当前位置：首页 > 实用文档 > 读后感> 功夫熊猫2读后有感

功夫熊猫2读后有感

时间：2023-04-28 07:49:29 读后感收藏本文下载本文

功夫熊猫2读后有感（共14篇）由网友“明天再说吧”投稿提供，下面是小编为大家整理后的功夫熊猫2读后有感，以供大家参考借鉴!

功夫熊猫2读后有感

篇1：观《功夫熊猫2》有感400字

那天，学校组织全校学生去成章中学里看电影。我们的心情都非常激动。

到了成章中学放电影的地方，便放起电影来。电影的题目是《功夫熊猫2》，它讲述的是这样一个故事：从前，有一座孔雀城，孔雀城的守护者是孔雀夫妇，孔雀城的生活非常快乐，当然，功夫熊猫也是住在孔雀城的!后来，孔雀夫妇生下了一个儿子，是孔雀城的王爷，他长大后，他对这里很不满意，就到处杀人，孔雀夫妇很愤怒，便把王爷赶走了。

王爷生气地说：“总有一天，我会得到整座孔雀城!”

之后就是功夫熊猫和白鹤、螳螂、悍娇虎和他的师傅开始拯救孔雀城。后来功夫熊猫决定学一门功夫，就让师傅教他。师傅说：“只要你静下心来，一切皆有可能。”说完，师傅把一滴水滴在手中练功，再把它滴入水中。功夫熊猫目瞪口呆。后来王爷造了一个巨大的炮弹，只要把它发射出去，那个人就会皮凯肉绽，所到之处，片甲不留。于是他们便开始了一场血腥的战争。功夫熊猫运用之前师傅教他的战术和武功，发挥地淋漓尽致。王爷把炮弹发射向功夫熊猫，功夫熊猫学着师傅的样子把炮弹像水滴一样拿在手中旋转起来，再把它射向王爷，就这样，王爷被消灭了。

篇2：看《功夫熊猫2》有感作文

看《功夫熊猫2》有感作文

看《功夫熊猫2》有感星期六的晚上，爸爸妈妈带我去看电影，我很高兴。吃过晚饭，我们来到了弘阳广场卢米埃影城，买票的人很多，爸爸在排队买票，过了一会儿，票买到了，电影的名字叫《功夫熊猫2》3d版，到了影院里，工作人员每人发了一副眼镜，等了几分钟，《功夫熊猫2》3d版就开始放了，我在观看时，让我印象最深刻的是野狼射箭的时候，就好像射到自己身上一样。这时候爸爸告诉我，因为是3d的效果，才有这样的感觉。熊猫的.名字叫阿宝，他长的非常可爱，他的武功也非常高，凤凰城里的孔雀王想征服中原，阿宝和他的伙伴们为了阻止孔雀王，遇到了很多困难，最后阿宝学着他师傅的样子静下心来，终于打败了孔雀王。看完电影我明白了，遇到困难不能害怕，要坚持到底才能胜利。

篇3：《功夫熊猫2》经典台词

没错可是无论你做什么，这个种子最终也还是长成棵桃树，你或许想要苹果或是橘子，但到头来还是桃子。 Yes, but no matter what you do,That seed will grow to be a peach tree,You may wish for an Apple or an orange,But you will get a peach.

也许可以呢?只要你愿意引导它、教育它、相信它。 Maybe it can if you are willing to guide it , to nuture it , to believe in it .

你不能走，真正的勇士永不放弃。 you cannot leave ,real warrior never quits.

是啊，我留下来了。我留下来是因为每次你往我头上丢砖头，或说我难闻，这很伤我的心。可最伤我心的是，我每天努力练习，却还是这个我。我留下来，因为我以为，如果还有人能改变我，能让我焕然一新，那就是你--中原最伟大的功夫师父! Yes ,I stayed .I stayed ,because every time you threw up brick on the head,or said I smelled ,it hurts.But it could never hurt more than I did everyday in my life just being me .I stayed ,because I thought .If anyone could change me ,could make me not me ,it was you,the greatest Kong Fu teacher in the whole of China!

