寒夜思友,寒夜思友王勃,寒夜思友的意思,寒夜思友赏析（集锦6篇）由网友“kenneth”投稿提供，以下是小编精心整理的寒夜思友,寒夜思友王勃,寒夜思友的意思,寒夜思友赏析，希望对大家有所帮助。
篇1：寒夜思友,寒夜思友王勃,寒夜思友的意思,寒夜思友赏析
寒夜思友三首,寒夜思友三首王勃,寒夜思友三首的意思,寒夜思友三首赏析 -诗词大全
寒夜思友三首作者：王勃 朝代：唐 体裁：五绝 久别侵怀抱，他乡变容色。月下调鸣琴，相思此何极。
云间征思断，月下归愁切。鸿雁西南飞，如何故人别。
朝朝翠山下，夜夜苍江曲。复此遥相思，清尊湛芳绿。
篇2：寒夜怀友杂体,寒夜怀友杂体王勃,寒夜怀友杂体的意思,寒夜怀友杂体赏析
寒夜怀友杂体二首,寒夜怀友杂体二首王勃,寒夜怀友杂体二首的意思,寒夜怀友杂体二首赏析 -诗词大全
寒夜怀友杂体二首作者：王勃 朝代：唐 体裁：七绝 北山烟雾始茫茫，南津霜月正苍苍。
秋深客思纷无已，复值征鸿中夜起。
复x重楼向浦开，秋风明月度江来。
故人故情怀故宴，相望相思不相见。
篇3：王勃《寒夜思友》翻译赏析
王勃《寒夜思友三首》翻译赏析
《寒夜思友三首》作者为唐朝诗人王勃。其古诗全文如下：
久别侵怀抱，他乡变容色。
月下调鸣琴，相思此何极。
云间征思断，月下归愁切。
鸿雁西南飞，如何故人别。
朝朝翠山下，夜夜苍江曲。
复此遥相思，清尊湛芳绿。
【前言】
《寒夜思友》是唐代诗人王勃创作的一组诗。组诗共三首，每首诗四句二十字，叙写寒夜思念友人的情景，情感真挚深厚。
【翻译】
其一
久别的思念侵扰我的心胸，久客他乡使我脸色变得憔悴不堪。只有在月色之下弹琴相慰，这样的相思之情怎样才能到尽头？
其二
白云隔断远游的我的思念，月光下归家的愁绪越发急切。鸿雁也往西南方向飞去了，我为什么却与朋友轻易离别？
其三
每个早晨站在翠山之下，每个夜晚来到青江之滨，我吟唱着思乡的曲子。我一再来到这里思念远方的亲人，盼望着一起喝酒，陶醉在花香绿树里。
【赏析】
第一首诗，写诗人因思念友人而苦苦煎熬，心情焦虑神情憔悴，以弹琴寄托思绪，也难以排遣痛苦。“久别侵怀抱”，从字源学上理解，“侵”字表示一个人手持扫帚之类的物，慢慢突入门户，所以有渐进之义。这句诗是说，长久的离别所产生的孤独、乡愁，慢慢地侵入了诗人的怀抱之中，即占据了他的身心，弥漫了他的精神，让他在这种愁思中难以自拔。这也就是写此诗的缘起。因为久别之思慢慢侵入、充溢情怀，所以就有了第二句：“他乡变容色。”容是容貌，色是神色，乡愁之苦，让诗人在他人改变了容貌与神色（脸色），可谓是一至于斯。排解愁思的办法之一，是在月夜（这也是乡愁最深切之时）整理琴弦，歌之咏之。“月下调鸣琴”的“调”，就是整理的意思，整理的目的是弹奏。“相思此何极？”意思是：只是这相思之苦，又岂是一曲古相思可以排遣？这首诗几乎就是直抒胸臆之作，这既是初唐盛唐之际的唐诗风格，更是王勃的特殊风格，或者说，是由他开创的一种诗风。
第二首诗，写诗人远游他乡，又与友人离别，其愁绪又多几层。开头写诗人看到了大雁向西南方向飞去。这是整首诗的起因，也就是说，诗人本来“好好的”，只因为看到候鸟大雁向西南方向飞（无论它们是返回故乡还是离开故乡，对古人而言，它们都是自由的，是方便的），所以就猛然兴起了“乡愁”。因此，第一句“云间征思断”中的“云间”，指的就是“天空中的大雁”，它们朝西南方向的飞翔，突然地阻断了旅人的脚步与平常的情思。这个“征”字，“彳”表示道路，“止”是脚趾的象形，表示脚，以及走，而“一”表示走的方向——“正”就是表示“止”正确地朝着“一”走去。所以这个“征”字，就表示远行，同时还可与迁客、边卒相联系。远行的旅人突然被南飞的大雁所惊动，也许此刻便是在晚上，也许是在那天晚上，诗人在月下就起了回家的.念头。这里“征”与“归”两个字可相对来理解。“切”的意思是“急切”。诗人问自己：大雁往它们自己的家乡飞回去了，我又为什么和故乡的亲人和老朋友们这么轻易地就告别了，而走上了这条孤独的远游之路呢？这首诗，因雁而起兴。一叶落而叹天下秋，叹生命的匆匆流逝；一雁过而感慨于孤独的远征，思念起家乡故乡与故人。[5]
第三首诗，主要写诗人日夜思念着家乡和亲友。此诗开头以诗人的行动表现其思绪，白天和夜里，山下和水边，都割不断对家乡亲友的思念。接着描写对亲友相聚共欢的盼望，想象着美妙的景色以及与亲友共醉的情景，这更衬托出此时此刻相思的孤独和寂寞。
篇4：寒夜思友 王勃
久别侵怀抱，他乡变容色。月下调鸣琴，相思此何极。
云间征思断，月下归愁切。鸿雁西南飞，如何故人别。
朝朝翠山下，夜夜苍江曲。复此遥相思，清尊湛芳绿。
译文
【其一】 久别思念侵扰我的'心胸，久客他乡使我脸色变得憔悴不堪。只有在月色之下弹琴相慰，这样的相思之情怎样才能到尽头?
