挫折为鉴,愚者必自身碰壁方知觉。
篇9:英文诗词赏析
精选英文诗词赏析
The Wine-Drinkers
by Tennessee Williams
The wine-drinkers sit on the porte cochère in the sun.
Their lack of success in love has made them torpid.
They move their fans with a motion that stirs no feather,
the glare of the sun has darkened their complexions.
Let us commend them on their conversations.
One says “oh” and the other says “indeed.”
The afternoon must be prolonged forever,
because the night will be impossible for them.
They know that the bright and very delicate needles
ed beneath the surfaces of their skins
will work after dark—at present are drugged, are dormant.
Nobody dares to make any sudden disturbance.
One says “no,” the other one murmurs “why?”
The cousins pause: tumescent.
What do they dream of? Murder?
They dream of lust and they long for violent action but none occurs.
Their quarrels perpetually die from a lack of momentum
The light is empty: the sun forestalls reflection.
篇10:经典英文诗歌赏析
大家都来看一下,学习一下吧。
【1】Rain雨
Rain is falling all around, 雨儿在到处降落,
It falls on field and tree, 它落在田野和树梢,
It rains on the umbrella here, 它落在这边的雨伞上,
And on the ships at sea. 又落在航行海上的船只。
by R. L. Stevenson, 1850-1894
【2】What Does The Bee Do?
What does the bee do? 蜜蜂做些什么?
Bring home honey. 把蜂蜜带回家。
And what does Father do? 父亲做些什么?
Bring home money. 把钱带回家。
And what does Mother do? 母亲做些什么?
Lay out the money. 把钱用光。
And what does baby do?婴儿做些什么?
Eat up the honey. 把蜜吃光。
by C. G. Rossetti, 1830-1894
【3】O Sailor, Come Ashore啊!水手,上岸吧
(Part I)
O sailor, come ashore 啊!水手,上岸吧
What have you brought for me? 你给我带来什么?
Red coral , white coral, 海里的珊瑚,
Coral from the sea. 红的,白的。
(Part II)
I did not dig it from the ground 它不是我从地下挖的,
Nor pluck it from a tree; 也不是从树上摘的;
Feeble insects made it 它是暴风雨的海裹
In the stormy sea. 弱小昆虫做成的。
by C. G. Rossetti
【4】THE WIND风
(Part I)
Who has seen the wind? 谁曾见过风的面貌?
Neither I nor you; 谁也没见过,不论你或我;
But when the leaves hang trembling, 但在树叶震动之际,
The wind is passing through. 风正从那里吹过。
(Part II)
Who has seen the wind? 谁曾见过风的面孔?
Neither you nor I; 谁也没见过,不论你或我;
But when the trees bow down their heads, 但在树梢低垂之际,
The wind is passing by. 风正从那里经过。
~by C. G. Rossetti
【5】THE CUCKOO布谷鸟
In April, 四月里,
Come he will, 它就来了,
In May, 五月里,
Sing all day, 整天吟唱多逍遥,
In June, 六月里,
Change his tune, 它在改变曲调,
In July, 七月里,
Prepare to fly, 准备飞翔,
In August, 八月里,
Go he must! 它就得离去了!
~by Mother Goose's Nursery Rhyme
【6】COLORS颜色
What is pink? A rose is pink 什么是粉红色?
By the fountain's brink. 喷泉边的玫瑰就是粉红色。
What is red? A poppy's red 什么是艳红色?
In its barley bed. 在大麦床里的罂粟花就是艳红色。
What is blue? The sky is blue 什么是蔚蓝色?天空就是蔚蓝色,
Where the clouds float thro'. 云朵飘过其间。
What is white? A swan is white 什么是白色?
Sailing in the light. 阳光下嬉水的天鹅就是白色。
What is yellow? Pears are yellow, 什么是黄色?梨儿就是黄色,
Rich and ripe and mellow. 熟透且多汁。
What is green? The grass is green, 什么是绿色?草就是绿色,
With small flowers between. 小花掺杂其间。
What is violet? Clouds are violet 什么是紫色?夏日夕阳里的
In the summer twilight. 彩霞就是紫色。
What is orange? Why, an orange, 什么是橘色?当然啦!
Just an orange! 橘子就是橘色。
by C. G. Rossetti
【7】A House Of Cards 纸牌堆成的房子
(1)
A house of cards 纸牌堆成的房子
Is neat and small; 洁净及小巧
Shake the table, 摇摇桌子
It must fall. 它一定会倒。
(2)
Find the court cards 找出绘有人像的纸牌
One by one; 一张一张地竖起
Raise it, roof it,---- 再加上顶盖
Now it's done;---- 现在房子已经盖好
Shake the table! 摇摇桌子
That's the fun. 那就是它的乐趣。
by C. G. Rossetti
【8】What Does Little Birdie Say?
(1)
What does little birdie say, 小鸟说些什么呢?
In her nest at peep of day? 在这黎明初晓的小巢中?
Let me fly, says little birdie, 小鸟说,让我飞,
Mother, let me fly away, 妈妈,让我飞走吧。
Birdie, rest a little longer, 宝贝,稍留久一会儿,
Till the little wings are stronger. 等到那对小翅膀再长硬些儿。
So she rests a little longer, 因此它又多留了一会儿,
Then she flies away. 然而它还是飞走了。
(2)
What does little baby say, 婴儿说些什么,
In her bed at peep of day? 在破晓时分的床上?
Baby says, like little birdie, 婴儿像小鸟那样说,
Let me rise and fly away. 让我起来飞走吧。
Baby, sleep a little longer, 乖乖,稍微多睡一会儿,
Till the little limbs are stronger. 等你的四肢再长硬点儿。
If she sleeps a little longer, 如果她再多睡一会儿,
Baby too shall fly away. 婴儿必然也会像鸟儿一样地飞走。
by Alfred Tennyson, 1809-1892
【9】The Star 星星
(1)
Twinkle, twinkle, little star! 闪耀,闪耀,小星星!
How I wonder what you are, 我想知道你身形,
Up above the world so high, 高高挂在天空中,
Like a diamond in the sky. 就像天上的钻石。
(2)
When the blazing sun is gone, 灿烂太阳已西沉,
When he nothing shines upon, 它已不再照万物,
Then you show your little light, 你就显露些微光,
Twinkle, twinkle all the night. 整个晚上眨眼睛。
(3)
The dark blue sky you keep 留恋漆黑的天空
And often thro' my curtains peep, 穿过窗帘向我望,
For you never shut your eye 永不闭上你眼睛
Till the sun is in the sky. 直到太阳又现形。
(4)
'Tis your bright and tiny spark 你这微亮的火星,
Lights the traveler in the dark; 黑夜照耀着游人,
Though I know not what you are 虽我不知你身形,
Twinkle, twinkle, little star! 闪耀,闪耀,小星星!
by Jane Taylor, 1783-1824
【10】At The Seaside 海边
(1)
When I was down beside the sea 当我到海边时
A wooden spade they gave to me 他们给了我一把木铲
To dig the sandy shore. 好去挖掘沙滩。
(2)
The holes were empty like a cup 挖成像杯状般的空洞
In every hole the sea camp up, 让每个洞中的海水涌现
Till it could come no more. 直到它不能再涌现。
by R. L. Stevenson
【11】Boats Sail On The Rivers
(1)
Boats sail on the rivers, 小舟在河上航行,
And ships sail on the seas; 大船在海中操轮,
But clouds that sail across the sky, 然而白云飘过天空时,
Are prettier far than these. 比这些更为悦人。
(2)
There are bridges on the rivers, 河上有桥,
As pretty as you please; 如你所愿的那么悦目;
But the bow that bridges heaven, 然而横跨在穹苍的长虹,
And overtops the trees, 却比树梢更高,
And builds a road from earth to sky, 而能建筑一条通行天际的道路,
Is prettier far than these. 比这些更为美好。
by C. G. Rossetti
【12】The Swing 秋千
(1)
How do you like to go up in a swing, 你喜欢荡一趟秋千,
Up in the air so blue? 置身于蓝蓝的晴空吗?
