外汇相关英语词汇(A-F)

时间:2022-07-20 05:50:26 其他范文 收藏本文 下载本文

外汇相关英语词汇(A-F)(共8篇)由网友“linuxhe”投稿提供,下面是小编为大家准备的外汇相关英语词汇(A-F),欢迎阅读借鉴。

外汇相关英语词汇(A-F)

篇1:外汇相关英语词汇(A-F)

abs 资产担保证券(asset backed securities的英文缩写)

accelerated depreciation 加速折旧

acceptor 承兑人;受票人; 接受人

accommodation paper 融通票据;担保借据

accounts payable 应付帐款

accounts receivable 应收帐款

accrual basis 应计制;权责发生制

accrued interest 应计利息

accredited investors 合资格投资者;受信投资人

指符合美国证券交易委员(sec)条例,可参与一般美国非公开(私募)发行的部份机构和高净值个人投资者

accredit value 自然增长值

accrediting 本金增值

适用于多种工具,指名义本金在工具(如上限合约、上下限合约、掉期和互换期权)的期限内连续增长。

ace 美国商品交易所

acid test ratio 酸性测验比率;速动比率

across the board 全面一致;全盘的

acting in concert 一致行动;合谋

active assets 活动资产;有收益资产

active capital 活动资本

actual market  现货市场

actuary 精算师;保险统计专家

adb 亚洲开发银行

adr 美国存股证;美国预托收据; 美国存托凭证

[股市] 指由负责保管所存托外国股票的存托银行所发行一种表明持有人拥有多少外国股票(即存托股份)的收据。adr一般以美元计价和进行交易,及被视为美国证券。对很多美国投资者而言,买卖adr比买卖adr所代表的股票更加方便、更流动、成本较低和容易。大部份预托收据为adr;但也可以指全球预托收(gdr) ,欧洲预托收据(edr) 或国际预托收据(idr) 。从法律和行政立场而言,所有预托收据具有同样的意义。

ads 美国存托股份

ad valorem 从价;按值

affiliated company 关联公司;联营公司

after date 发票后,出票后

after-market 后市

[股市] 指某只新发行股票在定价和配置后的交易市场。市场参与者关注的是紧随的后市情况,即头几个交易日。有人把后市定义为股价稳定期,即发行结束后的30天。也有人认为后市应指稳定期过后的交易市况。然而,较为普遍的是把这段时期视为二级市场

age dependency (ratio) 年龄抚养比率

agm 周年大会

agreement 协议;协定

all-or-none order 整批委托

allocation 分配;配置

allotment 配股

alpha (market alpha) 阿尔法;预期市场可得收益水平

alternative investment 另类投资

american commodities exchange 美国商品交易所

american depository receipt 美国存股证;美国预托收据;美国存托凭证 (简称“adr ”参见adr栏目)

american depository share 美国存托股份

amercian stock exchange 美国证券交易所

american style option 美式期权

美式期权的持有人有权在期权期限内的任何时候执行期权,包括到期前和到期日。

amex 美国证券交易所

amortizable intangibles 可摊销的无形资产

amortization 摊销

amsterdam stock exchange 阿姆斯特丹证券交易所

annual general meeting 周年大会

annualized 年度化;按年计

annual report 年报;年度报告

anticipatory breach 预期违约

antitrust 反垄断

apec 亚太区经济合作组织(亚太经合组织)

appreciation [财产] 增值;涨价

appropriation 拨款;经费;指拨金额

arbitrage 套利;套汇;套戥

指通过同时买卖两种等同工具或证券,但买入价比卖出价低廉而获得的保证或无风险利润。

arbitration 仲裁

arm’s length transaction 公平交易

articles of association 公司章程;组织细则

at-the-money option平价期权;等价期权

asean 东南亚国家联盟 (东盟)

asian bank syndication market 亚洲银团市场

asian dollar bonds 亚洲美元债券

asset allocation 资产配置

asset backed securities  资产担保证券(简称“abs”)

asset management 资产管理

asset swap 资产掉期;资产互换

一种由现金信用工具和掉期组成的一篮子工具,这种互换将非票面值工具(债券或贷款)的现金流转换为票面值(浮动利率)结构。资产掉期通常将固定利率债券转换为票面值浮动利率债券。但交叉货币资产掉期也十分常见,它们将现金流从一种货币转换为另一种货币。

assignment method 转让方法;指定分配方法

asx 澳大利亚证券交易所

at-the-money平价

[期权]执行价格被设定为与基础工具的现行市场价格相同。

auckland stock exchange 奥克兰证券交易所

auction market 竞价市场

authorized capital 法定股本;核准资本

authorized fund 认可基金

authorized representative 授权代表

australian options market 澳大利亚期权交易所

australian stock exchange 澳大利亚证券交易所

b

back-door listing 借壳上市

back-end load 撤离费;后收费用

back office 后勤办公室

back to back fx agreement 背靠背外汇协议

balance of payments 国际收支平衡;收支结余

balance of trade 贸易平衡

balance sheet 资产负债表

balloon maturity 期末放气式偿还

balloon payment 最末期大笔还清

bank, banker, banking 银行;银行家;银行业

bank for international settlements 国际结算银行

bankruptcy 破产

base day 基准日

base rate 基准利率

basel capital accord 巴塞尔资本协议

basis point 基点;点子

一个基点等如一个百分点(%)的百分之一。举例:25个基点=0.25%。

basis swap 基准掉期

bear market 熊市;股市行情看淡

bearer 持票人

bearer stock 不记名股票

behind-the-scene 未开拓市场

below par 低于平值

benchmark 比较基准

beneficiary 受益人

bermudan option 百慕大期权

百慕大期权介乎美式与欧式之间,持有人有权在到期日前的一个或多个日期执行期权。

best practice 最佳做法;典范做法

beta (market beta) 贝他(系数);市场风险指数

bills department 押汇部

bid 出价;投标价;买盘

指由买方报出表示愿意按此水平买入的一个价格。

bill of exchange 汇票

binary 二元制;二进法(只有两个可能的结果)

binary option 二元期权

又称数字期权或非全有即全无期权。如果基础工具满足预先确定的启动条件,二元期权将支付一个固定金额,在其他情形下则不支付任何收益。

bis 国际结算银行

blackout period 封锁期

block trade 大额交易;大宗买卖

blue chips 蓝筹股

blue sky  [美国] 蓝天法;股票买卖交易法

board of directors 董事会

bona fide buyer 真诚买家

bond market 债券市场,债市

bonds 债券,债票

bonus issue 派送红股

bonus share 红股

book value 帐面值

bookbuilding 建立投资者购股意愿档案;建档;询价圈购

[股市] 包销商用以定价一笔发行的方法。包销商在促销活动结束后把所收集的初步购股订单一一记下,然后根据投资者愿意支付的价格水平订定最终发行价。

bookrunner 投资意愿建档人;帐簿管理人

[股市] 指负责为发行建立投资者购股意愿档案的银行,亦即负责为一笔发行组织承销、拟定不同市场的发行规模、执行促销活动、定价、配置和后市稳定工作的银行。

boom-bust 繁荣-崩溃(形容周期的快起快落)

boot 建造;拥有;经营;转让

bot 建造;经营;转让

bottom line 底线;最低限度

bottom-up 由下而上(方法)

bounced cheque 空头支票

bourse 股票交易所(法文)

bp (basis point) 基点

brand management 品牌管理

break-up fees 破除协议费用

break-up valuation 破产清理价值评估

breakeven point 收支平衡点

bretton woods system 布里敦森林体系

它是于1944年7月22日在美国新罕布什尔州布里敦森林召开的联合国家货币金融会议上创立的一个国际货币固定汇率制度。根据协定,美元与黄金挂钩,而所有其他货币汇价则钉住美元。体系于上世纪70年代初崩溃。

bridging loan 临时贷款/过渡贷款

broad money 广义货币

broker, broking,

brokerage house 经纪;证券买卖;证券交易;证券行;经纪行

brussels stock exchange 布鲁塞尔证券交易所

bssm 建造/设备供应-服务/维修

bubble economy 泡沫经济

build, operate and transfer 建造、经营、转让

build, own, operate and transfer 建造;拥有;经营;转让

build/supply-service/maintain 建造/设备供应-服务/维修

bull market 牛市;股市行情看涨

bullets 不得赎回直至到期(债券结构之一)

bullish 看涨; 看好行情

bundesbank 德国联邦银行;德国央行

business day 营业日

business management 业务管理;商务管理;工商管理

business studies 业务研究;商业研究

buy-back 回购

buy-side analyst 买方分析员

[股市]为机构投资者服务的股票研究分析员。

buyer’s credit 买方信贷(进口)

buyout 收购;买入

by-law 细则;组织章程

c

c-corp  [美国]指一般股份有限公司

cac 巴黎cac指数

cagr 复合年增长率

calendar year 月历年度

call-spread warrant 欧洲式跨价认股权证

call option 认购期权

call protection/provision 赎回保障/条款

call warrant 认购认股权证

callable bond 可赎回债券

candlestick chart 阴阳烛图表

日本传统使用的图表方法,最早用于稻米期货市场。个别表示价格的条状看似一根两端露出烛芯的蜡烛。蜡烛本身代表从开市到收市的价格差异,烛芯代表最高和最低位,而蜡烛颜色则显示收盘价比开盘价高开还是低开。一般是白色或绿色代表有较高的收盘价,红色或黑色代表有较低的收盘价。

cap 上限

capacity 生产能力;产能

capex 资本支出

capital adequacy ratio 资本充足比率

capital base 资本金;资本基楚

capital expenditure 资本支出

capitalization >资本值

capital markets 资本市场;资金市场

capital raising 融资;筹集资金

capped floater 封顶浮动利率债券

carry trade 利率差额交易;套利外汇交易;息差交易

例如:当利率偏低,投资者便借入短息(1%)买长债(4%),稳赚可观息差;及/或当美元汇价看低,便借入美元买进看升的亚洲股、汇市。

carrying cost 利息成本;持有成本;资金成本差额

carrying value 账面价值

cash-settled warrant 现金认股权证

cash earnings per share 每股现金盈利

cash flow 现金流量

cbo 债券抵押债券 (参见collateralized bond obligation)

ccass 中央结算及交收系统

cd 存款证

cdo 债务抵押债券 (参见collateralized debt obligation)

cds 参见credit default swap栏目

cedel 世达国际结算系统(即欧洲货币市场结算系统)

ceiling 上限

ceiling-floor agreement 上下限协议

central clearing & settlement system 中央结算及交收系统

ceo 行政总栽;行政总监;首席执行官

cepa 即6月29日于香港签署的《内地与香港关于建立更紧密经贸关系的安排》,是英文“the closer economic partnership arrangement (cepa) between hong kong and the mainland”的简称。

certificate of deposit 存款证

certificate of incumbency 公司授权/委任书

cfo 财务总监;首席财务官

chaebol 韩国财阀;韩国大企业

change of domicile 迁册(公司更改注册地址)

chapter 11 指美国《破产法》第11章的破产保护申请。

chicago board of trade 芝加哥交易所

chicago board options exchange 芝加哥期权交易所

chicago mercantile exchange 芝加哥商品交易所

china banking 中国银行业

china capital markets 中国资本市场;中国资金市场

china development bank (中国) 国家开发银行

china international capital corporation, cicc 中国国际金融有限公司;中金公司

china privatization 中国民营化;中国私有化;中国私营化

china restructuring 中国重组;中国改组

china securities regulatory commission 中国证监会

china stock markets 中国股票市场;中国股市

chinese wall  中国墙

指投资银行部与销售部或交易人员之间的隔离,以防范敏感消息外泄,从而构成内幕交易

claim 索偿

clawback notification 回拨/增加本地公开发行份额通知

clean price 洁净价

[债市] 指债券包含应计利息的现值

clo 贷款抵押债券 (参见collateralized loan obligation)

closed-end fund 封闭式基金

closing price 收盘价

co-lead manager 副主承销;联席主承销

collars 利率上下限

collateralized bond obligation  债券抵押债券

[债市]一种由多个差级组成的债券结构。它与房产抵押贷款债券相似,但抵押品不是房产抵押贷款,而是评级较低的债券。

collateralized debt obligation  债务抵押债券

[债市]是贷款抵押债券、债券抵押债券和房产抵押贷款债券的一般名称。

collateralized loan obligation  贷款抵押债券

[债市]一种由个人或商业贷款池组合(不包括房产抵押贷款)的贷款还款支持的结构性债券。

collateralized mortgage obligation  房产抵押贷款债券

[债市]一种由房产抵押贷款的还款支持的债券。

co-manager 副承销商

comfort letter  安慰函;告慰信(由会计师发出)

commercial loan 商业贷款

commercial paper 商业票据

commission rebate 佣金回扣

commodity exchange, inc. 商品交易所有限公司 (纽约)

common stock 普通股

company finance 公司融资公司财务

complex cash flow 复合现金流

compound annual growth rate 复合年增长率

compound option 复合期权

以期权为基础工具的期权,它允许购买者在事先确定的时期内,以一个固定价格购买(或出售)期权。这种期权通常以利率工具或外汇为基础。投资者通常在波幅较高的时期内购买复合期权,以减轻因标准期权价格上升而带来的损失。

concession 回扣;佣金;特许经营权

conference call 电话会议

confidential pre-filing review 呈报前机密性审核

confidential submission 机密呈交

confidentiality agreement 保密协议

conglomerate 集团/联合大企业/多业公司

connected transaction 关联交易

consideration 约定金额;代价;考虑因素

consolidation 整合;合并;盘整

constant maturity treasury derivative 固定期限国债衍生产品

constituent stock 成分股

construction in progress 在建工程

consumer price index 消费物价指数

consumption 消费

contingent liability 或有负债

contractual joint venture 合约性合作/合资经营

controlling stake/interest 控股权/权益

conventional cap 传统上限

conversion of state assets into state shares 国家资产作价入股

conversion premium 转换溢价

conversion price 转换价

conversion ratio 换股比率

converted net collections 转换后净收入

convertible bonds 可转换债券;可换股债券

[债市]一种由公司发行的债券。持有人可以按一个预先确定的价格将这种债券转换为固定股数的公司股票。由于债券中嵌入了一个公司股票的认购权,可转换债券的利率远远低于传统债券,因此是公司筹集债资的一个廉价方法。这种债券对现有股东造成的问题是转换稀释了公司发行在外的股权。一般来讲,债券被转换成公司自身的股票。

convertible currency 可自由兑换货币

指在进口、出口、兑换和进行跨境借贷方面,不存在任何限制或监管要求的货币。

convexity 债券凸性

[债市]用以量度某只债券的价格与收益关系的方法。存续期间变化比率。

coo 营运总监;首席营运官

copenhagen stock exchange 哥本哈根证券交易所

corporate bonds 公司债券

corporate finance 企业融资

corporate governance 企业管治;公司治理

corporate vision 企业视野

corporatization 公司化

cost 成本

cost overrun loans 成本垫支贷款

counsel’s opinion 法律顾问意见书

counterparty credit exposure 对手的信贷风险

coupon 票息;券息

[债市]发行人承诺会按面值年率计算,向债券持有人支付直至到期日的债券利息。举例:假如债券的票息为10%,每年便按面值100元支付10元的利息,一般是分期每6个月(半年) 或3个月(每季) 派息一次。

coupon rate 孳息率;票息

coupon frequency 派息频率

[债市] 指债券每年派发利息的次(比如每月、每季、每半年或每年一次)

