《黄山游记》的原文及翻译

时间:2023-07-16 07:33:47 其他范文 收藏本文 下载本文

《黄山游记》的原文及翻译(锦集11篇)由网友“惹惹曲项向天歌”投稿提供,以下是小编精心整理的《黄山游记》的原文及翻译,供大家阅读参考。

《黄山游记》的原文及翻译

篇1:《黄山游记》的原文及翻译

《黄山游记》的原文及翻译

原文:

山之奇,以泉,以云,以松。水之奇,莫奇于白龙潭;泉之奇,莫奇于汤泉,皆在山麓。桃源溪水,流入汤泉,乳水源、白云溪东流入桃花溪,二十四溪,皆流注山足。山空中,水实其腹,水之激射奔注,皆自腹以下,故山下有泉,而山上无泉也。

山极高则雷雨在下,云之聚而出,旅而归,皆在腰膂间。每见天都诸峰,云生如带,不能至其冢。久之,滃然四合,云气蔽翳其下,而峰顶故在云外也。铺海之云,弥望如海,忽焉迸散,如凫惊兔逝。山高出云外,天宇旷然,云无所附丽故也。

汤寺以上,山皆直松名材,桧、榧、楩、楠,藤络莎被,幽荫荟蔚。陟老人峰,悬崖多异,负石绝出。过此以往,无树非松,无松不奇:有干大如胫而根蟠屈以亩计者,有根只寻丈而枝扶疏蔽道旁者,有循崖度壑因依如悬度者,有穿罅冗缝、崩迸如侧生者,有幢幢如羽葆者,有矫矫如蛟龙者,有卧而起、起而复卧者,有横而断、断而复横者。文殊院之左,云梯之背,山形下绝,皆有松踞之,倚倾还会,与人俯仰,此尤奇也。始信峰之北崖,一松被南崖,援其枝以度,俗所谓接引松也。其西巨石屏立,一松高三尺许,广一亩,曲干撑石崖而出,自上穿下,石为中裂,纠结攫拏,所谓扰龙松也。石笋工、炼丹台峰石特出,离立无支陇,无赘阜,一石一松,如首之有笄,如车之有盖,参差入云,遥望如荠,奇矣,诡矣,不可以名言矣。松无土,以石为土,其身与皮、干皆石也。滋云雨,杀霜雪,勾乔元气,甲坼太古,殆亦金膏水、碧上药、灵草之属,非凡草木也。顾欲斫而取之,作盆盎近玩,不亦陋乎?

度云梯而东,有长松夭矫,雷劈之仆地,横亘数十丈,鳞鬣偃蹇怒张,过者惜之。余笑曰:“此造物者为此戏剧,逆而折之,使之更百千年,不知如何槎枒轮菌,蔚为奇观也。吴人卖花者,拣梅之老枝屈折之,约结之,献春则为瓶花之尤异者以相夸焉。兹松也,其亦造物之折枝也与?”千年而后,必有征吾言而一笑者。

译文:

黄山的奇特,因为那里的泉,因为那里的云,因为那里的松。水奇,没有比白龙潭更奇的了;泉奇,没有比汤泉更奇的了,它们都环绕着黄山山麓。桃花源的溪水流入汤泉,乳水源扣白云溪则向东流入桃花溪,二十四条小溪都流淌在山脚下。山谷中空空荡荡,是水,填满了山的腹部,一条条小溪在喷溅,在奔流,都出自山腰以下,因此,山下有泉,而山上无泉。

黄山极高,雷雨都在山下,云气聚集从山中涌出,游荡一番又回到山中,都在山腰间飘荡,每每望见天都等山峰,白云生成一条长长曲飘带,却不能到达它的顶峰,过了一段时间,云气腾涌弥漫,合拢成一片,遮住下面的天空,山峰却矗立在白云之上。铺展开来的云朵,放眼望去,就像天海一样波澜壮阔,忽然之间,又一下子散开,好比是受惊的野鸭和兔子,顷刻之间逃得无影无踪。黄山诸峰高高地耸立在云层之外,天空是那么辽阔高远,是因为云气无所依附。