知识扩展：秋江送别二首
秋江送别二首
朝代：唐代
作者：王勃
早是他乡值早秋，江亭明月带江流。
已觉逝川伤别念，复看津树隐离舟。
归舟归骑俨成行，江南江北互相望。
谁谓波澜才一水，已觉山川是两乡。
评析
两首诗都有趣地运用重复的词语，表现一种回旋反复的美：第一首开头两句的第一字和第六字相同，第二首开头两句的第一字与第三字相同。王勃将陆与水相对，这是最普遍持久的对偶之一。在第一首诗中，诗人已经感伤于江水及其对离别的实际意义和象征意义，但是他发现格外难以忍受的是陆地上的树，这些树遮断了他的视线，使他难于看到离去的朋友。在第二首诗中，王勃运用了一个十分普通的宫廷转喻来进行巧妙的议论：“谁说甲是真的(事实上甲是真的)，因为乙(巧妙的构思)与甲相矛盾。”由于离别，江水不再是一个小区域，而成了两个不同世界的分界线。
篇5：思越中旧游寄友,思越中旧游寄友方干,思越中旧游寄友的意思,思越中旧游寄友
思越中旧游寄友,思越中旧游寄友方干,思越中旧游寄友的意思,思越中旧游寄友赏析 -诗词大全
思越中旧游寄友作者：方干 朝代：唐 体裁：七律 甸外山川无越国，依稀只似剑门西。镜中叠浪摇星斗，
城上繁花咽鼓鼙。断臂青猿啼玉笥，成行白鸟下耶溪。
此中曾是同游处，迢递寻君梦不迷。
篇6：杂体诗 陈思王曹植赠友,杂体诗 陈思王曹植赠友江淹,杂体诗 陈思王曹植赠
杂体诗 陈思王曹植赠友,杂体诗 陈思王曹植赠友江淹,杂体诗 陈思王曹植赠友的意思,杂体诗 陈思王曹植赠友赏析 -诗词大全
杂体诗 陈思王曹植赠友作者：江淹 朝代：南北 君王礼英贤。
不千金璧。
双阙指驰道。
朱宫罗第宅。
从容冰井台。
清池映华薄。
凉风荡芳气。
碧树先秋落。
朝与佳人期。
日夕望青阁。
褰裳摘明珠。
徙倚拾蕙若。
眷我二三子。
辞义丽金o。
延陵轻宝剑。
季布重然诺。
处富不忘贫。
有道在葵藿。
★ 晚坐寄友人,晚坐寄友人温庭筠,晚坐寄友人的意思,晚坐寄友人赏析
★ 毕业歌阅读答案
★ 宿胡氏溪亭,宿胡氏溪亭项斯,宿胡氏溪亭的意思,宿胡氏溪亭赏析
【寒夜思友,寒夜思友王勃,寒夜思友的意思,寒夜思友赏析（集锦6篇）】相关文章：
读后感 王思懿2023-05-02
王兴华的诗歌2022-11-05
王勃诗文中的悲怆情怀2022-11-20
王勃的诗 全集2022-05-06
同从弟南斋玩月忆山阴崔少府原文、翻译注释及赏析2022-04-29
立冬节气短信祝福2023-04-01
《峨眉山月歌》李白古诗赏析2022-05-06
立冬短信2022-05-06
《同从弟销南斋玩月忆山阴崔少府》原文翻译及注释2023-05-24
唐诗《峨眉山月歌》2023-12-16