浅议委婉语在交际中的顺应(精选8篇)由网友“duicherry”投稿提供,以下是小编为大家准备的浅议委婉语在交际中的顺应,供大家参考借鉴,希望可以帮助到有需要的朋友。
篇1:浅议委婉语在交际中的顺应
浅议委婉语在交际中的顺应
委婉语是指表示禁忌或敏感事物的含蓄、迂回或动听的言词.它既是一种语言现象,又是一种文化现象.主要从委婉语的定义入手,从顺应论的角度分析了这一语体的`避讳功能,[1]礼貌功能及掩饰功能.了解其语用效果对于我们的日常交际可以起到锦上添花的功效.
作 者:高哲静 马漪云 作者单位:高哲静(山西大学外国语学院,山西,太原,030006)马漪云(山西农业大学文理学院,山西,太谷,030801)
刊 名:山西农业大学学报(社会科学版) 英文刊名:JOURNAL OF SHANXI AGRICULTURAL UNIVERSITY(SOCIAL SCIENCE EDITION) 年,卷(期): 7(2) 分类号:H030 关键词:委婉语 顺应理论 礼貌原则篇2:委婉语在语言交际中的作用
委婉语在语言交际中的作用
委婉语是人类内心焦虑、矛盾、恐惧和羞耻的体现.文章从委婉语的出现以及较集中使用的委婉语开始,介绍了委婉语的.种类及使用,从而指出委婉语在语言交际中所起的作用.
作 者:关红峻 Guan Hongjun 作者单位:山西工程职业技术学院,山西,太原,030001 刊 名:科学之友 英文刊名:FRIEND OF SCIENCE AMATEURS 年,卷(期):2008 “”(29) 分类号:H030 关键词:委婉语 避讳 礼貌 掩饰篇3:顺应中国文化的汉语委婉语
顺应中国文化的汉语委婉语
委婉语的'使用过程就是言语交流者选择语言、进行动态顺应的过程.汉语中委婉语的使用是基于对中国文化的顺应,同时反映了汉民族的文化特征.
作 者:徐文琼 作者单位:四川大学文学与新闻学院 刊 名:现代语文(语言研究) 英文刊名:MODERN CHINESE 年,卷(期): “”(2) 分类号:H1 关键词:委婉语 顺应理论 动态顺应篇4:关联-顺应视角下的委婉语
关联-顺应视角下的委婉语
从不同角度对委婉语进行的探讨和分析一直方兴未艾.基于关联理论和顺应论之上的`关联一顺应模式从特定的角度将关联理论中的明示一推理过程和顺应论中的语言选择顺应过程有机结合起来分析交际过程中的委婉语.根据此模式,交际中使用委婉语的过程是依据交际语境,寻求最佳关联,顺应关联假设,从而获得最佳语境效果的过程.该模式有效地剖析了交际中选择和理解委婉语的认知机制.同时也充分凸显出动态语境对交际双方选择和理解委婉语的制约作用.
作 者:陈敏 CHEN Min 作者单位:河海大学,外国语学院,南京,210098 刊 名:四川理工学院学报(社会科学版) 英文刊名:JOURNAL OF SICHUAN UNIVERSITY OF SCIENCE & ENGINEERING(SOCIAL SCINECES EDITION) 年,卷(期):2008 23(5) 分类号:H31 关键词:关联 顺应 委婉语 动态语境篇5:跨文化交际中的语境顺应
跨文化交际中的语境顺应
跨文化交际是一个动态过程,各种语境因素的相互作用和影响使得交际得以进行,交际过程中语言选择要与语境相适应;交际双方语言的.选择必须顺应语言使用者心理世界、社交世界、物理世界等构成的交际语境.只有当交际的语言选择顺应语言语境和社交语境时,交际才能顺利,否则就会出现问题,而“入乡随俗”是跨文化交际过程中语境顺应的一种选择.
作 者:韩东红 HAN Dong-hong 作者单位:集美大学,外国语学院,福建,厦门,361021 刊 名:重庆工学院学报(社会科学版) 英文刊名:JOURNAL OF CHONGQING INSTITUTE OF TECHNOLOGY 年,卷(期): 21(10) 分类号:H059 关键词:交际 语言选择 语境 顺应论篇6:英语委婉语的交际功能
英语委婉语的交际功能
委婉语是人类社会中普遍存在的'一种语言现象,是用语言来协调人际关系的一个重要手段,它的使用具有重要的交际功能.本文从英语委婉语的交际功能出发,着重探讨了英语委婉语的避讳功能、礼貌功能、掩饰功能和劝诱功能.
作 者:刘海舟 胡奇军 作者单位:江西中医学院人文学院,江西・南昌,330006 刊 名:科教文汇 英文刊名:EDUCATION SCIENCE & CULTURE MAGAZINE 年,卷(期): “”(28) 分类号:H319.9 关键词:英语 委婉语 交际功能篇7:浅谈英语委婉语的交际功能
浅谈英语委婉语的交际功能
委婉语起源于语言禁忌.人们除了对神灵的避讳及死亡有关的事物避讳之外,还有为趋吉而讨个口彩和为避凶而形成的避讳.委婉语“礼貌”功能是人们在日常交际中,遵循礼貌原则,其目的是促成交际的`成功.委婉语的“掩饰”功能不仅仅是政治生活中为了“伪装”,也是人们日常生活为了达到“求雅”的心理的需要.本文从语言学角度对委婉语的“避俗功能”、“礼貌功能”、“掩饰功能”、“褒扬功能”进行研究.
作 者:林秀萍 作者单位:福建省莆田四中,福建,莆田,351100 刊 名:南北桥 英文刊名:SOURTH NORTH BRIDGE 年,卷(期):2008 “”(6) 分类号:H3 关键词:委婉语 避俗功能 礼貌功能 掩饰功能 褒扬功能篇8:委婉语在商务英语中的应用
委婉语在商务英语中的应用
委婉语是一种语言现象,商务人员利用这一重要修辞手法,委婉、礼貌、含蓄地表达自己的愿望和不同意见,更好地赢得了客户,进而达到了预期的目的和效果.委婉语在商务英语中的`应用形式多样,方法灵活,本文结合实际商务活动中委婉语的应用,分析归蚋出了五种常见表达手法,并分别举例进行了阐述.
作 者:杨淑丽 作者单位:甘肃政法学院,人文学院,甘肃,兰州,730070 刊 名:甘肃政法成人教育学院学报 英文刊名:JOURNAL OF ADULT EDUCATION OF GANSU POLITICAL SCIENCE AND LAW INSTITUTE 年,卷(期):2008 “”(1) 分类号:H319.9 关键词:委婉语 商务英语 表达手法★ 英语论文题目
★ 英语专业论文题目
★ 英语专业毕业论文
★ 商务英语论文
【浅议委婉语在交际中的顺应(精选8篇)】相关文章:
毕业论文英语专业范文2022-05-07
通过英汉谚语看中西文化的异同2022-10-06
话语标记语的语用特征论文2023-07-02
英语模糊语言的语用功能及应用2024-05-04
奥斯汀的言语行为理论在广告语言中的应用的汉语言文学论文2023-06-03
模糊语言在商务英语的应用2023-06-09
如何撰写英语专业毕业论文2023-12-02
简历中漂亮语言的作用2023-11-25
英语委婉语的语用功能2022-08-22
翻译在教学中的交际作用2023-08-10