covenant 契约

covered warrant 备兑认股权证

一种由第三方(通常是银行或证券公司)发行的权证,它赋予持有人在指定时期内,以一个固定价格购买一家公司现有股票的权利。

cpi 消费物价指数

credit default swap 信用违约交换;信用违约互换

credit facilities 信贷措施

credit foncia amortization 抵押式摊还法

credit line 备用信贷;信用额度

credit-linked notes 信用风险连结证券;信贷关联证券

credit rating 信用评级;信贷评级

credit risk 信用风险

因合约一方或多方不能履行合约规定的金融债务,而导致的持有某个特定合约或合约组合的金融损失风险。

credit spread 债券息差

creditwatch 债信观察

cross currency interest rate swap 交叉货币利率掉期

cross trade 交叉盘

csrc 中国证券监督管理委员会

currency option 货币期权

currency swap 货币掉期

current account deficit 收支往来帐户赤字;经常帐(目)赤字

current asset/liability 流动资产/负债

current/liquid ratio 流动比率

customs & usages 惯例和用法

custodian 保管机构;托管人

cyclicality 周期

d

dax 德国综合指数

day count 日算[债市] 用以计算债券到期前部份期间的应计利息和折现率的协议日数。

day order 当日指令

debt equity ratio 债资比率;股本负债率

debt-equity swap 债换股;债转股互换

这不是通常意义上的互换。它是实物工具的一次性交易,不涉及任何未来现金流的交换。这种交易牵涉到用股权代替债务(债券或贷款),而且通常是在债务变得不能维持时进行的。它们通常被债务沉重的公司和国家所采用。

debt issuing vehicles 债务发行工具

debt service coverage ratio 债务偿还比率

default fine 违约罚金

defaulting 违约;不履行义务

default interest 滞纳利息

default risk 不能收回本金的风险

defensive 防守性;具抗跌力

deferred asset 递延资产

deferred charges 递延费用;待摊费用

deferred tax 递延税项

defined contribution plan  固定供款计划

deflation 通货紧缩;通缩

deleveraged 削减头寸

delist 停牌;除牌

delta 德耳塔(希腊字母);避险比率;变动量

[期权] 德耳塔描述了期权金对基础工具价格变化的敏感度。换言之,期权的德耳塔是在基础工具发生小幅变化时,为对冲期权的价格变化所需要的基础工具数量。期权的德耳塔随着基础工具价格的变化而变化。

depreciation 折旧

derivatives 派生产品;衍生产品;衍生金融投资工具

衍生产品或工具的价值随着一个或多个基础市场变量(如股票或商品价格、利率或汇率)的变化而变化。基础衍生产品包括远期合约、期货、掉期、期权、认购或认沽权证和可转换债券。

deutsche borse ag 德国证券及衍生工具交易所

deutsche terminborse 德国期货交易所

devaluation 贬值

dilution 摊薄

direct investment 直接投资

direct labor cost 直接劳动成本

directors’ undertakings 董事承诺

dirty price 脏价

[债市] 指债券不包括应计利息的现值。

disclosure 信息披露

discount rate 折扣率;贴现率

dishonoured cheque 空头支票

disposable income 可支配收入;可支配所得

dividend 股息

diversification 多元化;分散投资

djia 道琼斯工业平均指数

domesitc qualified institutional investor 国内合资格机构投资者

double bottom/double dip 双底 (金融图表)

dow jones industries average index 道琼斯工业平均指数

downturn 逆转;由好变坏

dqii 国内合资格机构投资者

dragon bonds 小龙债券

drawing expense in advance 预提费用

dual currency bonds 双货币债券

due diligence 尽职调查指为了达成承销一笔证券发行的目的,针对某公司或企业的业务、财务状况和前景(包括其面对的主要风险) 而进行的一个全面的调查。尽职调查一般可分为业务尽职调查和法律尽职调查两类。

dumping 倾销

duration 存续期间[债市] 测量某只债券由于收益变动而产生价格变动的方法。一种测算债券价格波幅相等于债券加权平均到期年期现金流的敏感性测量方法。

e

e-commerce 电子商务

e-tailers 网上零售商

eafe 欧洲、澳大利亚和远东地区的英文简称 (europe, australia & far east)

earning per share 每股盈利

ebitda 未计利息、税项、折旧及摊销前盈利

eec 欧洲经济共同体 (欧共体)

emerging market 新兴市场

emu 欧洲货币联盟

engagement letter 委托书

environmental protection 环(境) 保(护)

environmental waste 环境废物

eps 每股盈利

equity, equities 股本,股权,股票

equity cushion 股本作垫

equity warrant 认股权证

这种权证赋予持有人在特定时期内以预先设定价格购买公司股票的权利(而非义务)。其中一种类型是由公司发行的,它赋予持有人在固定时期内以指定价格购买其股票的权利。认股权证通常与债券一起附带发行;认购权有助于降低债券利率,但如果期权得以执行,则将会稀释现有股权。另一种类型是备兑权证(参见covered warrant)。

embedded option 内嵌期权;隐含期权

一种内嵌在债务工具中,影响其本金偿还的期权(通常为利率期权)。内嵌期权的例子包括房产抵押贷款证券以及可赎回和可回售债券。内嵌期权并非一定是利率期权;一些内嵌期权与股市指数或商品的价格相联系。

eu 欧洲联盟(欧盟)

eurodollar bonds 欧洲美元债券

european economic community 欧洲经济共同体(欧共体)

european monetary union 欧洲货币联盟

european options exchange 欧洲期权交易所 (阿姆斯特丹)

european style option 欧式期权

欧式期权是只能在到期日执行的期权。

european union 欧洲联盟(欧盟)

exchangeable bond 可交换债券

与可转换债券十分相似,但主要区别是这类债券的基础股票通常不是发行公司的股票。

ex-coupon 不附息票

ex-rights 除权

exchange rate 兑换率;汇率

exercise price 履约价

exit fee 退出费

exotic option 第二代期权组合(设回报上或下限)

exploitation license 采矿许可证

exploitation right 采矿权

exploration right 探矿权

extendible bonds 可延期债券

extraordinary item 非经常项目

f

face value 面值

fair market price 公平市价

fair market value 公平市值

fas 133 美国金融会计标准委员会的衍生会计准则,于6月开始实施。这个准则要求所有在sec注册的公司在其资产负债表中反映包括衍生头寸的公平价值(即按市值计价)。公司只有在能够证明风险对冲的有效性(即衍生产品的价值变化与被对冲之金融工具的相应价值变化互相抵消)后,才可以使用对冲会计法(参见hedge accounting)。

fec 外汇券

federal deposit insurance corporation (fdic) 美国联邦存款保险公司

federal open market committee 美国联邦公开市场委员会

fee-based content 收费信息 (互联网)

ffo 营运现金流量,(funds from operations的英文缩写)

fiduciary  信托人/信托机构

fiduciary duty  受信责任;诚信义务

financial advisor 财务顾问;融资顾问

financial business operation permit 经营金融业务许可证

financial forecast 财务预测

financial management 财务管理

financial markets, financial products 金融市场;金融产品

financial services 金融服务

first mortgage 第一抵押权

fiscal policy 财政政策

fiscal year 会计年度

fixed asset losses in suspense 待处理固定资产损失

fixed income 固定收益;定息债券

flat trades平价交易

floatation 发行证券;挂牌上市

floating rate note 浮息票据

floor 下限

floor broker 出市经纪

follow-on offering 后续发行

fomc 联邦公开市场委员会

foreign-funded enterprise 外商投资企业

foreign direct investment (fdi) 外国直接投资

foreign exchange (forex) 外汇;外汇交易

foreign exchange business operation permit 经营外汇业务许可证

foreign exchange certificate 外汇券

foreign exchange mortgage loan 外汇抵押贷款

foreign exchange swap center 外汇调剂中心

formulae based amortization 按公式计算的摊还方法

forward rate agreement 远期利率协议

fra 远期利率协议

franchiser 项目招商人

franchisor 特许专营受权公司

frankfurt stock exchange 法兰克福证券交易所

free cash flow 自由现金流量;净现金流

free float 公众持股量[股市] 指由机构投资者及公众投资者所持有的股份总数占公司已发行股票总数的百分比

frn 浮息票据

ftse index 伦敦金融时报指数 (又称富时指数)

fundamentals 基本因素;基本面

fund management 基金管理

future market 期货市场

futures 期货

fx 外汇

篇2:外汇相关英语词汇(Q-Z)

q

q&a 提问与回答;答问大会

qib 合资格机构买家/投资者[股市] 指一家总体拥有和具有酌情权在证券市场投资最1亿美元的机构。就银行机构而言,必须符合最低净值不少于2,500万美元的要求

qualified institutional buyer 合资格机构买家/投资者

qualitative analysis 定性分析

quantitative analysis 定量分析

quasi-credit financings 类似信用融资

quasi money 准货币

questionnaire 问卷

quick ratio 速动比率(又称酸性测验比率)

quoted company (= listed company) 上市公司

r

rally 回升

ramping 炒高价格

random assignment 随机分配

rating 评级

rating agency 信用评级机构

raw materials 原材料

real estate investment trusts 房地产投资信托基金;不动产投资信托公司

realized interest rate 实现利率

recapitalization 资本重组;再资本化

recourse 追索权

recovery 复苏;回升;回本

recognition of income 收入列帐

recycling 循环再用

red chip 红筹股

redeem/redemption 赎回

red herring 初步(非正式)招股说明书

refinery 提炼

registration statement 登记声明

reit  房地产/不动产投资信托。

reit/reits是英文real estate investment trust/trusts的缩写。reits证券像股票一样在主要交易所挂牌上市,但根据法律,公司只能投资于房地产行业。

relative strength index 相对强弱指数

repackaged asset vehicles 重新包装的资产工具

replacement cost 重置成本

representations and warranties 声明与保证

repurchase agreement 回购协议

residual asset 剩余资产

residual value 残值;剩余价值

resistance line 阻力线

resolution trust corporation (rtc) [美国] 清债信托公司

restricted securities 受限制证券

restructuring 改组;重组

resumption of trading 复牌;恢复买卖

retail players (= retail investors) 散户/个人投资者

retained earnings 未分配盈利;保留盈余

return on asset 资产回报(率)

return on capital employed 已投资资本回报(率)

return on equity 股本回报(率)

revenue-sharing 收入分成

revolving credit 循还贷款

right issue 供股(集资)

rights to the priority distributions 优先分派权

ring-fencing 绝缘防范

risk factor 风险因素

risk management 风险管理

控制和限制机构因暴露于金融市场变量(如汇率和利率,股价和商品价格,交易对手的信用素质)的变化而面临的风险。这些风险也许起因于市场变量之不利变化的金融影响(市场风险)、机构对应对这种变化的准备不足(营运风险)、交易对手违约(信用风险),或某个合约不能被加以执行(法律风险)。公司一般利用金融工具对冲来管理市场风险,但也可以通过调整业务降低风险。

risk premium 风险溢价

risk rated ratio 风险权重

roa 资产回报(率)

roadshow 路演

[股市] 发售股票公司的管理层启程上路向投资者推介公司的一个活动程序。路演包括各种不同类型的会议,比如最受重视的主要投资者说明会和一对一投资者会议,以及间中也会进行的小组投资者会议。

roce 已投资资本回报(率)

roller-coaster swap 过山车掉期

[债市]一方交易对手交替支付固定利率和浮动利率的利率掉期。

roe 股本回报(率)

round lots 整数股

rsi 相对强弱指数

rule 144a 144a条例

美国(1933) 证券法第144a条容许发行人向合资格机构投资者(qib)再发售某些证券而无需注册。通过豁免注册手续,144a条例显著提高了美国机构投资者买入外国公司证券的机会。目前美国有超过3,500家qib。与已在美国证券交易所挂牌上市的证券同属一级别的证券并不符合144a条例的再发售资格。机构投资者买入根据144a条例而发行的美国预托证券(adr) 有颇多限制,因此,在多数情况下,显著倾向买入已取得上市资格的adr。

s

s&p 标准普尔

s&p 500 index 标准普尔500种股份指数

samurai bonds 武士债券

sales return 销货退回

seaq 证券交易所自动报价系统 (英国)

seats 证券交易所另项交易系统 (英国)

sec 证券交易委员会( 美国)

second junior subordinated debenture 更次一级公司债

second liner/second line stock 二线股

secondary offering 二级发行;次级发行

sector fund 产业基金;板块基金

secular 长期性;非周期性

secured debt 有担保债务

securities 证券

securities and futures commission 证券及期货事务监察委员会

(证监会)( 香港)

securities exchange commission 证券交易委员会( 美国)

securities exchange of thailand 泰国证券交易所

securitization 证券化

将资产(通常是各种形式的债务)转换为证券。这些证券的交易比基础资产的交易更为自由和廉价,而且产生的收益高于将资产用作贷款抵押品所获得的利润。一个例子是房产抵押贷款证券,它将缺乏流动性的独立房产抵押贷款汇聚成单种可交易的资产。

seed financing  种子资金融通

seed stage [投资] 种子期

sell short 卖空;抛空

sell-side analyst 卖方分析员

[股市] 受雇于投资银行或经纪行的股票研究分析员。

selling concession  销售特许佣金

[股市] 在售出股票或投资者指派基准上,支付给承销团成员的总差额的其中一部份。销售特许佣金是激励销售的方法之一。

senior debt 优先债务

separate listing 独立上市

settlement 交割;结算;清算

settlement risk 交割风险;清算风险

作为一种特殊形式的对手信用风险,交割风险是因付款的非同时交换而引起。举例:如果一家银行向对家支付了一笔款项,但却要等到未来一个日期才能获得补偿,那么它就有对家在回付款项前可能违约的风险暴露。

sfc 证券及期货事务监察委员会

(证监会)( 香港)

shanghai stock exchange 上海证券交易所

shareholders’ equity 股东权益

shareholder value 股东价值

shares 股票;股份

sharp ratio 夏普指数 ;回报风险指数

shelf company 现成公司

shelf registration 缓行注册;暂时搁置注册

shell company 空壳公司

shenzhen foreign exchange trading centre 深圳外汇交易中心

shenzhen stock exchange 深圳证券交易所

short-term revolving letter 短期循环信用状

short (position) 沽空;短仓;淡仓;看跌

short and medium term loans 中短期贷款

short forward 卖远期

sidelined investors 抱观望态度投资者

sideliner 暂停交易者

sight draft 即期汇票

simex 新加坡国际金融交易所

singapore international monetary exchange 新加坡国际金融交易所

singapore stock exchange 新加坡证券交易所

singapore straits times index 新加坡海峡时报指数

sinking fund 偿债基金

small cap 小型股;小型公司

soes 国有企业

sovereign rate 国家信用评级

special stock 特种股票

spin-off 资产分拆

spot market 现货市场

spot price 现货价格

spread 差额; 差价

sprint period 冲刺期

stagflation 滞胀

stakeholder 利益相关者

stall speed 失速

standard & poor 标准普尔

startup financing 创办资金融通

startup stage [投资] 创建期

state-owned enterprise 国有企业

state shares 国家股

stock broker 股票经纪

stock exchange alternative trading system 证券交易所另项交易系统 (英国)

stock exchange automated

quotations system 证券交易所自动报价系统 (英国)