Oh, I do think it the pleasantest thing 啊,我认为这是小孩所能做到的
Ever a child can do. 最愉快的玩耍。
(2)
Up in the air and over the wall, 越过墙外高踞天空,
Till I can see so wide, 直到我能望见如此广大的世界,
River and trees and cattle and all 河流、树木、牛群,
Over the countryside---- 还有整个的乡村。
(3)
Till I look down on the garden green 直到我俯瞰着翠绿的花园
Down on the roof so brown---- 以及棕色的屋顶
Up in the air I go flying again 我又飞上天去,
Up in the air and down! 在天地间上下穿梭!
by R. L. Stevenson
篇11:英文诗歌赏析
Appreciation of English Poetry
诗以高度凝结的语言表达着人们的喜怒哀乐,用其特有的节奏与方式影响着人们的精神世界。诗讲究联想,运用象征、比喻、拟人等各种修辞手法,形成了独特的语言艺术。
英诗浩如烟海,篇幅长短不一。为使大家了解英诗,并能欣赏,请大家学习以下四个方面的内容:诗的格律、诗的押韵、诗的体式、诗的评判。
一、诗的格律
格律是是每个音步轻重音节排列的格式,也是朗读时轻重音的依据。而音步是由重读音节和非重读音节构成的诗的分析单位。重读音节为扬(重),非重读音节为抑(轻),音步之间可用“/”隔开。以下是五种常见格式: 1. 抑扬格(轻重格)Iambus:是最常见的一种格式,每个音步由一个非重读音节加一个重读音节构成。
As fair / art thou / my bon/nie lass,
So deep / in luve / am I :
And I / will luve / thee still,/ my dear,
Till a` / the seas / gang dry:
注: art=are thou=you luve=love thee[thou的宾格] bonnie=beautifl a`=all gang=go
上例中为四音步与三音步交叉。
2.扬抑格(重轻格)Trochee:每个音步由一个重读音节加一个非重读音节构成。
下例中为四音步扬抑格(少一个轻音节)。
Tiger!/ Tiger!/ burning / bright
In the / forests / of the / night
3. 抑抑扬格(轻轻重格)Anapaestic foot: 每个音步由两个非重读音节加一个重读音节构成。如:三音步抑抑扬格
Like a child / from the womb,
Like a ghost / from the tomb,
I arise / and unbuild / it again.
4. 扬抑抑格(重轻轻格)Dactylic foot: 每个音步由一个重读音节加两个非重读音节构成。如:两音步扬抑抑格
ˊTouch her not / scornfully,
ˊThink of her / mournfully.
5. 抑扬抑格(轻重轻格)Amphibrach:每个音步由一个非重读音节加一个重读音节再加一个非重读音节构成。如:三音步抑扬抑格︶
下例中双音步为抑扬格。
O hush thee / my baby / thy sire was / a knight.
在同一首诗中常会出现不同的格律,格律解析对朗读诗歌有一定参考价值。现代诗中常不遵守规范的格律。
二、诗的押韵
押韵是指通过重复元音或辅音以达到一定音韵效果的诗歌写作手法。
1. 尾韵:最常见,最重要的押韵方式。
1) 联韵:aabb型。
I shot an arrow into the air,
It fell to earth, I knew not where;
For, so swiftly it flew, the sight
Could not follow it in its flight.
2) 交叉韵:abab型。
Sunset and evening star,
And one clear call for me!
And may there be no moaning of the bar,
When I put out to sea,
3) 同韵:有的诗押韵,一韵到底,大多是在同一节诗中共用一个韵脚。如下例就共用/i:p/为韵脚。
The woods are lovely, dark and deep,
But I have promises to keep,
And miles to go before I sleep,
And miles to go before I sleep.
2. 头韵:是指一行(节)诗中几个词开头的辅音相同,形成押韵。下例中运用/f/、/b/与/s/头韵生动写出了船在海上轻快航行的景象。
The fair breeze blew, the white foam flew,
The furrow followed free,
We were the first that ever burst
Into that silent sea.
3.内韵(同元音):指词与词之间元音的重复形成的内部押韵。
下面一节诗中/i/及/iη/重复照应,呈现出一派欢乐祥和的气氛。
Spring, the sweet spring, is the year’s pleasant king;
Then blooms each thing, then maids dance in a ring,
Cold doth not sting, the pretty birds do sing:
Cuckoo, jug-jug, pu-we, to-witta-woo!
三、诗的体式
有的诗分成几节(stanza),每节由若干诗行组成(每行诗均以大写字母开头);有的诗则不分节。目前我们常见的诗体有:
1. 十四行诗 (Sonnet),源于中世纪民间抒情短诗,十三、十四世纪流行于意大利,意大利彼特拉克(Petrarch)为代表人物,每行十一个音节,全诗一节八行,加一节六行,韵脚用abba, abba, cdcdcd (cdecde)。前八行提问,后六行回答。
后来,怀亚特(Thomas Wyatt,1503-1542)将十四行诗引人英国,五音步抑扬格,全诗三个四行一个二行,前三节提问,后二句结论。
斯宾塞(Edmund Spenser,1552-1599)用韵脚 abab, bcbc,cdcd,ee。莎士比亚(William Shakespeare,1564-1616)用韵脚abab,cdcd,dfdf,gg,称英国式或莎士比亚式。
Sonnet 60
Like as the waves make towards the pibbled shore,
So do our minutes hasten to their end;
Each changing place with that which goes before,
In sequent toil all forwards do contend,
Nativity, once in the main of light,
Crawls to maturity, wherewith being crowned,
Crooked eclipses against his glory fight,
And time that gave doth now his gift confound.
Time doth transfix the flourish set on youth
And delves the parallels in beauty's brow,
Feeds on the rarities but for his scythe to move.
And nothing stands but for his scythe to move.
And yet to times in hope my verse shall stand,
Praising thy worth, despite his cruel hand.
Notes:
1. pibbled : pebbled 铺着卵石的
2.In sequent toil all forwards do contend: Toiling and following each othe, the waves struggle to press forward. 波浪前推后涌,一个个在奋勇争先。此处是比喻,指时光不停息地流逝。
3.in the main of light: 光明的金海
4.crawls: 爬行
5.crooked eclipses: 凶恶的日蚀
6.transfix the flourish set on youth: remove the embellishment on the face of the youth.戳破了青春面颊上的光华(指时间)。
7. delves the paralles: dig the paralledl furrows (wrinkles):挖下沉陷的战壕 (比喻用法,即时间在人的交前额上流下深深的皱纹)
8.scythe to mow: 镰刀的收割(比喻用法,意指光阴的无情流逝)
9. times in hope: future times 未来,将来,
1. 像波浪滔不息地滚向沙滩
2.我们的光阴息息奔赴着终点;
3.后浪和前浪不断地循环替换,
4.前推后拥,一个个在奋勇争先。
5.生辰,一度涌现于光明的金海,
6.爬行到壮年,然后,既登上极顶,
7.凶冥的日蚀便遮没它的光彩,
8.时光又撕毁了它从前的赠品。
9.时光戳破了青春颊上的光艳,
10.在美的前额挖下深陷的战壕,
11.自然的至珍都被它肆意狂喊,
12.一切挺立的都难逃它的镰刀:
13.可是我的诗未来将屹立千古,
14.歌颂你的美德,不管它多残酷!
这首诗的主题是时间的无情,以及诗歌的不朽和永恒。诗人一开始便以生动的视觉意象为比喻,吸引了读者的注意力。诗人除了用大海波浪的滚滚向前比喻人生时光的无情流淌,生生不息外,还用了太阳的金光被日蚀遮住作比喻,说明时光无情消亡,一切美好的东西和青春都不会永远停留,而会随时间的流逝而迅速消逝。(delves the .... )这句,比喻时间会使青春美貌老去。这个比喻乍一听有点夸张,太虚张声势或小题大做,实际上这正与诗的崇高严肃的主题相和谐,显示出时间强大的破坏力。第2行,诗人又用了第三个意象来比喻时间:时间的流逝就像镰刀的收割。最后这两个不太温柔的比喻都暗示了时间的无情和残忍,生动之极。像通常十四行诗的最后现行一样,诗人在最后做了结论:时间残酷,但他的诗将屹立千古,歌颂“你”的美德。
这首诗的最后的“你”,颇令人疑惑。照一些批评家的猜测,莎士比亚的十四行诗或者是献给一个英俊的独身青年,或者是给一们黝黑的美丽女士。这首诗的“你”到底是谁,让人费思量。
2. 打油诗(Limericks):通常是小笑话甚至是胡诌,一般没有标题也无作者姓名,含有幽默讽刺性,常运用双关,内韵等手法。每首诗五个诗行,押韵为aabba,格律以抑扬格和抑抑扬格为主。
There was a young lady of Nigger
Who smiled as she rode on a tiger;
They returned from the ride
With the lady inside,
And the smile on the face of the tiger.
3. 无韵体(Blank Verse):五音步抑扬格,不押韵诗体。
Across the watery bale , and shout again,
Responsive to his call, -- with quivering peals,
And long halloos, and screams, and echoes loud.
