为什么要研究李白的赠友诗(共3篇)由网友“稻草人”投稿提供,下面是小编帮大家整理后的为什么要研究李白的赠友诗,欢迎阅读,希望大家能够喜欢。
篇1:为什么要研究李白的赠友诗
为什么要研究李白的赠友诗
1. 从内容与形式上感受李白诗歌的艺术价值
对李白赠友诗的思想价值, 元代方回已给予高度评价:“人言太白豪, 其诗丽以富。乐府信皆尔, 一扫梁陈腐。余编细读之, 要自有朴处。最于赠答篇, 肺腑露情愫。何至昌谷生, 一一雕丽句。亦焉用玉溪, 纂组失天趣。沈宋非不工, 子昂独高步。画肉不画骨, 乃以帝闲故[1]。”方回认为人们都赞叹李白诗风的豪放、诗句的雄壮美丽, 但在李白乐府之外的诗篇中却能看到其语言质朴无华的特点, 尤其是他的赠答篇章更注重情感的真实流露。故而, 聆听李白对朋友倾吐的心声能使人们对李白其人、其诗有更深入的了解。此外, 由于赠友对象的`不同, 以及时间、地点、环境等因素的变化, 他在句式、表达方式及修辞手法的运用上较其他诗类更为灵活、多样、富有创新, 展现出独具李白个性化特征的艺术魅力。
2. 从择友观上解读李白丰富的内心世界
李白朋友众多, 他结交朋友不重身份地位, 上至皇亲国戚, 如唐玄宗的妹妹玉真公主、玄宗的女婿张垍、太宗三子吴王李恪之孙李祗;下至平民百姓, 如乡间的汪伦、农家的荀媪、酿酒的纪叟等都可以和他成为朋友。现存《李太白全集》中提到名字的李白友人有400多, 如人们所熟知的杜甫、孟浩然、贺知章、王昌龄等;此外还有一些没提名字的。据统计集中所收录的带有赠予酬答性质的诗有400首左右, 除去李白赠予李姓族人及内人、孩子的诗外, 赠予友人的诗共有351首。
李白在诗歌中或直接赞美友人的声誉、品格, 或通过侧面描写对其品性加以衬托赞扬, 虽有溢美之辞, 但也体现了李白对友人品性的看重。他常用“松、兰、松、琴、剑”喻友人高洁的品行, 例如对于“松“的品格他在《赠韦侍御黄裳二首》中写到:“太华生长松, 亭亭凌霜雪。……桃李卖阳艳, 路人行且迷。”将“松”比作正义之士, 而“桃李”则被比作谄媚的小人, 用正义与奸邪的对比含蓄道出自己对二者的褒贬态度, 也在诗中表达了他的择友观:“松兰相因依, 萧艾徒丰茸。鸡与鸡并食, 鸾与鸾同枝。拣珠去沙砾, 但有珠相随。”诗中“松兰”与“萧艾”分别代指秉性相同的事物, 他认为同类事物会相互吸引, 而人与人的交友也是因为本性相同的关系。所以他“耻将鸡并食, 长与凤为群”。用“鸡”与“凤”分别比喻了庸俗与高尚的两类人, 表明他只愿与高尚的人相交, 因为“交乃意气合”, 即朋友相交就是因为意气相投合一致, 这里的意气应指为人的品性、气节、爱好等等。故此可知为何当时朝中得势的李林甫、杨国忠、安禄山之流却不在李白交游之列, 因为李白是有一定的择友标准的, 即“志趣相投”, 他的友人身上集中反映出以下几点共同特征:人品高洁、有志向、有才华、热情有礼、能够给予李白尊重, 而这样的择友观亦是李白内心世界的客观真实反映。
篇2:李白《赠友人》全诗翻译赏析
李白《赠友人三首》全诗翻译赏析
《赠友人三首》是唐代伟大的浪漫主义诗人李白的组诗作品。诗中运用了大量的典故,表达了与友人的深厚情谊。
赠友人三首
李白
【其一】
兰生不当户,别是闲庭草。
夙被霜露欺,红荣已先老。
谬接瑶华枝,结根君王池。
顾无馨香美,叨沐清风吹。
馀芳若可佩,卒岁长相随。
【其二】
袖中赵匕首,买自徐夫人①。
玉匣闭霜雪,经燕复历秦。
其事竟不捷,沦落归沙尘。
持此愿投赠,与君同急难。
荆卿一去后,壮士多摧残。
长号易水上,为我扬波澜。
凿井当及泉,张帆当济川。
廉夫唯重义,骏马不劳鞭。
人生贵相知,何必金与钱?