stockholm options market 斯德哥尔摩期权市场

stock market 股票市场;股市

stock trader, stock trading 股票交易商;股票买卖

stocks 股票;股份

stop loss limit 止蚀限额

straddle 跨式组合

[期权]购买或出售执行价格、基础工具和到期日都相同的认沽权和认购权。执行价格通常被设定为平价。作为支付两笔权利金的回报,如果基础工具向任何一个方向变化的幅度足够大,那么购买者将会获利。

strangle 勒式组合;勒束式期权组合

购买或出售基础工具和到期日都相同的认沽权和认购权,但两种期权的执行价格水平都位于价外。由于两个期权都是价外期权,勒式组合的成本比跨式组合低。但只有当基础工具剧烈变化时,交易才会产生利润,而且勒式组合的持平点比跨式组合差。勒式组合的出售者在基础工具位于两个执行价格间的范围内获利,但如果价格移至持平范围(执行价格加获取的期权金)以外,出售者将会蒙受损失。

strategic investment, strategic investor 策略投资;战略投资;策略投资者;战略投资者

strategic sale 战略出售

street price 场外价格

stressed securities 债务危机证券

strike price 执行价;行使价

[期权]容许期权持有人购买/出售基础工具的价格。

stripped securities 拆开证券

structured bond 结构债券

structured financing 结构融资

structured note 结构性票据/债券

结构性票据/债券是场外产品,它将数种不同成分捆绑在一起以组建单种产品,通常是在债务工具(如中期债券)中嵌入期权。结构性票据/债券一般是以对市场的观点为导向,并且其设计目的通常是吸引具有高度集中的风险/回报需求和市场观点的投资者。

subordinated debt 次级债务

subordinated debt w/ revenue participation rights 附收益参与权利的次级债务

subpar 次平值;低于预期水平

supply and marketing cooperatives 供销合作社

swap 掉期

swaption 掉期期权;互换期权

syndicated loan 银团贷款

synergy 增效作用; 协同效益

synthetic securities 组合证券;合成证券

t

t/t 电汇

taiwan weighted stock index 台湾加权股价指数

take position 坐盘

target system 跨国支付系统:泛欧自动实时总清算高速转帐系统,是英文trans-european automated real time gross settlement express transfer system的简称。

tax benefits 税务优惠

tax haven jurisdiction 税务优惠的司法权区

tax rebate 退税

taxable munis 课税的州政府债券

telegraphic transfer 电汇

tender bond 投标担保/保证金

tenor 票期;合约期

term sheet 条款说明书

tick size 价格变动单位

tight market 交投活跃而差价小的市场

time deposit 定期存款

time horizon 投资期

tokyo grain exchange 东京谷物交易所

tokyo international financial futures exchange 东京国际金融期货交易所

tokyo stock exchange 东京证券交易所

tokyo sugar exchange 东京原糖交易所

toll revenue bond 通行税收入债券

top-down 由上而下(方法)

toronto futures exchange 多伦多期货交易所

toronto stock exchange 多伦多证券交易所

trade balance 贸易收支

trade deficit 贸易赤字;贸易逆差

trade surplus 贸易盈余;贸易顺差

tranche 发行份额/部分

treasury 国库债券;国库券

treasury strips 国库债券条子

trough 波谷;周期的转折点

trustee deed 托管人契约

turnover ratio 周转率

u

unconditional and irrevocable letter of credit 无条件及不可撤销信用状

underlying 基础工具;所代表或相关的

underwriter 包销商;承销商

underwriting 包销

[股市] 传统的做法是一或多家银行保证在某个数目日子里,按某固定价格担保购买若干数目的股份。此类包销目前普遍被称为硬包销,相对于建立投资者购股意愿档案(bookbuilding) 的做法,后者是一个要求投入最大努力的结构而非仅在bookbuilding程序结束时。包销商承诺将买入发行没有售出的所有股票。

underwriting syndicate 承销银团

undistributed profit 未分配利润

unilateral/bilateral agreement 单方面/双边协议

unit trust 单位信托

unlisted security 未上市证券

unsecured debt 无担保债务

upfront premium payment 一次清偿权利金

upfront payment/fee 首笔支付费用

upfront premium payment 一次清偿权利金

upside risk 上调风险

us financial firm/institution 美国金融公司/机构

us investment bank 美国投资银行

us gaap 美国一般公认会计原则

us treasury 美国国库债券

use of proceeds 所得款项用途

utilization rate 利用率;使用率

v

valuation 估值

value-at-risk 风险值

value added tax 增值税

value investment 价值投资

vanilla bonds 纯债券

variable equity return 浮动股本回报 (率)

venture capital 创业资金;创业投资

vertical merger 垂直式合并

video conference 视像会议

volatility 波动率;波幅

一种基础工具之价格变化程度(单非方向)的测度。

volume 成交量

w

wacc 加权平均资金成本

wages payable >应付工资

warrant 权证;认股权证

watch list 观察名单

weak holdings 短期持股

wealth management 财富管理

weighted average cost of capital 加权平均资金成本

wellington stock exchange 威灵顿证券交易所

winnipeg commodities exchange 温尼伯商品交易所

wire room 交易室;电讯室

withdrawal plan 提款计划

witholding tax 预扣税

won 韩元;韩国货币单位

working capital 周转资金;营运资金

workout [债市]指债务重组

world bank 世界银行

world trade organization 世界贸易组织

wto 世界贸易组织

x

x/b (ex-bonus) 无红利的简写

x/d (ex-dividend) 除息;无股利的简写

x/r (ex-rights) 除权;不带新股认股权

x/w (ex-warrants) 除证;不附认股权

xerox 复印本;影印副本

y

yankee bonds [美国]扬基债券;洋基债券

year-end dividend 年终股利

yield 收益 (率)

yield curve 收益曲线

收益曲线是利率期限结构的图形表示。它通常被描绘为债券的即期收益率对期限的曲线,这些债券的期限不同,但具有相同的风险因素(如发行人的信用素质)。即期收益曲线的常见特征是:长期收益率高于短期收益率,而且无违约风险之债券的曲线在每一点都低于具有更高风险之债券的相应曲线。

yield curve swap 收益曲线掉期

yield to call 购回时收益

yield to crash 临界收益

yield to maturity 到期收益 (率)

yield to put 沽出实收利息

yoy 按年(度)计

ytm 到期收益 (率)

z

zero cost option 零成本期权

在这种期权策略中,投资者通过同时出售另一种期权,筹集购买期权的资金,从而其所支付和获取的期权金正好互相抵消。

zero coupon bonds 零息票债券;零券息债券

一种以低于票面价值的价格发行的债务工具。债券不支付任何票息;它在到期日是以面值赎回的。

zero-coupon convertible collateralized securities 零息票可转换担保证券

zero coupon swap 零票息掉期

zero-sum game 零和游戏

zurich stock exchange 苏黎世证券交易所

篇3:外汇相关英语词汇(G-P)

g

g&a 一般费用及行政费用

g7 七大工业国

gaap 一般公认会计原则

gateway 网关/国际关口局

gatt 关税及贸易从协定

gdp 国内生产总值;本地生产总值

gdr 全球预托收据;全球存股证

gearing ratio 运用倍数;成本杠杆

general acceptable accounting principle 一般公认会计原则

general agreement on tariffs

& trade 关税及贸易从协定

general & administrative expenses 一般费用及行政费用

general management 一般管理;综合管理

global bearer warrant 全球不记名认股权证

global coordinator 全球协调人

global depository receipt 全球预托证券;全球存股证

global finance 全球金融;全球财务

global financial firm/institution 全球金融公司/机构;世界性金融公司/机构

global offering 全球发行

gnp 国民生产总值

going public 上市;公开上市

goodwill amortization 商誉价值摊销

government concessionary

& soft loan 政府特许及软性贷款

grace period 宽限期;优惠期

greenshoe 绿鞋;超额配售选择权[股市] 超额配售是所有股票发行的一个重要元素,特别是对采用bookbuilding销售方法的发行而言。包销发行成功主要归功于能争取到高于发行量的投资者需求。在这情况下,未能满足的需求会向后市寻求买入,从而有助实现强劲的价格表现和提高发行在二级市场的流动性。为了让包销商能超额配售然后具有灵活度可从市场买回股份以有助稳定后市的交易价,发行人授予包销商greenshoe,一般相当于发行量的15%,让包销商有选择权可于定价日后30天 (稳定期) 内以发行价向发行人买入额外股份。额外股份只能用于配售给未获满足的超出发行量的投资者订单。超额配售选择权通常是股价在二级市场上升才被行使,不然的话,一般会通过从二级市场买回股票以填补超额销售的数量。

gross domestic product 国内生产总值;本地生产总值

gross national product 国民生产总值

gross profit 毛利润

gross spread  总差额[股市]也称为总佣金或总费用。发行总差额包含三个部份:承销费、经办费和销售特许佣金。

group of seven 七大工业国

growth enterprises market (gem) 创业板

growth fund 增长型基金;成长型基金

gun jumping 偷步

h

h-share h 股;国企股

hang seng china enterprise index 恒生中国企业指数 (香港)

hang seng index 恒生指数 (香港)

hedge accounting 对冲会计法

通过对冲会计法,金融市场对冲的收益和损失的会计认可被推延至基础风险暴露的相应收益和损失得到认可之后。由于这种方法使公司能够将对冲成本计入风险暴露的成本基础,因此公司一般倾向使用它。这方法将收益与损失冲销匹配起来,从而降低了利润的波动性,符合对冲的目的。

hedge fund 对冲基金;套保基金;避险基金

hedging 对冲; 套保

hibor 香港银行同业拆借利率

hidden reserves 隐藏准备金

hkfe 香港期货交易所有限公司

hkma 香港金融管理局(金管局)

hksar 香港特别行政区

hkscc 香港中央结算有限公司

hkse 香港证券交易所

holding company 控股公司

homepage 首页(互联网)

hong kong futures exchange ltd. >香港期货交易所有限公司

hong kong interbank offer rate 香港银行同业拆放利率

hong kong monetary authority 香港金融管理局(金管局)

hong kong securities clearing co. ltd. 香港中央结算有限公司

hong kong special administrative region 香港特别行政区

hong kong stock exchange 香港证券交易所

hot money 热钱;游资

hscei 恒生中国企业指数 (香港)

hsi 恒生指数(恒指) (香港)

hurdle rate 要求报酬率

hybrid cap 混合上限

i

ias 国际会计准则

icp 互联网内容供货商

idle funds 闲置资金

imf 国际货币基金

imm 国际货币市场

implicit deflator 隐性通货紧缩指数

implied volatility 引伸波幅;隐含波动率

imported inflation 输入型通货膨胀

import quota 进口配额

import tariff 进口关税

in-the-money 价内

[期权]指执行价格与基础工具的现行远期市场价格相比较为有利的期权。期权越是处于价内,其内在价值和价格就越高。随着期权越来越深入价内,其delta值将上升,期权在利润和损失方面的表现也与基础工具越来越相似。 因此,深入价内的期权的delta值接近于1。

incentive site 鱼饵网点(互联网)

income tax 所得税;入息税;薪俸税

indemnification 赔偿

indexed performance 指数表现

indication of interests 投资兴趣指标

indicative price 指示性价格

industrail and commercial consolidated tax 工商统一税

inflation 通货膨胀;通胀

information memorandum 资料备忘录

information technology 信息科技

initial conversion premium 初次转换溢价

initial public offering 首次公开招股发行

insider trading 内幕交易

institutional investor 机构投资者

intangible asset 无形资产

intellectual property (ip) 知识产权

interest rate swap 利率掉期

intergovernmental loan 政府间贷款

interim report 中期报告

intermediary 中介机构; 中介人

international accounting standards 国际会计准则

international finance 国际融资

international market 国际市场

international monetary fund 国际货币基金

international monetary market 国际货币市场

international organization for standardization 国际标准化组织

international trust & investment corp. 国际信托投资公司(国投公司)

internet content provider 互联网内容供货商

internet presence 网上广告

intrinsic value 内在价值

期权位于价内的金额,即期权相对现行远期市场价格的价值。期权的权酬由内在价值和时间价值组成。

inventory 存货;库存

investment, investing 投资

investment advice, investment advisor 投资咨询;投资顾问

investment bank, investment banking 投资银行;投资银行服务

investment grade 投资级

investment research 投资研究

investor relations 投资者关系

ipo 初次公开发行;首次公开招股

investor relations 投资者关系

irrevocable letter of credit 不可撤消信用状

iso 国际标准化组织

issued (and outstanding) shares 已发行股票

issuer 发行人

it 信息科技

itic 国际信托投资公司(国投公司)

j

jgb 日本政府债券,是英文japan government bonds的缩写。

joint account 联名帐户;共同帐户

joint and several liabilities 共同及连带责任

joint global coordinator 联席全球协调人

joint stock company 股份有限公司

joint venture 合营企业;合资企业

jointly operated mines 联办矿

junior mortgage 次级按揭

junk bond 垃圾债券

k

korea composite index 韩国综合指数

korea stock exchange 韩国证券交易所

kuala lumpur stock exchange 吉隆坡证券交易所

l

l/c 信用证

labor arbitrage 劳动套利

lbo 杠杆买断交易;借贷融资收购

lead manager 主承销;牵头经办人

legal persons shares 法人股

lender 贷款人

lender of the last resort 最后贷款人

letter of credit 信用状

level playing field 公平竞争环境

leverage = level of debt/equity 债务水平/比重

leveraged buy out 杠杆买断交易;借贷融资收购

leveraged rate 杠杆比率

libor 伦敦银行同业拆借利率

lien 扣押;扣押权;留置权

liffe 伦敦国际金融期货及期权交易所

limited recourse 有限追索权

limited partnership 有限责任合伙

linked exchange rate system 联系汇率制度

liquid investment 短期投资

liquid yield option note 流动收息权利票据

liquidity 流动性;流动资金;变现能力

[市场流动性]用以量度市场的深度 - 可以买入/售出多少而对价格不构成影响。

liquidity ratio 速动比率

liquidity risk 流动性风险

指与缺乏流动性之市场的相关交易的风险。这些市场的特征是:买卖差价过大,缺乏透明度,无论规模大小,在交易发生后,价格都会发生很大变化。

listed company 上市公司

litigation 诉讼

local toll collecting highway infrastructure index 地方收费公路基楚设施指数

lock-in 自然出现(条件)

lock-out 自然消失(条件)

lock-up 锁定;封锁[股市]由发行公司或第三者供应方(如适用)作出承诺,在事先未取得承销商(包销商) 的同意前,不得进一步出售股份。封锁期一般是180天,但也可视乎情况而较长。

lock-up agreement 锁定协议

london commodity exchange 伦敦商品交易所

london interbank offer rate 伦敦银行同业拆放利率

london international financial futures and options exchange 伦敦国际金融期货及期权交易所

london metal exchange 伦敦金属交易所

london stock exchange 伦敦证券交易所

london traded options market 伦敦期权市场

long (position) 长仓;好仓;看涨

long call 买入认购权;认购长仓

long forward 买远期

long put 买入认沽权;认购短仓

long-term shareholding (loyalty) incentive 长期持股优惠

long-term supply agreement 长期供应协议

loose bond 短期买卖债券

low-budget operation 小本经营

loyalties 特许费

lse 伦敦证券交易所

ltom 伦敦期权市场

lyon 流动收息权利票据

m

m&a 合并与收购

maastricht treaty 马城条约;马斯特里赫特条约

macroeconomic 宏观经济;总体经济

madrid stock exchange 马德里证券交易所

main board 主板

maintenance margin 维持保证金

makati stock exchange 马卡地证券交易所

make-whole call 以支付溢价为成本的提前还款权利

make-whole provision 提前赎回补偿

management best practice 管理最佳做法

management buy-out, mbo 管理层买断交易;管理层收购

management fee 经办费

[股市]经办费是支付给银行作为它们处理为准备和执行一笔发行所涉及的工作的报酬,包括设计发行结、组织承销团、准备文件和促销材料等。经办费的基本拆帐方法是按所承担的包销数量计算,认同了有较大包销承担的个别机构一般也承担较多的工作量。此外,设有支付予发行高级参与方的称之“praecipium” 的额外酬金。

