不责僮婢的文言文阅读训练题及答案 (附译文)（整理3篇）由网友“flyingtz”投稿提供，下面是小编整理过的不责僮婢的文言文阅读训练题及答案 (附译文)，希望能帮助到大家!
篇1：不责僮婢的文言文阅读训练题及答案 (附译文)
不责僮婢的文言文阅读训练题及答案 (附译文)
不责僮婢
【原文】
唐临性宽仁，多恕。尝欲吊丧，令家僮归取白衫，僮乃误持馀衣，惧未敢进。临察之，谓曰：“今日气逆，不宜哀泣，向取白衫且止。”又令煮药，不精，潜觉其故，乃谓曰：“今日阴晦，不宜服药，可弃之。”终不扬其过也。
阳城尝绝粮，遣奴求米。奴以米易酒，醉卧于路。城迎之，奴未醒，乃负以归。及奴觉，谢罪。城曰：“寒而饮，何害也！”
【参考译文】
唐临性情宽厚仁慈，很宽容。有一次准备去吊丧，让童仆回家去拿白衣服，童子拿错了衣服，害怕得不敢进来。唐临知道以后，对他说：“今天天气不顺，不适合悲伤哭泣，刚才要你取白衫的事暂且停止。”又曾经命人煮药，那人煮坏了。唐临暗地知道了原因，于是对他说：“今天天气阴暗而不适合吃药，应该把药扔掉。”唐临始终没有张扬家僮的过错。
阳城曾经断粮，派遣奴去求米。奴用米换酒，喝得醉在路上。阳城去接他，他还没醒，就把他背回家。后来奴睡醒了，向阳城谢罪。阳城说：“天寒冷喝酒，没有什么不好的'！”
【阅读训练】
1．解释
（1）尝：曾经 （2）向：刚才 （3）扬：张扬 （4）过：过错
（5）易：交换 （6）负：背
2．翻译
终不扬其过也。
（唐临）始终没有张扬家僮的过错。
3．你赞同唐临、阳城的做法吗？为什么？
示例①：赞同，他们二人为人宽厚，善于待下，这是一种美德。
示例②：不赞同，他们的做法，是对下属的纵容，容易导致下属再次犯错。
篇2：《不责僮婢》节选文言文阅读附答案
《不责僮婢》（节选）文言文阅读附答案
文言文阅读。
唐临性宽仁，多恕。尝欲吊丧，令家僮归取白衫，僮乃误持馀衣，惧未敢进。临察之，谓曰：“今日气逆，不宜哀泣，向取白衫且止。”又令煮药，不精，潜觉其故，乃谓曰：“今日阴晦，不宜服药，可弃之。”终不扬其过也。
阳城尝绝粮，遣奴求米。奴以米易酒，醉卧于路。城迎之，奴未醒，乃负以归。及奴觉，谢罪。城曰：“寒而饮，何害也！”（选自冯梦龙《古今谭概》）
1．解释下列句子中加粗的词。
（1）向取白衫且止__________
（2）潜觉其故______________
（3）奴以米易酒____________
2．用现代汉语写出下面句子的意思。
终不扬其过也。
_____________________________________________________
3．你赞同唐临、阳城的做法吗？为什么？
_____________________________________________________
参考答案：
1．（1）先前，原先（刚才）（2）暗中（3）交换
2．（唐临）始终没有张扬家僮的`过错。（意对即可）
3．示例1：赞同，他们二人为人宽厚，善于待下，这是一种美德。
示例2：不赞同，他们的做法，是对下属的纵容，容易导致下属再次犯错。
篇3：汗不敢出阅读试题训练附译文及答案
汗不敢出阅读试题训练（附译文及答案）
汗不敢出
【原文】
钟毓（yù）、钟会少有令誉①。年十三，魏文帝闻之，语其父钟繇（yóu）曰：“可令二子来。”于是敕见。毓面有汗，帝曰：“卿面何以汗？”毓对曰：“战战惶惶，汗出如浆。”复问会：“卿何以不汗？”对曰：“战战②栗栗，汗不敢出。”
（选自《世说新语?言语》）
【注释】①誉：美名，荣誉。②战战：害怕得发抖的样子。
【文言知识】
说“令” 上文有两个“令”。它们的含义不同。“钟毓、钟会少有令誉”中的“令”，指美好。“令誉”意为美好的名声。由“令”的“美好”义，又引申用作表尊敬的称谓。如“令郎”是尊称对方的儿子；“令爱”是尊称对方的.女儿；“令尊”、“令堂”是尊称对方的父亲、母亲。又，上文“可令儿子来”中的“令”指“使”、“让”。
【译文】
钟毓、钟会在少年时期就有美名。钟毓十三岁时，魏文帝曹丕听说这两个孩子的聪慧名声，就对他们的父亲钟繇说：“可以叫这两个孩子来见我。”于是奉旨进见。钟毓脸上有汗，魏文帝问：“你脸上为什么有汗？”钟毓回答说：“恐惧、害怕得发抖，汗像浆一样出来。”钟会脸上没出汗，文帝又问钟会：“你为什么不出汗？”钟会回答：“害怕得发抖，汗不敢出。”
【阅读训练】
1. 解释句中加点词语
（1）敕见 （2）惶
2.给下列加点的词选择正确的义项
（1）钟毓、钟会少有令誉。 （ ） （2）可令二子来。 （ ）
A．命令 B．使，让 C．善，美好 D．县令
3.翻译
（1）战战惶惶，汗出如浆。
（2）卿何以不汗？
4.文中的钟毓是个怎样的人？
【参考答案】
1．（1）皇帝下诏书接见 （2）恐惧 4．钟毓是个诚实的人。
智多谋
【不责僮婢的文言文阅读训练题及答案 (附译文)（整理3篇）】相关文章：
吾粲传文言文阅读题及答案2023-05-06
《李文定报德》阅读题及答案2023-02-11
破阵子阅读训练题及参考答案2023-07-18
阮孝绪传阅读题及答案2022-08-02
《致网虫儿子的一封信》阅读训练题及答案2023-03-18
温暖的散文阅读训练题及答案2023-08-17
高颎字昭玄文言文阅读题2022-04-29
文言文阅读《张良取履》《原谷谏父》附答案2023-04-06
袋鼠阅读训练题及答案2023-03-15
《旧唐书》阅读题及答案2024-01-11