Redoubled and redoubled:concourse wild
Of jocund din!…
4. 自由诗(Free Verse):现代诗中常见的体式,长短不同的诗行存在于同一首诗中,不讲究押韵与格律,只注重诗歌所表达的意象和传递的情感。美国诗人Walt Whitman的<<草叶集>>(Leaves of Grass)中,就采用此格式。
四、诗的评判
对一首诗,个人的感受会有不同。节奏流畅,语言精炼,联想新颖的诗可算是好诗。堆砌词藻,一味抒发感情而无实际内容的诗,只能是下乘的诗。
二十世纪英美诗歌大量采用自由诗体,接近口语,可谓大胆创新,大概也是诗歌发展的大势所趋吧。
请把下面的中文诗歌译成英文:
美丽的心灵
夜,很美,
正如人们的脸。
星星,很美,
正如人们的眼。
太阳也很美,
犹如人们美丽的心灵。
Souls of My People
The night is beautiful,
So the faces of my people.
The stars are beautiful,
So the eyes of my people.
Beautiful, also is the sun,
Beautiful, also, are the souls of my people.
请把下面的英文诗译成中文:
Time
To realize the valve of ONE EYEAR
ask the student who has failed a class.
To realize the value of ONE MONTH,
ask a mother who gave birth to a premature baby.
To realize the value of ONE WEEK,
ask the editor of a weekly newspaper.
To realize the value of ONE HOUR,
ask the lovers who are waiting to meet.
To realize the value of ONE MINUTE,
ask a person who missed the train.
To realize the value of ONE SECOND,
ask a person who just avoided an accident.
To realize the value of ONE MILLISECOND,
ask the person who won a silver medal in the Olympics.
Treasure every moment that you have!
Yesterday is history. Tomorrow is mystery.
Today is a gift. That\'s why it\'s called the present!!
《斯卡布罗集市/颂歌》(Scarborough Fair/ Canticle)原是一首古老的英国民歌,其起源可一直追溯到中世纪。后来英国民歌手马汀卡西(Martin Carthy)在原歌的基础上加进了自己的再创造,把它变成了一首非常优美的爱情歌曲。西蒙在英国时从卡西那里学会了这首歌。他又再创造性地把自己写的一首反战歌曲《山坡上》(The Side Of A Hill)作为副歌和这首歌混在一起,用对比的手法表达了对和平的渴望。(括号内是的《颂歌》的歌词):
《Scarborough Fair》诗经体译词如下(英中对照)
英文原歌词 诗经体的格式歌词
Scarborough Fair 《斯卡布罗集市》
Are you going to Scarborough Fair 问尔所之,是否如适
Parsely sage rosemary and thyme 蕙兰芫荽,郁郁香芷
Remember me to one who lives there 彼方淑女,凭君寄辞
She once was a true love of mine 伊人曾在,与我相知
Tell her to make me a cambric shirt 嘱彼佳人,备我衣缁
Parsely sage rosemary and thyme 蕙兰芫荽,郁郁香芷
Without no seams nor needle work 勿用针砧,无隙无疵
Then she will be a true love of mine 伊人何在,慰我相思
伴唱:
On the side of hill in the deep forest green 彼山之阴,深林荒址
Tracing of sparrow on snow crested brown 冬寻毡毯,老雀燕子
Blankets and bed clothers the child of maintain 雪覆四野,高山迟滞
Sleeps unawafe of the clarion call 眠而不觉,寒笳清嘶
Tell her to find me an acre of land 嘱彼佳人,营我家室
Parsely sage rosemary and thyme 蕙兰芫荽,郁郁香芷
Between the salt water and the sea strand 良田所修,大海之坻
Then she will be a true love of mine 伊人应在,任我相视
伴唱:
On the side of hill a sprinkling of leaves 彼山之阴,叶疏苔蚀
Washes the grave with slivery tears 涤我孤冢,珠泪渐渍
A soldier cleans and polishes a gun 昔我长剑,日日拂拭
Sleeps unaware of the clarion call 寂而不觉,寒笳长嘶
Tell her to reap it with a sickle of leather 嘱彼佳人,收我秋实
Parsely sage rosemary and thyme 蕙兰芫荽,郁郁香芷
And gather it all in a bunch of heather 敛之集之,勿弃勿失
Then she will be a ture love of mine 伊人犹在,唯我相誓
伴唱:
War bellows blazing in scarlet battalions 烽火印啸,浴血之师
Generals order their soldiers to kill and to fight for a cause将帅有令,勤王之事
They have long ago forgoten 争斗缘何,久忘其旨
Sleeps unaware of the clarion call 痴而不觉,寒笳悲嘶
斯卡布罗集市/颂歌
你要去斯卡布罗集市吗?
那里有醉人的香草和鲜花
那香味让我想起一位住在那里的姑娘
我曾经是那么地爱她
请让她为我做一件麻布的衣裳
(山坡上那片绿色的丛林中)
欧芹、鼠尾草、迷迭香和百里香
(顺着麻雀在雪地上留下的一行脚印)
没有接缝也找不到针脚
(在毯子下面找到一个山的孩子)
那才是我心爱的姑娘
(他睡得正香听不到山下进军的号角)
请她为我找到一亩土地
(山坡上落叶稀疏)
欧芹、鼠尾草、迷迭香和百里香
(汹涌的泪水冲洗着大地)
座落在海水和海滩之间
(一个士兵正在擦拭手中的枪)
那才是我心爱的姑娘
请她用皮做的镰刀收割庄稼
(战斗激烈,红衣士兵冲向敌阵)
欧芹、鼠尾草、迷迭香和百里香
(将军命令士兵杀死敌人)
再用石南草札成一堆
(战争的目的早已被遗忘)
那才是我心爱的姑娘
你要去斯卡布罗集市吗?
那里有醉人的香草和鲜花
那香味让我想起一位住在那里的姑娘
我曾经是那么地爱她
英诗欣赏
EAGLE
ALFRED, LORD TENNYSON (1809~1892)
He clasps the crag with crooked hands;
Close to the sun in lonely lands,
Ringed with the azure world, he stands.
The wrinkled sea beneath him crawls;
He watches from his mountain walls,
And like a thunderbolt he falls.
这短短六行,生动地刻划出鹰之为王者的特质。
首节三行写其静、高孤而尊贵。作者以he、hands、stands分别取代it、claws(爪)、和perches(栖息),拟人(personification)的用法使读者感到鹰的非比寻常。更何况它像王者一般独居(in lonely lands),有青天环绕(Ringed with the azure world),与白日相亲(Close to the sun)。首行/k/和/kr/的双声铿锵地暗示出鹰的遒劲。
后三行写其动。作者仍旧以周围环境衬托出鹰的威仪。从高踞山墙之内的鹰眼看来,汹涌的波涛不过是皱纹,在它脚下匍匐。闪电般的俯冲既是写实,也显示出鹰的「神」威-古代神只以雷电为刑罚工具。
这首短诗的三、六两行各以掉尾句(periodic sentence)结束。予人雄浑、踏实的感觉,十分切合诗中所述鹰的王者身份。
THE ANT
RICHARD ARMOUR(1906~)
The ant, a prodigy of strength,
Lifes objects twice his weight and length
And never stops or sighs or glowers
Because it's after working hours.
Though underground, he bears the onus
And peril without thought of bonus,
And never once is heard to mention
Retiring on a tax-free pension.
Nor does he frown or look askance
At other, lighter-burdened ants.
Not one to bicker, blame, or sob.
The ant has but one flaw I see,
To wit, he doesn't work for me.
简评:
蚂蚁一向被誉为“勤做工”的典范。此诗更是一一列举这位“模范工人”的美德:工作能力强,多做不抱怨,犯难不求赏,与“人”不计较,见利不思迁。这种工人真是只应“地下”有,“人”世间难求。无怪乎说话者要扼腕叹道:“只可惜他不为我工作。” 作者借蚂蚁而反衬出人类的私心。工整的韵脚添增了全诗的幽默轻松气氛。
大意:
蚂蚁这个大力士能举起比他体重身高多一倍的东西。它从不因过了下班时间而停工、叹气、或瞪眼。虽然在地下,他背负重担和危险,却从没想到红利,而且没听他谈到退休用免税年金养老;他也不会对其他担子较轻的蚂蚁横眉竖目。蚂蚁不是斗嘴、怪罪或呜咽之徒,也不贪图较好的工作。我看蚂蚁只有一样瑕疵-那就是:他不为我工作。
Oh, Captain! My Captain
By Walt Whitman
Captain! my Captain! our fearful trip is done,
The ship has weather'd every rack, the prize we sought is worn,
The port is near, the bells I hear, the people all exulting,
While follow eyes the steady keel, the vessel grim and daring;
Captain! my Captain! our fearful trip is done,
The ship has weather'd every rack, the prize we sought is worn,
The port is near, the bells I hear, the people all exulting,
While follow eyes the steady keel, the vessel grim and daring;
But O heart! heart! heart!
O the bleeding drops of red!
