英汉语体范畴语法化探析（精选3篇）由网友“gusheng”投稿提供，下面是小编整理过的英汉语体范畴语法化探析，欢迎大家阅读借鉴，并有积极分享。
篇1：英汉语体范畴语法化探析
英汉语体范畴语法化探析
本文采用转喻机制解释英汉语动词的进行体语法化问题.通过对英汉中短暂动词进行体的`对比研究,发现两种语言中短暂动词的进行体都表达完成体的意义.本文将从语法化理论的角度运用转喻的域包孕理论来阐释短暂动词的进l 行体可以表示完成体意义的深层原因.通过研究,本文发现体范畴也存在着与形态句法规律相同的语法化现象.本文的讨论突破了形态句法的研究范围,是对语法化理论的发展有一定的参考价值.
作 者：王茹 作者单位：宁波大学外语学院,浙江宁波,315211 刊 名：新疆石油教育学院学报 英文刊名：JOURNAL OF PETROLEUM EDUCATIONAL INSTITUTE OF XINJIANG 年，卷(期)： “”(6) 分类号：H3 关键词：转喻机制 进行体 短暂动词篇2：英汉概念范畴化差异对形容词用法的影响
英汉概念范畴化差异对形容词用法的影响
英语和汉语的用法具有不少相同之处,但同时也存在巨大的差别.该文通过分析语言范畴化差别对汉英形容词用法的影响,说明这两种语言的用法具有相同之处不是因为巧合,而存在的差异也是有章可循的',以期对外语教学有所启迪.作为认知范畴的一个重要内容,语言范畴具有民族相似形.不同民族在对周围事物的认知过程中,以不同或相同的标准将之进行分类,形成不同或相同的认知范畴,从而导致不同语言的对应词语具有不同或相同的表义范围和句法表现.
作 者：杨敏 张华斌 作者单位：浙江工业大学之江学院外国语分院,浙江杭州,310024 刊 名：新西部（下半月） 英文刊名：NEW WEST 年，卷(期)： “”(12) 分类号：H3 关键词：语言范畴化 英汉形容词 用法 影响篇3：英汉空间范畴化对比分析-以in、on和(在)……上、(在)……里为例
英汉空间范畴化对比分析-以in、on和(在)……上、(在)……里为例
在人类所有的概念范畴中,空间范畴是最基本、最重要的范畴之一,它反映了人们对事物间各种空间关系的认知、分类和组织.本文以认知语言学的范畴化理论为基础考察了英语介词in、on与汉语的`(在)……上、(在)……里在空间范畴化上的异同.分析结果表明:英、汉语在划分这两个空间范畴的核心成员时趋于一致,而在划分它们的非核心成员.尤其是边缘成员时则有差异.造成这种差异的深层原因是由于英、汉两个民族拥有不同的空间认知系统和习惯,并在观察空间关系时采取了不同的观察视角.
作 者：马书红 MA Shu-hong 作者单位：贵州师范大学外语学院,贵州贵阳,550001 刊 名：贵州师范大学学报（社会科学版） 英文刊名：JOURNAL OF GUIZHOU NORMAL UNIVERSITY(SOCIAL SCIENCE) 年，卷(期)：2008 “”(1) 分类号：H313 关键词：空间关系 范畴化 空间语义 核心成员 非核心成员★ 英语翻译论文格式
★ 英语专业论文题目
★ 英语论文题目
【英汉语体范畴语法化探析（精选3篇）】相关文章：
认知语言学视角下的网络流行词成因探析论文2022-05-13
食品类网店命名的语言学研究论文2022-08-24
翻译理论与实践论文和译评2022-05-12
现代汉语也字歧义句的句法研究2023-02-09
英语毕业论文题目2024-01-05
英汉被动句对比研究2022-11-10
英语专业毕业论文评语2024-05-22
英语专业论文2022-04-30
毕业论文英语专业范文2022-05-07
英语专业毕业论文2024-02-06