management seminar, management tools 管理人员研讨会;管理工具

manila stock exchange 马尼拉证券交易所

marche a terme international

de france 法国国际期货及期权市场

marche des options negociables

de la bourse de paris 巴黎证券交易所期货市场

margin [期货交易] 保证金;按金

margin call 要求增补按金

mark-to-market 按市值计价;逐日盯市

按市值计价是指根据基础工具的现行市场利率或价格,计算金融工具(或工具组合)的价值。风险管理准则通常建议每日(或频率更高)进行按市值计价。

market capitalization 市场资本值;市值

market maker 报价商;市场庄家

market order 市价委托

market share 市场占有率;市场份额

marketable securities 有价证券

marketing 促销;推介;营销

[股市] 首次公开招股(ipo) 的促销期包括有公司管理层参与向投资者宣传其投资故事的公司路演、和帐簿管理人向投资者收集订单的bookbuilding销售活动。期内,经办银行和投资者双方间的销售和研究人员会定期进行对话。紧接发行前促销活动,促销期经过bookbuilding程序和发行定价的完成而结束。

material misstatement 重大失实陈述

matif 法国国际期货及期权市场

mature market 成熟市场

maturity 到期

[债市] 指债券或其它债务工具已到期并须支付总本金金额的日期

mbs 有抵押证券

(mortgage-backed securities)

medium and long term loans 中长期贷款

medium term note 中期票据

memorandum of understanding 谅解备忘录

mergers & acquisitions, m&a 合并和收购;并购

mezzanine fund [投资] 后期资金;中间资金;夹层资金

mezzanine stage [投资] 后期;成熟期

mfn 最惠国待遇

micro capitalization 微型股

mid-cap stock 中型股

milan stock exchange 米兰证券交易所

minority interest 少数股东权益

monetarism 货币主义

monetary policy 货币政策

monetize 货币化

monopoly enterprise 垄断/独占企业

montreal stock exchange 蒙特利尔证券交易所

moral hazard 道德风险

moratorium 冻结;宣布停止还款;延期付款命令

mortgage-backed security 有抵押证券

most favored nation 最惠国待遇

mou 谅解备忘录

msci

(morgan stanley capital international) 摩根士丹利资本国际

mtn 中期票据

multi-lateral netting 多边净额

multi-tranche offering 分期或分多个份额发行

mutual funds 共同基金;互惠基金

n

nagoya stock exchange 名古屋证券交易所

naps 国家自动支付系统 (中国)

nasdaq 纳斯达克

(全国证券交易商自动传报协会)

national association of securities dealers automated quotations 全国证券交易商自动报价协会

(美国)

national automated payment system 国家自动支付系统 (中国)

natural resources 自然资源

nav 资产净值

nbic 指纳米科技、生物、信息和认知科学,是英文nanotechnology, biotechnology, information technology and cognitive science的简称。

net asset value 资产净值

net book value 帐面净值

net income 净收入

net present value 净现值;净现时价值

一种根据今天的资本成本折现未来现金流所得出的现时价值,评估未来付款之价值的方法。

netting agreement 净额结算协议/协定

[信用市场]订立净额结算协议是旨在减少需要对客户/交易对手的信用额度进行不断复核的次数,把可用信用额度最大化并加快交易流程。

new york cotton exchange, inc. 纽约棉花交易所有限公司

new york futures exchange 纽约期货交易所

new york mercantile exchange 纽约商品交易所

new york produce exchange 纽约农产品交易所

new york stock exchange 纽约证券交易所

no-load fund 免佣基金

nominal 表面;名义上

non-callable 不可赎回

non-deliverable 不交收

non-farm payroll data 非农业人员收入数据

non-operating income 非经营收入

non-performing asset 不良资产

non-performing loans 不良贷款;逾放款;到期未能偿还贷款

notes receivable 应收票据

notional size 票面规模

npls 不良贷款;逾放款;到期未能偿还贷款

o

obligatory right 强制性权利;债权

od 帐户透支

odd lots 零碎股

oecd 经济合作及发展组织(经合组织)

oem 参见original engineering manufacturing栏目

off-balance sheet 资产负债表外

off-budgetary 财务预算外

offer for sale 公开发售

oligopoly  寡头垄断

one-on-one 一对一会议

[股市]发行人与单一机构投资者进行的会议。一对一会议一般只会安排给很有可能会买入相当大量股票和表示有兴趣与管理层会面的大型机构。

one-time mandatory call/put option 一次性强制转换的认购/认沽期权

opec 石油出口国组织

open-end funds 无限额基金

operating concessions 特许经营权

operating profit/margin 经营利润

opportunity cost 机会成本

option 期权;选择权

期权合约赋予购买者在一个协定日或协定日以前(执行期),以特定的价格购买或出售基础工具的权利(但非义务)。购买者向出售者支付权酬以获取这个权利。投资者可以购买商品、股票、指数、利率、债券和外汇等期权。但是,根据不同产品,交易术语可能会发生变化。在大多数情况下,购买基础工具的权利叫做认购权,出售的权力叫做认沽或退回权。

organization for economic co-operation and development 经济合作及发展组织(经合组织)

organization of petroleum exporting countries 石油出口国组织

original engineering manufacturing 原厂委托制造(加工)

osaka securities exchange 大板证券交易所

oslo stock exchange 奥斯陆证券交易所

otc 场外交易

out-of-the-money 价外;失值(期权)

outsourcing 外包;外判

over-allotment option 超额配售选择权(参见greenshoe栏目)

overbought 超买

over-subscription 超额认购

[股市] 一笔发行,当投资者需求(以股份数目计算)高于所发行的股份数目时,便称为超额认购。超额认购的程度往往被用作为衡量一笔发行成功的指

over-the-counter 场外交易

over draft 帐户透支

overhead cost 间接成本

owned fund/own funds 自有资金

p

p/e multiple 市盈倍数

p/e ratio 市盈率;本益比

pacific economic cooperation council 太平洋经济合作会议

pacific stock exchange 太平洋证券交易所

pageview 页视;浏览页数(互联网)

paid-up capital 实收资本;已缴足资本

pan-european stock exchange 泛欧证券交易所

par 票面值

par bonds 有面值债券

paris bourse 巴黎证券交易所

parity平价

patent 专利

payoff profile 盈利分析

pecc 太平洋经济合作会议

pegged exchange rate system 联系汇率制度;钉住汇率制度

penalty provision 惩罚/罚金条款

penny stock 蚊型股

pension plan  退休金计划

per capita income 人均收入

performance bond 履约保证

performance buydowns 履约不足赔偿金

performing loan 良好贷款

philadelphia stock exchange 费城证券交易所

physical assets reserve specifically authorized 特准储备物资

physical warrant 实股认股权证

plant 厂房

pollutant 污染物

pollutant charge 排污费

portfolio 投资组合

portfolio management 资产组合管理

position 头寸;仓盘;部位

post-dated cheque 期票

pot names 法人优惠名单/保留户

potential obligation 潜在义务/负债

power of attorney 授权书

pr 公共关系(公关)

praecipium 额外酬金

[股市] 从发行经办费(本身为总佣金、总费用或总差额的其中一部份)分割出来的若干份额部份给全球协调人的酬金。

prc - people’s republic of china 中华人民共和国(中国)

pre-emptive right 优先权;先买权

preference shares 优先股

preferential treatment 优惠待遇

premium 权酬;期权金;权利金;溢价

即期权的价格。

premium put 溢价赎回

premium put structure 含沽出期权式结构

prepayments 提前支付

present value 现值

press release 新闻(发布) 稿

price 价格;定价

price range 定价区间(发行)

price talk 定价谈判

primary debt 一级发行债券

prime rate 最优惠利率

principal 本金

private banking 私人银行;个人银行

private equity 私募股本;非上市股本;非上市股票;直接投资

private placement 私募配售;非公开配售

privately operated mines 民采矿

privately negotiated options 私下洽商期权

private wealth management 私人财富管理

privatization 民营化;私有化;私营化

profit margin 边际利润率

profit-sharing plan 利润共享计划

proforma 备考报表;预计报表 项目/贷款安

program arranger 排人

project approval 立项

project finance 项目融资

promissory note 本票

prospectus 招股书;发售说明书

proxy 委任证书

pse 太平洋证券交易所

public filing 公开呈报

public listing 公开上市,挂牌上市

public relations 公共关系(公关)

public welfare fund 福利基金; 公益金

publicity restriction 宣传限制

purchasing power parity (ppp) 购买力平价

pure play 单一业务公司

put option 出售/认沽期权

putable bond 可退回债券

篇4:金融外汇买卖相关英语词汇翻译

accepted 承兑

accrued interest累计利息

advance  放款

american style 美式选择权

appreciation  升值

arbitrage  套利交易

asset allocation 资产分配原则

asset swap  就持有的资产利息进行交换

asset/liability management  资产负债管理

assets liquidity  资产的流动性

assets safety  资产安全

assets yield   资产的获利性

at the money (atm) 价平

auction    标售

authority letter  授权书

banker’s acceptance 银行承兑汇票

basis swap  (floating -against floating irs)

bear call spread   买权看空价差

bear put spread   卖权看空价差

bearer form   持有人形式

best order   最佳价格交易指示单

bid rate    借入利率(或买入价格,汇率)

big figure 大数(交易时忽略不报的前几位数)

book entry form 无实体形式

break-even exchange rate 两平点汇率

bretton woods system 布莱登国际货币制度

broken date  畸零天期(见odd date)

bull call spread  买权看多价差

bull put spread  卖权看多价差

buy call   买入买权

buy or sell forward 买卖远期

buy or sell spot  买卖即期

buy put   买入卖权

buyer  买方

calendar spread  水平式价差策略

call option  买权

calling customer  询价者

calling party  询价者

cash flow book 现金流量登记薄

cash flow gap  现金流量缺口

cash flow gap  资金缺口

cash flow projection现金流量之预期

cash  当日交割

cd(certificate of deposit) 存单

chain method  联算法

chief money dealer首席货币交易员

clearing house  清算所

commercial hedge 进出口商避险

commercial paper商业本票

commodity futures trading commission 美国期货交易委员会

competitive bid  竞标

contract date  定约日

contract limit  契约额度

contract risk  契约风险

counter party 交易对手

country limit  国家额度

coupon rate  票面利率

coupon swap (fixed-against floating irs)

cover  补回,冲销

covered interest arbitrage 无汇率波动风险的套利操作

credit risk 信用风险

cross hedge  交叉避险

cross rates 交叉汇率(通过第三种货币计算两种货币的汇率)

currency future  外汇期货

currency futures contracts 外汇期货契约

currency futures 外汇期货

current yield  当期收益率

cut off time  营业截止时间

day trading 当日冲销(使当日净部位为零)

dealer’s authority  交易权限

dealing day  交易日

dealing room  交易室

dealing ticket  交易单

delivery date  交割日

direct quotation=price quotation直接报价

discount   贴水

dj index future 道·琼斯指数期货合约

draft  汇票

duration   存续期间

easy money  低价货币

effective interest rate 有效利率

engineered swap transaction操纵式换率交易(将买入卖出两个不同交易合并,使其具有换汇交易的效果)

european currency unit(ecu)欧洲货币单位

exchange control system 外汇管制制度

exercise price  履约价格

expiry date  到期日

face value 面值(股票、票据上记载的名目价值)

firm market  行情坚挺的市场

firm order 确定指示单

fixed exchange rate system 固定汇率制定

fixed rate liability  利率固定负债

fixing date  指标利率定订基准日

flat yield curve 水平收益率曲线

floating exchange 浮动汇率制度

floor broker 场内经纪商

floor trader 场内交易商

follow up action 动态策略

forward against forward远期对远期换汇交易

forward rate agreement(fra)远期利率协定

forward rate  远期汇率

forward value date 远期外汇到期日

ft-se 100 index future  伦敦金融时报指数期货

futures  期货

fx risk  汇率风险

gapping  期差操作

general floating 普遍浮动

generic swap 标准型的irs 交易

gold exchange standard金汇兑本位制度

gold export point 黄金输出点

gold rush 黄金抢购风

gold standard  金本位制度

government bonds 政府债券

group of twenty 20国委员会

hang seng index 恒生估价指数

hedging interest rate risk规避利率波动风险

hit 询价者以bid rate 卖出被报价币给报价银行

holding position 持有部位

if order   附条件交易指示单

imm    芝加哥国际货币市场

in the money (itm)  价内

index swap   利率交换

indirect quotation=quantity quotation 间接报价

inter bank offer rates 银行同业拆放利率

interest rate futures 利率期货

interest rate parity theory 利率平价理论

interest rate return 报酬率

interest rate swaps(irs)利率交换

intermediary  中间人

international payment system 国际支付制度

intra day limit  日间额度

intra-day trader日间交易者,短线交易员

intrinsic value  隐含价值

junior money dealer资浅货币交易员

libor  伦敦银行同业拆借利率

liffe   伦敦国际金融期货交易所

line of credit  信用额度

line of limit  额度限制

liquidity premium流通性风险补贴

london inter bank bid rate (libid) 伦敦银行间存款利率

long butterfly call spread   买入碟式买权价差

long butterfly put spread   买入碟式卖权价差

long currency future contract 买入外汇期货契约

long straddle 买入跨式部位,下跨式部位

long strangle  买入不同履约价格的跨式部位

margin call  追加保证金

margin trading 保证金交易

mark to market 调整至市场价

market order 市场价格指示单

mismatch gapping 到期缺口

money market swap irs持有时间短于两年者

money position  货币部位

long position 买超或长部位(借入的金额大于贷)

monthly limit  每月限额

multiple currency reserve system多种货币准备制度

nasdaq index future 纳斯达克指数期货

near the money  价近

negative yield curve 负收益率曲线

negotiable certificate of deposit  可转让定期存单

net mismatch 净缺口

nikki index future 日经指数期货

nominal interest rate 名目利率

nominal interest rate名目利率(票面或双方约定的利率,减通货膨胀等于实质利率)

non earning asset 非利率敏感资产

non profitable liability非利率敏感负债

non reference currency 报价币

notional amount 承作金额

odd date(odd maturity)畸零天期,畸零期(fx交易非整周整月的日期,如10天,40天)

off-balance sheet  表外交易工具(衍生性金融产品)

offer rate   贷放利率(或卖出价格,汇率)

offset    对冲,轧平

open spot net position 即期净部位

operation risk 作业风险

option date forward 任选交割日的远期汇率

option   选择权

options reserve  选择权保留额度

order  交易指示单

out of the money(otm)  价外

outright forward 远期直接汇率

over the counter店头市场,柜台交易市场

overall limit   总合限额

overbought   买超

overnight(o/n)  当日交割之隔夜拆放

oversold    卖超

par    报价与被报价币的利率相同,换汇汇率为零。

par value   面值(同face value)

place(give) usd 贷出,卖出(美元)

