跟bitch有关的俚语

时间:2022-12-04 07:33:54 其他范文 收藏本文 下载本文

跟bitch有关的俚语(共6篇)由网友“糖醇墨子酥”投稿提供,今天小编在这给大家整理过的跟bitch有关的俚语,我们一起来看看吧!

跟bitch有关的俚语

篇1:跟bitch有关的俚语

“BITCH”是一个强大的词,它可以用作名词,也可以用作动词或形容词,它几乎受到了所有英语为非母语的人误解。它可以是好玩的,与性别有关的,或者暴力的。它也可以是无礼的,中立的,甚至能够用在女人身上。但是在99%的例子中,“Bitch” 不能够翻译成“妓女”。

维基百科说:

单词“bitch”,字面意思指的是一只母狗,它是英语中常用的俚语,尤其是作为诋毁语用到人身上,通常是女人。它通常指的是好斗的、不可理喻的、粗鲁地入侵的或好攻击的人。

让我们来一探究竟吧。下面是如何使用BITCH的方法。

基本上从来没有妓女的意思

人们常常接受的“son of a bitch” 的翻译(“婊子养的”)是容易让人误解的,并且它不能够完全代表母语为英语的人在其它情况下是如何使用bitch这个单词的。即使是“son of a bitch”这句话,我敢说这种表达按照同样的方式翻译成西班牙语或是葡萄牙语(“hijo de puta/ filho de puta”),也并不能让我想到bitch指的是母亲或是妇女。

唯一例外的是《美国黑帮》说唱音乐,它里面单词“bitch”有衍生的更加贬义的用法(妓女),通常把女人比作“婊子和妓女”(hoe指的是妓女)。下面有很多例子:

Bitch的字面意思是母狗。这里没什么好解释的。这个完全是字面意思,并且这可能是这个单词唯一的非口语化的用法。

称一个女人为 Bitch有3种不同意思

1.一个烦人的不快的女人

称一个女人为bitch绝对是不礼貌的,但是在很多情况下,它并没有“whore(妓女)”那么恶劣。例如:(a)他没有给餐馆小费,因为他说他的女服务员WAS A BITCH(是个烦人的女人)。(b)我不知道她怎么了。她就是BEING A BITCH(让人不愉快)。

注意:“She is a bitch.”(永久的,现在时)比说“she is being a bitch”(临时状态,进行时) 更加无礼。同样地,称一个女人是个bitch是很不友好的,所以注意你的言辞。

2.妓女

说唱音乐即Rap似乎是唯一使用“bitch” 表示“妓女”的语境。说唱音乐中“bitch” 的使用是个有争议的、复杂的问题,这个我不打算立刻探究清楚。在我个人看来,一般来说,说唱音乐里这种用法展示了完全不恰当的对待女人的态度,任何人都不应该模仿。看看着名歌手Dr. Dre和Snoop Dogg提出的“unified bitch theory ”。

3.一个有权利的女人

这是一个新兴的女权主义的定义,最近也变的越来越常见了:“在一篇关于女权主义的文章中,它能够表示一个强势或者自信的女人,这个女人可能会让男人感到威胁。”看看流行的Meredith Brooks的歌曲,“bitch”,这首歌的歌词很好的诠释了这个意思。

称一个男人为 Bitch

称一个男人为bitch,这个通常是开玩笑的,但是也略微有些冒犯的意思。它表示这个男人是屈从的,他做的每件事都是为别人做的,并且放弃了自己的尊严。你通常使用的是所有格形容词。例如:我做的一切都是为了我的老板。我工作了的朋友告诉我,我是我老板的奴隶。有时候人们说“he’s being a little bitch”来表示他非常让人不快,很难打交道。

篇2:跟ball有关的俚语

on the ball

该习语源于棒球运动,用来形容球员机警地,全神贯注地注意着球,随时准备击球。先引申为多种含义:一是机灵的,警戒的,二是勤奋的,精心精意的,三是效率高的,出色的,有见识的。此外,其变异短语为:keep one's eyes on the ball。

例句:Her typing is on the ball.

她打字的效率很高(她字打得很熟练) 。

The new publicity manager is really on the ball.

新的宣传部主任确实很内行。

Stanley had more on the ball than Brown.

史坦利的脑筋要比布朗灵得多了。

He'd better get on the ball if he expects to advance in this type of work.

如果要在这一行有进展,他最好多留心。

Ball and Chain

Ball and chain在英语中指栓犯人用的枷锁,而在俚语中,它还有一层只可意会的解释:A heavy restraint; A wife:强烈的束缚、妻子

例句:

[外星邻居 S02E06]

The Ball and Chain is out managing her Burrito Joint, earning some benjamins buttons to make it rain on my family.

