略论《荀子》修辞艺术的突出特色

时间:2022-11-17 08:15:13 其他范文 收藏本文 下载本文

略论《荀子》修辞艺术的突出特色(整理7篇)由网友“未土”投稿提供,下面是小编给大家带来略论《荀子》修辞艺术的突出特色,一起来阅读吧,希望对您有所帮助。

略论《荀子》修辞艺术的突出特色

篇1:略论《荀子》修辞艺术的突出特色

略论《荀子》修辞艺术的突出特色

荀子是先秦儒家代表人物.<荀子>一书是先秦儒家思想集中的表述.在<荀子>书中,不仅其思想彰显智慧的光芒,其语言艺术更是与思想相得益彰.具体到修辞艺术而言,其独具特色的'比喻艺术,自然浑成的对偶和整句与散句相结合的技法,于今很有研究价值.

作 者:杨新生 YANG Xin-sheng  作者单位:新乡学院学报编辑部,河南,新乡,453003 刊 名:凯里学院学报 英文刊名:JOURNAL OF SOUTHEAST GUIZHOU NATIONAL TEACHERS COLLEGE 年,卷(期): 26(2) 分类号:H05 关键词:荀子   修辞艺术   比喻   对偶   整句与散句  

篇2:商务英语的修辞特色初探

商务英语的修辞特色初探

摘要:商务英语是承载了商务理论与实践的专门用途英语。本文从商务英语的特点谈起,说明商务语境中培养修辞意识的重要性,重点分析了几种常见的能体现商务英语修辞特色的修辞手段,指出在商务英语中恰当地使用修辞手段,能给人留下深刻的印象,增加说服力,使商务交流的效果更加明显。

关键词:商务英语 修辞 修辞手段

一、引言

在当今世界上,国际间的商贸往来越来越频繁,商务英语的重要地位越发地显现出来。英语是世界上最常用的官方交际语言,商务英语是功能性的英语变体,所以,商务英语的形式和内容都和商务知识密切相关。也可以说,商务英语承载了商务理论和商务实践的信息,是现代英语的一个重要的组成部分。商务英语是专门用途英语,一方面,它有着自己固定的篇章结构形式和言语形式,即在谋篇布局、遣词造句等方面有着与普通英语不同的修辞特征;另一方面,它还有着商务方面的常用术语和类似语境中常用的专业词汇。 例如“as a result”、“for this reason”、“in order to”这些表示逻辑思维的词语用在商务英语写作中表示清晰、缜密的思路。同时,商务英语中要求用词简洁,如“cash with order”、“just in time delivery”等,贸易术语有“CIF”、“FOB”等等。这些都可以看出商务英语是以商务环境为背景的、包含了各种商务活动内容的、适合商务需要的现代英语。随着商务英语逐渐形成独特的语言特征,人们越来越重视对商务英语的学习,并从不同的语言角度研究商务英语,在此从修辞的角度来谈谈商务英语的特色,学习和研究商务英语有着重要的现实意义。语言是表达思想的工具,修辞则是表达语言的艺术,表意贴切、表达新颖、生动是运用修辞手段的目的。 在商务英语中要想取得准确良好的表达效果,也和普通的英语或其他专门用途的英语一样,要研究具体的表达方式,在合适的时候运用恰当的修辞手段,既通常说的修辞格,从而达到成功交流的目的。根据商务英语的背景特色、活动领域、社会用途等特点,本文着重谈谈一些常用的能体现商务英语修辞特色的修辞手段,希望对于商务英语交际有一定的帮助。

二、商务语境中修辞意识的培养

过去,人们有一种错误的认识:与文学无关的文体不存在修辞审美问题。然而,语言学专家刘宓庆指出:语言表达无时不刻不伴随着审美,即使是书写或翻译一份公告、通知都需要作者驾驭言简意明的表达手段,做到适体,即最简单的艺术性。只要原文承载意义、具有语言交际功能的,就必然存在一个遣词造句的审美问题。修辞作为一种优化语言的方式,就是在特定的语境中如何把要表达的事情说得或写得更好、更恰当、更有效。修辞其实存在于我们的日常生活当中,只是很多人没有意识到自己已经在自觉或不自觉地使用修辞手法了。我国著名的修辞学家王德春指出:语言表达的各种方式,手段的形成要依赖言语环境,而衡量使用语言的修辞效果,对话语、修辞方法、风格和文风等修辞领域的研究,都要以分析使用语言的环境为基础。由此可见,修辞离不开语境,离开了语境,无所谓修辞,也就无从欣赏修辞效果和修辞艺术。

