当前位置：首页 > 实用文档 > 其他范文> 地道英语口语解释

地道英语口语解释

时间：2023-08-24 08:12:21 其他范文收藏本文下载本文

地道英语口语解释（精选8篇）由网友“把摆烂的抓起来”投稿提供，以下是小编帮大家整理后的地道英语口语解释，欢迎大家分享。

地道英语口语解释

篇1：地道英语口语解释

1、no standing 与free-standing：

no standing 意思是不准在此停车，即使司机还在车上也不行。也就是“don't stop”或“no car at all”，通常用在大城市交通十分拥挤的地方。至于“no parking”，意思也是不准在此停车，但司机还可以坐在车里一段时间，必要时，可随时移动车子，也就是“you may stay in your car for a short period of time。”

例如：Walking along the street, I saw a “no standing” sign。

走在路上，我看到一个“不准停车”的路牌。In New York City there are many “no standing” signs (posted) on the streets。

在纽约市，路上有许多“不准停车”的牌子。

“No parking” signs sprang up around the school campus。

校园里出现一些“不准停车”的路牌。

spring up = appeared 也就是说：……Signs were put up around……但是free-standing是形容词，意思是独立式的，多指为特别用途而盖的单独建筑物或指一大建筑特的某种装饰。

例如：

There is a new free-standing restaurant near the downtown area。

在市中心区附近有座新的独立餐馆

Mr. A built a free-standing shoe store behind the mall。

A先生在采购中心后面盖了一栋独立鞋店)The free-standing design does not overpower the rest of the buildings surrounding it。(这种独立式的设计，不会影响其他建筑物的外观。)(overpower=distract压倒或扰乱)

2、break the house与housebreak：

housebreak 是指训练狗、猫等宠物，使其能在指定的地点大、小便，以保持家里的卫生。

例如：The dog (或cat) has been housebroken。或My dog is housebroken。(多半用被动语态)但也有人用主动语态。

例如：

Pet owners should housebreak their dogs and cats。

宠物主人应该训练狗猫的卫生习惯。

或者可以说 Housebreaking is necessary for cats and dogs。

但是“break the house”是指破坏了房子。

例如：

Accidentally, he broke the house by backing up his car。

他倒车时，意外碰坏了房子。(broke=damaged)

The house was broken by a hurricane。

风破坏了房子。

但用在赌场(casino)时，又指赢了一大笔钱(won lots of money)

3、kick off与 tip off：

kick off意思是指任何事情的正式开始，有时也指球赛。

例如：

Our school has recently kicked off a mass fundraising campaign。

我们学校最近发动一次大规划的筹款运动。

We will kick off the no-smoking drive。

我们将要发动戒烟运动。

They are going to kick off the football game tomorrow。

他们明天正式开始足球赛。

多半是用主动语态，有时也用被动。

例如：

The fund–raising campaign was kicked off by a millionaire。

一位百万富翁发起捐款运动。

但是，tip off 虽然也指开始，不过多半是指篮球开赛前，裁判开球让两边球员跳球。例如：The players tipped off the basketball game at 2:00 yesterday afternoon。

篮球赛于昨天下午两点开始。

注意：to tip(someone)off意思又是通知某人(to inform someone)

例如：

I will tip him off about this breaking news。

我要告诉他最新消息。(breaking=latest)

有时也用tip off him about……

篇2：办公室地道英语口语

办公室里，你是否常常需要向外籍同事们沟通?怎么说才地道?来看看下面这些地道办公室口语吧!

1.What are you up to? 你正在做什么?

假设你在办公室想跟同事沟通下工作情况，又怕耽误对方的工作，就可以先问同事“In the middle of something?”(你在忙吗?)如果对方回答“Kind of.”(算是吧。)这时你就可以继续你的谈话了，比如可以做一下谈话前的“热身”，问对方：“What are you up to?”(你最近在忙什么啊?)，然后再展开你想沟通的话题。

另外美国人见面时常用的问候语“What’s up?”就与“What are you up to?”在意思方面很接近，都是问“你最近在做什么啊?”但是需要注意一点：语气的不同所表达的意思也不相同，比如你发现在未经你允许的情况下，别人正在你的办公桌上乱翻，就可以过去责问他“What are you up to?”(你正在搞什鬼?)。除此以外“What are you up to?”还有其他意思，比如你的同事正在完成某个项目，你就可以说“What are you up to?”(目前进展如何?)当然“What are you up to?”与“What are you doing?”意思基本相同，可相互取代，但是多变的表达方式会令你在工作期间的交流中显得更加出彩。

2.In the middle of something? 你正在忙吗?