Where on the deck my Captain lies,
Fallen cold and dead.
O Captain! my Captain! rise up and hear the bells;
Rise up--for you the flag is flung--for you the bugle trills,
For you bouquets and ribbon'd wreaths--for you the shores crowding,
For you they call, the swaying mass, their eager faces turning;
Here, Captain! dear father!
This arm beneath your head;
It is some dream that on the deck
You've fallen cold and dead.
My Captain does not answer, his lips are pale and still,
My father does not feel my arm, he has no pulse or will;
The ship is anchor'd safe and sound, its voyage closed and done;
From fearful trip the victor ship comes in with object won;
Exult, O Shores! and ring, O bell!
But I, with mournful tread,
Walk the deck my Captain lies,
Fallen cold and dead.
船长!我的船长!
瓦尔特惠特曼
啊, 船长!我的船长!可怕的航程已完成;
这船历尽风险,企求的目标已达成。
港口在望,钟声响,人们在欢欣。
千万双眼睛注视着船----平稳,勇敢,坚定。
但是痛心啊!痛心!痛心!
瞧一滴滴鲜红的血!
甲板上躺着我的船长,
他到下去,冰冷,永别。
啊, 船长!我的船长!起来吧,倾听钟声;
起来吧,号角为您长鸣,旌旗为您高悬;
迎着您,多少花束花圈----候着您,千万人蜂拥岸边;
他们向您高呼,拥来挤去,仰起殷切的脸;
啊,船长!亲爱的父亲!
我的手臂托着您的头!
莫非是一场梦:在甲板上
您到下去,冰冷,永别。
我的船长不作声,嘴唇惨白,毫不动弹;
我的父亲没感到我的手臂,没有脉搏,没有遗言;
船舶抛锚停下,平安抵达;航程终了;
历经艰险返航,夺得胜利目标。
啊,岸上钟声齐鸣,啊,人们一片欢腾!
但是,我在甲板上,在船长身旁,
心悲切,步履沉重。
篇12:经典英文广告词赏析
经典英文广告词赏析
麦斯威尔咖啡Good to the last drop.
滴滴香浓,意犹未尽,
经典英文广告词赏析
。雪碧
Obey your thirst.
服从你的渴望。
索尼影碟机
The new digital era.
数码新时代。
理光复印机
We lead. Others copy.
我们领先,他人仿效。
佳能打印机
Impossible made possible.
使不可能变为可能。
雀巢冰激凌
Take time to indulge.
尽情享受吧!
万宝路香烟
Come to where the flavor is. Marlboro Country.
光临风韵之境——万宝路世界。
凌志轿车
The relentless pursuit of perfection.
不懈追求完美。
丰田汽车
Poetry in motion, dancing close to me.
动态的诗,向我舞近。
轩尼诗酒
To me, the past is black and white, but the future is always color.
对我而言,过去平淡无奇;而未来,却是绚烂缤纷。
百事流行鞋
Ask for more.
渴望无限。
雀巢咖啡
The taste is great.
味道好极了。
麦当劳
I lovin it!
我喜欢!
三星电子
feel the new space.
感受新境界,
摩托罗拉手机
intelligence everywhere.
智慧演绎,无处不在。
百事可乐
the choice of a new generation.
新一代的选择。
三菱电工
we integrate, you communicate.
我们集大成,您超越自我。
IBM
no business too small, no problem too big.
没有不做的`小生意,没有解决不了的大问题。
东芝电子
take toshiba, take the world. 拥有东芝,拥有世界。
飞利浦电子
let's make things better. 让我们做得更好。
松下
ideas for life 我们为生活出主意
更多经典广告词赏析:
征婚广告词
公寓广告词
士力架广告词
有趣的广告词范文
三菱汽车广告文案
房地产公司的广告词
中国各地酒类广告词
美容的经典广告词大全
手机经典的广告词大全
运动俱乐部户外的广告词大全
篇13:英文美文赏析
英文美文赏析3篇
美文赏析(1): Love of Life 热爱生命
杰克·伦敦的《热爱生命》讲述的是这样一个故事:一个美国西部的淘金者在返回的途中被朋友抛弃了, 独自跋涉在广袤的荒原上。冬天逼近了,寒风夹着雪花向他袭来……
That day he decreased the distance between him and the ship by three miles; the next day by two-for he was crawling now as Bill had crawled; and the end of the day found the ship still seven mailes away and him unable to make even a mile a day. Still the indian summer held on, and he continued to crawl and faint ,turn and turn about; and ever the sick wolf coughed and wheezed at his heels. His knees had become raw meat like his feet, and though he paddled them with the shirt from his back it was a red track he left behind him on the moss and stones. Once , glancing back, he saw the wolf licking hungrily his bleeding trail, and he saw sharply what his own end might be-unless-unless he could get the wolf. Then began as grim a tragedy of existence as was ever played-a sick man that crawled, a sick wolf that limped, two creatures dragging their dying carcasses across the desolation and hunting each other’s lives.
这一天,他和那条船之间的距离又缩短了三英里,到了第二天,他又继续缩短了两英里-因为他现在就和比尔先生先前一样在地上匍匐前进,到了第五天晚上的时候,他发现那条船依然离他还有七英里的距离,而他每天的进程还不到一英里。幸好深秋的天气依然晴朗,他继续爬,一次又一次地晕死过去,可是醒来他又继续地往前爬,不停地回头张望着;而那头病狼也在不停地咳嗽着,发出艰难的喘息声,可依然紧紧尾随其后。他的膝盖-就和他的双脚一样-早给磨得血肉模糊,其实他一早就脱下了身上的衬衣裹住了膝盖,可都没有用,他一路爬下来,他身后的苔藓和岩石上也就留下了一道触目惊心的血渍。有一次他回头的时候,他看见那头饿狼正贪婪地舔着他的血渍,一时间他清楚地意识到自己的结局-除非-除非他把那头狼解决掉。就这样,一幕从来没有上演的求生悲剧开始了-病人在前面爬,瘸腿的病狼尾随其后,两个生灵就这样在荒漠里拖着垂死的躯壳,随时准备猎取对方的生命。
Had it been a well wolf, it would not have mattered so much to the man; but the thought of going to feed the maw of that loathsome and all but dead thing was repugnant to him. He was finicky. His mind had begun to wander again, and to be perplexed by hallucinations, while his lucid intervals grew rarer and shorter.
如果这是头健康的狼,他也觉得没什么;可是一想到自己要葬身狼腹,尤其是眼前这头令人作恶、病怏怏的饿狼,他就觉得非常厌恶。要知道他可是一个非常讲究的人。他又开始胡思乱想起来,人也因幻觉影响而变得迷糊。他神智清醒的时间越来越少,越来越短。
He was awaken once from a faint by a wheeze close in his ear.The wolf leaped lamely back, losing its footing and falling in its weakness. It was ludicrous, but he was not amused. Nor was he even afraid. He was too far gone for that. But his mind was for the moment clear, and he lay and considered.
有一次他从昏迷中被耳边传来的喘息声惊醒;那只狼很快一跛一跛地跳开,由于身体虚弱,那头狼还失足摔了一跤,那样子可笑极了,可是他却笑不出来。倒不是因为他害怕,事情到了这田地他早就不害怕了。不过,在这瞬间他的脑子很清醒,他躺在地上仔细地思考起来。
The ship was more than four miles away. He could see it quite distinctly when he rubbed the mists out of his eyes. But he could never crawl those four miles. He knew that, and was very calm in the knowledge. He knew that he could not crawl half a mile. And yet he wanted to live. It was unreasonable that he should die after all he had undergone. Fate asked too much of him. And , dying, he declined to die. It was stark madness, perhaps, but in the very grip of Death he defied Death and refused to die.
那艘船就在离他还不到四英里的地方。他使劲揉了揉眼睛,那艘船清晰的出现在他眼前。可是,他再也爬不完这四英里的路程了,这点他很清楚,因为就算是半英里的路程他也爬不了。可同时他也非常镇静,因为他想活下去。他已经经历了千辛万苦,他不想就这样死掉。命运对他实在太苛刻了,可他就是不愿俯身受死。这是一种近乎疯狂的想法,可就算他无法逃脱死神的魔掌,他仍然要抗争下去,要让自己活下去。
He closed his eyes and composed himself with infinite precaution. He steeled himself to keep above the suffocating languor that lapped like a rising tide through all the wells of his being. It was very like a sea, this deadly languor, that rose and rose and drowned his consciousness bit by bit. Sometimes he was all but submerged, swimming through oblivion with a faltering stroke;and again, by some strange alchemy of soul, he would find another shred of will and strike out more strongly.