在商务语境中,商务英语是十分需要语言修辞艺术的。运用商务英语进行商务活动的交际者需要有效地运用语言交际技巧,进行恰当而得体的商务交际和谈判,避免或减少商贸摩擦,扩大商机,以便达到最佳的效果,取得最大的经济效益。例如, 在商务英语谈判中,由于谈判对象、内容、时间、场合、气氛等不同,有些话不宜直接说出来,需要采取适当的修辞方式如委婉表达法,这样就能有效地缓和紧张的谈判气氛,打破僵局,摆脱窘迫的局面,委婉语的使用不意味着说话者态度的软弱。实际上,它对谈判双方是一种有效的谈判手段和策略。如“物美价廉”的表达为“cheap and good”就存在措词失误,因为“cheap”这个单词含有“便宜无好货”的消极意义,使人想起假冒伪劣商品来,容易引起误会。通过比较分析,选择“economical and good”是恰当而准确的表达方式。在商务交往中,双方出于礼貌和友善,有时有意把话得模糊些,以这种语义的模糊达到交际的修辞目的,请看例子:The wrong type of paper was delivered. 和(2) You delivered the wrong type of paper. 这里,使用主动语态,就含有责备之意,而被动语态的'使用显得委婉间接一些。当今商务英语的修辞趋于简洁,遣词造句的时候要考虑每个词在句子中与其他词语的搭配,或是否符合语言的结构规律,表达是否明白、合理和通顺。例如:(3) “Better late than the late.” 这则商业广告很巧妙地运用了双关词语“late”,“”的意思是指“the dead”, 另外还套用了谚语“Better late than never”的结构,显得通顺,简洁,用法独特,给人的印象颇深。因此,在商务英语交际中,培养修辞意识,选择恰当的修辞方法,对语言进行比较和加工来增强表达效果是很有必要的,这就是适合语境的修辞选择,正如我国修辞学家陈望道指出的“修辞以适应题旨情境为第一义”。总的说来,商务英语有很强的目的性,选词恰当,精确,讲究礼貌,意思清晰,行文简约,在商务语境中,商务英语的修辞特色由此受到一定的制约,同时也显出其特有的语言特色。

三、商务英语的修辞特色

作为国际商务活动交流的主要语言,商务英语承传了普通英语的许多特点,但更具有不同与普通英语的语言修辞特征,充分展现其特殊用途的语言艺术魅力。在商务英语中恰当地使用修辞手段,可以给人留下深刻的印象,增加说服力,商务活动交流的效果更明显。关于修辞手段,通常可以分为语音类,如头韵、尾韵、谐音等,词汇类,如委婉语、明喻、隐喻、双关、夸张等,句法类,如反复、排比、倒装等。下面就谈谈商务英语中常用的几种修辞手段,从而体现商务英语的修辞特色。

1.头韵和尾韵 (Alliteration and End-rhyme)。在商务英语中,运用语音手段达到的修辞效果的通常有商业广告和商标,语音修辞手段使得语言和谐悦耳,语意突出,增强韵律美和节奏感。例如:(4) Sea, sun, sand, seclusion, and Spain. You can have all this when you visit the new Hotel Caliente.这是很成功的旅游宣传,这里巧妙地运用了头韵的语音修辞手段,使人仿佛感到徐徐的海风吹来,令人惬意清爽,心旷神怡。商务英语的表达通过修辞手法显得构思新颖、风格诙谐,激发读者的审美情趣和对美好事物的想象力。(5) A Mars a day keeps you work, rest and play.这里,“day”和“play”构成尾韵,读起来朗朗上口,富有韵味,很容易让人记住宣传的品牌Mars.