在上面已经提到了In the middle of something? (你正在忙吗?)这句话，惯用的说法是“Are you busy?”，但是死啃一种说法显然过于单一化，把眼界放广一点，对于同一个概念要有不同的变化。如果你经常用“Are you busy?”，不妨换成“In the middle of something?”，因为这句话的意思更为准确，比较接近于“Are you busy right now?”(现在是不是正在忙?)而“Are you busy?”的含意不仅可以解释为“现在是不是正在忙?”也可指“最近忙不忙?”。如果你除了“Are you busy?”之外，还懂得用“In the middle of something?”相信别人一定不会小看你的英文能力。

3.Maybe I’m going out on a limb, but I think we still have to invest it.

或许这么作有点冒险，但我想我们还是要投资它。

提到冒险，一般人会想到用 “It’s risky” 或 “It’s dangerous.” 但是囗语上美国人喜欢说 “I’m going out on alimb.”来表示这件事需要冒险。“limb”原意是指树枝，想象当你爬树时爬到小树枝上去了，你是不是不知小树枝什么时候会断掉?这种不确定的危机感，就是为什么美国人要用 “Go out on a limb.” 来表示冒险的原因了。

4. “Please give us your comments. ”请多提宝贵意见。

通常在会议或商务洽谈结束时，中方的人出于客套或者希望让对方提出自己的建议，总是爱把“请多提宝贵意见”挂在嘴边，但是如果只按词面意思进行翻译，麻烦很容易就会来了。比如直译为：“Please give us your valuable comments。”，那么很可能对方会认为你在暗示他：你的意见应该是valuable的，否则就请“免开尊口”。正确的译法应该是：“Please give us your comments。”或“We welcome your comments。”这样对方才会把想提的建议痛快地说出来。

5. Probably. It’s still up in the air. 大概吧。不是太确定。

在工作中也许你会遇到这样的情况：自己已经很努力了，但是项目仍没有太大进展，或是上司迟迟不给予支持。这时或许有人会出于关心问你“项目有起色没?”但面对自己不能掌握的事情，显然没法回答这个问题，只能听天由命。这时你就可以回答“It’s still up in the air。”

另一种情况就是与别人约会时被熟人撞上，私下里别人问起是否在谈恋爱时，你也可以小小地卖下关子说： “It’s up in the air.” (八字还没一撇呢!) 其他的同义句还有： “I haven’t decided yet.”及“I haven’t made my mind yet.”等。

6. That’s OK. 不用了。

不要小看这个简单句子的用途，因为很多人把“That’s OK.” 和“OK.”误认为意思相同，但实际上这两个句子的意思完全不同。如果有人问你需不需要某物或做某事，你回答 “That’s OK.”就是“不要”的意思，而答 “OK.” 是“要”的意思。当别人说 “That’s OK.”时，就有“I’m fine.”(我很好，你不用操心)的意思，言下之意就是“你不用麻烦了，我会照顾我自己” 。所以要记住， “That’s OK.”其实有

“没关系，无所谓”的意思，所以如果你想很坚定地拒绝别人准备递过来的饮料，可以说 “That’s OK. I don’t need anything to drink.”

7. He’s out for lunch. 他出去吃午餐了.

在同事出去吃饭的时候，他办公桌上的电话刚好响起，这时你该跟对方说什么?如果按照中文的词面意思翻译成“He went outfor lunch.”是不符合美国人的沟通习惯的，通常他们都会说“be out for something”，套用一下就是“He is on lunch.” 如果别人要找的人不在工位上，但是你也不知道他去了哪里，还可以用try again/ call again或call back/ try back 的说法。还可以建议别人“Why don’t you call back in 10 minutes?“ (你为什么10分钟后再打来呢?)或者请对方留言“May I take your message?(你可以留言吗?)

8. “You’re in the pink !”你的气色真好!

如果同事或上司近来工作格外顺利，往往人逢喜事精神爽，气色也会跟着变好，这时如果夸赞一下对方，会给人留下不错的印象。要想说人“气色好”。“you look fine !”当然不错，可如果你说”you’re in the pink!”就更妙了。在英语口语中，表示颜色的词用起来非常形象生动形象。

9. Just right place, right time. 只不过是“天时地利”而已。

如果意外得到了一个令人羡慕的美差，大多数的人都会直接反应出lucky这个词. 但其实关于幸运的表达方式还有很多，比如“Just right place, right time.”里面就有中文中“天时地利人和”的意思。如果你没费什么力气就得到了某样东西，也可以很潇洒地说“Just right place,right time, no big deal.” (只不过时间地点刚好对了而已，没什么大不了的)