往往在逃避命运的路上,却与之不期而遇(命中注定的事，躲也躲不过)。

One meets its destiny on the road he takes to avoid it.

你的心好似这潭湖水,老朋友,如果波澜起伏，就会模糊不清;但如果平静下来，解决之道必将自现。

Your mind is like this water, my friend , when it is agitated , it becomes difficult to see ,but if you allow it to settle , the answer becomes clear.

俗语说：过去的,已经过去了，未来的,还未可知，现在,却是上苍的礼赠。 There is a saying,Yesterday is history,Tomorrow is a mystery,But today is a gift,That is why it’s called the present (the gift).

你应该关心下。过去的事情就让它过去咯，因为其实都无关紧要了。重要的是，现在要选择做什么样的人。 You should. You gotta let go that stuff from the past, cause it doesn't matter. The only thing it matters, is what you choose to be now.

是的，看看这棵树，我不可能让它随便开花，也不可能让它提前结果。 Yes，look at this tree Chivu，I can not make it boloosm and suits me ,nor make it bear food before it’s time .

但是有些事情我们是可以控制的，我可以控制果实的坠落的时刻，我可以控制它的种子在哪里安家，那可不是幻觉，仙人。 but there are things we can control,I can control when the fruit will fall,And I can control,What time to seed,That is not illusion , Master.

明天又是新的一天。

Tomorrow is another day.

篇4：《功夫熊猫2》观后感

昨天，我和爸爸一起去看了电影《功夫熊猫2》，相隔一年后，阿宝又回来啦。这集回答了上集中我们很多人的一个疑问――为什么一只熊猫的爸爸会是只鸭子呢？原来，阿宝是鸭子爸爸小时候在萝卜筐里发现后，领养回来的。

阿宝知道这个真相后，并没有沮丧，因为他的鸭子爸爸依然很爱他，给了他勇气去和邪恶的孔雀王作战。

阿宝代表了乐观，幽默，豁达的个性。他的反面，孔雀王代表了心胸狭小，有仇必报，卑鄙无耻。我们应该学哪一个呢？当然是学阿宝！

可是这一集又出现了一个新的问题，老虎和熊猫又好上了，我看这又是《功夫熊猫3》需要解决的问题了。

或许，所有的动物都是一个大家庭，就像我们人类的高矮胖瘦吧。

篇5：《功夫熊猫2》观后感

《功夫熊猫2》观后感

作者/谢莹

“神龙大侠阿宝”再现银屏，又一次掀起功夫熊猫的热浪：阿宝浑圆的身体，笨重而矫捷；憨厚的表情，木讷不失机智；前卫的语言，搞笑且时尚。

我们在学校的组织下观看了电影《功夫熊猫2》。中国特色的皮影戏拉开了影片的序幕，美妙无比的图像，让我们眼前一亮。整个影片围绕阿宝的身世之谜、“雷霆五虎”拯救功夫、打败坏人沈王爷的故事情节，展开一系列的表演。随着故事的跌宕起伏，我们的心情也随之紧张、放松、低落、兴奋……正义与邪恶、功夫与武器的较量，亲情与友情的演绎，表现了真、善、美的主题。整个动作打斗场面十分刺激，可谓是惊心动魄。《功夫熊猫2》还有一大特色，那就是喜感十足。阿宝、“雷霆五虎”、功夫大师、羊仙姑等搞怪的动作，时尚的网络语言“你真牛”、“淡定”、“闪”，让我们不禁捧腹大笑，整个观看的过程都沉浸在欢声笑语中。

细细品味，整个剧情对我触动最大的一句话，就是羊仙姑说的：“过去的不重要，重要的'是现在做出的选择。”我的心被触动了。在学习过程中，我们不是也应该这样吗？过去的三年学习时光，已经在我们的指尖流逝，不管是优异、是一般，都已过去，都不再重要，重要的是我们今后的学习过程，端正学习态度、取长补短、好好学习，把握每一分每一秒，不断地充实自己的头脑，像阿宝学武功一样，“静下心来”，让每一件事情都能做到游刃有余。用羊仙姑的学习态度，用阿宝的学习方法，那我们的学习一定能取得更优异的成绩。