篇3:对联的修辞艺术

今天人们所写的对联,有很多思想内容很好而艺术魅力不够,难以引起人们回味和玩赏。一般来讲,对联的艺术魅力取决于其是否讲究修辞。对联的修辞可分为特殊的修辞法和普通修辞法两种。(一)特殊修辞法    其一,把人名、地名、物名等专用名词嵌于对联之中,犹如藏头诗,以此暗寓褒贬。如:    其地之凤毛麟角,    其人如仙露名珠。     ——蔡锷赠小凤仙联    明照沙窗,个个孔明诸葛亮;    风送幽香,郁郁畹华梅兰芳。    (畹华为梅兰芳的字)    其二,把一个汉字拆成两个或把几个汉字合成一个,从而联文成对。如:    看门中月,(拆成“门”“月”)    思耕心上田。(“思”拆成“心”“田”)    其三,在对联中使用古代故事、民间习俗或有出处的警语。如:    殷干酷刑,宋岳枉戮,臣本无恨,君亦何尤,当效正学先生,启口问成王安在?    汉室党锢,晋代清谈,振古无斯,于今为烈,恰如子胥相国,悬晴看越寇飞来。    这是康有为为“戊戌六君子”死难而作。共用六典:比干、岳飞、党锢、清谈、方孝孺、伍子胥,使其内容复杂、丰富、深刻、决非一般直陈可比。    其四,一副对子有两层意思,字面意思虚设,骨子里意思实意,形成双关。颇有回味。如:    两猿截木山中,问猴儿如何对锯?    飞马陷身泥里,看畜生怎样出蹄。    据说,唐朝杨国忠妒忌李白,故约李白对三步句。杨出的上联,李对的下联。这里“蹄”谐“题”,进而借指杨的脚,杨欲惩李,反被辱。    其五,顺读、倒读皆成诗句,形成回文。如: 雾锁山头山锁雾,    天边水尾水连天。    这副对联,句句可倒读,正读倒读字句内容完全相同。又如:    客上天然居;    居然天上客。    这副正读、倒读字句各异,语义不同,倒读顺承正读,内容连贯而有深化。    其六,利用相同的字叠加或用一多义多音字相加。如:    风风雨雨,暖暖寒寒;处处寻寻觅觅。    莺莺燕燕,花花叶叶;卿卿暮暮朝朝。又如:    海水朝朝朝朝朝朝朝落(加点字同潮,cháo,其它为zhāo)     浮云长长长长长长长消(加点字同涨,zhǎng,其它 为chǎng)(二)普通修辞法    既用人们常见的一些修辞方式诸如比喻、反复、顶真、拟人、夸张、对比、排比等构成对联 。如:①心血操尽,革命伟业似巍巍泰山耸寰宇;骨灰撒遍,深海恩情如滴滴甘露润人心。(比喻)②福如东海长流水,寿比南山不老松。(比喻)③绿柳舒眉观新岁,红桃开口笑丰年。(拟人)④校园近春绿,桃李向阳红。(象征)⑤品在竹之间,格在梅以上。(对比、比喻)

篇4:对联的修辞艺术

夸张

为了突出某一事物的特征,运用丰富的想象,故意对事物进行扩大或缩小,进行艺术强化。

岳阳漉湖大观园

大如天,君山拳石;

关于海,洞庭一杯。

大观园,在湖南岳麓漉湖,为周嘉淦旧园。清代官吏、诗人吴獬题此联。君山,在湖南洞庭湖中,相传此山为湘君所游处,故名。此联将“君山”与“天”,“洞庭”与“海”分别相比较。“君山拳石”、“洞庭一杯”,说君山乃如拳头大小的石头,洞庭湖犹如一杯水,把比喻与缩小夸张融合起来。

比喻

俗称打比方,即用某一事物或情境来比喻另一事物或情境的修辞手法。比喻由本体、比喻词和喻体三部分构成。

巧对 一弯七窍

一弯西子臂;

七窍比干心。

明太祖朱元璋一日入太学,见案上有藕一截,作了“一弯西子臂”句,命来自江西的二生对。二生夜梦人语:“七窍比干心”,以为对。藕白而且微微弯曲,似美人手臂,因此以“西子臂”喻之。藕内多孔,以“比干心”喻之。“一弯”指藕,为本体。“西子臂”为喻体。“七窍”指藕孔,为本体,“比干心”为喻体。本体与喻体皆相类关系,又省略了比喻词。出句对句都很妙。

借代

是指不直接说出要说的人或事物原来的名称,而有意识地借用与本体事物密切相关的人或事物来替代的修辞手法。

巧对 书生天子

书生脚短;

天子门高。

明代大臣、文学家刘东阳六岁时,就被誉为神童。有一日,英宗召见,刘东阳因为个子小跨不过宫殿的门槛,英宗即兴作出上联,东阳应声而答。英宗大喜。此联最妙在于先有李东阳跨不过门槛这个结果,而出句与对句只说跨不过门槛的原因,是借原因代结果构成对代。