points 基本点(pips 或 ticks, 汇率变动的尾数)

portfolio 资产投资组合

position limit  外汇部位额度

position sheet  交易部位登记簿

position trader 长线交易者

position   部位

positive yield curve 正收益率曲线

premium pay date 权利金交付日

premium   升水,权利金

present value  现值

price risk  价格变动风险

price-specie flow mechanism 物价与黄金流入机能理论

primary market  初级市场,发行市场

principal  本金

put option  卖权

quantity quotation 数量报价法

quit right buy 买断(商业本票),除权

quit right sale 卖断(商业本票),除权

quoting bank  报价银行

quoting party  报价者

rate sensitive asset 利率敏感资产

real interest rate 实质利率

reciprocal relationship 倒数关系

rediscount 重贴现

reference currency  被报价币

registered form  记名形式

repurchase agreement 附买回协定(商业本票)

reserve    保留额度

reverse agreement 附卖回协定(商业本票)

risk diversification 风险分散原则

risk exposure  风险暴露

risk point  风险点数

risk premium 风险补贴

roll back  提前交割

rolling down strategy 下滚策略

rollover  展期交割

rules of the gold standard game  金本位制度实施规则

s&p index future 标准普尔指数期货合约

scale order 分段交易指示单

secondary market 次级市场

sell call   卖出买权

sell near / buy far date卖出近期被报价币,买入远期被报价币

sell spot / buy forward 卖出即期被报价币,买入远期被报价币

senior money dealer资深货币交易员

sensitivity points 敏感度

setting rate  利率基准

settlement account 往来账户

settlement limit  交割清算额度

settlement risk 交割清算风险

short butterfly call spread  卖出碟式买权价差

short butterfly putl spread  卖出碟式卖权价差

short currency future contract 卖出外汇期货契约

short position  卖超或短部位(贷出的金额大于借入)

short sale  卖空

short straddle  卖出跨式部位,上跨式部位

short strangle  卖出不同履约价格的跨式部位

sibor  新加坡银行同业拆借利率

simex  新加坡期货交易所

small amount  小额

sovereign risk 管辖权风险(政府的管制)

special drawing right (sdr) 特别提款权

speculator  投机者

spot against forward 即期对远期换汇交易

spot date   即期交割日

spot transaction 即期外汇交易

spot    即期交易,即期交割

spot/1 week 即期后一周交割

spot-next   次二营业日交割之隔夜拆放

spot-week  次二营业日交割之星期拆放

spread   价差

square   平仓或轧平

standard amount 标准交易单位

stock index futures 股票指数期货

stop loss limit  止损点,停损点

straddle   同价买卖选择权

strike price   履约价格

swap rate( or swap point )换汇汇率

swap transaction 换汇交易

take 询价者以offer rate 自报价银行买入被报价币

take(pay) usd  借入,买入(美元)

term swap    irs持有时间超过两年者

the payer of fixed   支付固定利率者

the receiver of fixed  收入固定利率者

tight money   高价货币

time lag  时间落差

time order  时间限制指示单

time value   时间价值

tiny amount  微小额

tom    隔日交割

tom-next   次营业日交割之隔夜拆放

total var available 总var授权额度

trade gaps 合约期间

treasury bill 国库券

treasury bills  美国国库券(一年内)

treasury bonds  美国长期债券(十年以上)

treasury notes  美国中长期债券(十年内)

two way quotation 双向竞价

uncovered interest arbitrage 有汇率波动风险的套利操作

uncovered    未轧平

unmatched   未抵消

unwind    解约

value at risk(var)风险值

value day   交割日

volatility    波动率

writer    卖方

year to maturity 到期年限

yield curve   收益率曲线

yield to maturity 到期收益率(殖利率)

zero coupon bond 零息票债券

篇5:生物词汇 A-F

coagulation 凝固

coarse adjustment knob 粗调节器 粗调焦手轮

cocaine 古柯 可卡因

coccus 球菌

coccyx 尾骨

cochlea 耳蜗

codeine 可待因

codominance 等显性

coitus 性交

cold receptor 冷觉感受器

collagen 胶原〔蛋白〕

collagen fibre 胶原纤维

collar bone 锁骨

collecting duct 集尿管

colloid  胶体

colloidal fluid 胶状液

colon 结肠

colonization 集群现像

colony (1)集群,群体(2)菌落

colostrum 初乳

colour-bilindness 色盲

colour vision 色觉

coma 昏迷

commensalism 片利共生

common cold 伤风

communicable disease 传染病

community  群落

community health 社会健康

community health service 社康服务

compact bone 密质骨

competiton 竞争

concentration 浓度

concentraton gradient 浓度梯度

conception 受孕

condensation 缩合反应

condenser 聚光器

conditioned reflex 条件反射

conditioning 条件作用

condom 避孕套

condyle 骨突

cone cell 视锥细胞

congenital  先天的

conical flask 圆锥瓶

coniferous forest 针叶林

conjunctiva 结膜

conjunctivis 结膜炎

connective tissue 结缔组织

connector neurone 联合神经元,联系神经元

conservation 保护,保持

constipation 便秘

consumer 消费者

contagious disease 接触传染病

contamination 污染

continuous variation 连续变异

contour ploughing 等高耕作

contraception 避孕

contraceptive barrier 避孕屏障

contraceptive pill 避孕丸

contraction 收缩

control 对照

convulsion 抽搐

coordination 协调

coping 顺应

copper sulphate 硫酸铜

cork 木栓

cornea 角膜

cornified layer 角质层

coronary artery 冠状动脉

coronary circulation 冠状循环

coronary heart disease 冠心病

coronary thrombosis 冠状动脉血栓形成

coronary vein 冠状静脉

corpus callosum 胼胝体

corpus luteum 黄体

cortex 皮层,皮质

corynebacterium diphtheriae 伤寒杆菌

cotton swab 棉花棒

cotton wool 棉絮

cough suppressant 咳嗽遏抑剂

coughing 咳〔嗽〕

country park 郊野公园

cover slip 盖玻片

cowper's gland 高柏氏腺,尿道球腺

cowpox 牛痘

cramp 痉挛

cranial nerve 脑神经

cranium 颅

cretinism 呆小病

crop rotation 轮作

crossing over 互换,交换

crown, tooth 齿冠

crucible tong 坩埚钳

crustacean 甲壳类动物

culex 库蚊属

culture 培养物

culture bottle 培养瓶

culture medium 培养基

cusp 尖突

cyclop 剑水蚤

cyst 胞囊,囊

cytoplasm 细胞质

cytosine 胞嘧啶

d

daugther 子代

dead space 无效空间

deamination

脱胺作用﹔脱氨基作用

decant  倾注

decay 腐败

decibel (db) 分贝

decidua 蜕膜

decomposer 分解者

decomposition 分解作用

decongestant 减充血剂

defaecation 排粪

deficiency disease 营养缺乏病

deforestation 滥伐〔林木〕

degeneration 退化

degenerative disease 退化病

degradation 降解作用

dementia 痴呆

demineralisation 脱矿质作用

denaturation 变性作用

denatured protein 变性蛋白

dendrite 树突

dendron 树突

denitrification

反硝化作用﹔脱氮作用

denitrfying bacteria 反硝化细菌﹔脱氮细菌

dental caries 龋齿

dental floss 牙

dental formula 齿式

dentine 牙本质,象牙质

dentition 牙列

denture 牙托

deodorant 除臭剂

deoxygenated blood 缺氧血

deoxyribonucleic acid (dna) 脱氧核糖核酸

deoxyribose 脱氧核糖

deprementia 精神抑郁

depressant 抑制药﹔镇静剂

depression 抑郁

dermal papilla 真皮乳头

dermatitis 皮〔肤〕炎

dermis 真皮

detergent 清洁剂

detoxication 解毒作用

detritus (1) 碎屑(2) 腐质

development 发育

diabetes mellitus 糖尿病

dialysis 透析作用

dialysis tubing 透析管

diaphragm (1) 横膈膜﹐(2) 光栏

diaphragm, contraceptive 子宫帽

diaphysis 骨干

diarrhoea 腹泻

diastole 心舒期

diastolic pressure 心舒压

diatom 硅藻

dichlorophenol indophenol (dcpip) 二氯酚靛酚

diet 膳食

dietary fibre 食用纤维

dieting 节食

differential air thermometer 相异空气温度计

differential permeability 分别透性

differentially permeable membrane 分别透〔性〕膜

differentiation 分化作用

diffusion 扩化作用

digestion 消化作用

digestive enzyme 消化

digestive gland 消化腺

digestive system 消化液

digestive tract 消化系统

digit 趾

diglyceride 甘油二酯

dilate 扩张

dilirium tremens 颤抖性谵妄

dilute 稀释

dinoflagellate 双鞭藻

dioptre 屈光度

dip net 掬网

dipeptide 二

diphtheria 白喉

diplococcus pneumoniae 肺炎双球菌

diploid 二倍体

disaccharide 二糖

discharge 流出

discontinuous variation 不连续变异

disease carrier 疾病媒介物

disinfectant 消毒剂

dislocation 脱位

dispensary 配药房

dissecting microscope 解剖显微镜

dissecting needle 解剖针

dissecting scissors 解剖剪

dissecting tray 解剖盘

dissection  解剖

distal convoluted tubule 远曲小管

divider 针规

dominace 显性

dorsal root 背根

dorsal root ganglion 背根节

double circulation  双循环

double helix 双螺旋

down syndrome 唐氏综合症状

dragonfly nymph 蜻蜓若虫

dressing 敷料

droplet infection 飞沬传染

dropper 滴管

dropping bottle 滴瓶

dropping funnel 滴液漏斗

dropping pipette 滴管

drug  药〔物〕

drug abuse 滥用药物

drug dependence 药瘾

drug resistance 抗药性

drug therapy 药物治疗

drug tolerance 药物耐受性

duckweed (1) 浮萍 (2) 青萍

ductless gland 无管腺

duodenal gland  十二指肠腺

duodenum 十二指肠

duplication 复制

dwarfism 侏儒

dysentery 痢疾

dysorganization 行为发展反常

e

ear  耳

ear drum 耳膜

ear fluid 耳液

ear lobe 耳垂

ear ossicle 听小骨

ear pinna 耳壳

ear stone 耳石

eardrum 鼓膜

ecological niche 生态位

ecological pyramid 生态塔

ecological succession 生态演替

ecology 生态学

ecosystem 生态系统

ectoparasite 外寄生物

effector 反应器

efferent arteriole

输出小动脉

effluent 废水

egestion 排遗作用

egg 卵

egg membrane 卵膜

ejaculation 射精

ejaculatory duct 射精管

elastic fibre 弹性纤维

elastic tissue 弹性组织

elbow 肘

elbow joint 肘关节

electron micrograph 电子显微照片

electron microscope 电子显微镜

embolism 栓塞

embolus 栓子

embryo 胚胎

embryonic membrane 胎膜

emphysema 肺气肿

emulsification 乳化作用

emulsifier 乳化剂

emulsion 乳剂

emulsion test 乳剂试验

enamel 牙釉质,珐琅质

end brush 刷状末梢

endangered species 濒危物种

endemic disease 地方病

endocrine gland 内分泌腺

endocrine system 内分泌系统

endolymph 内淋巴

endometrium 子宫内膜

endoparasite 内寄生物

endoplasmic reticulum (er) 内质网

endoskeleton 内骨骼

endospore 内孢子

endothelium 内皮

energy flow 能量流

energy value 能量值

entamoeba histolytica 痢疾变形虫

enterokinase 肠激

environment  环境

environmental control

环境控制

environment factor 环境因素

enzyme  素

enzyme specificity  专特性

epidemic disease

流行病

epidermal cell 表皮细胞

epidermis 表皮

epidermophyton 表面癣菌属

epididymis 附睪

epiglottis 会厌〔软骨〕

epinephrine 肾上腺素

epiphysis

epiphyte 附生植物

epithelial cell  上皮细胞

epithelium 上皮

equatorial plate 赤道板

erectile tissue 勃起组织

erector 竖立肌

erepsin 肠蛋白

erosion 侵蚀

erythrocyte 红细胞,红血球

erythrosin 真曙红

escherichia coli (e.coli) 大肠杆菌

ethanoic acid 乙酸

ethanol 乙醇

ether 醚

eukaryote 真核生物

euphoria 精神愉快

eustachian tube 欧氏管,耳咽管

eutrophication 富养化作用

excreta 排泄物

excretion 排泄作用

excretory organ 排泄器官

excretory product 排泄物

excretory system 排泄系统

exhalation 呼气

exocrine gland 外分泌腺

exophthalmus goiter 突眼性甲状腺肿

expectorant 祛痰药

experiment 实验

expiration 呼气

exponential growth 指数增长

extensor 伸肌

external auditory canal (meatus) 外耳道

external ear 外耳

extracellular 细胞外的

extracellular fluid 〔细〕胞外液

extract 抽出液

eyeball 眼球

eyelid 眼睑

eyepiece 〔接〕目镜

f

facultative 兼性

faeces 粪便

fallopian funnel 输卵管漏斗

fallopian tube 输卵管

false rib 假肋

family 科

fat 脂肪

fat cell 脂肪细胞

fat soluble 脂溶性的

fatty acid  脂肪酸

fatty sheath 脂肪鞘

fatty tissue 脂肪组织

fauna 动物区系

feedback 反馈

feedback control 反馈控制

feedback mechanism 反馈机制

fehling's solution 菲令氏溶液

fehiling's test 菲令氏试验

female 女性

female sex hormone 女性激素

femoral artery 股骨动脉

femur 股骨

fenestra ovalis (oval window) 卵圆窗

fenestra rotunda (round window) 正圆窗

fermentation 发酵作用

fern 蕨

fertilization 受精作用

fertilization membrane 受精膜

fertilized egg 受精卵

fertilized ovum 受精卵

fertilizer 肥料

fibre 纤维

fibrin 纤维蛋白

fibrinogen 纤维蛋白原

fibrous tissue 纤维组织

fibula 腓骨

filter paper 滤纸

filtration 过滤法

fine adjustment knob 微调节器,微调焦轮

finger 指

finger bone 指骨

first aid 急救术

fish 鱼

fissure 裂缝

fixative 固定剂

fixed joint 不动关节

flagellum 鞭毛

flaming 火 灭菌

flatworm 扁虫类

flavour enhancer 味加强剂

flea 蚤

flexor 屈肌

floating rib 浮肋

flocculation 絮凝〔作用〕,絮状沉淀法

flora 植物区系

florescein 荧光素

flow of energy 能〔量〕流

fluoridation  加氟作用

fluoride 氟化物

foetus 胎儿

follicle 卵泡

follicle stimulation hormone (fsh) 促卵泡激素

food additive 食物附加剂

food calorimeter 食物量热器

food curing 食物加工法

food chain 食物链

food poisoning 食物中毒

food preservation 食物保藏

food web 食物网

foramen 孔

foramen magnum 枕骨大孔

forceps 镊子

fore arm 前臂

forebrain 前脑

foreign body 异物

foreskin 包皮

fossil fuel 化石燃料

fovea (yellow spot) 视网膜中央凹

fracture 脆裂

fresh water habitat 淡水生境

fructose 果糖

fruiting body 子实体

function 功能 功用

fungicide 杀真菌剂

fungus 真菌

篇6:生物词汇 A-F

a

abdomen  腹〔部〕

abdominal cavity

腹腔

abdominal muscle 腹肌

abiotic

(1)非生物的﹐(2) 无生命的

abscess 脓肿

absolute alcohol 无水酒精

absorption 吸收作用

accommodation

调整作用

acetic acid 醋酸

acetic alcohol

醋酸酒精

aceto-orcein 醋酸地衣红

acetylcholine

乙醯胆碱

acid rain 酸雨

acquired immune deficiency syndrome (aids)