《功夫熊猫2》不仅给我们带来了欢笑，更让我们懂得了许多道理。我期待《功夫熊猫3》的诞生，能带给我们更多的笑声和智慧。

指导老师徐凤杰

篇6：功夫熊猫2影评

我觉得《功夫熊猫2》可能并没有真正想好应该怎么拍，《功夫熊猫》中真正精髓的东西在这里没有被继承下来，懵懂少年的快乐成长变成了耍活宝，对东方神秘文化的深情遥望变成了各种怪力乱神。一只熊猫的父亲为什么是只鹅，这在上一集中本来就是个恶搞式的戏谑，敢于用这种反常规的设定来调戏观众，表现的是一种自信和气魄，而到这一集中被很认真地拿出来说事了，这种事一认真还真就输了，结果用尽了各种机缘巧合来还原了一个狗血指数极高的悲惨身世，这痛说革命家史的戏码还能再简单粗暴点吗？

有一点是很值得注意的，片中被沈王爷恶势力笼罩并等待着盖世五侠去拯救的地方叫china，当然被翻译成了“中原”，但在西方观众看来，china就是china，没法从这一个词中分裂出“中原”和“蛮夷”的地理概念来，在他们看来这就是以杰克・布莱克和安吉丽娜・朱莉为代言的美国动画英雄去拯救世界的故事，我不会从恶意的角度去揣测创作者的初衷，但这起码代表了一种创作态度上的转变，文化上的沉浸和代入是一件太过系统的工程，还是用自己拿手的文化霸权主义来闯世界性价比更高些。体现在电影中，也就是对中国文化的态度由《功夫熊猫》中的致敬变成了《功夫熊猫2》中的消费，一切堆砌在银幕上的中国元素都是用来在这片陌生国土上展示美国精神和文化包容性的消费品。尽管影片最后有着一个《黄飞鸿》式的结尾，但与其说这是中国功夫在与工业文明的PK中获胜，还不如说是一种个人英雄主义的顿悟式觉醒，因为这种文化性情由徐克阐述出来很自然，但却不是美国人所信奉的世界观。其实对比一下《里约大冒险》中明晰的价值观体系和对巴西文化的展现，就可以看出《功夫熊猫2》的潦草的。()在内地的商业成功在相当大的.程度上归结为影片在宣传时对中国元素的放大，而《功夫熊猫2》在中国也在复制着这样的成功模式，只要看到在好莱坞电影中表露出对中国的友好或关注，很多人的骨头确实是能轻三两的，其实这是一种文化奴性的表现。

做生意的最高境界是把你卖了还得让你帮着数钱，这个境界虽然有点损，但还是很值得称道的，因为人家在赚钱的时候尊重了你的心理感受，就算是最后把萝卜当人参卖给了你，你还得夸人家这萝卜长得真像人参。《功夫熊猫2》是以儿童为受众打造的电影，各种包袱很密集，虽然笑料不太高级但很容易形成互相感染带动的欢乐气场，所以更适合在电影院集体观看。特别是对于喜欢《猫与老鼠》这种无压力对抗模式的观众来说，其中大量的动作场面还是很让人眼花缭乱的，而且3D的效果也赏心悦目，虽然两条线的故事都没什么说服力，视听感受和故事节奏上的冲击力还是有的，如果止步于影片最表层的浅显世界观和伦理观，影片的观赏性还是足够的，这一点倒是有点像《洛杉矶之战》，更适合还停留在电影院里开洋荤的中国电影观众。