【其三】
慢世薄功业,非无胸中画。
谑浪万古贤,以为儿童剧。
立产如广费,匡君怀长策。
但苦山北寒,谁知道南宅?
岁酒上逐风,霜鬓两边白。
蜀主思孔明,晋家望安石②。
时人列五鼎,谈笑期一掷。
虎伏被胡尘,渔歌游海滨。
弊裘耻妻嫂,长剑托交亲。
夫子秉家义,群公难与邻。
莫持西江水,空许东溟臣。
他日青云去,黄金报主人。
注释:
①徐夫人:古代铸剑名家,姓徐名夫人。
②孔明:诸葛亮。安石:谢安。
名句:
廉夫唯重义,骏马不劳鞭。
①廉夫:指清正廉洁之人。 ②义:利人。
这两句是说,清正廉洁的人,他想的是利人而不是利己,所以能作到廉而不贪;骏马志在千里,不用你扬鞭抽打,它自会奋蹄奔腾。语含哲理,近于格言。
《赠友人三首》乃一组五言古诗,当作于唐肃宗至德元载(公元756年)春,李白游越中时。
人生贵相知,何必金与钱。
这两句写的是李白对交朋友的态度——人与人之间贵在彼此知心友好,相互理解,不必重在金钱交往,不以贫贱富贵作为择友的标准。语含哲理,近于格言。
译文:
【其一】
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
旧日被霜摧露欺,曾经的`红颜已未老先衰。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。
【其二】
袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
荆轲去后,壮士多被摧残。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?
【其三】
轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
蜀主刘备思念诸葛亮,晋家皇帝盼望谢安石,都希望有个能臣匡辅自己。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
苏秦穿着破烂的毛裘,妻子嫂子都感觉羞愧,冯谖将长剑托交亲人。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
鉴赏:
《赠友人三首》乃一组五言古诗,当作于唐肃宗至德元载(公元756年)春,李白游越中时。
李白这组诗共三首,运用了大量的典故,表达了与友人的深厚情谊。尤其的“人生贵相知,何必金与钱”两句表达了李白的择友理念:人与人之间贵在彼此知心友好,相互理解,不必重在金钱交往,不以贫贱富贵作为择友的标准。
篇3:雪谗诗赠友人,雪谗诗赠友人李白,雪谗诗赠友人的意思,雪谗诗赠友人赏析
雪谗诗赠友人,雪谗诗赠友人李白,雪谗诗赠友人的意思,雪谗诗赠友人赏析 -诗词大全
雪谗诗赠友人作者:李白 朝代:唐 体裁:杂言 嗟予沉迷,猖獗已久。五十知非,古人尝有。立言补过,
庶存不朽。包荒匿瑕,蓄此顽丑。月出致讥,贻愧皓首。
感悟遂晚,事往日迁。白璧何辜,青蝇屡前。群轻折轴,
下沉黄泉。众毛飞骨,上凌青天。萋斐暗成,贝锦粲然。
泥沙聚埃,珠玉不鲜。洪焰烁山,发自纤烟。苍波荡日,
起于微涓。交乱四国,播于八埏。拾尘掇蜂,疑圣猜贤。
哀哉悲夫,谁察予之贞坚。彼妇人之猖狂,
不如鹊之强强。彼妇人之淫昏,不如鹑之奔奔。
坦荡君子,无悦簧言。擢发续罪,罪乃孔多。倾海流恶,
恶无以过。人生实难,逢此织罗。积毁销金,沉忧作歌。
天未丧文,其如余何。妲己灭纣,褒女惑周。天维荡覆,
职此之由。汉祖吕氏,食其在傍。秦皇太后,毒亦淫荒。
EX作昏,遂掩太阳。万乘尚尔,匹夫何伤。辞殚意穷,
心切理直。如或妄谈,昊天是殛。子野善听,离娄至明。
神靡遁响,鬼无逃形。不我遐弃,庶昭忠诚。
★ 九日酬颜少府,九日酬颜少府高适,九日酬颜少府的意思,九日酬颜少府赏析
★ 佳句赏析
【为什么要研究李白的赠友诗(共3篇)】相关文章:
感恩的诗歌——《酬司空璲少府》2022-11-25
有哪些写梅花的诗句2023-06-19
雪梅恋歌散文2024-05-01
《送友人》原文及赏析2023-11-08
青花雪,一婉暖香经典散文2022-05-13
香雪梅作文2023-10-20
李白的送友人原文及翻译2022-06-12
王维写的古诗2022-10-04
柳宗元《酬王二十舍人雪中见寄》译文及鉴赏2022-12-23
苏轼的七言绝句《赠刘景文》赏析2023-08-15