从汤寺以上,山上都生长着笔直的松树和各种名贵的树木,如桧树、楩树、楠树等等,藤蔓罗络其上,芳草覆盖其下,清幽的树荫会集在一起。登上老人峰,就会看到悬崖峭壁上一棵棵奇形怪状的松树,背靠石壁,横空出世。从这里往上走,没有哪一棵树不是松树,没有哪一棵松树不奇特:有树干细得像人的小腿,可是树根却盘旋曲折延伸几亩土地的;也有树根只有一丈长短,可是树枝茂盛修长遮蔽道路的;有的沿着陡崖度过深谷将靠近两边的石壁,好像悬空度过的;也有穿过石头的缝隙,从石缝中伸出头来,好象从悬崖的一侧生长出来的;有高高竖起团团簇拥,好像羽毛制成的车伞的:也有昂首挺立英武不凡,好像一条游龙的;有横卧着又竖起、竖起后又横卧着的.;也有连在一起又分开,分开后又连在一起的。文殊台的左侧,百步云梯的背面,山势几乎垂直向下,却都有松树蹲踞其上,它们歪歪斜斜地相互靠拢在一起,与游人低头抬头之间亲近嬉戏,这是最为奇特的。始信峰北侧的高崖之上,有一棵松树覆盖住南边的山崖,可以攀着它的树枝渡到南崖,这就是人们所说的接引松。它的西边,巨石林立像一座屏风,有一棵松树,才不过三尺来高,枝叶铺展开来,却有一亩之广,虬曲的树干撑破石崖挺身而出,又从上往下穿过石头,巨石因此而裂为两半,枝干纠缠在一起,张牙舞爪,这就是人们所说的扰龙松。石笋矼和炼丹台,顶峰上巨石耸起,孤峰耸峙,没有支脉,也没有多余的山头,一块石头上一株松树,好比是头上有一支发笄,马车上有一把伞盖,参差错落,高耸入云,远远望去,则像一棵荠菜,真是奇特啊,诡怪啊,不能用语言来形容啊!黄山松下面没有土壤,就把石头当作土壤,如此一来,它们的树身、树皮、树干都像石头一样坚硬,受到云雾与雨水的滋润,又受到霜雪严寒的肃杀,吸收宇宙的原始之气而萌发,在遥远的古代破土而出,大概也就等同于金膏水、碧上药、灵草一类的名贵之物,不同于寻常草木了。可是有人却想将它们砍挖下来,当作盆景放在眼前赏玩,不是很浅薄吗?

登上百步云梯往东走.路边有一棵大松树,屈曲伸展,被雷电击中,倒伏在地上,绵延有数十丈,树皮松针好比龙鳞龙鬣,傲慢地张开,路过的游人,都觉得可惜。我笑着说:“这是造物主有意开个玩笑,违逆它,折辱它。过上千百年之后,更无法想象它是怎样的错落盘曲,蔚为奇观呢!江浙一带卖梅花的园艺人,总是要挑拣梅树的老枝,将它们折弯、捆束,每到春天,就拿出那些造型最为奇特的瓶花来相互攀比夸耀。这棵松树,大概也就是造物主制造的折枝吧!”千年之后,一定会有人验证我今天的说法,然后会心一笑的吧。

篇2:黄山游记

黄山之奇,时时使我震惊,时时使我感叹。五岳归来不看山,黄山归来不看岳。一座黄山,竟能和五岳相媲美,我慕名而来。仅仅在缆车上,我就初领黄山之壮美。

——题记

一上缆车,向前远眺着,黄山便深深地烙进了我的记忆。在我前方的,是一座座或绿得青翠,或黄得朴实的山头,连绵起伏,我不禁怀疑群山无穷无尽。山脉之中,几朵白云飘来飘去,一会儿隐没了这座山,一会儿又露出了那座山。于是,周围之景无时无刻不在变换。真让人懊悔不多长些眼睛,把这一切看个够!

缆车缓缓上升,云雾愈来愈浓。很快,我们进入了白色的世界,我不禁飘飘欲仙。恍惚间,我仿佛上了天庭,正在半空和虚无之中享受着莫大的快乐。手搭起篷,我简直就是孙悟空,正徐徐地飞。一大阵云雾飘到我面前,我不禁伸手一抓,纯白色的空气,从我指缝中溜出,我陶醉地望着四周、眼前的白色,身心极度放松,似乎也融化在了这如梦的烟雾之中。

不知过了多久。云雾渐渐散开,山、石又影影约约露了出来,我这才仔细观看,山上,层层叠叠的松,惊心动魄的悬崖都牵动着我的心。松树似乎是一大快一大块的暗绿薄饼,一层一层铺在山上。我呆呆的看着,每一根松针都似乎清清楚楚,每一根枝条末端都似乎是一把打开的微型扇子,风一吹,它们便使劲扇风。

有些石也精妙绝伦。有的石一块便是一座山峰,石头上横竖分明,有的像极了人脸,比能工巧匠的精心之作还略胜一筹。我不时大叫,哪个是饱经风霜的老人,那个是兴致勃勃的青年,都是自然的鬼斧神工哪!

黄山之石、松、云都让我留下了深刻印象,黄山上,我将一探究竟!也许山上更有秘密!

缆车上饱览了黄山风光,我们下了车。阵阵浓雾登时笼罩了我,我们置身于一片纯白。从栏杆往下看,远处的山无影无踪,近处的山,也成了一团黑影。我一边感叹置身云雾的闲适、无拘无束,一边埋怨起能见度低,赏不到景的烦恼来。天气可真有两面性!