我前面说过《功夫熊猫2》是一认真就输了，可能这句话用在我身上也合适，对于这部儿童心智开蒙电影，没必要太认真，很多人看得很欢乐，这也足以证明影片的价值了，孩子们六一就指着它过呢。我也希望看到这篇东西的人也别跟我太认真，你自己看得开心最重要，否则大家就都输了。自己站不起来，就别怪人家搞文化霸权，看看中国儿童电影的成色，咱还是继续帮人家数钱吧。

篇7：功夫熊猫2观后感

功夫熊猫2观后感

《功夫熊猫》2观后感

昨天，妈妈带我去看了我期盼已久的电影《功夫熊猫2》。里面那只憨态可爱的胖熊猫真是太惹人喜爱了！

故事主要讲了功夫熊猫阿宝为了知道自己的身世和打败想要用火炮来统治世界的孔雀王爷而四处奔波。里面的情节时而令人感动，时而令人捧腹大笑。

熊猫阿宝，一天一天的长大，成为了大侠，但是，他一直都想要知道自己的父母在哪里。他有一个鹅爸爸。但是，事实证明，鹅爸爸并不是自己的亲爸爸。阿宝想从其他人那里得到信息，但是可恶的孔雀王爷却存心隐瞒阿宝亲生父母的信息。阿宝与自己的伙伴们想尽方法要使孔雀王爷屈服，但是王爷的火炮一次又一次的击败了他们。阿宝越来越着急，心情也越来越焦躁。

阿宝的'师傅教阿宝要学会静下心来。终于，在师傅的谆谆教导下，阿宝学会了冷静。在一次次被火炮所击败后，他终于静下心来，仔仔细细地回忆自己小时候的经历。原来，当时父母是不得已抛弃自己，而孔雀王爷为了能毒霸凤凰城，他训练了恶狼军队，带领着军队处处打劫。幸运的阿宝被鹅爸爸发现了，成为了鹅爸爸的儿子。阿宝知道真―相后，在伙伴们的帮助下，用惊人的功夫打败了孔雀王爷。

正义永远胜过邪恶。只要拥有正义，就能实现梦想。

篇8：功夫熊猫2观后感

〝战胜别人,首先要战胜自己.〞这是自己在《功夫熊猫2》里总结出来的.

这部电影主要是说熊猫阿宝当上“神龙大侠”后,和师傅以及盖世五侠——虎、鹤、螳螂、蛇和猴子——保卫着山谷中宁静的生活.

但是,好景不长,阿宝面临着一次新的、更加可怕的挑战,一个大恶人孔雀“沈王爷”创造了一件秘密、强悍的武器,他妄图毁灭功夫、征服中国!当阿宝得知他的阴谋,便和盖世五侠穿越中国,试图阻止他的行为,但是,阿宝将怎样对抗一个能“毁灭功夫”的武器?

战斗中,阿宝回忆起了自己的过去,记起了自己的身世,并将它自己那颗浮躁的心静了下来,从而打败了“沈王爷”,又一次做了英雄.

看完电影之后,心中顿时充满了许多的感悟,熊猫阿宝虽然体积大,笨拙,又有一点偷懒,但,他至少有理想,有追求,可有些人呢?虽然有着美丽的外表,庞大的背景,但只知道吃,喝,玩,乐,毫无作用可言.在这里,我想问问大家,连一只熊猫都能做到这样,而人类怎么做不到?.

但在感悟这些的同时,我有学到了很多的道理：人生的一切,都是由自己定的,自己想变成什么样子,就可以变成什么样子,只要静下心来,理解过去,相信自己,人生,完全由自己掌控.

看到阿宝运用了自己的智慧,救到朋友,当老虎问他：“阿宝,说说你的计划?”阿宝不假思索的回答：“第一步,救你们.第二步,不知道.”“阿宝”大家异口同声的说,当看见朋友们坚定的眼神时,阿宝似乎明白了什么“第三步,阻止沈王爷离开港口”看到这里,我明白了在以后的路上,不能只看到现在,要想的远,走的远,不能做一只“井底之蛙”.