后天免疫力缺乏症(艾滋病)

acquired immunity

获得免疫﹔后天免疫

acromegaly 肢端巨大症

acrosome 顶体

actinomycete 放 菌

activated sludge method

活性污(淤)泥处理法

active immunity 自动免疫

active site 活性部位

active transport

主动运输

adaptation 适应

addiction

adenine

腺嘌呤

adenosine diphosphate (adp)

腺〔嘌呤核〕 二磷酸﹔二磷酸腺

adenosine triphosphate (atp)

腺〔嘌呤核〕 三磷酸﹔三磷酸腺

adipose tissue

脂肪组织

adolescense

青年期

adrenal cortex

肾上腺皮质

adrenal gland

肾上腺

adrenal medulla 肾上腺髓质

adrenaline

肾上腺素

adulthood 成年期

aedes 伊蚊属

aeration tank

曝气池

aerobe 需氧生物

aerobic respiration

需氧呼吸

affective psychosis

情感性精神病

afferent arteriole

输入小动脉

afforestation

造林

aflatoxin 黄曲霉素

afterbirth 胎盘胎膜

agar 琼脂

agar plate 琼脂平面

aging 衰老

agglutination

凝集作用

agglutinin 凝集素

agglutinogen  凝集原

agranulocyte

无粒白细胞﹔无粒白血球

aggression

攻击性行为

ailment

疾病

air pollution 空气染污

albinism

白化

albumen

蛋白

albumin

白蛋白

alcohol 醇﹔酒精

alcohol dependence 酒

alcoholic 酗酒者

alcoholic fermentation

酒精发酵

alcoholic posioning 醇中毒﹔酒精中毒

alcoholism (1) 酗酒﹐(2) 醇中毒﹔酒精中毒

alga 藻

alimentary canal 消化道﹔消化管

allele

等位基因

allergy  过敏反应

alveolus

肺泡

amino acid 胺基酸﹔氨基酸

amino group 胺基﹔氨基

ammonia 氨

ammonification

氨化作用

ammonifying bacteria 氨化细菌

amnesia 记忆缺失﹔遗忘〔症〕

amnion

羊膜

amniotic cavity 羊膜腔

amniotic fluid

羊水

amniotic sac 羊膜囊

amoeba

变形虫

amoebic dysentery 变形虫性痢疾﹔阿米巴痢疾

amoeboid movement 变形运动

amphetamine

安非他明

amphibian

两栖动物

ampicillin

氨青 霉(霉)素

ampulla

壶腹

amylase

淀粉

anabolism

组成代谢

anaemia

贫血

anaerobe 厌氧生物

anaerobic

缺氧的

anaerobic respiration 缺氧呼吸

anaesthesia 麻醉法

anaesthetic 麻醉剂

analgesic 镇痛剂

androgen 雄激素

angina 绞痛

animal husbandry 畜牧〔业〕

ankle 踝

anopheles 按蚊属

anorexia nervosa 厌食

antagonistic muscle

拮抗肌

anterior pituitary 脑垂体前叶

anterior vena cava

前腔大静脉

anthrax 炭疽

anthropoid 类人猿

antibiotic 抗生素﹔抗菌素

antibiotic disc 抗生素片

antibody 抗体

anticoagulant

抗凝血剂

anti-depressant 抗抑郁药

antidiuretic hormone (adh)

抗利尿激素

antigen 抗原

antihistamine 抗组胺药

antioxidant 抗氧化剂

antiperspirant 止汗药

antipsychotic drug 精神抑制药

antiseptic 防腐剂

antisocial act 反社会性行为

antitoxin 抗毒素

anxiety 焦虑

anus 肛门

aorta 大动脉

ape 人猿

appendicitis

阑尾炎

appendicular skeleton 附肢骨骼

appendix 阑尾

aquaculture

水产养殖

aqueous humour 水状液

arrector pili 竖毛肌

arterial pressure 动脉血压

arterial system 动脉系统

arteriole 小动脉

arteriosclerosis 动脉硬化

artery 动脉

arthritis

关节炎

articular capsule 关节囊

articular cartilage 关节软骨

artificial respiration 人工呼吸

asbestos 石棉

asbestosis

石棉沉着病

ascariasis 蛔虫病

ascaris 蛔虫

ascaris lumbricoides 人蛔虫

ascorbate 抗坏血酸盐

ascorbic acid

抗坏血酸

asepsis 无菌法

aseptic technique 无菌技术

aspirin 阿司匹林

assimilation

同化作用

association area 联合区

association neurone 联合神经元

asthma

气喘﹔哮喘

astigmatism

散光

atheroma, atherosclerosis 动脉粥样硬化

athlete's foot 脚癣

atlas 寰椎

atrial systole

心房收缩期

atrioventricular node

房室结

atrioventricular valve

房室瓣

atrium

心房

atrophy 萎缩

attenuation 减毒作用

auditory canal 听道

auditory nerve 听神经

auditory ossicle

听小骨

aureomycin 金霉(霉)索

auricle

心耳

australoid 棕种;澳大利亚人种

autoclave

高压灭菌器;消毒蒸锅

autolysis  自主溶解

autonomic nervous system

自主神经系统

autosome 常染色体;体染色体

autotroph

自养生物

autotrophic nutrition

自养营养

axial sketelon 中轴骨骼

axis 枢椎

axon 轴突

azobacter 定氮菌

b

baboon  狒狒

bacillus  杆菌

bacillus anthracis  炭疽杆菌

bacillus megatherium

巨大芽胞杆菌

bacillus subtilus  枯草杆菌

bacillus typhosus  伤寒沙门杆菌

backbone   柱

background radiation  本底辐射

bactericidal  杀菌的

bactericide

杀〔细〕菌剂

bacterium  细菌

balance of nature  自然平衡

balanced diet  均衡膳食

ball and socket joint  球窝关节

barbiturate  巴比妥盐

barnacle

藤壶

barrier method  屏障法

basal metabolic rate (bmr)  基础代谢率

basal metabolism

基础代谢

base pair  碱基对

base sequence  碱基顺序

basement membrane  基底膜

basilar membrane  基膜

b.c.g. (bacille calmette-guerin) vaccine  卡介苗

beaker  烧杯

beef extract  牛肉汁

bell jar  钟形罩

benedict's solution  本立德溶液

benedict's test

本立德试验

beri beri

脚气病

bicarbonate indicator  重碳酸盐指示剂

biceps

二头肌

bicuspid valve

二尖瓣

bile  胆汁

bile duct  胆管

bile pigment  胆色素

bile salt  胆盐

bilirubin  胆红素

biliverdin  胆绿素

binary fission

二分体分裂

binocular vision  双眼视觉

binomial nomenclature

双名法

binomial system  双名法

biochemical  生化的

biochemical oxygen demand (b.o.d)

生化需氧量

biocide  杀生物剂

biodegradable

生物可降解的

biological control  生物防治

biological fitler method  生物过滤法

biological indicator  生物指示者

biomass  生物量

biome

生物群落

biosphere  生物圈

biosynthesis

生物合成

biotic  (1)生物的﹐(2)有生命的

biotic community  生物群落

bird  鸟

birth  分娩

birth control  控制生育﹔节育

biuret test

二缩 试验

bladder  (1)囊﹐(2)膀胱

bladderworm  囊尾幼虫

blind spot  盲点

blinking reflex  瞬目反应

blood  血〔液〕

blood alcohol concentration (bac)

血酒精浓度

blood capillary  微血管

blood cell  血细胞

blood circulation  血液循环

blood clot  血凝块

blood clotting  凝血作用

blood group  血型

blood pressure  血压

blood sinus

血窦

blood smear  血涂片

blood stream  血流

blood sugar  血糖

blood transfusion

输血

blood vessel  血管

blue asbestos  青石棉

body  躯体

body cavity  体腔

body fluid  体液

trunk  躯干

body tube  镜筒

boil  疖

boiling tube  大试管

bolus  食团

bone  骨

bone marrow  骨髓

bone tissue  骨组织

bony labyrinth

骨迷路

booster  加强剂

bordetella pertussis

百日咳杆菌

botulism  肉毒中毒

bowman 's capsule

鲍〔曼〕氏囊﹔肾小球囊

brachial artery  肱动脉

brain  脑

breast bone  胸骨

breathing  呼吸

breathing rate  呼吸率

breeding  育种

bristle  刚毛

broad spectrum antibiotics

广谱抗生素

bromothymol blue

溴百里香酚蓝

bronchiole  小支气管

bronchitis

支气管炎

bronchus  支气管

broth  液体培养基

bubonic plague  黑死病

buccal cavity  口腔

buffer  缓冲剂

bug

bulbourethral gland  尿道球腺

bulimia nerovsa

贪食﹔食欲过盛

bunsen burner  本生灯

c

caddisfly

石蛾

caddisfly larva 石蚕

caecum

盲肠

caesarian section

剖腹取子术

caffeine

咖啡因

calciferol (vitamin d)

化醇

calcification  化作用

calcium carbonate 碳酸

calculus 齿石

calf muscle 小腿肌肉

calorie

卡〔路里〕

calorific value 热值﹔卡值

calorimeter 量热器

cancer 癌

cancerous cell

癌细胞

candiada 念珠菌属

candiada albicans 白色念珠菌

canine

犬齿

cannabis 大麻

cannabis sativa 大麻

canopy (1)树冠﹐(2)冠层

capillary 微血管

capillary bed 微血管床

capillary network 微血管网

capillary tube 毛细管

capsular ligament

囊状 带

caramel 焦糖

carbaminohaemoglobin

碳胺血红蛋白﹔碳胺血红素

carbohaemoglobin 碳酸血红蛋白﹔碳酸血红素

carbohydrase 碳水化合物

carbohydrate 碳水化合物

carbon cycle 碳循环

carbon dioxide 二氧化碳

carbon monoxide 一氧化碳

carbon monoxide haemoglobin 一氧化碳血红蛋白﹔一氧化碳血红素

carbonic anhydrase 碳酸

carboxyhaemoglobin 碳氧血红蛋白﹔碳氧血红素

carcinogen

致癌物

carcinoma

cardiac cycle  心搏周期

cardia muscle 心〔脏〕肌

cardiac output 心输出量

cardiac sphincter

贲门括约肌

cardiac volume 心容量

cardiovascular disease 心血管疾病

carnivore

食肉生物

carotene 胡萝卜素

carotid artery 颈动脉

carpal 腕骨

cartilage 软骨

casein 酪蛋白

casualty

急症室

catabolism

分解代谢

catalase 过氧化氢

catalyst 催化剂

cataract

白内障

caucasoid 白种﹔高加索人种

caudal vertebra 尾椎

cavity 腔

cell 细胞

cell body 〔细〕胞体

cell division 细胞分裂

cell membrane 细胞膜

cell sap 细胞液

cell theory 细胞学说

cell wall 细胞璧

cellular respiration 细胞呼吸〔作用〕

cellulase 纤维素

cellulose 纤维素

cement 牙骨质﹔白垩质

cementum 牙骨质

centipede 蜈蚣﹔百足

central canal  中央管

central dogma 中心法则

central nervous system 中枢神经系统

centrifuge

离心机

centriole

中心粒

centromere

丝点

centrum  椎体

ceramic wire gauze 陶瓷铁丝网

cerebellum

小脑

cerebral cortex

大脑皮层

cerebral hemisphere 大脑半球

cerebral thrombosis

脑血栓形成

cerebral ventricle 脑室

cerebrospinal fluid

脑 髓液

cerebrum

大脑

cerumen  聍﹔耳垢

ceruminous gland  聍腺

cervical vertebra

颈椎

cervix

(1)颈﹐(2)子宫颈

chancre 下疳

character (1)性状﹐(2)特征

cheek cell 颊上皮细胞

chemoreceptor

化学感受器

chemotherapy 化学疗法

chiasma 交叉

chickenpox 水痘

child birth 分娩

childhood 儿童期

chimpanzee 黑猩猩

chinese liver fluke 中华肝吸虫

chloramphenicol 氯霉(霉)素

chlorination 加氯消毒法

chloroform

氯仿

chlorophyll

叶绿素

chloroplast

叶绿体

choking  气哽﹔气阻

cholera

霍乱

cholesterol

胆固醇

chordae tendineae

腱索

chorion 绒〔毛〕膜

choroid

脉胳膜

chorionic villi

绒毛膜绒毛

chromatid 染色单体

chromatin 染色质

chromomere 染色粒

chromonema 染色丝

chromosomal aberration

染色体畸变

chromosomal duplication

染色体复制

chromosome 染色体

chromosome number

染色体数

chronic 慢性

chyle

乳糜

chyme

食糜

ciliary body 睫状体

ciliary muscle 睫状肌

ciliated cell 纤毛细胞

ciliated epithelium

纤毛上皮

cilium 纤毛

circular muscle 环肌

circulation 循环作用

circulatory system 循环系统

circumcision 包皮环切术

cirrhosis

肝硬化

class 网

classification 分类

clavicle 锁骨

claw 爪

climax community  顶极群落

clostridium botulinum 肉毒梭状芽胞杆菌

clostridium tetani 破伤风梭状芽胞杆菌

clostridium welchii 魏氏梭状芽胞杆菌

clotting factor 凝血因子

篇7:外汇

外汇是以外币表示的用于国际结算的支付凭证。国际货币基金组织对外汇的解释为:外汇是货币行政当局(中央银行、货币机构、外汇平准基金和财政部)以银行存款、财政部库券、长短期政府证券等形式所保有的在国际收支逆差时可以使用的债权。包括:外国货币、外币存款、外币有价证券(政府公债、国库券、公司债券、股票等)、外币支付凭证(票据、银行存款凭证、邮政储蓄凭证等)。

目录简介交易平台市场特点分类收缩展开简介

外汇的概念具有双重含义,即有动态和静态之分。 外汇的静态概念,又分为狭义的外汇概念和广义的外汇概念。 狭义的外汇指的是以外国货币表示的,为各国普遍接受的,可用于国际间债权债务结算的各种支付手段。它必须具备三个特点:可支付性(必须以外国货币表示的资产)、可获得性(必须是在国外能够得到补偿的债权)和可换性(必须是可以自由兑换为其他支付手段的外币资产)。 广义的外汇指的是一国拥有的一切以外币表示的资产。国际货币基金组织(IMF)对此的定义是:“外汇是货币行政当局(中央银行、货币管理机构、外汇平准基金及财政部)以银行存款、财政部库券、长短期政府证券等形式保有的在国际收支逆差时可以使用的债权。”中国于修正颁布的《外汇管理条例》规定:“外汇,是指下列以外币表示的可以用作国际清偿的支付手段和资产:一国外货币,包括铸币、钞票等;二外币支付凭证,包括票据、银行存款凭证、邮政储蓄凭证等;三外币有价证券,包括政府公债、国库券、公司债券、股票、息票等;四特别提款权、欧洲货币单位;五其他外汇资产。” 外汇的动态概念,是指货币在各国间的流动以及把一个国家的货币兑换成另一个国家的货币,借以清偿国际间债权、债务关系的一种专门性的经营活动。它是国际间汇兑(ForeignExchange)的简称。

