英语委婉语的语用功能(推荐9篇)由网友“明月入怀”投稿提供,以下是小编整理过的英语委婉语的语用功能,欢迎阅读与收藏。
篇1:英语委婉语的语用功能
英语委婉语的语用功能
委婉语是人们用较温和的或含糊的表达方式来替代一种粗俗和生硬的说法,即通过语言系统中的`语法修辞手段来表达具有委婉功能的语言现象,更是一种文化现象.在社会的进步和人类文明发展中,委婉语始终伴随着整个社会的言语交际过程,发挥了很好的、不可替代的作用,本文主要论述英语委婉语的语用功能.
作 者:王晓红 作者单位:哈尔滨师范大学呼兰学院,哈尔滨,150500 刊 名:中国科教创新导刊 英文刊名:CHINA EDUCATION INNOCATION HERALD 年,卷(期): “”(12) 分类号:H31 关键词:委婉语 语用功能篇2:英汉委婉语的语用功能探析
英汉委婉语的语用功能探析
委婉语是人的生活世界中普遍存在的一种语言现象.它不仅是调节、建构人际关系的一种重要手段,而且是人际关系的存在方式.文章从三个方面分析英汉委婉语的'语用功能,即避讳功能、避俗功能和礼貌功能,探讨英汉委婉语的文化内涵,揭示英汉语言的文化差异.
作 者:莫运国 作者单位:常州轻工职业技术学院基础部 刊 名:科技信息(学术版) 英文刊名:SCIENCE & TECHNOLOGY INFORMATION 年,卷(期):2007 “”(33) 分类号:H3 关键词:委婉语 语用功能 文化内涵篇3:英语委婉语的社会功能
英语委婉语的社会功能
语言交际是人类赖以维系社会和人际关系的重要手段.委婉语的使用避免了引起交际双方的不快从而损害双方的.关系.委婉语可以反映出各种各样的社会心理,从而也体现出了委婉语的各种社会交际功能.文章从社会语言学的角度来阐述英语委婉语的六种社会效用:避俗效用、避讳效用、褒扬效用、掩饰效用、礼貌效用、幽默效用.
作 者:陈萍 CHEN Ping 作者单位:黄石理工学院,湖北,黄石,435003 刊 名:湖北广播电视大学学报 英文刊名:JOURNAL OF HUBEI RADIO & TELEVISION UNIVERSITY 年,卷(期): 28(2) 分类号:H31 关键词:英语委婉语 社会功能 交际篇4:英语委婉语的交际功能
英语委婉语的交际功能
委婉语是人类社会中普遍存在的'一种语言现象,是用语言来协调人际关系的一个重要手段,它的使用具有重要的交际功能.本文从英语委婉语的交际功能出发,着重探讨了英语委婉语的避讳功能、礼貌功能、掩饰功能和劝诱功能.
作 者:刘海舟 胡奇军 作者单位:江西中医学院人文学院,江西・南昌,330006 刊 名:科教文汇 英文刊名:EDUCATION SCIENCE & CULTURE MAGAZINE 年,卷(期):2008 “”(28) 分类号:H319.9 关键词:英语 委婉语 交际功能篇5:浅谈英语委婉语的交际功能
浅谈英语委婉语的交际功能
委婉语起源于语言禁忌.人们除了对神灵的避讳及死亡有关的事物避讳之外,还有为趋吉而讨个口彩和为避凶而形成的避讳.委婉语“礼貌”功能是人们在日常交际中,遵循礼貌原则,其目的是促成交际的`成功.委婉语的“掩饰”功能不仅仅是政治生活中为了“伪装”,也是人们日常生活为了达到“求雅”的心理的需要.本文从语言学角度对委婉语的“避俗功能”、“礼貌功能”、“掩饰功能”、“褒扬功能”进行研究.
作 者:林秀萍 作者单位:福建省莆田四中,福建,莆田,351100 刊 名:南北桥 英文刊名:SOURTH NORTH BRIDGE 年,卷(期): “”(6) 分类号:H3 关键词:委婉语 避俗功能 礼貌功能 掩饰功能 褒扬功能篇6:英语中委婉语的语用功能分析
英语中委婉语的语用功能分析
英语中委婉语的使用非常普遍,因为委婉语是用含蓄,幽默,曲折的'方式来表达一些令人尴尬、不快或恐惧的事物,使之听起来更加文雅和礼貌.本文对委婉语在不同语境中的语用功能进行了分析,提出委婉语是日常交际中的一种必不可少的礼貌语言,符合语用学中的合作原则和礼貌原则以及面子论,应认真学习并加以掌握.
作 者:彭永华 PENG Yong-hua 作者单位:新疆师范大学,汉语教育学院,新疆,乌鲁木齐830054 刊 名:新疆职业大学学报 英文刊名:JOURNAL OF XINJIANG VOCATIONAL UNIVERSITY 年,卷(期):2008 16(3) 分类号:H313 关键词:委婉语 语用学 礼貌原则 面子篇7:英语委婉语的语用功能及使用情况
英语委婉语的语用功能及使用情况
英语中委婉语是人们在交际过程中为追求良好的.交际效果而创造出的一种有效的英语语言形式.作为一种特殊的语言表达方式,委婉语的内容丰富,能从多方面反映一种语言的特征和规律,而且涉及到社会生活的各个方面,起到避讳、避俗、礼貌、掩盖和幽默等语用功能,因其独特的特征,在使用情况上也用其独特之处.