顺着一条一米宽的小径缓缓下坡,半路不时有见顽强的黄山松拱破了路面,独成一景。我怜爱地轻轻抚摸着粗壮的松,为它们的毅力和生命力感慨一番。

稍作跋涉,我们到了石笋杠。对面,是土黄色的,遍地的石峰。一片的黄中却有些星星点点绿的点缀:石缝中,冒出了棵棵苍松!在此点缀下,我放眼远眺,绝无颜色之单调。脚下,白如牛奶的云烟正轻轻拂动,厚重极了,完全透不过视线。如梦,如痴,如醉地遮住了下半“石笋”。上半“石笋”,突然像极了云海中的船队。在云的衬托下,绿得更青翠,黄得更纯净,我不禁觉得:即使是真神仙之居,也能比这好多少呢?!

回首遥望,方才走的小径,竟是悬空之路!我惊出一身冷汗。此时再望从上往下的游人与路,已织成了一条链子。想必刚才我就是其中之一。我瞧了瞧左右,皆是些松林、峡谷等美妙之景。我目不暇接,四处之美景都欲凝视,却情知只有一双眼睛。

云雾又起了变化:先前团作一团的浓雾忽而缓缓扩散开来。雾透明起来。此时,它又如清水,清澈见底,露出下面深不可测的峡谷来。峡谷里,树木都拥在一起,使其绿得更深,仿佛马上就能滴下绿的溶液。一条山涧流过,纯的能看见下面棕色的土。我在极度紧张中镇定下来,小心跨前一步,充满敬畏地赏着谷景。云雾又开了些,我看得更清楚了。那暗绿随着山坡直往下斜,高低不平,我也一次次赞叹。

初上黄山,黄山便给了我这份视觉的厚礼。我沉醉于此,直到相机一次次记录下此情此景,我才恋恋不舍的离去。

黄山之松,实乃名副其实的天下第一松。有名有姓的松固然精妙,路边、石缝中、与众松一起默默无闻的松,也是一精美。

后山上,松树主干笔挺,叉枝大都指向一边,像是为我们指点风景。远望,群山绵绵,山山都是一片黄山松特有的暗绿。暗绿所不及的,则是土黄的几乎成90度的山石。山石中,不时有棵棵孤立的松。抬头,头顶便是一片松阴。那松枝并不上下交错,纵意乱长,而是完全横长,极具层次感,层层叠叠地铺了上去。顺着主干,我发现了此松之根!——路边两块大石中,冒出的碗口粗的主干!

我满心敬畏地看着,心中暗自佩服松树之顽强、秀丽。事实证明,我完全不必如此,因为黄山上大都是这种松。石缝中那微弱的养分,产生了那么多不畏艰险的松!

一路上,松树穿破了道路,长在路中间。我不禁停步,回首遥望那棵棵桀骜不驯的松。我惊奇地望着,不觉心想:黄山松可真是奇!

不多时,我才发现黄山松之奇不止此。原来棵棵松树都能想象成世间万物,栩栩如生。我对这一棵无名松,一会儿想成猩猩,一会儿想成妖怪,看得我眼花缭乱、心旷神怡。

有名之松也巧妙。竖琴松、黑虎松……,真是越看越像!竖琴松长得真奇,一根主干笔直地伸向苍穹,侧枝都从一边探出,真如竖琴。一到黑虎松,便有一股霸气扑面而来。只是我没有看出枝干摆出的“虎”字,否则又一定是一阵惊叹!造物主自有无穷魅力。

梦笔生花顶上的那颗小松也不赖,若底下的山头是笔杆,那此松便是笔尖。世间谁能提起这支笔挥毫?

黄山之松,多却不重复,美却不妖娆,秀却不赢弱,使人一再惊叹自然的魅力,然而又发现在黄山,这种魅力数不胜数,让人流连忘返!

刚发现黄山松之奇,优哉游哉地上坡下坡,“饱览”一番黄山风光,此时已是中午,来到了山上宾馆。休整一番后,我们便继续向西游。

路边已出现了轿子,通身金黄,坐上去一定舒服得很,也帅气得很。但我们一行“丐帮”,凭借上山时带的竹杖,无一人愿上轿,坚持着。

路边,不知何时,已全然没有了栏杆,光秃秃一片。底下便是深不可测且越来越深的峡谷。渐渐地,便没了行人,与前面游人如织,哨声(轿夫)喧哗截然不同。极目远眺,几乎是峡谷深处,影影约约是条小路。我惊出一身冷汗:难道我们要去那儿??且我们还得原路返回,我暗自惊心,有些无心欣赏风景。

