英汉亲属语称谓的文化内涵比较

时间:2023-05-01 07:50:11 其他范文 收藏本文 下载本文

英汉亲属语称谓的文化内涵比较(精选6篇)由网友“使使”投稿提供,下面是小编帮大家整理后的英汉亲属语称谓的文化内涵比较,希望对大家带来帮助,欢迎大家分享。

英汉亲属语称谓的文化内涵比较

篇1:英汉亲属语称谓的文化内涵比较

英汉亲属语称谓的文化内涵比较

称呼是言语交际中用得最广泛最频繁的词语,而且具有鲜明的社会性.亲属称谓语反映了亲属之间的社会关系.本文运用文化比较的理论,通过对汉、英二种语言中的亲属称谓词语及其用法进行了较详细的`比较,试图说明它们之间的差异及由此所反映出的二种文化内涵及其差异.

作 者:曾玉萍 郑社养  作者单位:曾玉萍(肇庆学院,广东,肇庆,526000)

郑社养(韶关学院,广东,韶关,51)

刊 名:成都行政学院学报 英文刊名:JOURNAL OF CHENGDU INSTITUTE OF PUBLIC ADMINISTRATION 年,卷(期): 14(1) 分类号:G04 关键词:亲属称谓词   文化内涵   文化差异  

篇2:英汉成语文化内涵比较

英汉成语文化内涵比较

文化共性和文化差异是对比语言学研究中不容忽视的内容之一.成语是浓缩的文化,是文化的.精髓,是了解不同民族文化的窗口.本文拟从语用学及语言与文化的关系角度研究英汉成语在来源、形式、意义等方面的差异和相似性.对第二语言教学、文学欣赏、翻译实践等有着现实的指导意义.

作 者:杨艳  作者单位:成都理工大学外国语学院,四川・成都,610000 刊 名:科教文汇 英文刊名:THE SCIENCE EDUCATION ARTICLE COLLECTS 年,卷(期): “”(19) 分类号:H315.9 关键词:成语   文化   比较  

篇3:英汉称谓的差异及其文化根源

英汉称谓的差异及其文化根源

称谓是人际交流的.重要部分,英汉称谓由于各种因素存在着许多差异.本文主要从亲属称谓、社交称谓和“老”化称谓三个方面对英汉称谓语进行了对比并分析其差异,探讨了造成这些差异的文化根源,从而促使我们在跨文化交际中能够顺利进行.

作 者:杨柳 郑涛  作者单位:杨柳(武汉理工大学外国语学院,湖北・武汉,430070)

郑涛(武汉科技大学中南分校城市建设学院,湖北・武汉,430223)

刊 名:安徽文学(评论研究) 英文刊名:ANHUI LITERATURE 年,卷(期): “”(1) 分类号:H0 关键词:称谓   差异   文化根源  

篇4:英汉色彩语码的文化内涵

英汉色彩语码的文化内涵

一、引言 语言与文化有着非常密切的关系,如果不了解某一语言的文化背景,就无法正确理解和运用这种语言.英语和汉语中有大量的颜色词,除了本身表示具体真实的色彩外,它们也被赋予了特定的引申意义.当今国与国之间的经济、政治、文化和社会交流变得越来越普遍,各国之间文化的`相互包容和价值观念的相互理解也显得越来越重要,于是色彩语码(即颜色词)全球化以及色彩语码的文化内涵研究显得日趋重要.

作 者:王海燕 梁莉莉 张小艳  作者单位:王海燕,梁莉莉(武汉理工大学外语学院)

张小艳(武汉大学外国语言文学学院)

刊 名:现代语文(语言研究) 英文刊名:MODERN CHINESE 年,卷(期): “”(10) 分类号:H1 关键词: 

篇5:英汉时间指示及其文化内涵比较

英汉时间指示及其文化内涵比较

时间指示是语用学指示中重要的一类.本文主要用对比分析的方法,分析英汉时间指示上的`异同,并试从表层的语言层面探究其深层思维和文化因素,以期为英汉交流和语言教学提供参考.

作 者:燕莉 YAN Li  作者单位:湘潭大学,外国语学院,湖南,湘潭,411105;吉首大学,公共外语教学部,湖南,吉首,416000 刊 名:吉首大学学报(社会科学版)  PKU英文刊名:JOURNAL OF JISHOU UNIVERSITY(SOCIAL SCIENCES EDITION) 年,卷(期):2007 28(3) 分类号:H030 关键词:英语   汉语   时间指示   思维   文化  

篇6:浅析英汉词汇文化内涵的差异

浅析英汉词汇文化内涵的差异

语言词汇是最明显的承载文化信息、反映人类生活的工具.英汉词汇的文化内涵极为丰富,但在许多方面存在着不对应现象.从语言学和跨文化交际学的角度上来说,它的'产生是因为每一种语言都有它自身所特有的语言体系与结构.

作 者:尹春兰 YIN Chun-lan  作者单位:四川职业技术学院,外语系,四川,遂宁,629000 刊 名:江苏技术师范学院学报 英文刊名:JOURNAL OF JIANGSU TEACHERS UNIVERSITY OF TECHNOLOGY 年,卷(期):2005 11(5) 分类号:G04 关键词:传送   信息   内涵   语言学  

英汉称谓语与文化

英汉文化差异对亲属称谓词的影响

吴地亲属称谓语与吴文化

现代汉语语义场分析初探

英语红楼梦翻译

跨文化交际对教育工作者的启示

跨文化交际英语教育研究分析论文

跨文化交际英语论文

巫文化与傩文化关系新探论文

关系从句的理解与翻译

英汉亲属语称谓的文化内涵比较
《英汉亲属语称谓的文化内涵比较.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档

【英汉亲属语称谓的文化内涵比较(精选6篇)】相关文章:

论翻译中若干因素之辨证关系与翻译教学的论文2022-11-17

大学英语教学中文化导入的原则和方法2022-11-05

非英语专业学生英语教学中的文化导入2023-01-06

浅谈英语教学中的文化导入2022-11-03

for的用法论文2022-09-13

对比修辞学与翻译学科建设2022-07-28

翻译中的模糊语言2022-04-28

个人简历英汉范文作文2022-06-04

大学英语教学的跨文化意识培养论文2023-01-17

英语专业毕业论文2024-02-06