在我看来,“沈王爷”是一个智慧超群的人,只不过是将自己超群的智慧用错了地方,如果他是一个好人的话,以他那智慧,一定会成为一代豪杰的吧.

这部电影里,在我看来最令我感动的莫过于影片末尾,阿宝和他的鸭子老爸一起去做饭时的故事情节.因为那部分使我体会到了：虽然熊猫阿宝知道了自己的身世,也知道了他不是鸭子老爸的亲身儿子,只是捡来的,但是他没有去找自己的亲身老爸,而是选择留在鸭子老爸的身边,去报答鸭子老爸对自己的养育之恩.

看完这部电影,我记住了电影里的一句话：自信是人所最需要的,没有自信,人生犹如荒凉城壁,没有生机,如一潭死水,宿命为静.自信是人生成功的基石!

篇9：《功夫熊猫2》观后感

“神龙大侠-阿宝”再现银屏，又一次掀起功夫熊猫的热浪，阿宝浑圆的身体，笨重而矫捷；憨厚的表情，木纳不失机智；前位的语言，搞笑且时尚。

我们在学校的组织下观看了《功夫熊猫2》。中国特色的皮影戏拉开了影片的序幕，美仑美唤的图像，让我们眼前一亮。整个影片围绕阿宝的身世之谜，“雷霆五虎”拯救功夫，打败坏人沈王爷的这一故事情节，展开一系列的表演。随着故事的跌宕起伏，我们的心情也随之紧张、放松、低落、兴奋……正义与邪恶，功夫与武器，亲情与友情，揭示了真、善、美。整个动作打斗场面十分刺激，可谓是惊心动魄。《功夫熊猫2》还有一大特色，那就是喜感十足。阿宝、“雷霆五虎”、功夫大师、羊仙姑等搞怪的动作，时尚的网络语言“你真牛”、“淡定”、“闪”，让我们不惊捧腹大笑，整个观看的过程都沉浸在欢声笑语中。

细细品味，整个剧情对我触动最大的一句话，那就是羊仙姑说的：“过去的不重要，重要的是现在做出的选择。”我的心被微微抽动了。在学习过程中，我们不是也应该这样吗？过去的三年学习时光，已经在我们的指尖流逝，不管是优异、是一般，都已过去，都不再重要，重要的是我们今后的学习过程，端正学习态度、取长补短、好好学习，把握每一分每一秒，不断地充实自己的头脑，像阿宝学会的武功一样，“静下心来”，让每一件事情都能做到游韧有余。用羊仙姑的学习态度，用阿宝师傅的学习方法，那我们的学习一定能取得更优异的成绩。

《功夫熊猫2》不仅给我们带来了欢笑，更让我们懂得了许多道理，我期待《功夫熊猫3》的诞生，能带给我们更多的笑声和智慧。

篇10：功夫熊猫2观后感

功夫熊猫2观后感

昨天，学校带领我们去观看了新出的3D大片《功夫熊猫2》，这部电影围绕着熊猫阿宝展开，在第一部中，他成为了神龙大侠并且学会了功夫，在这一部电影中，孔雀家族的沈王爷妄想霸占中原，他的父母不得不忍痛割爱，将他赶出家门。于是，强烈的怨念与抱负的念头在他的心中产生，他发誓，在他回来的那一天，将是整个中原的末日。但是，羊仙姑告诉他，如果他在这样下去的话，会有一个黑白相间的勇士将它消灭。

画面切换到阿宝所居住的村庄，一天，附近的一个村落被沈王爷的抢劫，正在村民绝望时，他出手拯救了村落，受到全村人民的拥戴。然而就在这时，他突然看见那人手臂上的徽章，看到这个徽章，他突然感到自己好象回忆起了什么东西，而且似乎和自己的身世有关。最后，由于他的恍惚，那帮盗贼还是将他击退了。