身在此处,每走一步,便是一阵惊险,同时,每一个瞬间、每一个地点都是一幅与众不同的画,整个人仿佛在一张特大画上游。抬起头,不再是高楼大厦,被高山峻岭取代。我终于习惯了头顶上便有参天古树,远近皆是一片绿的视觉,也习惯了阵阵白烟从鼻尖掠过,时聚时散的变幻莫测。面对这一片净土,我感到有些怪异:仿佛自己一直都在这里,天天面对那么蓝的天,那么白的云,那么绿的山,那么黄的石……走着走着,我便会情不自禁地停下,因为累,更想把这些天地创造出的美景烙进记忆,永不磨灭。

一个接一个的景观台不断出现,时而,我们能望见对面奇形怪状的山峰,时而,雾霭一片,近在咫尺之物却又无影无踪。云开雾散,却又发现自己已错过大好风景。相机不断闪烁,记录下一个个美好瞬间,但黄山之美岂是照片能载?相机中,不能见黄山之精华。

这一路风光,我如痴如醉,黄山神秘的面纱正向我揭开。不识黄山真面目,只缘身在此山中!但纵是出了此山,却也无法全收美景。黄山,真变化多端,变幻莫测。

身处黄山,你就不得不佩服造物主。而据说,西海大峡谷乃是黄山的精华所在。

饱览沿途风光,“西海大峡谷北入口”几个字刻在了路边石上。有些体力不支的我精神一振。它被层层树木环绕,周围一片绿意。此时,我早也习惯了黄山的感觉。

踏入大峡谷,清爽的感觉瞬间淹没了我。我进入一个天然的大石洞,不时有水滴从头顶滴下。我欢呼着去接水,凉丝丝的,直入心里。洞里的岩石似乎是能工巧匠的得意之作,凭借两头的微光,石壁宛如一张张人脸,有的瞪大眼,有的笑呵呵,有的慈眉善目,有的凶神恶煞。地上湿漉漉的,不时有水声。前面越来越亮,不一会儿,我们便出了洞。我的两条腿儿有些僵硬,似乎对接下来的旅途有些恐惧。

洞外一片明朗,台阶笔直地朝下,望下去,丝毫没有到头的样子,拐了个弯,绕山而行,下面深不可测。我稍稍定了定神,便走了下去。台阶窄窄的,一边是山峰,另一边,栏杆外面,便是峡谷。我不敢往下看,也不愿抬头。战战兢兢地走着每一步。漫长的石阶,就只有我们一行人。云雾不肯飘走,于是,一切皆没入云烟。世界是纯白的,纯得我都不想打破。虽然,我们损失了沿途的风景,但在云雾中行走,却别有一番情趣。

走走停停之中,我早已筋疲力尽,却兴致盎然。一边期待着更好的美景,一边努力的劝说着腿。

石阶似乎无穷无尽,我有些着急,更多的是兴奋。云雾时聚时散,对面的山也时露时现。回头远顾,我们是绕着山行啊!已经绕过了大半山,前方已有座休息亭,稍作歇息,我们便继续旅程。

西海大峡谷真是名副其实,开头处,便如此美妙,我尽情享受其中。

上一篇:壶平山游记 下一篇:写给自己的一封信 相关推荐 点亮我心中的那盏灯作文600字 我为自己点赞作文600字 友谊,爱一般的香气 一路走来,感谢有你演讲稿 做一个有教养的人作文600字 这次,我没有放弃 一道美丽的风景作文600字 人生路上温暖多作文800字 最好的我们 老师的另一面作文700字 触动了我的心灵作文600字_12篇 《法官妈妈》观后感700字

篇3:黄山游记

黄山风景秀美,名闻遐尔,“五岳归来不看山,黄山岿来不看山“,对于这座名山,我早己心生向往。却一直无缘得见。在暑假的最后几天,经过数次波折,黄山之游终于得以成行。

开往黄山的路是出了名的险峻。盘山公路曲曲折折,一圈又一圈,车开得很慢,满目的青翠引得我打开车窗,山里特有的新鲜空气扑面而来,我不禁做了几次深呼吸,习惯了城市的喧嚣,偶尔来到这清静的山间,说不出的新奇与满足。

车开到南门口,我们下了车,仰脸看了看那见不到顶的山峰,我不禁有些畏缩,太高了,得爬多少时间才能到光明顶啊?大家商议下来,还是决定偷点懒,乘缆车到山顶。

坐在缆车里,我趴在窗口,看着自己离地面越来越远,视线越来越开阔,天都、莲花两大主峰就在我们的左右,迎客松近在咫尺。明代旅行家徐霞客曾赞美:“黄山绝胜处”,并留下“左天都,右莲花,背倚玉屏楼,两峰秀色,俱可手揽”等传世记载。我们在山峰之间穿行,仿佛真的能“手揽秀色”。

缆车再往上升,就有云雾缭绕在周围。山峰在云雾的掩映下显得影影绰绰,我们仿佛置身于“人间仙境”。据说“黄山云海”是“黄山四绝”之一,漫无边际的云,如临于大海之滨,波起峰涌,浪花飞溅,惊涛拍岸,我们都被眼前的美仑美奂惊呆了,连话都忘了说,只是痴痴看着云层摇曳中那千变万化的景色。

临近山顶,我看见到石头缝里挺立的几棵小松树。黄山山峰陡峭,土少石多,无法留住很多水分。但这些小松树却都能长得那么苍翠挺拔、隽秀飘逸,真是奇哉怪哉!一定是黄山特有的自然环境是孕育出这些钟灵秀气吧?