他闭上眼睛,设法使自己平静下来,不敢有丝毫的松懈。令人窒息的疲倦像涨潮一样,从他的身体各处涌来,他还是顽强地打醒精神,不让自己被疲倦淹没。这种要命的疲倦,就像大海一样,一浪又一浪地涨过来,一点一点地吞噬着他的意识。有时候,他被完全淹没其中,就这样默默地漂游;而有时候,凭借一种奇异的心灵作用,他又找回了些许精神力量,更加坚毅地前进。
美文欣赏:你可以选择自己想过的生活
Occasionally, life can be undeniably, impossibly difficult. We are faced with challenges and events that can seem overwhelming, life-destroying to the point where it may be hard to decide whether to keep going. But you always have a choice. Jessica Heslop shares her powerful, inspiring journey from the worst times in her life to the new life she has created for herself:
生活有时候困难得难以置信,但又不容置疑。我们面临的挑战与困境似乎无法抵御,试图毁灭我们生活,甚至使你犹疑是否继续走下去。但是你总有选择的余地。从人生低谷走向新生活的杰西卡·赫斯乐普,在这里与我们分享她启迪心灵、充满震撼力的生活之旅。
In I had the worst year of my life.
是我生活中最艰难的一年。
I worked in a finance job that I hated and I lived in a concrete jungle city with little greenery. I occupied my time with meaningless relationships and spent copious quantities of money on superficialities. I was searching for happiness and had no idea where to find it.
我做着讨厌的财务工作,住在难寻绿色的高楼林立的城市。我忙于无意义的交往,在一些肤浅表面的东西上大笔开销。我寻找快乐,却又不知道它在哪里。
Then I fell ill with Chronic Fatigue Syndrome (CFS) and became virtually bed bound. I had to quit my job and subsequently was left with no income. I lived with my boyfriend of then only 3 months who financially supported me and our relationship was put under great pressure. I eventually regained my physical health, but not long after that I got a call from my family at home to say that my father’s cancer had fiercely progressed and that he had been admitted to a hospice.
然后我患上了慢性疲劳综合症,几乎到了卧床不起的地步。我不得不辞掉工作,同时也就断了财源。我和那时仅相处了3个月的男友住在一起,经济上完全依赖于他,我们的关系承受着巨大压力。终于我恢复健康,但不久,我接到家里的电话,父亲的癌症急剧恶化,已经住进了临终关怀中心。
I left the city and I went home to be with him.
我离开了城市,回家陪父亲。
He died 6 months later.
6个月之后,他去世了。
My father was a complete inspiration to me. He was always so strong that, for a minute after he drew his last breath, I honestly thought he would come back to life. I couldn’t believe I would never again cuddle into his big warm chest and feel safe no matter what.
父亲的事让我彻底清醒。他一直很强壮,在他咽气之后一分钟里,我真的认为,他会活过来。我不能相信,我再也不能依偎在他温暖的怀抱里,享受他宽大的胸怀带给我的安全感。
The grief that followed was intense for all of us 5 children and our mother, but we had each other.
母亲和我们5个兄弟姐妹极为难过,但至少我们还拥有彼此。
But my oldest sister at that time complained of a bad back. It got so bad after 2 months that she too was admitted to hospital.
但是,那时我大姐开始抱怨着背痛,2个月后,因疼痛加剧也住进了医院。
They discovered that she had highly advanced cancer in her bones and that there was nothing that they could do.
医生们检查发现,她已是骨癌晚期,对此他们已无能为力。
She died 1 month later.
1个月之后,她也走了。
I could never put into words the loss of my sister in my life.
大姐的逝去让我陷入难以形容的痛苦之中。
She was a walking, talking angel and my favourite person in the whole world. If someone could have asked me the worst thing that could ever happen, it would have been losing her.
在这个世界上,她是一个能走路、会说话的天使,我最喜欢的人。如果有人问我,世界上发生的最坏的事情是什么,那就是失去她。
She was my soul-mate and I never thought I would journey this lifetime without her.
她是我的灵魂伴侣,我从来没有想过,我会走过没有她陪伴的生命旅程。
The Moment Of Deliberate Choice
抉择时刻
The shock and extreme heart break brought me to my knees. The pain was so great and my world just looked desolate. I had no real home, no money, no job, and no friends that cared. Not one person had even sent me a sympathy card for my loss.
我被打击和极度的心痛击挎了。强烈的痛苦使世界在我眼中变得如此凄凉。我没有真正意义上的家,没有钱,没有工作,也没有关心我的朋友。没有一个人因我失去亲人而寄给我慰问卡。
I made an attempt of my own life and I ended up in hospital.
我尝试着活下去,结果住进了医院。
I remember lying in the hospital bed, looking up at the ceiling and seeing my sister’s beautiful face. She stayed with me all night long.
我记得,躺在病床上,看着天花板,看到姐姐美丽的面庞。她整夜守候着我。
I realised during that night that I had a choice. I could choose to end my life or I could choose to live it.
那天晚上,我意识到我可以选择。要么结束生命,要么活下去。
I looked in my sister’s eyes and I made a decision not to go with her just yet. That I would stay and complete my journey here.
望着姐姐的眼睛,我决定不跟她走。我要留下来,走完我的生命旅程。
I also made the decision that, I wouldn’t just live any life. I would live the life that I absolutely LOVE and nothing less.
同时,我还决定,不只为生活而生活,我要完全以自己想要的方式生活。
In that moment, the clarity that descended around me was like a light shining in a dark room for the first time. As if the earth’s plates had shifted under my feet and everything suddenly looked real for the first time.
在那一刻,这一想法第一次清晰得如同一盏在黑暗闪烁的明灯。好像脚下的地球版块变换了,每一样东西在我眼前都真实得前所未有。
美文赏析(2):打开心门拥抱生活
We often close ourselves off when traumatic events happen in our lives; instead of letting the world soften us, we let it drive us deeper into ourselves. We try to deflect the hurt and pain by pretending it doesn’t exist, but although we can try this all we want, in the end, we can’t hide from ourselves. We need to learn to open our hearts to the potentials of life and let the world soften us.
生活发生不幸时,我们常常会关上心门;世界不仅没能慰藉我们,反倒使我们更加消沉。我们假装一切仿佛都不曾发生,以此试图忘却伤痛,可就算隐藏得再好,最终也还是骗不了自己。既然如此,何不尝试打开心门,拥抱生活中的各种可能,让世界感化我们呢?
Whenever we start to let our fears and seriousness get the best of us, we should take a step back and re-evaluate our behavior. The items listed below are six ways you can open your heart more fully and completely.
当恐惧与焦虑来袭时,我们应该退后一步,重新反思自己的.言行。下面六个方法有助于你更完满透彻地敞开心扉。
1. Breathe into pain
直面痛苦
Whenever a painful situation arises in your life, try to embrace it instead of running away or trying to mask the hurt. When the sadness strikes, take a deep breath and lean into it. When we run away from sadness that’s unfolding in our lives, it gets stronger and more real. We take an emotion that’s fleeting and make it a solid event, instead of something that passes through us.
当生活中出现痛苦的事情时,别再逃跑或隐藏痛苦,试着拥抱它吧;当悲伤来袭时,试着深呼吸,然后直面它。如果我们一味逃避生活中的悲伤,悲伤只会变得更强烈更真实——悲伤原本只是稍纵即逝的情绪,我们却固执地耿耿于怀。
By utilizing our breath we soften our experiences. If we dam them up, our lives will stagnate, but when we keep them flowing, we allow more newness and greater experiences to blossom.
深呼吸能减缓我们的感受。屏住呼吸,生活停滞;呼出呼吸,更多新奇与经历又将拉开序幕。
2. Embrace the uncomfortable
拥抱不安
We all know what that twinge of anxiety feels like. We know how fear feels in our bodies: the tension in our necks, the tightness in our stomachs, etc. We can practice leaning into these feelings of discomfort and let them show us where we need to go.
我们都经历过焦灼的煎熬感,也都感受过恐惧造成的生理反应:脖子僵硬、胃酸翻腾。其实,我们有能力面对这些痛苦的感受,从中领悟到出路。
The initial impulse is to run away — to try and suppress these feelings by not acknowledging them. When we do this, we close ourselves off to the parts of our lives that we need to experience most. The next time you have this feeling of being truly uncomfortable, do yourself a favor and lean into the feeling. Act in spite of the fear.
我们的第一反应总是逃避——以为否认不安情绪的存在就能万事大吉,可这也恰好妨碍了我们经历最需要的生活体验。下次感到不安时,不管有多害怕,也请试着勇敢面对吧。
3. Ask your heart what it wants
倾听内心
We’re often confused at the next step to take, making pros and cons lists until our eyes bleed and our brains are sore. Instead of always taking this approach, what if we engaged a new part of ourselves that isn’t usually involved in the decision making process?