为了给家里增添点额外收入,我家妻子出去卖玉米煎饼了。

[下一站歌后 S02E22]

A: And I don't mind telling you, sincewe're all just friends here... ...I truly, truly love her.

B: I love you, too, Luke.

A: And I was hoping that you would do methe great honor of allowing me to become your ball and chain.

A: 我可以大方地告诉你们,毕竟来这儿的都是朋友,我是真心爱她。

B: 我也爱你,卢克。

A: 我希望你能给予我这莫大的荣幸,让我成为你的“束缚”。[单膝跪地]

get the ball rolling

get the ball rolling 开始;启动;开个头,使开始,使展开

注意:get the ball rolling字面意思是:让球滚动或者滚起来

而引申一下的意思是开始或者着手做一件事情。但是要与mull it over区分开,mull it over意思是仔细考虑。

例句:

1.A meeting on july 13th might get the ball rolling.

7月13日的一个会议可能会启动这一计划。

2.Let's get the ball rolling.

让我们开始吧。

篇3:贱人就是任性 Bitch用法

Let’s forget about the formal applications of English for one day and take a walk on the wild side of bad words.

现在让我们暂且将英语的正式用法放在一边,在“不良词汇”的边缘徜徉吧。

Today we’re going to talk about the word BITCH, which, without a doubt, is all over the place in the English language in all its elaborate uses. It’s not as simple as you might think.

今天我们要谈论的单词是BITCH,毋庸置疑,它在英语中使用的非常普遍,无处不在。它并不像你想的那么简单。

BITCH. It’s a powerful word, it can be used as a noun, verb or adjective, and it’s almost universally misunderstood by non-native English speakers. It can be playful, sexual or violent. It can be offensive, neutral, and even used to empower woman. But in 99% of the cases, “Bitch” does not translate to “Prostitute.” Wikipedia says:

“BITCH”是一个强大的词,它可以用作名词,也可以用作动词或形容词,它几乎受到了所有英语为非母语的人误解。它可以是好玩的,与性别有关的,或者暴力的。它也可以是无礼的,中立的,甚至能够用在女人身上。但是在99%的例子中,“Bitch” 不能够翻译成“妓女”。维基百科说:

The word “bitch”, literally meaning a female dog, is a common slang term in the English language, especially used as a denigrating term applied to a person, commonly a woman. It often refers to someone who is belligerent, unreasonable, rudely intrusive or aggressive.

单词“bitch”,字面意思指的是一只母狗,它是英语中常用的俚语,尤其是作为诋毁语用到人身上,通常是女人。它通常指的是好斗的、不可理喻的、粗鲁地入侵的或好攻击的人。

Let’s dive in. Here is how BITCH is used:

让我们来一探究竟吧。下面是如何使用BITCH的方法:

Bitch Almost Never Means “Prostitute”:

Bitch 基本上从来没有“妓女”的意思:

Accept that the translation of “son of a bitch” is misleading and does not represent how native speakers use the word bitch in other situations. Even in “son of a bitch,”I would venture say that the expression doesn’t make me think of mother or woman in the same way that it’s translated in Spanish and Portuguese (“hijo de puta/ filho de puta”).

人们常常接受的“son of a bitch” 的翻译(“婊子养的”)是容易让人误解的,并且它不能够完全代表母语为英语的人在其它情况下是如何使用bitch这个单词的。即使是“son of a bitch”这句话,我敢说这种表达按照同样的方式翻译成西班牙语或是葡萄牙语(“hijo de puta/ filho de puta”),也并不能让我想到bitch指的是母亲或是妇女。

The only exception to this is in American ganster rap music, which uses the word “bitch” in a much more derogative way (prostitute), often referring to women as “bitches and hoes” (hoe means prostitute). More on this below:

唯一例外的是《美国黑帮》说唱音乐,它里面单词“bitch”有衍生的更加贬义的用法(妓女),通常把女人比作“婊子和妓女”(hoe指的是妓女)。下面有很多例子:

Bitch Literally Means Female Dog. There’s nothing really to explain here. It’s quite literal and this is probably the only non-colloquial use of the word.

Bitch的字面意思是母狗。这里没什么好解释的。这个完全是字面意思,并且这可能是这个单词唯一的非口语化的用法。

Calling a Woman a Bitch (3 different meanings):

称一个女人为 Bitch(3种不同意思):

1.An annoying/ unpleasant woman: It’s definitely not polite to call a woman a bitch, but in most cases, it’s not as bad as “whore.” For example: (a) He didn’t leave a tip at the restaurant because he said that his waitress WAS A BITCH. (b) I don’t know what’s wrong with her. She’s BEING A BITCH.