最后,我们终于到达“光明顶”,“光明顶”是黄山第二高峰,海拔1860米,因高旷开阔,日光照射长而得名,记得金庸小说里还有决战“光明顶”的片段呢,我们在山顶上远眺莲花峰和天都峰,其峰丛矗立在太阳的洗礼下,或巍峨,或奇异,千姿百态,气象万千,我们几个朋友在一起还比划了几招武艺,想象着当年大侠们指点江山的风范,真是心弛神往。

下山途中,我们遇到了好几位轿夫与挑夫,他们有的年纪都不小了,差不多六十左右,脚步却依然很稳健,他们用自己的汗水换来了游客的方便与欢乐,我默默的看着他们,心酸而又感动,他们为了生活天天都这么辛苦,而我们,连爬个山都嫌累,真是有点惭愧。

黄山之行虽然匆匆,蛤“会当凌绝顶,一览众山小”的豪气却一直留在心间,这次黄山之行,真是值了。

篇4:黄山游记

闻名中外的黄山风景区,在我国安徽省的南部。那里景色秀丽神奇,尤其是那些怪石,有趣极了。

就说“妙笔生花”吧,远远望去,那巨石真像一枝神笔直直的立在山峰上,笔尖上的一棵小树就像一朵盛开的鲜花。

在一座陡峭的山峰上,有一只“狗”。它抬起头,一动不动地蹲在山头,望着弯弯的月亮,好像在和月亮说悄悄话呢!这就是有趣的“天狗望月”。

每当太阳快要下山时,有座山峰上的几块巨石,像活泼可爱的松鼠,拖着长长的尾巴,随时准备跳到对面的天都峰上。不用说,这就是著名的“松鼠跳天都”了。

黄山的奇石还有很多很多,正等着大家去给它们起名字呢!

篇5:黄山游记

当我去黄山的时候,我知道黄山不仅有峨眉山美丽的华山的陡峭,而且还有野鹅的怪石。 奇异的石云海温泉。 奇怪的松树形状奇怪,通常被称为黄山松树。 最著名的黄山松树之一是欢迎松树。 就像一只张开的大手,欢迎远方的客人。 我们一家高兴地在松下拍照。

奇怪的石头是山上奇怪的石头。有无数奇怪的石头。 有些像大仙桃,有些像猴子,有些像仙女。还有一些奇怪的岩石叫不出名字,等着你给他们起名字。 黄山每年有200多天的水蒸气上升,形成云海。 当人们在山顶上看云彩时。 我看到的是无边无际的云彩,云彩的形状像汹涌的大海。 在黄山温泉之前,邓小平的祖父在80岁的时候去了黄山,爬上了黄山的一半。 尽管神奇的疲劳消失了。 所以邓小平的祖父亲自写了世界著名春天的四个字。 怎么样? 你也想去黄山吗?

篇6:黄山游记

前几天,我游览了中外闻名的黄山,它给我留下了深刻的印象。

早上七点半,我们乘索道上山。从索道向下看,下面层峦叠嶂,几棵红果树在众绿之中,尤其引人注目。还能看见森林里几只小猴子调皮的身影。向两边望,青山连绵不绝,在杂岩乱石之中,屹立着几棵顽松,昂首挺胸。

到了半山腰,从索道上下来,眼前的景色焕然一新。看着眼前蜿蜒曲折的山路,让人不寒而栗。群山也就格外陡峭:有的山石凌乱,危峰兀立;有的高山深涧,峭壁悬崖;有的直插云霄,云雾缭绕;有的层林浸染,漫山红遍。

黄山四绝,奇石、怪松、温泉、云海,其中奇石和怪松最受人喜爱。奇石“猴子观海”生动形象;“龟蛇守天门”意义深远;“犀牛望月”可谓栩栩如生。怪松,最有名的非“迎客松”莫属,它吸引了大批游客。乍一看,还真有点“迎客”之势。我还和它一起照了一张照相呢,我将会永远保存。

我不仅啧啧称赞,称赞这大自然造就的奇异景色,也为祖国拥有如此美丽的山河而赞叹,而自豪!