周恩来自题

与有肝胆人共事;

从无字句处读书。

青年时代周恩来以此联表达自己择友、共事的原则,以及对学习途径的选择。肝胆,比喻豪情壮志。联句中抽象的“无字句处”指代具体的“社会大课堂”而构成对代。

“无字句处”以虚见实,意蕴深远。

比拟

比拟是把物拟作人,把人拟作物或者以一物拟作另一物的修辞手法。被比拟的对象称主体,比拟的部分称拟体。比拟分拟人和拟物两类。

贺婚

春风笑引比翼鸟;

红雨催开并蒂莲。

这是旧时的贺婚用联。联中“比翼鸟”,传说中此鸟一目一翼,不比并则不飞。“并蒂莲”,是荷花的一种变种,红白俱有,一茎生两花。联中红雨借喻落花。“比翼鸟”、“并蒂莲”为喻体,本体“新婚夫妻”未出现,为借喻。春风笑引种春风为本体,拟体人未出现,“笑”字将春风拟人化。

衬托

是为了突出主要事物的特点,用类似事物或反面的、有差别的事物作陪衬的修辞手法。主要事物称主体,陪衬事物为衬体。

桂林栖霞寺

石古台痕厚;

岩深日影悠。

栖霞寺,在广西桂林七星公园。公园的漓江东岸,以七星岩溶洞而闻名。联中苔痕与“日影”为衬体,石与岩分别为主体,以厚衬古,以悠衬深。以衬托的修辞手法表现了景镜的古朴。

篇5:对联的修辞艺术

今天人们所写的对联,有很多思想内容很好而艺术魅力不够,难以引起人们回味和玩赏,

对联的修辞艺术

。一般来讲,对联的艺术魅力取决于其是否讲究修辞。对联的修辞可分为特殊的'修辞法和普通修辞法两种。(一)特殊修辞法    其一,把人名、地名、物名等专用名词嵌于对联之中,犹如藏头诗,以此暗寓褒贬。如:    其地之凤毛麟角,    其人如仙露名珠。     ――蔡锷赠小凤仙联    明照沙窗,个个孔明诸葛亮;    风送幽香,郁郁畹华梅兰芳。    (畹华为梅兰芳的字)    其二,把一个汉字拆成两个或把几个汉字合成一个,从而联文成对。如:    看门中月,(“”拆成“门”“月”)    思耕心上田。(“思”拆成“心”“田”)    其三,在对联中使用古代故事、民间习俗或有出处的警语。如:    殷干酷刑,宋岳枉戮,臣本无恨,君亦何尤,当效正学先生,启口问成王安在?    汉室党锢,晋代清谈,振古无斯,于今为烈,恰如子胥相国,悬晴看越寇飞来。    这是康有为为“戊戌六君子”死难而作。共用六典:比干、岳飞、党锢、清谈、方孝孺、伍子胥,使其内容复杂、丰富、深刻、决非一般直陈可比。    其四,一副对子有两层意思,字面意思虚设,骨子里意思实意,形成双关,

篇6:对联的修辞艺术

颇有回味。如:    两猿截木山中,问猴儿如何对锯?    飞马陷身泥里,看 怎样出蹄。    据说,唐朝杨国忠妒忌李白,故约李白对三步句。杨出的上联,李对的下联。这里“蹄”谐“题”,进而借指杨的脚,杨欲惩李,反被辱。    其五,顺读、倒读皆成诗句,形成回文。如: 雾锁山头山锁雾,    天边水尾水连天。    这副对联,句句可倒读,正读倒读字句内容完全相同。又如:    客上天然居;    居然天上客。    这副正读、倒读字句各异,语义不同,倒读顺承正读,内容连贯而有深化。    其六,利用相同的字叠加或用一多义多音字相加。如:    风风雨雨,暖暖寒寒;处处寻寻觅觅。    莺莺燕燕,花花叶叶;卿卿暮暮朝朝。又如:    海水朝朝朝朝朝朝朝落(加点字同潮,cháo,其它为zhāo)     浮云长长长长长长长消(加点字同涨,zhǎng,其它 为chǎng)(二)普通修辞法    既用人们常见的一些修辞方式诸如比喻、反复、顶真、拟人、夸张、对比、排比等构成对联 。如:①心血操尽,革命伟业似巍巍泰山耸寰宇;骨灰撒遍,深海恩情如滴滴甘露润人心。(比喻)②福如东海长流水,寿比南山不老松。(比喻)③绿柳舒眉观新岁,红桃开口笑丰年。(拟人)④校园近春绿,桃李向阳红。(象征)⑤品在竹之间,格在梅以上。(对比、比喻)