10. Same here. 我也是。

如果你认同某个人的观点，又不想重复一遍，一般大多数人都会用“Me too.”或“So do I.”来表达。但是这些表达方式已经被大家用“滥”了，比较酷的做法是用“same here.”去代替前面提到的两种说法，因为意思完全等同，所以完全不必担心因歧义引起的误解。

篇3：托福考试听力地道英语口语

托福英语考试中常常会有一些地道的英语口语出现，对于那些不大了解地道口语的考生来说，这些口语是很容易引起误解的，来看看下面总结的托福听力中常出现的地道口语。

1. I hear you. 我知道了。

2. Trim down. 削减，减少(体重)。

3. During my pregnancy1 I gained a whopping eighty pounds. Whopping. 巨大的，异常的

4. That’s nuts! 真厉害!太疯狂了。

5. Triplets. 三胞胎，三重唱都是这个。

6. Draft schedule. 初步的时间表。

7. Sheet posted on the bulletin board. 这里的post是粘贴的用法。

8. I have to hit the books for a few hours every night. 注意Hit.

9. Can’t you take some time off from your job, Stuart? 你不能先停一下你的工作吗?一开始容易误解这个词组。

10. Sponsor. 赞助。

11. I’ve got to dash. 我得走了。

12. I can’t believe I’ve gotten to this point so quickly. 我真没想到自己能这么快到达这种境界。

13. Motivator. 动力。

14. I know so many people who have been touched by the disease. 这里的“have been touched” 是指“得了”。

15. 9 pounds, 5 ounces. 美国人比较常用的两个重量单位。

16. Invigilator. 监考老师。

17. The previous year. 前几年。

篇4：地道的英语口语技巧

地道的英语口语技巧

要想使自已的英语口语多姿多彩，魅力无穷，并能很快吸引对方，仅仅流利快速是不够的。许多英语专业毕业生在同外国人交流过程中，经常出现尴尬的场面，两个人都无法准确理解对方。中国学生语速倒是很快，但由于用词的不准确，表达方式的不贴切以及过分追求难词造成的歧义都会使双方感到交流的不畅快，所以，外国人评价中国学生的口语是“Too strange to be true !”(太奇怪，不真实)或“Too beautiful to be natural !”（用词华丽但不自然）使言谈增色，就需要你灵活运用外国人经常使用的习惯说话，包括习语，不过时的俚语及大量的'富有特色的语句。不要害怕模仿，只要运用得当，你尽可以引经据典，洋洋洒洒。

(一)当别人在你旁边罗嗦个没完，你烦透了，说“You are so boring “.(你真烦！)。“Shut up !”（闭嘴！）自然没错，可人家受得了吗？不如来一句“Oh, come on .Give me a break !” (帮帮忙，让我歇歇吧！)这多地道、多幽默。

（二）要想说人“气色好”。“You look fine !”当然不错，可如果你说”You’re in the pink !”就妙得多了，实际上，在英语口语中，表示颜色的词用起来非常形象生动。

（三）“他精力充沛”美国人说：“He is bouncy.”而不说“He is energetic ”,牢记一些日常对话中的活句式是你一把必备的钥匙。

如：久仰，“I get mind of you “.比”I heard a lot about you.”轻松得多。

（四）代问他人好当然能用”Please remember me to your sister .” 或”Please give my best wishes to your father ”不过，若是很好的朋友，何不说，“Please give my love to Jim。”

（五）在中国可不能随便说“我想你”，然而，当和西方人分手时说“I will miss you .”要比说“Good-bye”或“See you soon”有趣得多，不妨一试。

（六）有人开会迟到了，你若对他说 “You are late .”，听起来象是废话，若说“Did you get lost ?”，则更能让他歉然，可别说成“Get lost!”那可是让人滚蛋的意思。

（七）别人征求你的意见，问能否开窗户等，你要说“You can do that .”就有点土了，用一句“Do you have the time? ”实际上，问他人的姓名，地址都可以这么用：“May I have your name?“要比”What’s your name ? ”礼貌得多，不过警察例外。

（八）别人问你不愿公开的问题，切勿用“It’s my secret ,Don’t ask such a personal question .”回答，一来显得你没有个性，二来也让对方尴尬。你可以说“I would rather not say .”（还是别说了吧！）。

（九）有时候，你想说什么，可是想不起来，你可以说“Well …”“Let me see”“Just a moment ”或“It’s on the tip of my tongue.”等，相比之下，最后一个句型是最地道的。

（十）交谈时，你可能会转换话题，不要只说“By the way ”,实际上，“To change the subject”“Before I forget”“While I remember”“Mind you ”都是既地道有受欢迎的表达。