我们常对未来犹疑不定,反复考虑利弊直到身心俱疲。与其一味顾虑重重,不如从局外人的角度看待决策之事。
I know we’ve all felt decisions or actions that we had to take simply due to our “gut” impulses: when asked, we can’t explain the reasons behind doing so — just a deep knowing that it had to get done. This instinct is the part of ourselves we’re approaching for answers.
其实很多决定或行动都是我们一念之间的结果:要是追问原因的话,恐怕我们自己也道不清说不明,只是感到直觉如此罢了。而这种直觉恰好是我们探索结果的潜在自我。
To start this process, take few deep breaths then ask, “Heart, what decision should I make here? What action feels the most right?”
开始前先做几次深呼吸,问自己:“内心认为该做什么样的决定呢?觉得采取哪个方案最恰当?”
See what comes up, then engage and evaluate the outcome.
看看自己的内心反应如何,然后全力以赴、静待结果吧。
美文赏析:生活中你错过了什么?
In this life, what did you miss?
在生活中,你错过了什么?
The wife asked the husband when she was 25. Despondently, the husband replied: 'I missed a new job opportunity.'
妻子25岁的时候这样问丈夫。丈夫沮丧地回答:“我错过了一个新的工作机会。”
When she was 35, the husband angrily told her that he had just missed the bus.
35岁时,丈夫生气地说他错过了公交车。
At 45, the husband sadly said: 'I missed the oppotunity seeing my closed relative before his last breath.'
45岁时,丈夫悲伤地说:“我错过了见至亲最后一面的机会。”
At 55, the husband said disappointingly: 'I missed a good chance to retire.'
55岁时,丈夫失望地说:“我错过了一个退休的好机会。”
At 65, the husband hurriedly replied: 'I missed a dental appointment.'
65岁时,丈夫匆匆地回答:“我错过了和牙医的预约。”
At 75, the wife did not ask the husband anymore, the husband was kneeling in front of the very sick wife. Remembering the question the wife used to ask him, this time he asked the wife the same question. The wife, with a smile and peaceful look, replied: 'In this life, I did not miss having you!'
75岁,妻子不再问丈夫同样的问题,丈夫跪在病重的妻子面前,想起以前妻子常常问起的那个问题,这次他也问了妻子同样的问题,妻子笑了笑,一脸平静地说:“我这一生,没有错过你!”
The husband was full of tears. He always thought that they could be together forever. He was always busy with work and trifles. So much so he had never been thoughtful to his wife. The husband hugged the wife tightly and said: 'Over 50 years, how I had allowed myself to miss your deep love for me.'
丈夫满眼泪水,他总是认为可以和妻子白头到老,于是总是忙于工作和琐事,从没在意过妻子。他紧紧地抱住妻子说:“这50多年来,我怎么能允许自己错过了你对我的爱呢。”
In the busy city life, there are many people who are always busy with work. These people revolve their lives around their jobs, these people sacrifice all their times and health to meet the social expectations. They are unwilling to spend times on health care. They miss the opportunity to be with their children in their growing up. They neglect the loved ones who care for them, and also their health.
在繁忙的城市生活中,有人总是忙于工作。他们整天围着工作转,甚至为了达到社会的标准,牺牲了自己的健康。他们不愿花时间来关注自己的健康,在孩子成长的过程中错失了与之共享天伦之乐的机会。他们忽视了那些关心他们的人,以及他们的健康。
Nobody knows what is going to happen one year from now.
没有人知道一年后会发生什么事情。
Life is not permanent, so always live in the now. Express your gratitude to your loved ones in words. Show your care with actions. Treat everyday as the last episode of life. In this way, when you are gone, you loved ones would have nothing to feel sorry about.
生命不是永恒的,所以活在当下吧。把你对爱人的感谢说出来,用行动证明你关心他们。把每一天当作人生的最后一个篇章,只有这样,当你离开时,你爱的人们才会没有遗憾。
美文赏析:去经历去体验 做最好最真实的自己
Truly happy and successful people get that way by becoming the best, most genuine version of themselves they can be. Not on the outside--on the inside. It's not about a brand, a reputation, a persona. It's about reality. Who you really are.
真正快乐成功的人会长成最好最真实的自己——从内心而非外表上。重要的不是品牌、名誉或者外表形象,而是真实的自我。
Sounds simple, I know. It is a simple concept. The problem is, it's very hard to do, it takes a lot of work, and it can take a lifetime to figure it out.
道理很简单,讲出来也很容易。但问题是,做起来就不简单了:这需要付诸很多努力,甚或一辈子才能实现。
Nothing worth doing in life is ever easy. If you want to do great work, it's going to take a lot of hard work to do it. And you're going to have to break out of your comfort zone and take some chances that will scare the crap out of you.
需要穷尽毕生精力的事情必定不容易。成大事者必先苦其心志。因此,你必须走出舒适区,去经历、去体验那些会让你害怕的机会。
But you know, I can't think of a better way to spend your life. I mean, what's life for if not finding yourself and trying to become the best, most genuine version of you that you can be?
况且,人这一辈子,若到头来都认不清自己、未能长成最好最真实的自己,还有什么意义呢?
That's what Steve Jobs meant when he said this at a Stanford University commencement speech:
正如史蒂夫-乔布斯在斯坦福大学的毕业典礼上所言:
Your time is limited, so don't waste it living someone else's life. Don't let the noise of others' opinions drown out your own inner voice.
时间宝贵,不要虚掷光阴过着他人的生活。不要让周遭的聒噪言论蒙蔽你内心的声音。
You have to trust that the dots will somehow connect in your future. You have to trust in something--your gut, destiny, life, karma, whatever. This approach has never let me down, and it has made all the difference in my life.
你要相信,生活中的偶然冥冥中也能指引未来。你要心怀信念——相信你的直觉、命运、生活抑或因缘。这个方法一直给我力量,促使我过得卓然不同。
The only way to do great work is to love what you do. If you haven't found it yet, keep looking. Don't settle.
成大事的唯一途径就是做自己喜欢的事情。若你还没找到,那就继续追寻吧,不要停下来。
Now, let's for a moment be realistic about this. Insightful as that advice may be, it sounds a little too amorphous and challenging to resonate with today's quick-fix culture. These days, if you can't tell people exactly what to do and how to do it, it falls on deaf ears.
现在我们来实际一点:建议或许很深刻,但听完却让人无从着手,难以运用到当今的快节奏文化中。现如今,如果一个建议讲不清具体做什么、该怎么做的话,那么说了也等于白说。
Not only that, but what Jobs was talking about, what I'm talking about, requires focus and discipline, two things that are very hard to come by these days. Why? Because, focus and discipline are hard. It's so much easier to give in to distraction and instant gratification. Easy and addictive.
不仅如此,乔布斯的讲话和我要说的话都需要集中和自制——这两个品质在当今社会非常难能可贵。何以见得?因为集中和自制都不容易做到。人们很容易分散注意力、寻求即时快感——舒服且容易上瘾。
To give you a little incentive to take on the challenge, to embark on the road to self-discovery, here are three huge benefits from working to become the best, most genuine version of yourself.
为激励你迎接挑战、踏上寻求自我的旅途,我列出了成为最好最真实自己后的三大益处:
It will make you happy. Getting to know yourself will make you feel more comfortable in your own skin. It will reduce your stress and anxiety. It will make you a better spouse, a better parent, a better friend. It will make you a better person. Those are all pretty good reasons, if you ask me.
你会感到快乐。了解自己后会让你更愉悦地接受自己,减轻你的压力和焦虑,使你成为更好的伴侣、父母、朋友,让你成为一个更美好的人。这些益处难道不够说服你为之努力吗?
Besides, you really won't achieve anything significant in life until you know the real you. Not your brand, your LinkedIn profile, how you come across, or what anyone thinks of you. The genuine you. There's one simple reason why you shouldn't try to be something you're not, and it's that you can't. The real you will come out anyway. So forget your personal brand and start spending time on figuring out who you really are and trying to become the best version of that you can be.
而且,只有了解真实的自己方能成就大事。你需要了解那个真实的你,而不是你的品牌、名誉、LinkedlIn资料、你的过去抑或他人对你的看法。为什么你不应该过他人的生活?很简单,因为首先你不是“其他人”,你的本性总有一天会现形。所以,请放开你的品牌形象,努力发掘真实自我、努力把自己经营成最好的自己吧。
美文赏析(3):爱情不是商品
Love Is Not Like Merchandise
爱情不是商品
A reader in Florida, apparently bruised by some personal experience, writes in to complain, “If I steal a nickel's worth of merchandise, I am a thief and punished; but if I steal the love of another's wife, I am free.”