篇7:黄山游记

黄山游记_小学作文

提起黄山,一定有许多人知道。黄山素有“五岳归来不看山,黄山归来不看岳。”的美誉。

黄山集名山之长。泰山之雄伟,华山之险峻,衡山之烟云,庐山之瀑布,雁荡之巧石,峨嵋之秀丽,黄山无不兼而有之。

到了黄山,扑面而来的是一阵风,把满山的青翠吹到我眼前。我惊呆了,我只知道黄山美,却不知如此美啊!在索道上向远望,一群云而在远处的山上翻滚,升腾,真美啊!云儿又在山间跳跃,有的掩住山,在朦胧中只能看见一点碧绿。

黄山无峰不石,无石不松,无松不奇。这正是黄山的一大奇观“奇松”。山上的松树果然与其他地方的不一样,这样的松树显出不同的姿态,枝干和松针是平行的.,像是特意修剪过的,但却是没有。这些松树有的就破岩二处,长在石头或悬崖峭壁上。

快到光明顶了!在光明顶之前,还有一个到黄山必看的景,那就是飞来石。只有看了飞来石和迎客松,才能代表真的来过黄山。这前面就是飞来石了,一看,呵!真得像是从天外飞来的石头!怪不得叫飞来石呢。

爬了近一个小时,我累得气喘吁吁,马上要散架了。黄山有高又险,当然累了!不过看着光明顶越来越近,我鼓足了力,有向上爬。光明顶到了!天呢,我真不知道我是怎么爬上来的。这就是黄山的第二高峰,从这里可以看到黄山的全貌。此时我真的体会到:“登上光明顶,拂袖开雾霁。举目峰峦秀,俯首白云低。”从光明顶举目四望,这里被群山所包围,放眼望去,美不胜收。云雾静止时,黄山像一位姑娘般娇柔,而云雾翻滚时,黄山又像大汉般勇猛。总是变化万千。

我迫不及待地想见一见迎客松了!因为迎客松也是黄山的一个代表。向左边望去,有一条羊肠小道,连护栏都没有,据导游介绍,只是很早很早的时候建的,当时不能并排走,只能一个一个地走,不然,会从台阶上掉下去。相比之下,我现在走的路还很好啊!

又走了好长时间,终于到了迎客松了!它的枝干在上面聚集了很多,成了一个头,还有几枝树干向外伸去,真的好像在迎接客人!只听“咔嚓”一声,我对黄山的记忆还有照片呢……

篇8:黄山游记

我觉得我真是粗俗的人,别人在那里感叹着大自然带来的奇妙以及相比之下自己的渺小,我在那里感叹着这路真是不好走;别人在那里欣赏着世间万物的美景——什么奇松怪石,我在那里欣赏着手机里的精彩小说;别人兴奋不已站在阶梯上嚷嚷着要留下纪念,我在那里跟我父亲发脾气说只要他拍一张有我的照片我就把相机丢下去。啧啧,区别,区别。

当然,这些都仅仅是后话了,对于那些着实罕见的景色,我也依旧要像其他游记那般描写着美丽的、珍贵的景色——虽然我根本就没有好好欣赏。

怪不得说,这世界上不缺少美,而是缺少发现美的眼睛——我觉得我在这种方面上相当于瞎子。

咳,偏题了。

我曾经向往过黄山,只因为在小学语文课本上看到了一篇描写黄山的课文,就是写那山有如何险峻,奇峰怪石有如何千奇百怪,自己的心情是如何如何激动——真想去一去黄山啊——当时大概就是这样一种心情吧,想要体会一下作者所说的“手脚并用”是什么感觉。

呵呵,那种“手脚并用”的感觉我不会想要体会第二次——最好永远不要。

我形容一下吧,就是,即使你一身轻松,只带着一根协助你上山的拐杖,你也依旧会觉得重的快要摔下去——往高处爬的时候,寒流会在一瞬间侵蚀你,就算是在夏天,你穿着长袖;下过雨之后的黄山可以用一去无回来形容一下,湿漉漉的阶梯偏偏那么陡峭,近乎是直角,在队伍中,一个人脚滑摔倒,就有可能害得所有人摔个半残。

老年人、孕妇、小孩、心脏病患者真的不要去那里。

当我把所有的重量放在这根拐杖上的时候,我的腿依然不自觉地发抖,每隔10米处就应该会出现一个石凳——然而令我绝望的是我连这10米都支撑不了直接腿一软扑通一下坐在那里,甚至顾不上石凳上是不是有什么青苔虫子之类的东西。

一开始,你刚刚登上山,看到那些还算正常的阶梯,你会觉得很轻松——诶,这种路怎么会用得着导游给的拐杖嘛~然后走两步,走两步,你就没气了——接下来,你会看到近三百层的阶梯还有直角梯,每到下一个阶梯处,你会想——这是什么?!——然后——我去这又是什么?!