回到家后，他将这件事告诉了自己的父亲。最后，他从父亲口中得知了自己是被捡来的。这是他的疑惑更深了。

没过多久，与他一同练武的人得知京城第一高手被沈王爷的大炮打死，沈王爷的总攻开始了！于是，他们立刻赶往京城，试图摧毁那种武器，于是他们开始了与沈王爷艰苦斗争。

战争愈演愈烈，很快，沈王爷又造出了更多的大炮和船，而阿宝也在这是身负重伤，然而这时，他碰到了羊仙姑，在他的帮助下，他回忆起了自己的过去，得知了自己的父母都死于沈王爷的手下，但当他知道了这一切后，他虽然悲痛欲绝，却化悲痛为力量，领悟了师傅所说的将心静下来的.玄奥！

最后，阿宝在沈王爷即将毁灭京城时，阻挡了沈王爷的船并接住了那大炮所发出的炮弹！而最后一击，更是直接炸毁了沈王爷那条船，刹那间，烟火齐放，人民欢呼，京城最终回归了平安！

看完了这部电影，我感触颇深，比如，只有当一个人的心平静下来的时候，他才能排除杂念，爆发出前所未有的强大力量；在面对挫折时，不要悲伤，而是要以他为动力，登上更高的台阶。

这些都可以体现在一些小事上，比如考试时将心平静下来，或许能发挥得更好，而受到打击时，不要气愤、也不要埋怨，要勇敢面对现实，化悲痛为力量。对于我来说，还可以用到乒乓球比赛中，在落后于对手时，不要气馁与焦躁，那样只会越来差的越远，只有静下心来，集中精力，努力打好每个球，才有可能打出自己最好的水平。

虽然我们没有出生在一个战乱的年代，无法像阿宝一样拯救世界，但如果将这些用到生活中乃至以后的社会上，也能开辟出属于自己的天地！

篇11：功夫熊猫2经典语录

经典语录是指对那些富有哲理与特殊意义话语的记录，经典语录普遍来源于经典语录原创基地，一般用于正式文体。现指能引起共鸣的、发人深省，有一定传播力的名人之言、网民言论、社会事件所产生的新词条。

1.We all have our places in the world.

鸭子老爸说得极对，我们为何苦苦随大流地争夺不属于自己的东西呢?找到自己的位置，人而有其价值!需要发现!

2.You eat when you are upset,造句. ...

化悲痛为食量。

1.We all have our places in the world.

鸭子老爸说得极对，我们为何苦苦随大流地争夺不属于自己的东西呢?找到自己的位置，人人生而有其价值!需要发现!

2.You eat when you are upset.

师傅的这句很触动人心。吃东西也会成为一种解压的方式，电影的注解在此是第一次见到，很兴奋!

3.Yesterday is a history, tomorrow is a mystery, but today is a gift, that is why it is called Present.

智者乌龟师傅最经典的话!为何不把握现在?这才是最重要的!

4.There are not accidents.

乌龟师傅再次讲明世间万物的必然性!的确，万物皆有本然!

5.No news are good or bad.

乌龟师傅又说：选择的角度决定了看问题的好坏。好有老庄式的思维奥妙噢!

6.You just need to believe.

让我想起了一句卓别林的名言：You must believe in yourself. That is the secret of success.经典无比!

7.You must believe.

无论是于人还是于己，信任和自信都是重要的!

8.You must continue your journey without me.

没有人可以陪你走一辈子，我们都要学会好好照顾自己。这句对那些小皇帝小公主来说，更重要!

9.We are not trying to stop you, but coming with you.

这就是使命和团队精神。五个徒弟在面对强敌的时候，选择了主动出击，其实是自我牺牲!伟大!

10.There is not secret ingredients.

Po爸这句在平凡不过的话语既解开Po心中的迷雾，亦让我明白：平平凡凡才是真!这也是最重要的!

11.Because i am THE fat panda.

此句来自Po领会了爸爸一番话后的自信宣言!不错，我就是我，一切从这个我开始!真正的自我接纳!试问：自我的任何开创不都是从这开始的的吗?

12.Internal peace, harmony and foucs.