佛罗里达州的一位读者显然是在个人经历上受过创伤, 他写信来抱怨道: “如果我偷走了五分钱的商品, 我就是个贼, 要受到惩罚, 但是如果我偷走了他人妻子的爱情, 我没事儿。”
This is a prevalent misconception in many people's minds---that love, like merchandise, can be “stolen”. Numerous states, in fact, have enacted laws allowing damages for “alienation of affections”.
这是许多人心目中普遍存在的一种错误观念——爱情, 像商品一样, 可以 “偷走”。实际上,许多州都颁布法令,允许索取“情感转让”赔偿金。
But love is not a commodity; the real thing cannot be bought, sold, traded or stolen. It is an act of the will, a turning of the emotions, a change in the climate of the personality.
但是爱情并不是商品;真情实意不可能买到,卖掉,交换,或者偷走。爱情是志愿的行动,是感情的转向,是个性发挥上的变化。
When a husband or wife is “stolen” by another person, that husband or wife was already ripe for the stealing, was already predisposed toward a new partner. The “love bandit” was only taking what was waiting to be taken, what wanted to be taken.
当丈夫或妻子被另一个人“偷走”时,那个丈夫或妻子就已经具备了被偷走的条件,事先已经准备接受新的伴侣了。这位“爱匪”不过是取走等人取走、盼人取走的东西。
We tend to treat persons like goods. We even speak of the children “belonging” to their parents. But nobody “belongs” to anyone else. Each person belongs to himself, and to God. Children are entrusted to their parents, and if their parents do not treat them properly, the state has a right to remove them from their parents' trusteeship.
我们往往待人如物。我们甚至说孩子“属于”父母。但是谁也不“属于”谁。人都属于自己和上帝。孩子是托付给父母的,如果父母不善待他们,州政府就有权取消父母对他们的托管身份。
Most of us, when young, had the experience of a sweetheart being taken from us by somebody more attractive and more appealing. At the time, we may have resented this intruder---but as we grew older, we recognized that the sweetheart had never been ours to begin with. It was not the intruder that “caused” the break, but the lack of a real relationship.
我们多数人年轻时都有过恋人被某个更有诱惑力、更有吸引力的人夺去的经历。在当时,我们兴许怨恨这位不速之客---但是后来长大了,也就认识到了心上人本来就不属于我们。并不是不速之客“导致了”决裂,而是缺乏真实的关系。
On the surface, many marriages seem to break up because of a “third party”. This is, however, a psychological illusion. The other woman or the other man merely serves as a pretext for dissolving a marriage that had already lost its essential integrity.
从表面上看,许多婚姻似乎是因为有了“第三者”才破裂的。然而这是一种心理上的幻觉。另外那个女人,或者另外那个男人,无非是作为借口,用来解除早就不是完好无损的婚姻罢了。
Nothing is more futile and more self-defeating than the bitterness of spurned love, the vengeful feeling that someone else has “come between” oneself and a beloved. This is always a distortion of reality, for people are not the captives or victims of others---they are free agents, working out their own destinies for good or for ill.
因失恋而痛苦,因别人“插足”于自己与心上人之间而图报复,是最没有出息、最自作自受的乐。这种事总是歪曲了事实真相,因为谁都不是给别人当俘虏或牺牲品——人都是自由行事的,不论命运是好是坏,都由自己来作主。
But the rejected lover or mate cannot afford to believe that his beloved has freely turned away from him--- and so he ascribes sinister or magical properties to the interloper. He calls him a hypnotist or a thief or a home-breaker. In the vast majority of cases, however, when a home is broken, the breaking has begun long before any “third party” has appeared on the scene.
但是,遭离弃的情人或配偶无法相信她的心上人是自由地背离他的——因而他归咎于插足者心术不正或迷人有招。他把他叫做催眠师、窃贼或破坏家庭的人。然而,从大多数事例看,一个家的破裂,是早在什么“第三者”出现之前就开始了的。
篇14:经典英文美文赏析
经典英文美文赏析
经典英文美文赏析
1. you look great today.(你今天看上去很棒。)【每天都可以用!】
2. you did a good job. (你干得非常好。)【国际最通用的表扬!】
3. we're so proud of you.(我们十分为你骄傲。)【最高级的表扬!】
4. i'm very pleased with your work.(我对你的工作非常满意。)【正式、真诚的赞扬!】
5. this is eally a nice place.(这真是个好地方!)【随口就说、但效果很好的表扬!】
6. you're looking sharp!(你看上去真精神/真棒/真漂亮。)【与众不同的表扬!】
7. you always know the right thing to say. = 8.
8. you're very eloquent.(你总是说话得体。)【高层次的表扬!】
9. nice going! = you did a good job.(干得好!)【极其地道的表扬!】
10. the food is delicious.(好吃!)【最普通、但非常重要的表扬!】
11. everything tastes great.(每样东西都很美味!)
12. your son/daughter is so cute.(你的孩子很可爱。)【外国人绝对喜欢听的表扬!】
13. what an adorable baby!(多么可爱的孩子。)【只管大胆用!】
14. i admire your work. = 15.
15. i respect your work.(我对你的工作表示敬意。)【世界通用!】
16. you've got a great personality.(你的个性很好。)【一个非常安全的表扬!】
17. you have a good sense of humor.(你真幽默。)【美国人极其喜欢的表扬!】
18. your chinese is really surprising.(你的中文令人惊讶。)【绝对和其他人不一样的表扬!】
19.现在竞争激烈,您能把公司经营得这么好,决不是一般人。
20.在同龄人中,您的`能力真是出类拔萃。
21.凭您的能力,又年轻,太有发展潜力了。
22.看您情绪这么饱满,事业一定非常顺畅!
23.您时间安排得这么合理这么有效率,可见您才智过人。
24.您还别说,您的管理经验书本上也难学到。
25.您的下巴像雕刻的一样,显示出一种权威的力度。
26.您的耳垂又大又圆,一看就是大富大贵的人。
27.孔明能说动周瑜,但未必能说过您。您爽朗的笑声证明一点:您是个乐天派,您肯定是个健康长寿的人。
28.这么魁梧的身材,潇洒的外表,不是大老板才怪了呢!
29.这条领带太适合您了,一定很贵吧?
30.您的打扮真有品味,一看就不是一般的俗人。
31.您衬衣扣子真别致。
32.听说您的口才不俗,今天得见果然名不虚传。
33.您的身材可真好,有什么秘诀吗?
34.您可真风趣,什么愁事让您一说全没了。
35.看您多好,性格温和,举止得体,到处受欢迎。
36.您脾气不好,但您绝对是个好人,因为您心地善良。
37.我在和您的员工交流时,他们都很敬佩您的为人。
篇15:英文美文赏析
英文美文赏析
In April 1884 Freud read of a German army doctor who had successfully employed e as a means of increasing the energy and endurance of soldiers. He determined to obtain some for himself and try it as a treatment for other conditionsheart disease, nervous exhaustion and addiction. It was little known at that time and the extensive ethical and methodological rules governing modern drug trials did not exist.
Freud took some himself and was immediately impressed with the sense of well-being it engendered, without diminishing his capacity for work. Having read a report in the Detroit Medical Gazette concerning its value in the treatment of addictions his next step was to recommend the substance as a harmless substitute to his friend and colleague, Ernst von Fleischl-Marxow. Fleischl. Who had become a addict following repeated therapeutic administrations for intractable neurological pain and was in desperate straits, took to e with enthusiasm and was soon consuming it in large quantities.
Meanwhile Freud continued to extol the virtues of the drug, writing a review essay on the subject, taking it himself and pressing it upon his fiancee, friends as a panacea for all ills, He had gone overboard with enthusiasm, writing to Martha when he heard she had lost her appetite,Woe to you, my Princess. When I come. I will kiss you quite red and fees you till you are plump. And if you are forward you shall see who is the stronger, a gentle little girl who doesnt eat enough or a big wild man who has e in his body.