然后你就颤抖着跪在了大自然母亲的石榴裙下,可喜可贺,你哪怕是站着,双腿都会止不住颤抖——特大幅度的,根本停不下来,好似一个山寨手机开启了震动模式放在你的腿上然后不断有人打电话过来。

我准备了4瓶水,专门补充能量的,结果都喝光了。

我觉得有一个广告说的很多——“不要什么都去尝试。“不然结果真的是No zuo no die。

为我仍然在颤抖着的膝盖点个蜡,愿你以后在天堂过得舒服一点。

大概就是这样了。

篇9:黄山游记

徐霞客说:“五岳归来不看山,黄山归来不看岳。”

这次国庆,我们两家7口人有幸领略了黄山的著名三景:云海、奇松、怪石。黄山是天地造化的宠儿,置身其中,似觉到了天上人间,不得不感叹大自然的神奇力量。我被那里的美丽景色所折服,感叹自然界所赐予人类世界的神奇。山间绿树成荫,一座座山峰好像一个个亭亭玉立的少女手拉着手站在那里。

黄山云海别有一番滋味,在云雾动静之中,随时可见云海翻滚,我觉得我们运气特别好,因为这几天黄山的景是最美的。妈妈的一个朋友说,她来了五次都没有看到这么美的云海。日落之时,火红的晚霞映照着天空,为黄山披上一层灿烂的金色,朵朵浮云像一块块红绸,把山峦映得更加妖娆,令人如痴如醉,一个字“美”。

黄山的日出尤为壮观,旭日把血红的光芒撒在了雄伟的山峰上。瞬间,山峰就变成无数的火炬无声地燃烧。

黄山更有看不尽的飞瀑,数不尽的流泉,特别是在暴雨过后,黄山成了水的世界,为黄山谱写了一曲激昂的乐章。

我也喜欢那些怪石。黄山的石以怪取胜,以多著称,形态各异,形象逼真。让我先来说说“猴子观海”吧。在一座笔陡的山峰上,有一块独立的巨石,好似一只猴子蹲在笔陡的山峰上,在观看远处美丽而又神奇的云海,猴子抓耳挠腮的样子令人赞不绝口。我想:这飞来石果真是从天上掉下来的吗?走近细看,还真的像是一块巨石从天上飞到黄山一般,绝!太绝了!看,那边还有“猪八戒照镜子”,仿佛是八戒大哥穿着一件袈裟在对着镜子自我欣赏呢!还以为自己多俊呢!太可笑了。哎呀!我的八戒大哥啊,你老人家也够粗心的,一大一小两只“老鼠”正往你身边爬呢,它们可是来偷油的啊!这就是“老鼠偷油”。当太阳升起的时候,人们会发现一只“金鸡”仰望着天都峰,好像在引吭高歌,这是著名的“金鸡叫天都”。黄山还有许许多多怪石,如天狗望月、梦笔生花、仙人指路等。黄山的怪石数不胜数,有的还没有名字,讲上三天三夜也不为过。

松树是黄山的特色之一。翠绿的松针,苍劲的树干,十分壮观。最有名的要数长在山岩上的迎客松了,伞状的树冠,每个小枝上都有许多松针,伸向游客,随风摇摆,仿佛在欢迎人们的到来。

大自然缔造了如此美景,难怪黄山能中外驰名了。我感受到身临其境乐趣的同时,也赞叹着祖国的大好河山,这次旅行真的让我受益匪浅啊!

篇10:黄山游记

自古以来,就有“黄山归来不看岳,五岳归来不看山”之说。今天我终于去黄山玩了。

一下车走一会就会看到迎客松。不管是烈日炎炎,还是冰天雪地,迎客松一直屹立在那里,它绰约的身姿上伸出了一只大手,在和游客打招呼;又像一位不知疲倦千姿百态的岩石。比如说“天狗望月”形象可爱。每当月亮的时候,那一道皎洁的月光照在那陡峭的山峰上,那块石头,仿佛是一只天狗从天上跳下来来安安稳稳地落在山顶;它坐在上顶上,张开大嘴伸出舌头,正津津有味地吃着什么东西;“狮子抢球”形象生动有趣,那几块石头,好好像一群狮子在抢球;“仙女弹琴”形象逼真,瞧!那块石头长得像一位美丽的仙女,正用纤巧的双手聚精会神地弹着面前的琴,是所游客流连忘返。

黄山的云海多姿多彩。近看云海像一层云雾,把那些奇峰异景遮得无影无踪。风一吹,云飘去了,一个个奇妙景象又展现在眼前;远看,朵朵白云像一只只蝴蝶,围绕着山峦,翩翩起舞;登高看,十里的云海,就像一望无边的海洋,把一座座山峰淹没在里面,只露出一个个山尖,仿佛大海里的小岛,在云里,时隐时现,使人感到如人间仙境。

黄山呀黄山,你美丽奇妙,雄伟壮观,我深深的爱上你了。我希望能再有机会来欣赏你雄伟壮丽的丰姿!