篇7:《陋室铭》的修辞艺术

《陋室铭》是一篇语言优美的经典抒情散文,它通篇采用托物言志的手法,写出了作者清静高远,安贫乐道的`精神境界和高尚节操.这篇佳作反映出作者在政治上长期遭受压抑和对政治集团不满的心境。

作品开头以山水起兴,“山不在高,有仙则名;水不在深,有龙则灵”。那么房子呢?自然不在于宽敞华丽,只要有一位品格高尚的人居住就会受到人们的仰慕,“陋室”也就不陋了。本文就是用这种方法引题,从“山”,“水”,引到“陋室”的。

“斯是陋室,惟吾德馨”,直接点出了题旨。意思是说,这虽然是狭窄简陋的房子,但因为有良好品性的我居住,所以它能闻名遐迩,散发出花木般的芳香。“馨”的本义是花草树木散得很远的香气,这里移用来写人的高尚品德,用了“移就”的修辞方法。“陋室”因“德”而“馨”,就点明了全文的主旨。

接着以室外的景物和室内主人的活动来烘托“陋室”的高雅。“苔痕”能“上阶”,“草色”能“入帘”,用比拟法把物写活了,仿佛绿苔,青草这些生机盎然的植物也成了往来“陋室”的客人。它们以自身特有的姿色,装点着这间散发沁人心脾的香气的茅舍——台阶被滋长的“青苔”覆盖得绿茸茸的,草色跨进门帘,屋内呈现一片青翠。“谈笑有鸿儒,往来无白丁”。古人很重视“无反不如己者”,“非贤友则无取之”这些儒家的交友之道。既然往来的谈笑的都是些知识渊博的学者,“陋室”的主人的德才就可想而知了。这里显然用的是正面衬托的写法。“无丝竹之乱耳,无案牍之劳形”,是以室主人的活动来烘托“陋室”的宁静和室主人思想情趣的高雅。这位陋室主人悠闲地弹着“素琴”,没有繁弦急管那种嘈杂的声音;潜心静默地读经,没有案卷公文劳损身体。这里简直像“世外桃源”一样清静幽雅。在这美好的环境中弹琴,读经,不正是古时君子之风吗?

“南阳诸葛亮,西蜀子云亭”一句包含两层意思:一是把“陋室”比作“诸葛庐”和“子云亭”;一是作者以这两个人为楷模,从中我们完全可以看出作者是一位富有理想,胸怀大志的人。

结尾一句,典出《论语 子罕》:“子欲居九夷”,或曰:“陋,如之何”;子曰:“子居之,何陋之有?”作者没有全引孔子的话,究其原因并非只是行文限制,也有作者有意“盖而愈彰”,“结句如撞钟”的因素。

本文短小精悍,语言优美整齐,铿锵有韵,富有音乐美,这和“铭”的体裁特点是分不开的。古代“铭”,大都刻在器物或碑石上,用以述功行,当然不容许长篇大论。

略论我国商业出版中的品牌策略与运用的论文

《金瓶梅》歇后语连用的艺术妙用

“新闻采访写作”名词解释

胡塞尔自我理论的史的考察

浅谈中国诗歌的基本特征

英语专业教学论文题目

英语专业论文题目推荐

英语专业论文题目

唐五代敦煌文化研究的论文

关于博学的议论文

略论《荀子》修辞艺术的突出特色
《略论《荀子》修辞艺术的突出特色.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档

【略论《荀子》修辞艺术的突出特色(整理7篇)】相关文章:

浅谈朱自清语文教育思想2022-05-04

英语招聘广告的语言特征2024-01-10

亚里士多德语录关于法律2022-05-06

历史论文的参考2022-09-17

初中历史论文2023-07-27

浅谈从修辞角度分析象征和比喻2023-08-20

《再别康桥》诵读在语文课堂教学中的作用2023-06-01

历史论文范文2022-04-30

初中语文教学中渗透德育的论文2022-10-04

陈寅恪材料作文范文2022-05-06

点击下载本文文档