篇16:英文广告词赏析
1.Good to the last drop.滴滴香浓,意犹未尽。(麦斯威尔咖啡)
2. Obey your thirst.服从你的渴望。(雪碧)
3.Just do it.只管去做。(耐克运动鞋)
4.We lead, Others copy. 我们领先,他人仿效。(理光复印机)
5.Impossible made possible.使不可能变为可能。(佳能打印机)
6.Take time to indulge.尽情享受吧!(雀巢冰激凌)
7.Poetry in motion, dancing close to me.动态的诗,向我舞近。(丰田汽车)
8.To me, the past is black and white, but the future is always color.对我而言,过去平淡无奇;而未来,却是绚烂缤纷。(轩尼诗酒)
9.Ask for more.渴望无限。(百事流行鞋)
10.The taste is great.味道好极了。(雀巢咖啡)
11.Feel the new space.感受新境界。(三星电子)
12.Intelligence everywhere.智慧演绎,无处不在。(摩托罗拉手机)
13.The choice of a new generation.新一代的'选择。(百事可乐)
14.Take TOSHIBA, take the world.拥有东芝,拥有世界。(东芝电子)
15.Let's make things better.让我们做得更好。(飞利浦电子)
16.No business too small, no problem too big.没有不做的小生意,没有解决不了的大问题。(IBM公司)
17.A diamond lasts forever钻石恒久远,一颗永流传。(第比尔斯)
18.Time is what you make of it天长地久。(斯沃奇手表)
19.Start ahead成功之路,从头开始。(飘柔)
20.Things go better with Coca-Cola饮可口可乐,万事如意。(可口可乐)
篇17:经典英文句子
1. A friend is a second self.朋友是另一个我。
2. A friend in need is a friend indeed.患难朋友才是真朋友。
3. A friend in court is better than a penny in purse.曩中有钱,不如朝中有友。
4. A friend exaggerates a man´s virtue, an enemy his crimes.朋友宣扬人的美德,敌人夸大人的罪过。
5. A fox may grow grey, but never good.狐狸会变,但本性难移。
6. A fool´s heart dances on his lips.愚人心坦荡,挂在嘴唇上。
7. A fool´s bolt may sometimes hit the mark.愚者千虑,必有一得。
8. A fool may throw a stone into a well which a hundred wise men cannot pull out.一愚所失,百智难回。
9. A fool may give a wise man counsel.愚者千虑,必有一得。
10. A fool may ask more questions in an hour than a wise man can answer in seven years.愚者所问,智者难答。
11. A fool can ask more questions than seven wise men can answer.一愚发问,七智结舌。
12. A fool attempting to be witty is an object of profoundest pity.蠢人装聪明,实在最可怜。
13. A fool and his money are soon parted.笨蛋难聚财。
14. A fool always rushes to the fore.傻瓜总爱强出头。
15. A fool always comes short of his reckoning.愚人常缺算计。
16. A flow of words is no proof of wisdom.口若悬河不能作为才智的证明。
17. Affairs that are done by due degrees are soon ended.事情要安步就班地做,就会很快地做完。
18. A fault confessed is half redressed.承认错误,等於改正一半。
19. A father is a treasure, a brother is a comfort, but a friend is both.父亲是财富,兄弟是安慰,朋友兼而有之。
20. A fall into the pit, a gain in your wit.吃一堑,长一智。
21. A faithful friend is hard to find.益友难得。
22. A fair face may hide a foul heart.人不可貌相。
23. A fair death honours the whole life.死得光明,终身荣耀。
24. Adversity successfully overcome is the highest glory.成功地克服困难是最大的光荣。
25. Adversity makes strange bedfellows.身处逆境不择友。
26. Adversity makes a man wise, not rich.患难使人聪明,但不能致富。
27. Adversity leads to prosperity.逆境迎向昌盛。
28. Adversity is a good discipline.苦难是磨练人的好机会。
29. A dog will not howl if you beat him with a bone.骨头打狗狗不叫。
30. Admonish your friends in private, praise them in public.在私底下要忠告你的朋友,在公开场合又表扬你的朋友。
31. A disease known is half cured.病情确诊断,治病好一半。
32. A discontented man knows not where to sit easy.不满足者坐无宁时。
33. Actions speak louder than words.事实胜於雄辩。
34. Action is the proper fruit of knowledge.行动是知识的巧果。
35. A creaking door hangs long on its hinges.户枢不蠹。
36. A crafty knave needs no broker.狡猾的流氓,不需居间人。
37. A covetous man is good to none but worse to himself.贪婪的人对别人毫无好处,对自己却坏处更大。
38. A contented mind is perpetual feast.知足常乐。
39. A constant guest is never welcome.久住非佳宾,常来不欢迎。
40. A common danger causes common action.同仇敌忾。
41. A cock is valiant on his own dunghill.夜郎自大。
42. A close mouth catches no flies.病从口入,祸从口出。
43. A clear fast is better than a dirty breakfast.宁为清贫,不为浊富。
44. A clear conscience laughs at false accusations.白日不做亏心事,夜半敲门心不惊。
45. A clear conscience is a sure card.光明磊落,胜券在握。
46. A clear conscience is a soft pillow.问心无愧,高枕无忧。
47. A clean hand wants no washing.身正不怕影子斜。
48. A cheerful wife is the joy of life.快乐的妻子是生活的乐事。
49. A change of work is as good as a rest.调换一下工作是很好的休息。
50. Accidents will happen.天有不测风云。
51. A cat may look at a king.猫也有权晋见国王。
52. A candle lights others and consumes itself.蜡烛焚自身,光亮照别人。
53. A burnt child dreads the fire.一朝被蛇咬,十年怕井绳。
54. A burden of one´s choice is not felt.自己选的担子不嫌重。
55. Absence sharpens love, presence strengthens it.相聚爱益切,离别情更深。
56. A borrowed cloak does not keep one warm.借来的斗篷不暖身。
57. A book that remains shut is but a block.有书闭卷不阅读,无异是一块木头。
58. A book is the same today as it always was and it will never change.一本好书今天如此,将来也如此,永不改变。
59. A blind man will not thank you for a looking-glass.秋波送盲,白费痴情。
60. A blind man who leans against a wall imagines that it´s the boundary of the world.坐井观天。
61. A bit in the morning is better than nothing all day.略有胜於全无。
62. A bird may be known by its song.什麽鸟唱什麽歌。
63. A bird is known by its note, and a man by his talk.闻其歌知其鸟,听其言知其人
64. A bird in the hand is worth two in the bush.双鸟在林不如一鸟在手。
65. A beggar´s purse is bottomless.乞丐的钱袋是无底洞。
66. A bargain is a bargain.达成的协议不可撕毁。
67. A bad workman quarrels with his tools.拙匠常怨工具差。
68. A bad thing never dies.坏事传千年。
69. A bad padlock invites a picklock.开门揖盗。
70. A bad custom is like a good cake, better broken than kept.坏习惯像鲜馅饼,分食要比保存好。
篇18:经典英文句子
1. When every love comes to the end, if you look back, u will find flowers and sorrows, but it's always beautiful.
每段爱情在走向终结时,倒带回去,一路上或花草鲜美,,或落英缤纷,而最初总是倾心的。
2. The fact is that the world is out of everyone's expectation. But some learn to forget, but others insist.
事实上,这个世界不符合所有人的梦想。只是有人可以学会遗忘,有人却坚持。
3. No matter how cruel the destiny treats one with tribulation and misfortune, it will correspondingly treat him with happineand sweetness. Even if the happineis short and false, it's enough to light up the whole future life.
无论命运以怎样残忍的方式赐予一个人以磨难和不幸,但仍会相应地赐予他幸福与甜蜜,即使这幸福是如此短暂与不真实,也足以照亮他今后整个暗淡的人生。
4. I love you not because of who you are, but because of who I am with you.
我爱你,不是因为你是一个怎样的人,而是因为我喜欢与你在一起的感觉.
5. .No man or woman is worth your tears,and the one who is, won't make you cry.
没有人值得你流泪,值得你这么做的人不会让你哭泣.
6.The worst way to misomeone is to be sitting right beside them knowing you can't have them.
失去某人,最糟糕的莫过于,他近在身旁却犹如远在天边.
7.To the world you may be one person, but to one person you may be the world .
对于世界而言,你是一个人;但是对于某个人,你是他的整天世界.
8.Don't waste your time on a man/woman, who isn't willing to waste their time on you.
不要为那些不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时间.
9.Just because someone doesn't love you the way you want them to, doesn't mean they don't love you with all they have.
爱你的人如果没有按你的方式来爱你,那并不代表他们没有全心全意地爱你.
10. Like the meeting of the seagulls and the waves we meet and come near.
The seagulls fly off, the waves roll away and we depart
我们如海鸥之与波涛相遇似地,遇见了,走近了。海鸥飞去,波涛滚滚地流开,我们也分别了。
★ 谈中国诗教案
★ 冰心《霞》欣赏
★ 个人期末复习计划
【英文优秀句子赏析(共18篇)】相关文章:
新人教版英语七年级教学设计2022-09-28
外国诗四教学设计(语文版高三必修) 教案教学设计2023-03-16
高中语文《谈中国诗》教学教案2023-09-04
《江上渔者》教案设计2022-09-20
口译与笔译翻译个人简历2022-05-07
优秀案例教学设计2022-10-30
我的社团生活毕业作文赏析2022-04-30
《匆匆》赏析2022-11-29
我的英语板书设计2024-05-03
托福经验:托福大神高分备考经验2023-08-20