这又回到了中华文化佛道儒文化的身心平衡上来了!中庸之道，在于内定，好奇妙啊!

13. If he believes in himself, he can do anything.

Po最终明白了自信的重要性。

篇12：功夫熊猫2经典台词

《功夫熊猫2》主要讲诉了阿宝成为了神龙大侠，跟随功夫大师与盖世五侠一起保护着和平谷、过着宁静的生活。然而，好景不长，邪恶反派沈王爷正打算用无人能挡的机密武器征服中国并且毁灭功夫，阿宝面临着一次新的挑战，他必须回首过去并揭开身世之谜，才能找到打败敌人的关键力量。

《功夫熊猫2》经典台词分享

① 夸奖“太棒了”

初级：That's cool.

中级：Awesome.

高级：That was pretty hardcore.

这三个说法在这一集里都有出现哦。其中，cool“太酷了” 大家都会说;awesome“很好很强大”在《功夫熊猫》第一部里头已经被阿宝用得频率非常高了。而这一集里，hardcore这个俚语多次出现，它在影片中有双重的意思。其一，单独作为一个形容词的话，它等同于awesome;其二，如果说某个人很hardcore，就是说ta很严肃，坚韧不拔，不会轻易放弃，有点“硬汉”的意思。阿宝就多次说悍娇虎是hardcore铁娘子。

② 抱怨“悲剧啊”

It was the worst day of my life. By far nothing else came close. It was the worst, most painful, mind-destroyed, horrible moment I have ever experienced.

这是我生命中最悲催的一天。迄今为止，无事能及。那是我经历过的，最悲惨、最痛苦、最伤脑筋、最恐怖的时刻。

It was the worst day of my life. 我们平时最多就说到这一层了吧。为了加强语气，你还能加上和过去碰到的事情作比较：无事能及啊。最后再用一串的形容词修饰，简直是悲催得没话讲了。这样的表达，才够给力哦。不过，师父对阿宝这么说，还真是有不给面子的哈!

③ 耍耍嘴皮子

- I found your stupidity mildly amusing.

我觉得你傻得有点儿好玩。

- Thank you, but I found your evilness is extremely annoying.

谢谢哦，不过我觉得你坏得灰常讨厌。

- Who do you think you are, panda?

你觉得你是谁啊，你个死熊猫?

- Who do you think I am, peacock?

你以为我是谁啊，你个臭孔雀?

用和对方一样的句式回应，把关键的词句替换得巧妙，注意 stupidity对应evilness，amusing对应 annoying，mildly就对应程度很深的extremely咯。这段斗嘴大亮诶!被坏人囚禁还能有心情跟人耍嘴皮子的，恐怕也只有阿宝这样心理素质的神龙大侠了吧?(其实也就是没心没肺而已……)

④ 最棒的一句台词

Your story may not have such a happy beginning, but that doesn't make who you are. It is the rest of your story, who you choose to be.

你人生故事的开头也许充满坎坷，不过这并不影响你成为什么样的人。关键看你后来的人生路，你自己选择怎么走下去。

也许我们还记得《功夫熊猫》第一部中乌龟大师说得那一句：Yesterday is history, tomorrow is a mystery, but today is a gift. That is why it is called the “present”.第二部山羊大师这一句同样打动阿宝、打动观众。

⑤ 小小哲理

- How did you find peace? I took away your parents, everything. I scared you for life.

你是怎么做到内心平和的?我让你父母双亡，无家可归。我给你的人生烙上了抹不掉的伤痕。

- Scars heal.

伤痕是会愈合的。

- No, they don't, wounds heal.

伤痕又不叫愈合，伤口才会愈合啥的。

- Oh, yeah. What scars do? They fade I guess?

哦，对哦，那伤痕会肿么样?会消退吧?

- I don't care what scars do.

我才不管伤痕会怎么样。

- You should. You gotta let go that stuff from the past, cause it doesn't matter. The only thing it matters, is what you choose to be now.