（十一）遇到你不懂的问题时可别不懂装懂，“I know”可能是中国人用得最多，而美国人最不能接受的一句话。当一美国教师向你解释某个问题时，你如果连说两遍“I know”可能是中国人用得最多，而美国人最不能接受的一句话。当一美国教师向你解释某个问题时，你如果连说两遍“I know”,我敢保证，他不会再跟你说什么了。用 “I got it ”就顺耳得多，要是不懂就说“I’m not clear about it .”不过如果你会说“It’s past my understanding”或“It’s beyond me .”你的教师定会惊讶不已的。

篇5：[口语] 常用地道英语口语表达

[口语] 常用地道英语口语表达50句

常用地道英语口语表达50句]1. I'm not myself 我烦透了

2、Don't bother me！别烦我！

3、Give me five more minutes please，

[口语] 常用地道英语口语表达50句

。再给我五分钟时间好吗？

4、How did you sleep? 你睡的怎么样？

5、Don't hog the bathroom! 别占着卫生间了！

6、Don't hog the shower. 别占着浴室了！

7、Don't hog my girlfriend. 别缠着我的女朋友了！

8、Get outta there! 快出来！

9、I will treat you 。我请客。

10、What are you in the mood for? 你想吃什么？

11、Whois gonna drive? 谁来开车？

Who's driving?

12、You know what I mean? 你明白我的意思吗？

13、Could you run that by me again? 你能再说一遍吗？

14、So what you are trying to say is... 那么，你想说的是...

15、Whadja do last night? 昨晚你干嘛去了？

Whadja=What did you

16、Didja have a good time? 玩的开心吗？

didja=did you

17、Where wouldja like to go tonight? 今晚你想上哪儿？

Wouldja=Would you

18、I am running late. 我要迟到了。

19、I've gotta get outta here. 我得离开这儿了。

20、I've gotta catch the bus. 我要去赶公共汽车了。

21、gotta=got to

wanna=want to

gonna=going to

22、Yo__taxi! 嗨，出租车！

23、Where to ? （你）要去哪儿？

24、I want to go to... 我要到...地方去。

25、What do I owe you ? 我该付你多少钱？

26、Let me out here. 让我在这儿下车。

27、HI! What's up, buddy? 嗨！还好吗？，伙计？

28、What'cha been doing? 这些日子在干什么呢？

What'cha=What have you

29、How ya' been? 这些日子过的怎么样？

HOw ya' been=How have you been?

30、I'm fine. 我很好，

31、Do I have any messages? 有人给我留言吗？

32、What's on the schedule for today? 今天有那些日程安排？

33、Has the boss come in yet? 老板来了吗？

34、Hello! This is Hogan,is William in?

你好！我是Hogan,请问William 在吗？

35、May I take your message? He is not in.

他现在不在。我可以为你留言吗？

36、I'm really busy. Can I call you back later?

我现在真的很忙，我晚点给你打过去，行吗？

37、Thank you for your time,goodbye!

占用您的时间了，谢谢您。再见！

38、Are you doing anything tonight/this weekend/tomorrow?

你今晚/周末/明天有空吗？

39、If you are not busy tonight, would you like to go out with me?

如果你今晚有空的话，愿不愿意和我一起出去？

40、Mayby we can get together sometime.

也许今后我们有机会在一起。

41、You look beautiful tonight.

今晚你看上去真美啊！

42、I've really had a good time tonight.

今晚我过的很开心。

43、I'd like to see you again sometime.

希望能再见到你。

44、How was your day?

今天过的`怎么样？

45、HOw are things at work?

今天工作进行的怎么样了？

46、How are things at the office?

今天在公司怎么样？

47、How are thing at school? 今天在学校（过的）怎么样？

48、You'll never believe what happened to me today at shool/work.

你永远也猜不到今天我在学校/工作中遇上了什么事！！

49、YOu look great! Have you been working out?

你气色真好，你经常锻炼吗？

50、I need to get back in shape.