一个烦人的/让人不愉快的女人:称一个女人为bitch绝对是不礼貌的,但是在很多情况下,它并没有“whore(妓女)”那么恶劣。例如:(a)他没有给餐馆小费,因为他说他的女服务员WAS A BITCH(是个烦人的女人)。(b)我不知道她怎么了。她就是BEING A BITCH(让人不愉快)。

Note: “She is a bitch” (permanent) is much more offensive than saying “she is being a bitch” (temporary state). All the same, to call a woman a bitch is never nice, so watch your mouth.

注意:“She is a bitch.”(永久的,现在时)比说“she is being a bitch”(临时状态,进行时) 更加无礼。同样地,称一个女人是个bitch是很不友好的,所以注意你的言辞。

2.A Prostitute: Rap music seems to be the only context where “bitch” means “prostitute.” Rap music’s use of “bitch” is a controversial, complicated issue which I’m not going to even try to explore right now.In my personal opinion, rap music, in general, demonstrates totally inappropriate treatment of women that nobody should imitate. See the “unified bitch theory “ as put forward by famous rappers, Dr. Dre and Snoop Dogg.

妓女:说唱音乐即Rap似乎是唯一使用“bitch” 表示“妓女”的语境。说唱音乐中“bitch” 的使用是个有争议的、复杂的问题,这个我不打算立刻探究清楚。在我个人看来,一般来说,说唱音乐里这种用法展示了完全不恰当的对待女人的态度,任何人都不应该模仿。看看著名歌手Dr. Dre和Snoop Dogg提出的“unified bitch theory ”。

3.An Empowered Woman: An emerging feminist definition that is becoming more common these days: “In a feminist context, it can indicate a strong or assertive woman, one who might make men feel threatened.” Check out this popular Meredith Brooks Song, “bitch” which demonstrates exactly this.

一个有权利的女人:这是一个新兴的女权主义的定义,最近也变的越来越常见了:“在一篇关于女权主义的文章中,它能够表示一个强势或者自信的女人,这个女人可能会让男人感到威胁。”看看流行的Meredith Brooks的歌曲,“bitch”,这首歌的歌词很好的诠释了这个意思。

Calling a Man a Bitch

This is often playful, but can be mildly offensive. It means that the man is subservient, that he does everything for another person, and has compromised his dignity. You often use the possessive adjective. For example: I do everything for my boss. My friends at work tell me that I’M HIS BITCH. Sometimes people say “he’s being a little bitch” to communicate that he’s extremely unpleasant, not easy to deal with.

称一个男人为bitch,这个通常是开玩笑的,但是也略微有些冒犯的意思。它表示这个男人是屈从的,他做的每件事都是为别人做的,并且放弃了自己的尊严。你通常使用的是所有格形容词。例如:我做的一切都是为了我的老板。我工作了的朋友告诉我,我是我老板的奴隶。有时候人们说“he’s being a little bitch”来表示他非常让人不快,很难打交道。

As an Adjective: Bitchy

You can call a man or a woman a bitch (with different meanings, as described in 3 and 4), but the word bitchy (applied to both men and women) has the sense of “annoying” or “unpleasant.” For example: You’re being really bitchy today. Why can’t you be nicer to me? This is still not very polite language and would probably be offensive.

作为形容词:Bitchy。你可以称一个男人或女人是 bitch(它有不同的含义,3,4中讲过了),但是单词 bitchy (男女通用)带有“烦人的”或者“令人不愉快”的感觉。例如:你今天真的很让人不高心。你为什么就不能对我好点?这仍然是很不礼貌的说法,并且有可能冒犯到别人。

Bitch as a Verb (Complain)

In this colloquial use of the word, “bitch” means “complain.” It is often used together with “moan” (gemir) to negatively potray someone (or yourself) who is complaining too much. This use is not really offensive (depending on the tone) and can be used informal situations. For example: I wish people would just stop BITCHING AND MOANING about corruption in politics and do something about it.

“bitch”作为动词(抱怨)。“bitch”的这种口语用法表示“抱怨”。它通常和“moan” (抱怨)一起使用,来负面的描述某人(或者是你自己)抱怨太多。这种用法并不真的太冒犯人(取决于语气),并且可以用在非正式场合。例如:我希望人们可以停止哼哼唧唧的抱怨政坛腐败而是做点什么。

Bitch Someone Out

means to yell at someone in a really negative way for something they did. For example: My boss BITCHED ME OUT for being 10 minutes late. To use this expression is not offensive, but language is very colloquial.