交易平台

外汇交易平台指外汇市场上的一些具备一定实力和信誉的独立交易商,不断地向投资者报出货币的买卖价格(即双向报价)24小时交易除了节假日,并在该价位上接受投资者的买卖要求。平台可以持有自有资金与投资者进行交易,在市场成交稀交的时候,买卖双方不需等待交易对手出现,只要有平台出面承担交易的“对手方”即可达成交易。这样,会形成一种不间断的买卖,以维持市场的流动性。市场上较为正规的外汇交易平台如GKFX都是受权威机构监管的,能保证用户资金安全的交易平台。

市场特点

如果从外汇交易的区域范围和周围速度来看,外汇市场具有空间统一性和时间连续性两个基本特点。 所谓空间统一性是指由于各国外汇市场都用现代化的通讯技术(电话、电报、电传等)进行外汇交易,因而使它们之间的联系非常紧密,整个世界越来越联成一片,形成一个统一的世界外汇市场。 所谓时间连续性是指世界上的各个外汇市场在营业时间上相互交替,形成一种前后继起的循环作业格局。外汇市场的组成部分是汇票的交易公司或个人,利用自己的`资金买卖外汇票据,从中取得买卖价差。外汇交易商多数是信托公司、银行等兼营机构24小时不间断,市场特点是全球化市场和24小时间断及时性。

分类

1、按照外汇进行兑换时的受限制程度,可分为自由兑换外汇、有限自由兑换外汇和记帐外汇 自由兑换外汇,就是在国际结算中用得最多、在国际金融市场上可以自由买卖、在国际金融中可以用于偿清债权债务、并可以自由兑换其他国家货币的外汇。例如美元、港币、加拿大元等。 有限自由兑换外汇,则是指未经货币发行国批准,不能自由兑换成其他货币或对第三国进行支付的外汇。国际货币基金组织规定凡对国际性经常往来的付款和资金转移有一定限制的货币均属于有限自由兑换货币。世界上有一大半的国家货币属于有限自由兑换货币,包括人民币。 记账外汇,又称清算外汇或双边外汇,是指记账在双方指定银行账户上的外汇,不能兑换成其他货币,也不能对第三国进行支付。 2、 根据外汇的来源与用途不同,可以分为贸易外汇、非贸易外汇和金融外汇 贸易外汇,也称实物贸易外汇,是指来源于或用于进出口贸易的外汇,即由于国际间的商品流通所形成的一种国际支付手段。 非贸易外汇是指贸易外汇以外的一切外汇,即一切非来源于或用于进出口贸易的外汇,如劳务外汇、侨汇和捐赠外汇等。 金融外汇与贸易外汇、非贸易外汇不同,是属于一种金融资产外汇,例如银行同业间买卖的外汇,既非来源于有形贸易或无形贸易,也非用于有形贸易,而是为了各种货币头寸的管理和摆布。资本在国家之间的转移,也要以货币形态出现,或是间接投资,或是直接投资,都形成在国家之间流动的金融资产,特别是国际游资数量之大,交易之频繁,影响之深刻,不能不引起有关方面的特别关注。 3、 根据外汇汇率的市场走势不同,外汇又可区分为硬外汇和软外汇 外汇就其特征意义来说,总是指某种具体货币,如美元外汇是指以美元作为国际支付手段的外汇;英镑外汇是指以英镑作为国际支付手段的外汇;日元外汇是指以日元作为国际支付手段的外汇,等等。在国际外汇市场上,由于多方面的原因,各种货币的币值总是经常变化的,汇率也总是经常变动的,因此根据币值和汇率走势我们又可将各种货币归类为硬货币和软货币,或叫强势货币和弱势货币。硬币是指币值坚挺,购买能力较强,汇价呈上涨趋势的自由兑换货币。由于各国国内外经济、政治情况千变万化,各种货币所处硬币、软币的状态也不是一成不变的,经常是昨天的硬币变成了今天的软币,昨天的软币变成了今天的硬币。

篇8:汉英筳席菜名 A-F

a

鹌鹑蛋鲍鱼 abalone and quail eggs

鹌鹑松 minced quai

b

八宝冬瓜汤 “eight-treasures” winter melon(white gourd)sou

八宝饭 “eight-treasures”rice pudding

八宝鸡 chicken stuffed with “eight-treasures”

八宝扒鸭 braised duck with “eight-treasures”

八宝全鸡 roast chicken with “eighit-treasures”

八宝全鸭 roast duck with “eight-treasures”

八宝鸭 duck stuffed with“eight-treasures”

八个冷盘 eight cold hors d′oeuvres

八珍冬瓜粒 soup with winter melon and minced pork

八珍扒大鸭 braised duck with “eight-treasures”

巴东牛肉 spiced beef

拔丝莲子 lotus seeds in hot toffee

拔丝苹果 apple in hot toffee

拔丝山药 chinese yam in hot toffee

拔丝香蕉 banana in hot toffee

霸王肥鸡 bawang chicken

白爆鱼丁 fish cubes in white sauce

白菜粉丝 chinese vermicelli with cabbage

白菜汤 chinese cabbage soup

白豆焖*排 stewed pork with white beans

白豆汤 white bean soup

白饭 steamed rice

白果芋泥 sweet taro with gingko

白烩大虾 king prawn in white sauce

白烩鸡饭 chicken in white sauce with rice

白烩蟹肉 crab meat in white sauce

白烩虾子 shrimp roe in white sauce

白鸡 cold boiled chicken

白酒汁烩鸡 chicken in white wine sauce

白酒汁蒸鱼 steamed fish in white wine sauce

白菌鲍脯 braised abalone with fresh mushroom

白菌炒面 fried noodles with mushroom

白菌鸽片 sliced pigeon with mushroom

白菌龙虾王 king lobster with mushroom

白扒鲍鱼 braised abalone in cream sauce

白扒鸭条 braised sliced duck in cream sauce

白扒鱼翅 braised shark′s fin in cream sauce

白扒鱼肚 braised fish maw in cream sauce

白扒鱼肚菜心 braised fish maw and heart of cabbage

白片鸡 chicken slices

白切肥鸡 cold steamd chicken

白切鸡 boiled sliced chicken

白切肉 boiled pork slices

白切*肚 boiled sliced pig′s stomach

白肉火锅 pork cooked in hot pot

白煨鸡 stewed chicken

白椰肉冰 iced coconut with pork

白油鸡 cold chicken with pork

白斩鸡 sliced cold ckicken

白汁鲍鱼 saute abalone with cream sauce

白汁鳜鱼 mandarin fish with cream sauce

白汁鸡饭 chicken with cream sauce and rice

白汁口蘑煎鱼 fried fish with white sauce and mushrooms

白汁鱿鱼 saute squid with white sauce

白汁鱼唇 fish lip in cream sauce

白汁鱼肚 fish maw with white sauce

白煮蛋 hard boiled eggs

白煮鱼 boiled fish

白灼活肥蚝 fried oyster with shrimp sauce

白灼螺片 fried sliced whelk

白灼螺盏 fried sliced whelk in a bowl

白灼中虾 fried prawn

百花採鸡 “hundred flower”steamed sliced chicken with shrimp sauce

百花煎瓤鸭掌 “hundred flower”fried duck webs stuffed with shrimp

百花瓤北菇 “hundred flower”mushrooms stuffed with shrimps

百花香酥鸭 “hundred flower”crisp fried duck

百叶包肉 leaf shaped bean curd stuffed with minced pork

百叶肉丝 shredded pork with leaf shaped bean curd

拌海蛰 jellyfish in mixed sauce

拌芹菜 celery in mixed sauce

拌虾片 shredded(sliced)prawn in mixed sauce

拌鲜坩 scallops in mixed sauce

拌鸭掌 duck′s webs in mixed sauce

瓣酱妙肉丁 stir-fried diced pork in chili sauce

棒棒鸡 bonbon chicken

炮糊 stir-fried mutton

薄饼 pancake

薄饼干 crackers

宝宝全鸭 “winter garden”duck

鲍鱼龙须 abalone with asparagus

鲍鱼沙拉 abalone salad

鲍鱼汤 abalone soup

鲍鱼炆鸡 braised chicken and abalone

爆炒鳝片 quick-fried eel slices

爆鳝片 quick-fried eel slices with sesame oil and garlic

爆烧鱼翅 fried shark′s fin in brown sauce

北菰炒面 fried noodles with dried mushroom

北菰蛋花汤 mushroom and egg drop soup

北菰炖鸡 stewed chicken and mushroom

北菰烩鸭丝 braised sliced duck with mushroom

北菰扒鸭 braised half duck with mushroom

北京酱牛肉 beef cooked in soy sauce,beijing style

北京烤鸭 roast beijing duck

北京泡菜 pickled cabbage,beijing style

北京豌豆黄 beijing sweet pease pudding

荸荠糕 water chestnut cake

荸荠肉丸 water chestnut meatballs

比利时烩鸡 belgian stewed chicken

碧绿川椒鸡 fried chicken with peppers,sichuan style

碧绿花子鸡 spring chicken with green vegetables

碧绿鸡丝扒鲜菇 chicken shreds with mushroom on a bed of green vegetables

碧绿椒鸡 fried chicken with green peppers

碧绿生鱼球 fish balls with green vegetables

扁豆炒蛋 omelette with beans

扁豆肉丝 shredded pork with beans

冰冻荔枝 chilled lychees

冰棍儿 ice-lolly

冰凌可可少司 ice cream with cocoa sauce

冰凌三得 ice cream sundae

冰淇淋 ice cream

冰肉莲蓉粽 glutinous rice stuffed with ground lotus seeds wrapped in reed leaves(special

fare for the dragon boat festival)

冰糖莲籽 sugar candy lotus seeds

冰糖肉 sugar candy pork

冰糖蜜炙火腿 grilled ham with sugar candy

冰糖银耳 white fungus with sugar candy

冰镇果羹 chilled fruit jelly

冰镇三果 three chilled fruits

冰汁凉桃脯 chilled peach slices

饼干 biscuits

波兰式蒸鱼 polish style steamed fish

玻璃烧卖 glazed shao mai steamed dumplings with meat fillings

玻璃酥鸡 glazed deep-fried sliced chicken

玻璃酥虾 glazed deep-fried prawn

玻璃蟹脚 glazed fried crab claws

菠菜炒鸡蛋 scrambled eggs with spinach

波菜泥卧果 spinach with poached egg

菠菜烧豆腐 stewed bean curd with spinach

菠萝杯 pineapple cup

菠萝布丁 pineapple pudding

菠萝冻 pineapple jelly

菠萝醪糟 pineapple in glutinous rice wine

菠萝凉醪糟 cold pineapple in glutinous rice wine

菠萝龙眼 pineapple and longan

菠萝梅酱鸭 duck in plum sauce with pineapple

菠萝蜜烧鸭片 sliced roast duck with pineapple

菠萝软鸭 fried duck with pineapple

菠萝沙拉 pineapple salad

波萝雪糕 pineapple ice cream

菠萝鸭片 sliced roast duck with pineapple

菠萝*排 grilled pork chop with pineapple

卜糟鸡块 stewed turnip and sliced chicken

布丁 crème caramel

c

菜包肉 minced meat wrapped in cabbage

菜炒肉片 fried sliced pork with vegetable

菜炒鱼片 fried fish slices with vegetable

菜豉油鸡 poached sesame chicken with vegetable and fermented soya beans

菜胆鹌鹑脯 fried quail breast with vegetable

菜胆炒明虾 sauted prawn with vegetable

菜胆干鲍 abalone and vegetable

菜胆龙利球 frid macao sole fish balls with with vegetable

菜燉牛肉 goulash

菜肝土鱿 chicken liver with squid and vegtable

菜花北菇 cauliflower and dried mushroom

菜花炒鸡蛋 cauliflower omelette

菜奶油鸡 chicken and vegetable in cream sauce

菜扒北菇 stewed mushroom and vegetable

菜扒鲜菇 stewed fresh mushroom and vegetable

菜片鹌鹑松 minced quail meat with chinese cabbage

菜青炒鸡球 saute chicken balls with green vegetable

菜生鱼片饭 steamed rice with sliced fish and vegetable

菜丝汤 julienne soup

菜汤 jardinière soup

菜心鲍片 sliced abalone with heart of cabbage

菜心牛肉 beef with heart of cabbage

菜心虾球 saute prawn balls with heart of cabbage

菜远鲍脯 fried abalone with vegetable heart

菜远北菇 fried chinese mushrooms with vegetable heart

菜远凤肝活带子 sliced conch with chicken liver and vegetable

菜远根片 sliced“shokkan”with vegetable

菜远鸡球 fried chicken balls with vegetable heart

菜远鸡什汤 chicken giblets and vegetable soup

菜远鲈鱼球 fried perch balls and vegetable heart

菜远牛肉 fried sliced beef with vegetable heart

菜远扒鲜菇 fried mushroom with vegetable heart

菜远青衣球 green fish balls with vegetable heart

菜远生鱼片 sliced snakehead mullet fish with vegetable heart

菜远生鱼球 fish ball with vegetable heart

菜远田鸡腿 fried frog′s legs with vegetable heart

菜远虾球 fried prawn balls with vegetable heart

菜远鲜虾脯 fried shrimp with vegetable heart

菜远鸭片 fried sliced duck with vegetable heart

菜远鱼球 fish balls with ham and vegetable heart

草菇豆腐 bean curd with dried mushroom

草菇鸡片汤 sliced chicken and mushroom soup

草菇芦笋 straw mushroom with asparagus

草菇蒸鸡 steamed chicken with straw mushroom

叉烧 barbecued roast pork

叉烧包 steamed bun stuffed with barbecued roast pork

叉烧炒蛋 barbecued pork with egg

叉烧炒饭 barbecued pork fried rice

叉烧炒面 barbecued pork with fried moodles

叉烧芙蓉 barbecued pork with egg white

叉烧馄饨汤 barbecued pork dumpling soup

叉烧肉 barbecued pork

叉烧酥方 barbecued crispy pork

叉烧汤面 barbecued pork noodle soup

叉烧杂碎 barbecued chop suey

茶叶蛋 tea eggs

查理鸡饭 charles chicken rice

拆骨鸡 boneless chicken

拆焗鸳鸯鸭 boned duck stuffed with minced shrimp

柴把鸭 steamed sliced bamboo shoot,duck and ham

长面包 loaf of bread

肠子三明治 sausage sandwich

潮州烧雁鹅 roast goose,chaozhou style

潮州炒粉 fried rice noodles,chaozhou special

潮州卤鹅 spiced goose,chaozhou style

潮州小米 meatballs,chao choustyle

潮州伊面 fried noodles,chaozhou style

潮州鱼粥 fish congee,chaozhou special

潮州炸鹅 fried goose,chaozhoou special

炒菠菜 saute spinach

炒菜心虾球 saute prawn balls with vegetable heart

炒蛋三明治 omelette sandwich

炒凤尾虾 saute shrimps

炒芙蓉蛋 scrambled eggs

炒芙蓉干贝 fried scallop with egg white

炒肝尖 fried liver

炒格炸 stir-fried skin of bean curd

炒桂花鱼翅 fried shark′s fin

炒海蟹肉 fried sea crab meat

炒荷兰豆 fried sugar peas in the pod

炒荷兰豆仁 fried podded sugar peas

炒核桃泥 stir-fried walnut pur-ée

炒滑蛋 scrambled eggs,guangdong style

炒黄瓜酱 stir-fried cucumber purée

炒黄浦蛋 fried eggs,shanghai style

炒鸡蛋 omelette

炒鸡片 fried chicken slices

炒鸡球 fried chicken balls

炒鸡生肠 fried chicken′s intestines

炒口蘑鸭心 saute mushroom and duck heart

炒两式蛋 scrambled eggs and preserved eggs

炒龙虾 saute lobster

炒木犀肉 saute pork shreds with fungus and eggs

炒牛肉丝 fried shredded beef

炒牛腰片 fried ox kidney slices

炒螃蟹 fried crab meat

炒青菜 saute vegetable

炒青豆 fried green peas

炒青辣椒 fried green pepper

炒肉末 fried minced meat

炒肉末烧饼 saute minced pork with sesame cakes

炒肉片 fried pork slices

炒肉丝 fried shredded pork

炒三不沾 sauted three“non-stick”(not stick chopsticks,plate and teeth)