篇11:黄山游记

我们过了仙人峰,很快到达了始信峰,这里以奇松而著称,连理松一根两干,一左一右,娇健多姿,仿佛是一对孪生兄弟似的。而黑龙松则是根系发达,盘在地面上,如龙爪一般,形态十分奇特。

继续前行,峰回路转,绕过飞来石,很快就到了黄山第二高峰:光明顶。雾气渐小,对面的奇石也都露了出来。这些石头,各有各的名字,什么“猪八戒”、“猴子观桃”,“喜鹊登梅”各具特点,都有其象形和寓意,变换角度观察,更是形态各异,栩栩如生,真是巧夺天工,美不胜收。让人不禁要赞叹大自然的神奇造化。

看看表,已是中午时分,我们沿着百步云梯继续前进,路渐渐陡削了。向导说,快接近黄山主峰了。大家有说有笑,不知不觉已到了玉屏峰。玉屏峰上的玉屏楼,古称“文殊院”,左连天都峰,右接莲花峰,雄浑绵延,峰峦簇臃,气势恢弘。古时有“不到文殊院,不见黄山面”的美称,果然不同凡响。而它对面的天都峰,虽然只有海拔一八一0米,在三大主峰中排名最末,但却最险峻。有人说:“不登天都峰,等于一场空。”但这可不是每个人都能爬上去的。我远远望去,果然是直上云霄,雄伟无比。十二点半,我们在玉屏楼吃过午饭,就踏上登天都峰的旅程。

据说古时候很多人都想爬天都,但都以失败而告终。千百年来,只有极少的几个人爬上去过,可见其险。而今已有了登天的云梯,弯弯延延,伸到莫测的山顶。石级仅有一人宽。我们一鼓作气,爬到了最险处,“鲫鱼背”。这是一块巨石,两旁削壁万仞,中间通道仅半人宽,站在其上,有一种飘飘然的感觉,加上山顶的大风,真是一不留神就会坠入深渊,粉身碎骨。好在这里也有石栏,绳索保护你,不那么惊险了。经过一阵跋涉,下午两点半,我们一行人全部到达了天都峰。那些古时让人谈之而色变的“小心坡”、“鲫鱼背”都一一被我们征服了。雾气散去,向四周眺望,莲花峰、光明顶、玉屏楼、狮子林诸峰,忽隐忽现,时而又被云雾裹住,变成一座座的小岛。景色十分壮美,形成了黄山的云海奇景。真可谓是千里江山,尽收眼底了。

从天都峰后下山,山路更险了,而景致则更佳,奇特的“馒头峰”、极狭的“一线天”,幽深的山洞,各种景物,好像是老天安排好的,怎么看都是一幅美丽的山水画。

过了半山寺,山路渐缓,走不久便可看到著名的“人字瀑”,一股大水,从天而降,遇到巨石即截成两段,风声水声,响彻天地,形成一个巨大的“人”字,又像是两丈白色的缎带,随风飘动,楚楚动人。路边的小溪淙淙作响,溪水清澈透明,对于爬了一天山的人,洗一把脸,喝上两口,立刻困意全无,精神一振。

黄山的松,奇美隽秀,在断壁悬崖处尽情伸展。黄山的石,千姿百态,活灵活现,每一块都流传着美丽的传说。黄山的山峰,险峻挺拔,景色绮丽。黄山的云,扑朔迷离,来去无踪。听人说,黄山美景四季不同,看来我这一次才领略了黄山梦幻奇境的一小部分。但凡有闲,我一定再来黄山,寻找更美的景色!

徐霞客游记游茈碧湖日记的原文及翻译

《游丹霞记》的原文与阅读答案

《游东山记》阅读答案解析及原文翻译

记母教铨阅读答案

《游居柿录》文言文翻译

黄山人小传文言文阅读答案

《石钟山记》 2

石钟山记教案

八年级下册语文第六单元作文:海南游记

黄山松诗歌阅读理解答案

《黄山游记》的原文及翻译
《《黄山游记》的原文及翻译.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档

【《黄山游记》的原文及翻译(锦集11篇)】相关文章:

江右游日记二的原文和译文2022-07-18

齐云山记散文2023-10-11

奇妙的书阅读答案2023-04-01

九仙游记作文2022-04-30

游大东山记作文2023-07-18

八年级语文上学期期中试题2022-06-03

读朱自清的《论雅俗共赏》有感2022-06-29

《〈中庸〉节选》教案教师备课参考(高二选修备课资料)2024-02-02

石钟山记教学设计2023-10-03

写好作文开头的方法技巧2023-05-18