作 者:张素月 作者单位:商丘师范学院,河南,商丘,476000 刊 名:吉林广播电视大学学报 英文刊名:JOURNAL OF JILIN TV & RADIO UNIVERSITY 年,卷(期): “”(2) 分类号:H312 关键词:委婉语 功能 使用特点篇8:委婉语的语用礼貌分析
委婉语的语用礼貌分析
一、引言 英语词Euphemism(委婉)来源于希腊语,意为“好听的话”.<语言与语言学词典>(斯托克和哈特曼等编著)中对委婉语的定义是:用一种不明说的、能使人感到愉快的`或含糊的说法,代替具有令人不悦的含义或不够尊敬的表达方法.
作 者:卢星辰 作者单位:山东师范大学外国语学院 刊 名:现代语文(语言研究) 英文刊名:MODERN CHINESE 年,卷(期): “”(9) 分类号:H1 关键词:篇9:委婉语的类别功能
第 第卷 期 加 !年? 月
徐 州 育学 院 学报教
0比山。 # ? %&
?
,
), +( !? ? 1
?/
公?
,
?. 加
?
碗委 语 类的 功 能别 其 导及 致的
、
跨 文
交裕 障碍际周丽 蕊
内
容提 要原
因,
本
文 为认 古代人 对 大 然 的 自力
, 2,
迷 不惑 解 以 至 畏敬 拜索是 委婉 语 产 生
。的
。
委婉 语 可 分 为 两 大 类统 委 传 婉 和语文 体 委婉
语,。 。
委 婉语有 免 进 刺激 给 以人安
?
,
慰 消
粗 除 俗 给 以人 推 若文即 离若美 中好听等功 能
宗教信 仰 差异导 致委 语婉 存跨文 在 交化 际障
碍
言 特语 差 饭 异化价 文观值差
异
、,
关
词
,键
委 婉语
原因
类
别,
功能
障碍
含蓄的迁 回或 动 听 的言 词 均 在委 婉 语 之列
、
在
社 语言 交 会活 动 中 由 于际语 言环境 不 同 的 实 生活现的 景场不 同人 往往们用 比婉较转 文雅 的话语 来表达 人 们忌所 的 不 讳便直 的 说私隐的或 人 认 被为 粗俗
、
、
的,
。
那
么如
,
,
、
今人 们 用 喜婉委 语的 原 又 因 在 呢
。 何
,
,委
婉 语 是 世界各
种。,
物 以事到 恰当 轻达地 松达 情表感和 流交想的 目思的 这 就 是委婉语它 一 种是常 见 的语现言象 自 产它生 的 那
。 天
,,
、
,
言语中 普遍现的 象从横 向来说目 语前 学 家言 接触所 的 语 中 都存言 着在一定 数 的量 委婉 语 从 向 纵说 大概
来人从开类始 知 美丑 善 辨 而恶用 无花 果树 叶 遮羞 时 委 婉语在就交 际有 中了 用武 之地 于由 语交言 是际 类人 赖以 系维社 关 系会 和 人际系 关的重要 段 因 而 人 手在们交 际
, 。、
,
”“
起,就带上 了鲜 的明社 会生活 文化习俗 等烙 印 表 现 强出大的 社会 交际 能 下功 对面英 语 婉委语产生 的 因原
类
、
、
。,
别功 能 及 导 致的 跨化文交际 障 碍作下 系一统论的述
一委婉 语 产 生 和展 的原 因发‘
、
。
、
中 常避 免通用 引使起 方双不 快而从损 害双方关 系 的语 言而是采 用 迁 回曲折 的 法方 来 达思表 想流 信交息因 此
委 。、
,
“
英文
即画 户35委婉 语6一 系 源 词希 自腊 语 头 词4一 的 意思 是 场 7 ? 5 好6词 干 户口 画的意 思 是% & ,81 甲 阳 对5言语 整6个 字 意 义面 是物 双卜 ?9 记 : 5’,
。吉
”
,
,
,
“
”
,
“
言6, ,或 即己 ?比甲 说 的法6 原 来在古 腊 祭希祀时 好5 ?8人 一 们般得都吉利讲 5话 初司 ?以邵 ! 即6使用委 & %
;
“ 。, ,
“
“
一
语婉自产 生 日之 就起担 负 润 着 滑际交的 重任 如果 有没委 婉语世界 的 转运 会 因 摩擦而 止停人 间 充将 满仇 怨正 是
因 为委 婉含语蓄 隐 晦能 淡 化 消除某些 禁忌
, ,。’, 、 , 、
“
,”
“。
词
语给人带来的 不悦 反和感 所 以它 已成为 人 们喜爱
闻、
,
,
婉语
。
<如 那 三 位身 穿 袍 黑 手执 剑鞭火 的
把 ,, 、
、、
复仇
女”
的 格用守礼貌 建 立良好 人际 关系 达到 交际 目的的 一种言语段手
。、
“
”
,
,=
; 神 血 ,#山 砂& 亦 称 公 # ‘ & 就通 常被6 称为美 仁慈者 5 5’ # 曰?‘山 , 亦称( 肠 ?伍璐 6其 由理 于 人在 认们 !Β &> + ( ? Α
,&, 。
★ 英语专业论文题目
【英语委婉语的语用功能(推荐9篇)】相关文章:
英语论文题目2022-11-07
英语专业论文2022-04-30
英语专业毕业论文评语2024-05-22
毕业论文英语专业范文2022-05-07
英语专业毕业论文2024-02-06
言语行为理论中汉语道歉语的性别差异论文2022-07-06
模糊语言在商务英语的应用2023-06-09
英语语言中的模糊现象2023-01-20
浅谈从英汉语言文化对比谈成人英语学习现状2022-04-29
英语毕业论文题目2024-01-05