我要减回到原来的身材。

篇6：最适合愚人节的地道英语口语

四月一号愚人节。李华到处去找michael, 有事商量。今天她会学到两个常用语，sketchy和sucker。

l：michael，和我住在一起的小陈今天打电话到我工作的地方。她说警察到家里去找我。他们说我的签证有问题。我该怎么办？我很害怕。

m：what? i don't believe her. that story sounds sketchy.

l：你说听起来什么？你不信小陈说的话？

m：that's right. i said her story is sketchy . that means it is suspicious and cannot be trusted.

l：噢，sketchy就是可疑，不可信。你怎么知道小陈说的话不可信？

m： well, for one thing, the police usually don't care about visas. they are too busy looking for serious criminals.

l：嗯，对呀，警察抓罪犯还忙不过来呢，他们才不管签证呢！移民局的人才是管签证的。这么说来，小陈的话是有点可疑，sketchy。

m：also, i don't think the police or immigration officers would go to your house. that sounds very sketchy.

l：对，michael，你可真行呐！要是签证有问题，移民局一般会先给我一封信，他们才不会到家去找我呢。这真是越说越不可信了。

m：but if you want to know what's really sketchy, you should remember what day it is.

l：今天是什么日子呀？噢。。。今天是四月一号愚人节！哟，我的老天爷呀，我没想到小陈会跟我开这个玩笑。

m：heh heh, your roommate is pretty sketchy too, if you ask me.

l：等等，你也能说一个人sketchy? 你觉得小陈这个人不太可信？对，她的话确实是靠不住。上星期在聚会上见到的那个人，死跟着我不放，楞要送我回家，我能不能说，that guy was very sketchy?

m：yes, that guy was very sketchy. you have to be careful around sketchy people like that.

l：对了，我得打电话告诉小陈我没上她的当，借你的手机用一用，行吗？

m：sure!

m：what did you say to your roommate just now? you were talking so fast in chinese that i couldn't understand.

l：我告诉她我很生气，我不想再跟她住在一起了，我告诉她我要搬出去和她哥哥同居了。嘿，她好象真相信我说的话！

m：she believed that? she is such a sucker!

l：她是什么？你是说她sketchy，是吗？

m：no, no... a sucker is someone who believes people who lie to her, and can be easily tricked .

l：sucker这个词我在学校里经常听到，可就不是太清楚究竟是什么意思。原来sucker 是指很容易上当，很轻信别人的人。我一开始相信了小陈的话，那我不就是个sucker咯！

m：sure, everyone is a sucker at one time or another...

l：那倒是的，每个人有时难免会当傻瓜。我记得你在电脑上收到很多电子邮件的广告，说你可以在家工作赚很多钱，当时你还很相信这些广告呢。you were such a sucker!

m： hey, my phone is ringing. li hua, it's for you. i think it's your roommate.

l：是小陈？让我跟她说话。 (李华接电话)是呀！我不管你告诉他什么。我们相爱，我们要同居。什么？我不管你说什么，我不要跟骗我的人住在一起。 (关电话)

m：your roommate is a real sucker! she still believes your story even after talking to her brother?

l：对，他跟她哥哥通完了电话，但是还相信我要和她哥哥同居了。我看我还是给她打个电话告诉她我是在开玩笑吧，否则她会把我的东西从窗子里都扔掉的。

今天michael 教李华学会了两个常用语，一个是：sketchy，意思是一个人，或者是一个人说的话不可信，值得怀疑；另一个是：sucker，指一个很轻信，很容易上当的人。这次《流行美语》就学习到这里，我们下次节目再见。

篇7：学会说地道英语口语的技巧

学会说地道英语口语的技巧

要想使自已的英语口语多姿多彩，魅力无穷，并能很快吸引对方，仅仅流利快速是不够的。许多英语专业毕业生在同外国人交流过程中，经常出现尴尬的场面，两个人都无法准确理解对方。中国学生语速倒是很快，但由于用词的不准确，表达方式的不贴切以及过分追求难词造成的歧义都会使双方感到交流的不畅快，所以，外国人评价中国学生的口语是Too strange to be true ！(太奇怪，不真实)或Too beautiful to be natural ！（用词华丽但不自然）使言谈增色，就需要你灵活运用外国人经常使用的习惯说话，包括习语，不过时的俚语及大量的富有特色的`语句。不要害怕模仿，只要运用得当，你尽可以引经据典，洋洋洒洒。

当别人在你旁边罗嗦个没完，你烦透了，说You are so boring .(你真烦！)。Shut up ！（闭嘴！）自然没错，可人家受得了吗？不如来一句Oh， come on .Give me a break ！ (帮帮忙，让我歇歇吧！)这多地道、多幽默。

要想说人气色好。You look fine ！当然不错，可如果你说Youre in the pink ！就妙得多了，实际上，在英语口语中，表示颜色的词用起来非常形象生动。

他精力充沛美国人说：He is bouncy.而不说He is energetic ，牢记一些日常对话中的活句式是你一把必备的钥匙。如：久仰，I get mind of you .比I heard a lot about you.轻松得多。代问他人好当然能用Please remember me to your sister . 或Please give mybest wishes to your father 不过，若是很好的朋友，何不说，Please give my love to Jim。