Bitch someone out表示因为某人做的事情,非常消极的对他们大喊大叫。例如:我的老板因为我迟到了10分钟就对我大喊大叫(BITCHED ME OUT)。使用这个表达不会很冒犯别人,但是这种说法是非常口语化的。

Bitchin’ as an Adjective

This means that something is good, awesome, cool, etc. Don’t confuse this with bitchy (explained above).For example: The Real Life English party was BITCHIN’! Following the rules of grammar would make this “bitching ” but we say “bitchin.” This is another colloquial expression that isn’t negative.

Bitchin’作为形容词。这个词表示某物很好、很棒、很酷,等等。不要把这个和 bitchy(上面解释过)弄混了。例如:The Real Life 的英语晚会很BITCHIN’(很棒的)!按照语法规则应该是“bitching ”,但是我们说“bitchin”。这是另外一种不带负面色彩的口语化表达。

Life’s a Bitch

A common way to communicate that life is complicated,not easy, etc. The expression has this sense of confronting the difficulties, but also recognizing the unpleasant nature. Other examples of this use are: Calculus is a BITCH. Monday morning is a BITCH.

Life’s a Bitch“生活就像强奸”,是一种普遍的交流方式,用来表达生活是复杂的、困难的,等等。这个表达带有面临困难的意味,也含有意识到不愉快的本质的意思。其它用法的例子有:微积分是BITCH(小编注:即微积分真TMD的复杂。)。星期一的早晨是BITCH,真难熬。(小编注:周一又要开始工作学习,让人觉得难进入状态)。

Bitch Please!

This expression (see picture below) communicates that you don’t believe what the person says. Urban Dictionary defines it as follows: Used when someone/tool makes a stupid comment, or just as a fun way of saying no. This is a common colloquial expression which originated in the ghettos and has reached mainstream middle class American society. People often use this colloquially in a playful way (the title of this article), but as Urban Dictionary points out because of the origin of “bitch please” amongst inner-city prostitution rings, it always carries a connotation  of violence.

Bitch Please!这个表达表示你不相信这个人说的话。Urban Dictionary词典定义如下:当某人/某工具做了愚蠢的评论,或者仅仅是用搞笑的方式说“不”的时候使用。这是一个普遍使用的口语化表达,它起源于贫民区,并且流传到美国社会主流中产阶级。人们通常用开玩笑的方式(这篇文章标题)使用这个口语化表达,但是正如城市词典指出,因为“bitch please”来源于城市中心的红灯区,所以它常常带有黄暴力的内涵。

Bitchslap

轻拍某人,使之冷静(小编注:有一部影片也用过此单词做片名,常见翻译为“女子大乱斗”)

This is to “slap” somebody with the back of your hand in order to calm the person down and make them see things straight. This is another use of “bitch” that originated in the ghettos and was popularized by rap music and black culture. People often use this term in a playful way.

这个表示为了让某人冷静,并且直面某事而用手背去“轻掌嘴”某人。这是来源于贫民区的另外一种 “bitch”的用法,现在被说唱音乐和黑人文化推广开来。人们通常用好玩的方式使用这个词。

To Ride Bitch in the Car

坐在车后座的两个人中间

To ride in the middle of the back seat of the car.

坐在汽车后座的中间。

篇4:常用俚语

1. 一隻牛剝雙頭皮 —— 意指做人很善於工計,在買賣上重複剝削產意思。

2. 一世人,新像做人客。 —— 勸人要愛惜生命,因為人生短暫。

3. 一頭擔雞,雙頭啼。 —— 有手忙腳亂的意思。

4. 一日討魚,三日曝網。 —— 比喻人休息的日子比工作的天數多;有諷刺的意味。

5. 一人一家代,公媽隨人祀。 —— 一個人傳承一個家庭,在外有糾紛時,各掃門前雪。

6. 一斤肉呣值四兩蔥,一斤子呣值四兩尪。 —— 肉雖然重要,但蔥更重要,因為他可以使東西煮起更香更好吃;兒子雖然重要, 但他以後會有自己的家庭,照顧自己的還是丈夫。