炒三泥 three purées stir-fried

炒三丝 fried three slices

炒鳝糊 braised eels with bamboo shoots

炒山鸡片 saute sliced pheasant

炒生鸡片鲜椒 saute diced chicken with green pepper

炒双冬 stir-fried mushroom and bamboo shoots

炒双泥 saute two purées

炒素三丝 fried mixed vegetables

炒土鱿片 fried sliced squid

炒豌豆苗 fried pea sprouts

炒五丁 five special ingredients

炒虾片 fried prawn slices

炒虾球 fried shrimp balls

炒虾仁 saute shrimp with peas

炒香菇笋片 fried mushroom and bamboo shoots

炒雪冬 fried salted vegetable and bamboo shoots

炒雪豆 sauted china peas

炒鸭肠 fried duck′s intestines

炒鸭舌掌 fried duck tongue and web

炒腰花 saute pig′s kidney

炒腰片 fried sliced pig′s kidney

炒野鸡红 saute beef shreds with vegetable and hot sauce

炒油菜 saute rape

炒油菜远 fried heart of rape

妙鱿鱼卷 fried squid roll

炒杂拌 fried chop suey

炒榛子酱 fried hazelnut purée

炒*肝 fried pig′s liver

炒*脑 fried pig′s brains

炒*肉片 saute pork slices

炒竹笋脆虾 fried prawns with bamboo shoots

陈皮炖鸭 stewed duck with orange peel

陈皮鸡丁 diced chicken with orange peel

陈皮牛肉 beef with orange peel

橙汁汽水 orange soda

豉椒爆活蚝 quick-fried oyster with fermented soya beans and chili

豉椒炒肉排 fried pork rib with chili and fermented soya beans

豉椒炒肉蟹 crab with fermented soya beans and chili

豉椒炒鸭片 fried sliced duck with chili and fermented soya beans

豉椒鸡球 fried chicken balls with chili and fermented soya beans

豉椒鸡丝 shredded chicken with chili and fermented soya beans

豉椒龙虾 fried lobster with fermented soya beans and chili

豉椒田鸡 fried frogs with chili and fermented soya beans

豉椒田鸡腿 fried frogs′s legs with chili and fermented slya beans

豉椒蚬肉 oyster with fermented soya beans and chili

豉油蒸瓤豆腐 steamed stuffed bean curd with soy sauce

豉油蒸生鱼 steamed fish in soy sauce

豉汁龙虾 lobster with black soy sauce

豉汁排骨 sparerib with chili and soy sauce

豉汁炆肉排 braised pig′s rib with soy sauce

豉汁蒸肉排 steamed spareribs in black soy sauce

川菜肉丝 sliced pork with sichuan vegetable

川鸡片冬菇 sichuan sliced chicken with mushroom

川椒乳鸽 sichuan fried sliced pepper and pigeon

川溜鸡条 sichuan chicken mildly spiced

川茉莉银耳 jasmine and white fungus,sichuan style

春卷 spring roll

鹑蛋奶露 custard cream with quail eggs

茨子菜汤 puncture vine and vegetable soup

茨子蓉汤 puncture vine and egg white

葱爆牛肉 quick-fried beef with scallions

葱爆肉 quick-fried pork and scallions

葱爆肉粉条 quick-fried pork slices with vermicelli and scallions

葱爆烧鸭片 quick-fried sliced duck with scallions

葱爆羊肉 quick-fried mutton slices with scallions

葱爆*里脊片 quick-fried pork fillet with scallions

葱花炒蛋 omelette with chopped scallions

葱煎芋头 fried taro with scallions

葱姜牛肉面 mongolian beef noodles

葱烹白肉 quick-fried pork with scallions

葱烧海参 saute sea cucumber with scallions

葱烧酸鲫鱼 stewed crucian carp with scallions in oil and vinegar

葱烧水鸭 stewed teal stuffed with scallions

葱头炒牛肉片 saute beef slices with onions

葱头炒牛肉丝 saute shredded with onions

葱头炒羊肉 saute mutton with onion

葱头牛肉扒 beef steak with onion

葱油白鸡 boiled chicken with scallions

葱油叉烧角 barbecued pork pastry with scallions

葱油鸡脯 fried chicken breast and scallions

葱油焗鸡 baked chicken with scallions

葱汁炒*肉片 fried pork slices with scallions

醋椒活鱼 stewed live fish in chili and vinegar

醋椒三片 three sliced ingredients in vinegar and chili

醋椒三鲜 three vegetables in hot and sour sauce

醋溜仔鸡 fried spring chicken with vinegar

醋排活鱼 live fish cooked in vinegar

氽鸡茸五丝 boiled downy chicken with five shredded ingredients

氽鲫鱼萝卜丝 quick-boiled crucian carp with shredded turnip

氽里脊片菜心 sliced pork and shanghai cabbage soup

氽萝卜鲫鱼 quick-boiled crucian carp with turnip

氽生鸡片 quick-boiled sliced chicken

氽四宝 quick-boiled“fourdelicacies”

氽银耳 quick-boiled white fungus

氽鱼肚卷 quick-boiled fish maw rolls

氽鱼腐丸子 quick-boiled fish balls and bean curd in soup

氽鱼卷 fish rolls in soup

氽鱼片黄瓜 sliced quick-boiled fish with cucumber

氽丸子汤 meatballs soup

脆皮锅贴 crispy fried dumpling

脆皮火鹅 crispy goose

脆皮鲜虾煎饼 crispy shrimp pancakes

脆皮炸鸡 crispy deep-fried chicken

脆皮炸虾 crispy shrimp

脆炸仔鸡 fried spring chicken

翠竹生虾扇 green bamboo with shrimps

d

鞑靼式炸鱼 fried fish in tartar sauce

大葱烧鸭 braised duck with scallions

大地田鸡 fried frogs with bamboo shoots

大鸡三味 chicken with three special ingredients

大理石布丁 “marble”pudding

大米布丁 rice pudding

大米盒 puff pie

大米鸡块汤 chicken and rice soup

大米稀饭 congee

大酿鸭脯 stuffed duck breast in wine

大醸竹笋 bamboo shoots cooked with wine

大拼盘 hors d′oeuvres(extra large)

大千鸡 daqian chicken sichuan chicken

大上海拼盘 shanghai style assorted cold dishes

大石斑二味 grouper with two special ingredients

大蒜干贝 steamed scallop with garlic

大汤黄鱼 braised croaker soup

大王鸡肉饼 minced chicken cakes

大虾 prawn

大虾炒饭 fried rice with king prawns

大虾冻子 prawn jelly

大虾鸡蛋炒面 fried noodles with prawns and eggs

大虾泥子 minced king prawns

大虾肉丁炸酱面 boiled noodles with fried soy bean paste with king prawn and pork

大虾沙拉 prawn salad

大香槟 champagne

担担面 dan dan noodles,sichuan style

蛋炒饭 egg fried rice

蛋咖喱 egg curry

蛋糕 cake

蛋黄汤 egg yolk soup

蛋煎虾饼 fried shrimp cake

蛋酥花仁 peanut cake

蛋笋煎干贝 fried scallop with eggs and bamboo shoots

蛋煎笋虾仁 fried shrimp with eggs and bamboo shoots

蛋笋煎蟹肉 fried crab with eggs and bamboo shoots

蛋蟹炒翅 fried shark′s fin with crab meat and eggs

德国面包 german bread

德国牛排 hamburger steak

德式牛肉扒蛋 hamburger steak and egg

灯笼大虾 “lantern”king prawns

鼎湖上素 vegetarian dish,dinghu style

东江盐焗鸡 hakka style braised chicken in gravy

东江盐烤鸡 hakka style salt baked chicken

东坡火锅 dongpo hot pot

冬虫扒鸭 braised duck with chinese caterpillar fungus

冬菇冬笋 saute dried mushroom and bamboo shoots

冬菇豆腐 bean curd with mushroom

冬菇鸡片 chicken with chinese black mushroom

冬菇*蹄 pig′s trotters with mushrooms

冬瓜火腿汤 winter melon(white gourd)and ham soup

冬瓜蓉烧饼 fried pasty with sweet winter melon(white gourd)

冬瓜汤 consommé with winter melon (white gourd)

冬蘑面 mushroom noodles

冬笋北菇 bamboo shoots and mushroom

冬笋炒肉丝 saute shredded pork with bamboo shoots

冬笋炒鱿鱼 fried squid with fresh bamboo shoots

冬笋鸡片 saute sliced chicken with bamboo shoots

冬笋龙球 fried macao sole fish balls with bamboo shoots

冬笋焖胗 gizzard with bamboo shoots

冬笋肉丝 shredded pork with bamboo shoots

冬笋烧海参 stewed sea cucumber with fresh bamboo shoots

冬笋烧塌棵菜 fried shanghai cabbage with fresh bamboo shoots

冻茨仔什菜 puncture vine with vegetables(cold)

冻大会 mixed chinese salad

冻糕 parfait

冻火腿 cold ham

冻火腿鸡 cold chicken and ham

冻鸡肉什菜 chicken salad

冻牛奶 cold milk

冻牛肉 cold beef

冻烧鸡 cold roast chicken

冻烧鸡火腿 cold roast chicken and ham

冻烧*排 cold roast sparerib

冻腿芦笋 cold asparagus and ham

冻虾子什菜 shrimp salad

冻咸牛舌 cold ox-tongue

冻蟹肉什菜 crab meat salad

冻羊羔 cold lamb in jelly

豆沙包 steamed dumpling stuffed with mashed red beans

豆沙锅饼 mashed sweet red bean cake

豆瓣黄鱼 braised croaker with bean sauce

豆瓣鳜鱼 mandarin fish in black bean sauce

豆豉龙虾 lobster in black bean sauce

豆腐蛋花汤 bean curd and egg drop soup

豆腐鲤鱼 carp with bean curd

豆腐牛肉 beef with bean curd

豆腐泡炒黄豆芽 fried bean sprouts with bean curd puffs

豆腐泡塞肉 bean curd puffs stuffed with minced pork

豆腐泡烧粉丝 stewed bean curd puffs with bean vermicelli

豆腐皮 bean curd shin

豆腐皮包肉 bean curd skin rolls with minced pork

豆腐烧鱼 fried fish with bean curd

豆酱焗鸡 baked chicken with bean sauce

豆苗芙蓉蛋汤 egg drop soup with bean sprouts

豆苗黄耳汤 yellow fungus soup with bean sprouts

豆渣鸭脯 duck breast with bean curd milk

炖蛋 egg custard

炖小牛肉 braised veal

炖元啼 trotters in brown sauce

多色冷拼盘 hors d′deuvres

e

俄国红菜汤 borsch

俄国牛肉丝 shredded beef(russian style)

俄斯克 vodka

鹅掌干鲍 abalone and goose webs

鹅掌美鲍 usabalone with gooses′ webs

f

法国炖鱼 bouillabaisse

法国焗芝士汤 french onion soup

法国面包 french bread

法国浓汤 french thick soup

法国肉汤 bouillon

法国椰子布丁 french coconut pudding

法国鱼汤 french fish coup

法式*排 french style pork chop

法式橙烩鸭 french style duck with orange zest and curacao sauce

蕃茄大虾 prawns tomato sauce

蕃茄蛋花汤 tomato and egg drop soup

蕃茄烩鸡 stewed chicken with tomato

蕃茄鸡丁炒饭 fried rice with diced chicken and tomato

蕃茄焖鸡 stewed chicken with tomato

蕃茄奶油汤 cream of tomato soup

蕃茄牛肉 fried sliced beef with tomato

蕃茄牛肉面 beef and tomato chow mein

蕃茄片 tomato salad

蕃茄肉包 stuffed tomato

蕃茄三味夹 tomato sandwich

蕃茄茄虾片 saute prawn slices in tomato and bean curd

方鱼焗鸡 baked chicken with dried fish

翡翠羹 vegetable soup

翡翠鸡柳 stewed chicken with sliced vegetables

翡翠生鱼球 fish balls with green vegetables

翡翠虾仁 shrimp with green vegetable

汾酒 fenjiu liquor

粉果 steamed dumpling with pork,mushrooms and bamboo shoots

粉丝牛肉丝 beef with vermicelli

粉蒸肉 steamed pork with rice

粉汁里脊片 fried fillet in sauce

凤肝炒螺片 fried whelk with chicken liver

凤肝鸽片 fried sliced pigeon and chicken liver

凤肝鸡片 fried sliced chicken and chicken liver

凤肝虾球 fried prawn balls with chicken liver

凤凰炖鸽燕 bird′s nest soup with pigeon

凤凰鲜奶露“phoenix”milk

凤鸡 salted chicken

凤尾鱼 long tailed anchovy

凤眼鸽蛋 “phoenix eye”pigeon eggs

凤足炖冬菰 “phoenix leg”(chicken feet)with mushroom

凤足炖水鱼 steamed soft-shelled turtle and“phoenix leg”(chicken feet)soup

凤足花菇 “phoenix leg (chicken feet)with mushroom

佛手卷 finger citron rolls

佛手酥 crispy finger citron

芙蓉干贝 scallops with egg white

芙蓉羔蟹 fried crab with egg white

芙蓉鸽松 purée pigeon with egg white

芙蓉鸡片 chicken shreds with egg white

芙蓉虾仁 fried shrimps with egg white

芙蓉蟹斗 fried crab with egg white

芙蓉燕窝 egg white with bird′s nest

芙蓉鱼角 fish pieces with egg white

芙蓉鱼片 fish slices with egg white

符离集烧鸡 roast chicken,fuliji style

腐乳扣肉 steamed pork with preserved bean curd

腐乳炆肉 stewed pork with preserved bean curd

通信相关英语词汇

考研英语词汇 必背词根十一

考研英语词汇 必背词根六

研究报告的基本写作内容

入门作文400字

介绍一下木马病毒的种类笔试题目

影响英语单词拼写的因素及解决方法

不重视英语拼写的原因是什么

英语词汇:A Volcanic Eruption

英语高频词汇

外汇相关英语词汇(A-F)
《外汇相关英语词汇(A-F).doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档

【外汇相关英语词汇(A-F)(共8篇)】相关文章:

表面形变强化技术现状分析的论文2022-10-28

企业管理英语词汇2023-06-01

医疗英语词汇2023-06-08

外汇相关英语词汇(Q-Z)2023-04-18

求职信专用英语词汇2023-08-22

个人简历英语词汇2023-09-19

金融英语词汇保险单2023-04-09

宏观经济学读后感2022-05-13

初二下学期期末考试复习计划2024-03-10

其它体育英语词汇和术语之一:拳击2023-09-23