你应该关心下。过去的事情就让它过去咯，因为其实都无关紧要了。重要的是，现在要选择做什么样的人。

伤口是总会愈合的，伤痕也会慢慢消退。真是一个非常好非常到位的比喻，你平时用英文表述的时候也要记得这样生动的方法哦。不过更难能可贵的是，为了保持阿宝耍宝的傻傻的个性，就算这一段特别正经的讲道理环节，也还是留了一个包袱给他耍，保持了人物角色统一，很好哦。

1、往往在逃避命运的路上,却与之不期而遇(命中注定的事，躲也躲不过)。

One meets its destiny on the road he takes to avoid it.

2、你的心好似这潭湖水,老朋友,如果波澜起伏，就会模糊不清;但如果平静下来，解决之道必将自现。

Your mind is like this water, my friend , when it is agitated , it becomes difficult to see ,but if you allow it to settle , the answer becomes clear.

3、退出，不退出;做面条，不做面条。

Quit don’t quit. Noodles don’t noodles.

4、俗语说：过去的,已经过去了，未来的,还未可知，现在,却是上苍的礼赠。

There is a saying,Yesterday is history,Tomorrow is a mystery,But today is a gift,That is why it’s called the present (the gift).

5、世间无巧合

There are no accidents.

6、龟仙人：是的，看看这棵树，我不可能让它随便开花，也不可能让它提前结果。

Yes，look at this tree Chivu，I can not make it boloosm and suits me ,nor make it bear food before it’s time .

宗师：但是有些事情我们是可以控制的，我可以控制果实的坠落的时刻，我可以控制它的种子在哪里安家，那可不是幻觉，仙人。

but there are things we can control,I can control when the fruit will fall,And I can control,What time to seed,That is not illusion , Master.

篇13：功夫熊猫2经典台词

7、龟仙人：没错可是无论你做什么，这个种子最终也还是长成棵桃树，你或许想要苹果或是橘子，但到头来还是桃子。

Yes, but no matter what you do,That seed will grow to be a peach tree,You may wish for an Apple or an orange,But you will get a peach.

宗师：但是桃子不可能击败太郎啊!

But peache can not defeate Tai Long!

龟仙人：也许可以呢?只要你愿意引导它、教育它、相信它。

Maybe it can if you are willing to guide it , to nuture it , to believe in it .

7、宗师：你不能走，真正的勇士永不放弃。

you cannot leave ,real warrior never quits.

8、师傅：那你为什么不退出呢?你知道我一直想把你赶走,可你还是留下来了。

Why didn’t you quit ? you know I was trying to get rid of you,but you stayed.

阿波：是啊，我留下来了。我留下来是因为每次你往我头上丢砖头，或说我难闻，这很伤我的心。可最伤我心的是，我每天努力练习，却还是这个我。我留下来，因为我以为，如果还有人能改变我，能让我焕然一新，那就是你--中原最伟大的功夫师父!

Yes ,I stayed .I stayed ,because every time you threw up brick on the head,or said I smelled ,it hurts.But it could never hurt more than I did everyday in my life just being me .I stayed ,because I thought .If anyone could change me ,could make me not me ,it was you,the greatest Kong Fu teacher in the whole of China!

9、阿波，天不遂人愿，况且这本不是天意，阿波，忘了其它的事情，你的使命一直都在向你召唤。我们是面条家族，血管中流着这样的血。

I'm sorry things didn’t work out…It’s just what it’s meant to bePaul ,forget everything else ,your destiny still awaits.We are Noodle folk,Broth runs deep through our veins.

10、我私家汤的绝密食材,就是…什么都没有。没必要，你认为它特别，它就特别了。

The secret ingredient of my secret ingredient soup is...nothing.To make something special ,you just have to believe it’s special.

11、你应该关心下。过去的事情就让它过去咯，因为其实都无关紧要了。重要的是，现在要选择做什么样的人。

You should. You gotta let go that stuff from the past, cause it doesn't matter. The only thing it matters, is what you choose to be now.