7. 五斤蕃薯臭八十一兩。 —— 只遇到不好事,之前所做的一切投資及努力都前功盡棄。

8. 七分酒,八分茶,九分飯,十分糜。 —— 如果有照著原則來過日子,便會長命百歲。

9. 千年田地,八百主。 —— 是描寫田地換地主的速度是很快的,所以對於錢財可以不要那麼計較。

篇5:常用俚语

10. 千好萬好,呣值著咱厝好 —— 別人的家,千好萬好,都不如自己家好,因為是充滿家的溫暖。

11. 千金難買厝,萬金難買厝邊。 —— 說的是和睦相處的重要,因為遠水救不了近火,你有困難,鄰居可以給你最快的 幫助。

12. 萬兩黃金未為貴,一家安樂值千金。 —— 指做生意賺錢財源廣進未必最有價值,家庭的和樂才是人生最大的泉源。

13. 人掠厝拆,雞仔鳥他踏死無半隻。 —— 意謂的是人被強權欺壓,沒辦法生存。

14. 人講天你講地,人講鱮瓠你講菜瓜。 —— 別人說天你說地,指的是處處與人唱反調的人。

15. 牛蜱有入無出。 —— 罵人只會在別人那得到好處,卻從來不付出。

常见闽南俚语拓展

16. 牛過溪,厚屎尿。 —— 請他人做事,他會拖拖拉拉,找一堆理由拖時間。

17. 牛瘦無力,人散白賊。 —— 說我沒志氣,當沒錢時候,就會想偷東西。 18. 食乎肥肥,激乎槌槌。 —— 吃好,遇事裝傻;形容不負責任的人,過生活的方式。

19. 食菜頭好彩頭,食菜豆食卡老老老。 —— 吃蘿蔔有好預兆;吃豆子可以長命百歲;此句是祝福的話。

篇6:广东俚语

人之初 - 口多多(童言无忌,口不择言。)

笑骑骑 - 放毒蛇(笑里藏刀也。)

舞照跳 - 鸡照叫

知少少 - 扮代表(贪功认叻。)

冇几耐 - 扮大袋(大袋是香港的粗俗语,意谓大人物也;此句是沙尘嚣张咁解。)

牙斩斩 - 死得惨(祸从口出。)

眼眨眨 - 扮花旦(虽无过犯,面目可憎之辈。)

声大大 - 冇货卖(言过其实。)

眼大大 - 易学坏(青春少艾,容易误入歧途。)

周身郁 - 扮忙碌(郁者,动也;讲多过做。)

眼湿湿 - 扮忧郁(猫哭老鼠。)

嘴藐藐 - 打得少(口花花,撩是斗非。)

静鸡鸡 - 认低威(衰衰地*低,认错也。)

有早知 - 冇乞儿(世事难料。)

晨早知 - 中三T(三T,香港最多奖金的赛马彩池。)

担凳仔 - 霸头位(惊死执输。)

一张票 - 睇到笑(香港三级色情电影戏院买一张票可以整天任看。)

好好好 - 睇唔到(敷衍了事。)

绕埋手 - 晨早走(练精学懒。)

有得振 - 冇得瞓(大祸临头。振,颤抖也。)

搞搞振 - 冇帮衬(搞事破坏份子。)

侧侧膊 - 唔多觉(得过且过,求求其其。)

搏大雾 - 唔使做(使读作洗;混水摸鱼。)

包二奶 - 实听拉(香港人回大陆偷情十分危险。)

0焦多件 - 攞嚟贱(自己攞衰。)

有姿势 - 冇实际(虚有其表。)

有交易 - 靠实力(不靠偏门左道。)

七八九 - 饮到呕(「七八九」是卡拉OK夜店的猜枚游戏。)

硬骨头 - 食地球(「地球」指中国六、七十年代生产的地球牌香烟。)

手头紧 - 搵真银(勤力搵钱。)

乌啄啄 - 任人将(做人糊涂,容易被人骗。)

淡淡定 - 有钱剩(凡事处变不惊;剩,音「静」。)

失失慌 - 害街坊(小不忍则乱大谋。)

嗱嗱林 - 上琼林(琼林是香港一间著名夜总会。)

口旱旱 - 食咳糖(口水都无滴。)

有得赌 - 精神好(烂赌之辈。)

三缺一 - 惨过乞(麻雀术语。)

美国口语骂人篇

《生活大爆炸》Sheldon经典语录

女孩英文怎么写

z开头的英文名

网络流行语英文版大盘点

非常经典有用的表白句子

bomb俚语是什么意思

有趣的中国俚语

《极限特工3:终级回归》经典语录

英语笔记:英语词句正确表达

跟bitch有关的俚语
《跟bitch有关的俚语.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档

【跟bitch有关的俚语(共6篇)】相关文章:

趣味俚语之关于“颜色”的俚语2023-12-07

浅谈美国俚语2022-09-01

英语口语:美国俚语2023-12-06

经典的粤语俚语2024-02-01

qq英语说说心情短语2023-07-16

她是我心中的一道光2023-11-20

《最后的假期》观后感2023-11-29

英语口语俚语2023-01-05

街头俚语2023-03-18

美国人常用的口语俚语2023-07-29